l_russian:

 ecuador_focus: "Фокусы Эквадора"

### Ideas ###
 ECU_blackmonday: "Последствия мартовского кризиса"
 ECU_blackmonday_desc: "Притворство консерваторов в заявлениях о том, что экономика развивается, обрушило нашу валюту. Нужно заняться восстановлением."
 ECU_blackmonday2: "Последствия мартовского кризиса"
 ECUestadodeex: "Состояние исключения"
 ECUestadodeex_desc: "Отчаянные времена требуют отчаянных мер."
 ECU_consumption: "Местное потребление"
 ECU_inthecriminaljusticesystem: "Реформы правовой системы"
 ECU_inthecriminaljusticesystem_desc: "Нужно создать очень современную и либерализованную правовую систему, обеспечивающую общий интерес для каждой из сторон."
 ECUkeikaku: "Военное планирование"
 ECUkeikaku_desc: "Говорят, что боевые планы никогда не работают. Но враг отдаст много жизней, чтобы быть готовым и учесть изменчивость и естественный хаос поля битвы."
 ECU_army_dissent: "Разногласия в армии"
 ECU_army_dissent_desc: "Несколько прогрессивных офицеров взяли на себя ответственность за нарушение патриотической деятельности генерала Галло."
 ECU_jungle_reco_idea: "Дети джунглей"
 ECU_ports_improved: "Улучшение портовой инфраструктуры"
 ECU_worker_promotion: "Содействие рабочим"
 ECU_mechanization_idea: "Механизация сельского хозяйства"
 ECU_sierra_plans: "База "Сьерра""
 ECU_costa_plans: "База "Коста""
 ECU_banker_power: "Сотрудничество с Банком"
 ECU_economic_boom: "Экономический Бум"
 ECU_charity_gallo: "Благотворительные мероприятия"
 ECU_bipartisan_idea: "Двухпартийная организация"
 ECU_technocrat_idea: "Правило Технократии"
 ECU_new_grounds: "Новые земли для Эквадора"
 ECU_demo_eco_1: "Экономический прогресс"
 ECU_demo_eco_2: "Экономический прогресс"
 ECU_demo_eco_3: "Экономический прогресс"
 ECU_rally_army_idea: "Защитники Демократии"

 mauser_ecuador: "Маузер Эквадор"
 ford_ecuador: "Форд Эквадор"
 manufacture_saint_etienne_ecuador: "MAS Эквадор"
 somua_ecuador: "Сомуа Эквадор"
 krupp_ecuador: "Крупп Эквадор"
 chrysler_ecuador: "Крайслер Эквадор"
 focke_wulf_ecuador: "Фокке-Вульф Эквадор"
 morane_saulnier_ecuador: "Моран-Сольнье Эквадор"
 curtiss_wright_ecuador: "Кёртисс-Райт Эквадор"
 electric_boat_ecuador: "Электрокатера Эквадор"
 kaiser_shipyards_ecuador: "Кайзеровские верфи Эквадор"

### Parties ###
 ECU_social_democrat_party: "СФ-РЛП"
 ECU_social_democrat_party_long: "Социалистическая фракция эквадорской радикальной либеральной партии"
 ECU_social_conservative_party: "ЭКП"
 ECU_social_conservative_party_long: "Эквадорская консервативная партия"
 ECU_authoritarian_democrat_party: "ВСЭ"
 ECU_authoritarian_democrat_party_long: "Военный совет Эквадора"
 ECU_paternal_autocrat_party: "НТФ"
 ECU_paternal_autocrat_party_long: "Национальная трудовая фракция"
 ECU_national_populist_party: "ЕЭ"
 ECU_national_populist_party_long: "Единый Эквадор"
 ECU_social_liberal_party: "ЛФ-РЛП"
 ECU_social_liberal_party_long: "Либеральная фракция эквадорской радикальной либеральной партии"
 ECU_market_liberal_party: "РЛП"
 ECU_market_liberal_party_long: "Радикальная либеральная партия"
 ECU_radical_socialist_party: "ЭОД"
 ECU_radical_socialist_party_long: "Эквадорское освободительное движение"
 ECU_syndicalist_party: "ЭСП"
 ECU_syndicalist_party_long: "Эквадорская социалистическая партия"
 ECU_totalist_party: "ЭМД"
 ECU_totalist_party_long: "Эквадорское марксистское движение"
 
 ### Flags ###
 ECU_had_1936_elections: "Были проведены выборы 1936-го года."

### Focuses ###
## Political ##
# Gallo #
 ECU_gallo: "Галло вмешивается"
 ECU_gallo_desc: "Генерал Галло вмешался, чтобы обеспечить восстановление нашей экономики и обеспечить безопасность наших границ."
 ECU_stateofexecao: "Состояние исключения"
 ECU_stateofexecao_desc: "Чрезвычайные проблемы требуют экстраординарных решений. Наша нация находится на грани краха, и только твердая рука сохранит наши семьи и веру."
 ECU_chilean_spies: "Сделка с чилийскими шпионами"
 ECU_chilean_spies_desc: "Общеизвестно, что основная часть синдикалистских агитаторов в стране, состоящих в ЭСП, являются чилийскими шпионами, направленные на дестабилизацию Эквадора. Мы должны охотиться на этих поддельных "боевиков", чтобы они больше не вызывали никаких неприятностей."
 ECU_loyalty: "Сделка с 'Пятыми обозревателями'"
 ECU_loyalty_desc: "Многие из наших армейских офицеров все еще цепляются за мысль о том, что наше правительство незаконно. Мы не должны допустить этого!"
 ECU_gommiegone: "Запретить ЭСП"
 ECU_gommiegone_desc: "Если в Эквадоре и есть революционеры, то это ЭСП. Под предлогом партии, честно работающей в демократической среде, они являются постоянной угрозой синдикализма, которая может развалить всю страну. Мы должны положить конец этой чертовщине."
 ECU_bossgallo: "Армейская власть"
 ECU_bossgallo_desc: "После захвата власти, армия должна вкладывать все усилия в ее укрепление. Армия лучше всего подходит для управления администрацией, экономикой, правительством и всем тем, что имеет значение в стране."
 ECU_purifying_country: "Очистка Эквадора"
 ECU_purifying_country_desc: "Целью Галло заключается не только в защитить Эквадор от всех угроз, но и в очистить его от демократии, стремясь устранить любые следы коррупции, инакомыслия, жадности и предательства в эквадорском обществе. Эквадор должен быть нравственной и справедливой державой."
 ECU_populist_measures: "Народные меры"
 ECU_populist_measures_desc: "Неприемлемо, чтобы граждане Эквадора, которые должны быть защищены своим государством, могли остаться на улице без ничего. Наш христианский и патриотический долг - помочь им избавиться от проблем, чтобы они могли жить достойной жизнью в своей собственной стране."
 ECU_uphold_traditions: "Защита национальной идеи"
 ECU_uphold_traditions_desc: "Десятилетия коррупции поставили под угрозу ценности нашего народа и церкви. Новое правительство должно защитить их и убедиться, что Эквадор станет стандартом моральных ценностей."
 ECU_new_constitution: "Новая Конституция"
 ECU_new_constitution_desc: "Теперь, когда Эквадор очищен от своих “дестабилизирующих” элементов, его общество готово получить новую конституцию. Мы начнем работу над её написанием, совместно с генералом Галло и его ближайшими советниками."
 ECU_restore_democracy_tt: "§GЗа исключением последнего решения, демократия будет восстановлена военными, а новые демократические выборы состоятся в 1941 году.§!\n"
 ECU_restore_democracy_1941_tt: "§GЗа исключением последнего решения, демократия будет восстановлена военными как можно скорее, и будут проведены новые демократические выборы.§!\n"
 ECU_intellectual_amnesty: "Интеллектуальная амнистия"
 ECU_intellectual_amnesty_desc: "Первоначально, Эквадорские ученые были уволены или изгнаны во время первых чисток генерала Галло, но теперь, когда страна находится в лучшей форме, мы можем попросить их вернуться назад и помочь стране."
 
# Liberals #
 ECU_isidro: "Либеральное поглощение"
 ECU_isidro_desc: "Выборы показали волю народа, РЛП теперь будет править Эквадором. Вперед в светлое будущее!"
 ECU_isidro2: "Исидро принимает повод правительства"
 ECU_isidro2_desc: "Исидро Айора знает, что лучше для нашей нации, и как бороться с кризисом, в котором мы находимся. Это то, что, по крайней мере, скажут летчики."
 ECU_isidro3: "Либеральная гегемония"
 ECU_isidro3_desc: "РЛП накопила достаточно политической поддержки за последнее десятилетие! Консерваторы сокрушены. Долгая борьба между нами, наконец, подошла к концу."
 ECU_poltechsloty: "Наши ученые"
 ECU_poltechsloty_desc: "Первоначально, Эквадорские ученые были уволены или изгнаны, но теперь, когда страна находится в лучшей форме, мы можем попросить их вернуться назад и помочь стране."
 ECU_legalfacade: "Юридические основы"
 ECU_legalfacade_desc: "Некоторые из законов, которые нам нужны, чтобы вернуть нацию, технически неконституционны. Но не беспокойтесь, мы сделаем всё законным."
 ECU_justice: "Модернизация уголовного кодекса"
 ECU_justice_desc: "Современный уголовный кодекс, который больше не служит защитой для консерваторов, должен стать одним из наших главных приоритетов."
 ECU_laicity: "Устойчивая секуляризация"
 ECU_laicity_desc: "Мы должны активней использовать церковные и монастырские имущества, для укрепления нашей собственной власти."
 ECU_bankers: "Банковские интересы"
 ECU_bankers_desc: "У либеральных элит есть многочисленные связи с банковским миром, особенно в Гуаякиле. Эти тесные связи могут привести к сотрудничеству, которое может быть полезным для страны."
 ECU_guayaquil: "Гуаякильское возрождение"
 ECU_guayaquil_desc: "Под властью либералов и их инвестиций в столицу торговли, прибрежный город будет Гуаякиль процветать вечно!"
 ECU_liberal_boom: "Экономический Бум"
 ECU_liberal_boom_desc: "Внимание либералов к экономике, гарантируют восстановление Эквадора и его плантаций. Экономика будет расти, а безработица быстро уменьшаться."
 ECU_liberty_not_implore_knees: "Свобода не станет на колени"
 ECU_liberty_not_implore_knees_desc: "Свобода не может быть поставлена на колени, как-то сказал патриарх Элой Альфаро. Эти слова представляют собой либеральную идею, мы хотим свободы, и мы будем бороться за неё в любое время и в любом месте. За свободу Эквадора и за славу его демократии. Это то, что дает либеральная республика!"
 
# Democracy #
 ECU_balance_powers: "Баланс сил"
 ECU_balance_powers_desc: "С неожиданной победой консерваторов на последних выборах после голосования был установлен некий баланс сил между двумя основными партиями. В то время как устоявшиеся либералы были временно потрясены, они снова встали на ноги, чтобы продолжить оказывать влияние на республику, в которых консерваторы имеют реальную власть. Это приводит к ситуации, в которой может, наконец, появиться реальная конкуренция."
 ECU_democracy_restored: "Восстановить демократию"
 ECU_democracy_restored_desc: "Галло и его военные, наконец, ушли от власти и оставили свою конституцию в качестве образца для новой республики. Их тяжелая работа и активная политика полностью изменили Эквадор, мы надеемся, что это к лучшему."
 ECU_power_parliament: "Власть парламента"
 ECU_power_parliament_desc: "Больше не будет такого, что один человек принял абсолютную власть и снова назвал себя диктатором. Президент больше не будет центром власти в республике, а парламент и его внутренние бои внутри партий вновь вернутся. Это настоящая демократия!"
 ECU_bipartisan_organisation: "Двухпартийные структуры"
 ECU_bipartisan_organisation_desc: "Уничтожение или провал политических альтернатив за последние годы оставили страну только с двумя разумными политическими партиями. Эти две стороны теперь должны работать вместе, чтобы сформировать республику по своему вкусу, разделяя свои позиции."
 ECU_marginalisation: "Понижение прав Радикалов"
 ECU_marginalisation_desc: "Демократия уже страдала от них прежде, но они все еще не исчезли: политические радикалы, идущие слева или справа, угрожают стабильности нашей демократии и двухпартийному управлению. Мы должны запретить эти структуры для защиты демократии."
 ECU_building_meritocracy: "Создание меритократии"
 ECU_building_meritocracy_desc: "Цель новой республики заключается не в том, чтобы поощрять чиновников и коррупцию, что было распространено в старые времена. Нет. То, что мы должны попытаться построить, - это меритократия, обеспечивающая только лучших мужчин для нашей армии, чтобы они служили стране и вели её к славе. Даже если процесс отбора может быть довольно предвзятым, он все равно будет работать лучше, чем обычный призыв."
 ECU_rally_army: "Продвижение армии к демократии"
 ECU_rally_army_desc: "Республика не могла существовать без армии, и она не сможет продержаться без нее. Мы должны убедиться, что армия на нашей стороне, если мы хотим сохранить демократию."
 ECU_technocrat_rule: "Правило Технократа"
 ECU_technocrat_rule_desc: "Похоже, ослабление исполнительной власти и дезорганизация парламента образуют дыру в управлении страной. Во время этих дрязг, те, кто говорят, что страна прекрасно работает и улучшается, - это новые администраторы, набираемые со всей страны. Они все вместе составляют технократическую элиту республики."
 ECU_cities_cooperation: "Междугороднее сотрудничество"
 ECU_cities_cooperation_desc: "Вместо того, чтобы постоянно вести борьбу за самый лучший город, между Кито и Гуаякилем, мы могли бы бросить это занятие и морально объединить эти два города. В конце концов, у них обоих есть свои преимущества, а их недостатки от яростного антагонизма между консерваторами и либералами теперь сокращаются. Возможно, пришло время перезапуска отношений."
 ECU_centralisation: "Централизация мощностей"
 ECU_centralisation_desc: "Теперь, когда конкурировать не имеет смысла, у нас нет оснований поддерживать несколько правительственных учреждений в стране. Государство будет работать лучше, если вся власть будет сосредоточена в одном месте для четкой и прямой политики."
 ECU_rationalised_banking: "Рационализированная банковская система"
 ECU_rationalised_banking_desc: "Банкиры, не зная как конкурировать за власть с либералами, теперь могут легко сотрудничать с технократами или лидерами других партий. Нет никаких сомнений, что это приведет к экономическому росту."
 ECU_democracy_at_last: "Истинная демократия"
 ECU_democracy_at_last_desc: "Со всеми проблемами, связанными со страной, мы готовы испытать время и продолжать работать над улучшением Эквадора. Да Здравствует Республика!"
 
## Military ##
 ECU_army: "Военная модернизация"
 ECU_army_desc: "Наши военные готовы избить нескольких протестующих, но это будет неадекватно, если Перу когда-нибудь решит забрать нашу законную территорию, которую они считают своей. Нам необходимо модернизировать наши вооруженные силы для защиты Эквадора от внешних угроз."
 
# Army #
 ECU_army2: "Усиленное обслуживание"
 ECU_army2_desc: "Наша армия недостаточно сильна. Нам необходимо увеличить военный бюджет, и нам нужно больше инвестировать в военные производственные мощности. На карту поставлено будущее Пастазы!"
 ECU_plan_against_peru: "План против перуанской угрозы"
 ECU_plan_against_peru_desc: "Самая большая угроза нашей независимости - наш соперник Перу. Они утверждают, что законно эквадорская территория Пастазы принадлежит им, и если они когда-либо нападут на нас, они не остановятся."
 ECU_bunker_loja: "§YЛойя:§! Будут построены укрепления второго уровня в 2 провинциях\n"
 ECU_jungle_reco: "Разведка джунглей"
 ECU_jungle_reco_desc: "Пастаза в основном состоит из джунглей и густых лесов. Нам необходимо адаптировать наши разведывательные подразделения к этой суровой среде, если мы хотим эффективно отражать перуанские наступления."
 ECU_control_jungles: "Контроль джунглей"
 ECU_control_jungles_desc: "Если мы будем контролировать джунгли, Перу даже не сможет в них войти. Джунгли - чрезвычайно суровая среда, поэтому тот, кто наиболее приспособлен к ней, имеет большое преимущество на поле битвы."
 ECU_trenchperimeters: "Артиллерийская тактика Вельткрига"
 ECU_trenchperimeters_desc: "Вельткриг произвел революцию в военной тактике, и артиллерийская тактика изменилась больше всего. Мы должны адаптировать наши артиллерийские подразделения, иначе мы потеряем преимущество."
 ECU_offense: "Наступательное планирование"
 ECU_offense_desc: "Было бы глупо защищаться. Никогда нация не выигрывала, просто защищаясь. Наполеоновские войны и Вельткриг доказали это достаточно хорошо. Нам нужно развивать наступательные возможности."
 ECU_reorganise_defense_forces: "Реорганизовать пограничные войска"
 ECU_reorganise_defense_forces_desc: "Наша граница с Перу незащищена, а о нашей границе с Колумбией не стоит даже говорить. Нам необходимо реорганизовать и расширить пограничные патрули и гарнизоны."
 ECU_give_equipment: "Даст §Y500§! Пехотного снаряжения 1936 года\n"
 ECU_commando: "Внедрение спецназа"
 ECU_commando_desc: "Центральный район Эквадора - часть Анд, состоит из чрезвычайно сложной горной местности, в которой не может сражаться ни один рядовой солдат. Нам нужно экспериментировать со специализированными подразделениями, которые могут сражаться в сложной местности."
 ECU_motorization: "Ранняя моторизация"
 ECU_motorization_desc: "Наши дороги могут быть недоразвиты, и наш ландшафт может быть затруднен, но это не должно мешать нам частично управлять нашей системой снабжения. Кроме того, моторизованные транспортные средства обеспечивают гораздо больше, чем просто транспортировку супа."
 ECU_salvage_trucks: "Спасение американских грузовиков"
 ECU_salvage_trucks_desc: "Американцы покинули Эквадор, когда их иностранное влияние упало слишком низко, но они не забрали с собой все. Мы должны использовать некоторые из их брошенных грузовиков для нашей собственной выгоды."
 ECU_give_trucks: "Даст §Y500§! Американских моторизованных единиц\n"
 ECU_tothelastman: "Периметр Кито"
 ECU_tothelastman_desc: "Наша прекрасная столица находится в очень защищенном месте, в Андах. Однако это не означает, что оно неуязвимо. Нам нужно еще больше укрепить Кито и сделать его оплотом в случае успешного иностранного вторжения."
 
# Navy #
 ECU_navy: "Armada de Ecuador"
 ECU_navy_desc: "Наш флот довольно большой по сравнению с нашим размером. Тем не менее, он по-прежнему меньше, чем у некоторых наших соседей, а самое главное, меньше чем у Перу. Нам нужно еще больше расширить наши военно-морские силы, чтобы защитить наши берега."
 ECU_guayaquil_base: "Основать военный порт Гуаякиль"
 ECU_guayaquil_base_desc: "Гуаякиль - самая важная военно-морская база в Эквадоре. Здесь большая часть нашего экспорта покидает свои доки, и это база наших военно-морских сил. Нам необходимо еще больше инвестировать в него, чтобы увеличить его возможности для торговли и вместимости судов."
 ECU_protect_base: "Защита базы"
 ECU_protect_base_desc: "Гуаякиль жизненно важен для нас, и враг это знает. Если мы потеряем свой порт, наши военно-морские силы и наша экономика рухнут. Нам нужно защищать свои доки любой ценой."
 ECU_yards: "Создание эквадорских верфей"
 ECU_yards_desc: "Наши торговые и боевые корабли построены на чужой земле, однако мы не можем зависеть от мира, чтобы строить наши корабли вечно. Нам нужно построить надлежащие верфи."
 ECU_research_progress: "Военно-морские исследования"
 ECU_research_progress_desc: "Мы не можем отставать в текущей гонке вооружений. Нам нужно больше инвестировать в разработку и строительство новых современных кораблей."
 ECU_capital_ships: "Разработка крупных кораблей"
 ECU_capital_ships_desc: "У каждого престижного военно-морского флота есть корабль большого размера. Наш военно-морской флот, несмотря на его размер, должен также получить такой собственный корабль! Нам нужно развивать флот, достаточно мощный, чтобы соперничать с перуанцами."
 ECU_galapagos_base: "Галапагосская база"
 ECU_galapagos_base_desc: "Галапагосские острова идеально подходят для военно-морской базы в Тихом океане. Благодаря своему изолированному положению, они будут идеальны для эквадорских кораблей в качестве базы для перехвата торговли и снабжения противника, проходящего через Панамский канал, и для того, чтобы утверждать наш контроль над нашими морями."
 ECU_control_our_seas: "Контроль наших морей"
 ECU_control_our_seas_desc: "Море вокруг Эквадора и весь путь до Галапагоса всегда будет контролироваться Эквадором: это в наших жизненно важных интересах ... пока ни один крупный флот не попытается это оспорить."
 
# Air force #
 ECU_develop_school_aviation: "Основать Авиационную школу"
 ECU_develop_school_aviation_desc: "Авиационная школа была построена в Эквадоре не ранее 1935 года после нескольких событий в Эквадорской авиации после Вельткрига. В наших интересах наилучшим образом реставрировать эту школу, чтобы мы могли использовать это совершенно новое и мощное военное крыло."
 ECU_actual_bases: "Современные воздушные базы"
 ECU_actual_bases_desc: "Самолет не может взлететь с утесов гор ... по крайней мере, мы еще не пробовали. Вместо этого мы можем создавать современные авиабазы (без скал)."
 ECU_first_fighters: "Первый батальон истребителей"
 ECU_first_fighters_desc: "Наконец, мы оснастили наши военно-воздушные силы в основном разведывательными и учебными самолетами, а также первыми истребителями. Эти красивые одномоторные самолеты поднимут на нашу страну до новых высот."
 ECU_selvas_volcanes_mares: "Над джунглями, вулканами и морями"
 ECU_selvas_volcanes_mares_desc: "Новый девиз нашей военно-воздушной силы - "Sobre Selvas, Volcanes y Mares", над джунглями, вулканами и морями. Боевой дух нашего соперника будет "рушиться", когда они встретят наших пилотов."
 ECU_gift_for_enemies: "Подарки для наших врагов"
 ECU_gift_for_enemies_desc: "Это птица? Это самолет? Нет, это бомба весом в тонну, упавшая с эквадорского бомбардировщика! ... она стала довольно взрывоопасной довольно быстро."
 
## Economic ##
 ECU_cacao_farmers: "Спасение фермеров Какао"
 ECU_cacao_farmers_desc: "Какао - один из самых важных продуктов нашего сельского хозяйства, и его большое количество растет. С ухудшающимся состоянием нашей экономики их плантации стали невыгодными, и многие из них подвергаются финансовой гибели. Нам нужно помочь им встать на ноги."
 ECU_expand_transandino: "Расширьте железную дорогу Трансандино"
 ECU_expand_transandino_desc: "Транс-Андская железная дорога является жизненно важной экономической осью, соединяющей наш главный порт Гуаякиль со столицей Кито. Из-за суровых погодных условий и ограниченных инвестиций с момента его строительства он находится в довольно плохом состоянии. Нам нужно перестроить и расширить на благо Эквадора!"
 ECU_improve_port_infrastructure: "Улучшение инфраструктуры портов"
 ECU_improve_port_infrastructure_desc: "Наши порты - еще одна важная экономическая ось. Особенно Гуаякиль, который имеет жизненно важное значение, как для гражданской экономики, так и для военно-морского флота. Нам необходимо расширить инфраструктуру Гуаякиля."
 ECU_manufacturing_expansion: "Расширение производства"
 ECU_manufacturing_expansion_desc: "Экспорт может быть основой нашей экономики, но это не должно мешать нам наращивать производственную отрасль. Промышленные товары пользуются спросом, как никогда прежде, поэтому будет очень просто окупить затраты."
 ECU_ecuatorianrubberboom: "Поощрять производство резины"
 ECU_ecuatorianrubberboom_desc: "Мир приближается к второму Вельткригу, и в отличие от первого, резина теперь является важным ресурсом, необходимым для самолетов и моторизованных транспортных средств. Мы будем получать огромную прибыль, если увеличим производство и экспорт резины."
 ECU_diversify_agriculture: "Разнообразить экспорт агрокультур"
 ECU_diversify_agriculture_desc: "Если мы будем производить только какао, то, что произойдет, если цена Какао упадет в течение недели? Чтобы избежать краха нашего сельскохозяйственного сектора, нам нужно вложиться в новые виды растений. Почему бы не попробовать банановые пальмы?"
 ECU_local_consumption: "Содействие местному потреблению"
 ECU_local_consumption_desc: "Транспортировка и импорт стоят хороших денег, вместо этого мы должны поощрять местное потребление. Вместо того, чтобы импортировать еду из Аргентины, нужно есть эквадорскую пищу. Кроме того, этот национальный рынок может помочь нам продавать наши акции во времена кризиса, когда падает экспорт. Лучше продавать продукт по низкой цене, чем вообще не продавать."
 
 ECU_neweconomicplan: "Государственные планы"
 ECU_neweconomicplan_desc: "Наша политика помогла экономике встать на ноги, и теперь она может, наконец, обеспечить себя гражданскими инвестициями. Рост является высоким и стабильным, так почему бы не сделать его еще выше?"
 ECU_university: "Увеличить финансирование университетов"
 ECU_university_desc: "Наши университеты недофинансированы и поэтому не могут функционировать с полной эффективностью. Теперь, когда экономика и государственный бюджет могут наконец позволить новые инвестиционные проекты, университеты должны получать больше средств."
 ECU_focus_costa: "Развитие "Коста""
 ECU_focus_costa_desc: "Эквадорский берег - самая плодородная часть нашей страны, где сосредоточенно большинство наших плантаций. В дополнение к плодородным землям, он имеет легкий доступ к мировому рынку благодаря различным портам, таким как Гуаякиль. Мы должны сосредоточиться на прибрежье."
 ECU_focus_sierra: "Развитие "Сьерра""
 ECU_focus_sierra_desc: "Центральные части Эквадора, застрявшие между боками Анд, могут не иметь подходящей земли пригодной для сельского хозяйства. Мы должны инвестировать в регион, чтобы в дальнейшем извлечь выгоду."
 ECU_mechanization: "Механизация агрокультур"
 ECU_mechanization_desc: "Новые сельскохозяйственные инструменты уже давно используются в более развитых странах. Одним из главных столпов этой сельскохозяйственной революции являются новые механизированные транспортные средства, такие как грузовики и тракторы. Нам необходимо механизировать наше сельское хозяйство."
 ECU_industrial_agriculture: "Общее развитие"
 ECU_industrial_agriculture_desc: "Сельское хозяйство и промышленность - это не антонимы! Мы должны создать комфортную среду для сотрудничества между нашим сельскохозяйственным сектором и промышленным сектором в целях повышения производительности."
 ECU_quito_industry: "Расширение промышленности в Кито"
 ECU_quito_industry_desc: "Кито является центральным элементом эквадорской промышленности. Её большая часть находится в нашей прекрасной столице, и ее продукты можно найти в магазинах вокруг ... ну, в нескольких местах. Нам нужно больше инвестировать в промышленность."
 ECU_more_workers: "Образ жизни рабочих"
 ECU_more_workers_desc: ""Работник фабрики не работает до смерти! Он работает для лучшей жизни и лучшего будущего" - это то, что нам нужно, чтобы создать более широкую потенциальную рабочую силу. Строить новые заводы бесполезно, если в них никто не будет работать."
 ECU_recovery: "Углубленное восстановление"
 ECU_recovery_desc: "Наша экономика полностью оправилась от экономических проблем последних лет и в настоящее время постоянно растет. Наша промышленность сильно развилась, а наша сельскохозяйственная продукция достигла новых рекордных показателей. Экономика Эквадора сильна и сможет противостоять следующему кризису!"
 ECU_domestic_arms: "Оружейная промышленность"
 ECU_domestic_arms_desc: "Большая часть нашей военной техники в настоящее время импортируется из других стран, но кто может быть уверен, что мы будем всегда зависеть от импорта? Если мир когда-либо захлестнёт новая война, наши пушки должны быть эквадорскими, а не американскими."
 
### Intro Screen ###
 ECU_country_intro_header: "Республика Эквадор"
 ECU_country_intro_content: "Эквадор был в ужасном состоянии после своей независимости в 1809 году. Неопределенность границ привела к конфликтам с Перу и Колумбией, в то время как соперничающее олигархическое объединение крупных землевладельцев и либеральное население на побережье сражались друг с другом. Первая эра относительного мира была достигнута при диктатуре консервативного президента Джорджа Гарсиа Морено, который расширил центральную администрацию, систему образования и инфраструктуру. В 1875 году Морено был убит, что еще раз вызвало внутренние потрясения до тех пор, пока люди генерала Элой Альфаро, казалось, не победили, но политические проблемы, начавшиеся с убийством президента, в сочетании с ужасной экономической ситуацией, которая только ухудшались после экономических проблем Соединенного Королевства и США, обеспечил стабилизацию в стране, как и планировалось. Консерваторы, которые в настоящее время у власти, -появились в 1921 году в результате государственного переворота, отстранив президента Тамайо и убедившись, что обновленная ЭКП управляет страной. Население возмущается довольно плохо выполненными мошенническими выборами. Однако медленное восстановление экономики может объяснить толерантность людей к режиму, и теперь, когда начинается 1936 год, наверняка ничто уже не может пойти не так."
 
 ECU_guide: "§MПобеда либералов или консерваторов§! (§mРыночные либералы§! / §cСоциал-консерваторы§!)\n£white_dot После Чёрного Понедельника выберите вариант провести выборы завтра\n£white_dot Усильте и выберите желаемую партию.\n\n§MДемократия в лимбе§! (§gАвторитарные демократы§!)\n£white_dot После Черного Понедельника выберите вариант Эквадор превыше всего \n£white_dot После выполнения фокуса ‘Новая Конституция’ военные должны позаботиться о её исполнении."

### Events ###
 ecu.1.t: "Последствия Черного понедельника"
 ecu.1.d: "Крушение на фондовом рынке в Берлине имело неописуемые последствия во всем мире, но правительство уверяет, что эти изменения никак не повлияют на Эквадор. В конце концов, мы знаем, что "рыночные" проблемы также фабрикуются и если мы будем действовать, нам нечего бояться."
 ecu.1.a: ""Мейн Готт!" Это ведь не страшно, не так ли?"
 
 ecu.2.t: "Мартовский кризис"
 ecu.2.d: "Консерваторы прилагают все усилия, чтобы казаться не причём, но Черный понедельник сильно ударил по Эквадору. Действительно, экспорт какао из Эквадора резко упал после крушения и в отличие от предыдущего краха в 1925 году, когда консерваторы удерживали власть, политическое давление поднялось, и в Кито, Гуаякиле и во многих других городах вспыхнули беспорядки, вдохновленные популистские движения. Перед началом гражданской войны Энрикез Галло и клика военных заставили Ла Арголлу и Консерваторов уйти в отставку, а хаос царит на улицах!"
 ecu.2.a: "Диос Мио!"
 
 ecu.3.t: "Мартовские идеи"
 ecu.3.d: "Галло, временный глава государства. У Исидро Айоры и его либералов довольно странные взгляды на то, как должна развиваться страна, и это может быть непригодным в такие трудные времена. Перу смотрит на нас с голодом, и слабый глава государства может полностью скомпрометировать защиту наших границ. Временное правительство не имеет плана. Мы фактически не готовы к выборам, а армия и консервативные элиты, скорее всего, попытаются свергнуть нас. Галло, так сказать, стоял на камне Рубикона. Каково было его решение?"
 ecu.3.a: "Выборы пройдут завтра."
 ecu.3.b: "Эквадор на первом месте. Идеи на втором."
 
 ecu.4.t: "Эквадорские выборы, 1936 года"
 ecu.4.d: "Сегодня день выборов в Эквадоре, впервые после падения консерваторов! Две главные партии оспаривают президентство нашей страны: Исидро Айора из РЛП, и Карлоса Хулио Аросемена Тола из ЭКП. Полный крах Консерваторов в начале этого года и нынешнее доминирование РЛП в политической жизни не может сделать ничего, кроме как гарантировать поражение ЭКП, но вы никогда не знаете, что может сделать демократия ..."
 ecu.4.a: "Неудивительно, что Айора побеждает!"
 ecu.4.b: "Потрясающе, побеждает Тола!"

 ecu.5.t.gallo: "Первые свободные выборы в Эквадоре, 1941 год"
 ecu.5.d.gallo: "Сегодня в Эквадоре впервые после окончания диктатуры Галло - день выборов! Возобновленный демократический процесс вновь выдвинул вперед две доминирующие партии Эквадора 20-го века: радикальных либералов и консерваторов. Хотя их крупнейшие лидеры, такие как Исидро Айора и бывший президент Хосе Мария Веласко Ибарра, были отстранены от власти, эти партии по-прежнему имеют много способных политиков и поддерживают тесные связи с остальной элитой страны. Однако диктатура, похоже, перезапустила счетчики, и на выборах ни один из кандидатов не выглядит особенно выигрышным по сравнению с другим. Это будет напряженная борьба между либералом Карлосом Арройо дель Рио и консерватором Антонио Понсом Кампузано."

 ecu.5.t.default: "Эквадорские выборы 1941 года"
 ecu.5.d.ayora: "Сегодня день выборов в Эквадоре! После 5 лет либерального правления власть Айоры и ее либеральных элит значительно возросла, и политика страны теперь полностью контролируется радикальными либералами. Кроме того, некоторые говорят, что Айора сосредоточил в своих руках столько сил, что он мог бы быть диктатором. Во всех случаях эта ситуация выглядит не так хорошо для консервативного кандидата Антонио Понца Кампузано, но вы никогда не знаете, что может случиться."
 ecu.5.d.democracy: "Сегодня в Эквадоре снова день выборов! После неожиданной победы консерваторов на выборах 1936 года политические силы в стране более или менее уравновесились, и ни одна партия, похоже, не может взять верх над другой. Таким образом, на этих выборах будет идти острая борьба между радикальным либералом Карлосом Арройо дель Рио и консерватором Антонио Понсом Кампузано."
 ecu.5.a: "Неудивительно, что Айора побеждает!"
 ecu.5.b: "Радикальные либералы победили!"
 ecu.5.c: "Консервативная партия побеждает!"

 ecu.6.t: "Эквадорские выборы, 1946 года"
 ecu.6.d.ayora: "Сегодня в Эквадоре снова день выборов! После 10 лет либерального правления, власть Айоры и радикальных либералов теперь почти неоспорима, и мало кто настолько безумен, чтобы все еще верить в поражение либералов на выборах. Консервативный кандидат Нептали Бонифас Аскасзуби - один из них, и есть только один способ узнать, прав ли он."
 ecu.6.d.democracy: "Сегодня в Эквадоре снова день выборов! Демократия в Эквадоре работает в некоторой степени правильно, несмотря на все еще огромную коррупцию и клиентелизм, но хорошо то, что сейчас идет реальная конкуренция между Консервативной партией Нептали Бонифаса Аскасзуби и Радикально-либеральной партией Альфредо Бакеризо Морено. Интересно, каким будет результат этого дня голосования."
 ecu.6.a: "Неудивительно, что Айора побеждает!"
 ecu.6.b: "Радикальные либералы победили!"
 ecu.6.c: "Консервативная партия побеждает!"

 ecu.7.t: "Эквадорские выборы, 1951 года"
 ecu.7.d.ayora: "Сегодня в Эквадоре снова день выборов! Прошло 15 лет с тех пор, как Исидро Айора пришел к власти в Республике, и его власть сильна как никогда. Выборы на данный момент являются лишь формальностью, которую, мы уверены, он пройдет. Консервативная партия представила своего кандидата в виде бывшего президента Хосе Марии Веласко Ибарры, возможно, некоторые люди ностальгируют по его времени?"
 ecu.7.d.democracy: "Сегодня в Эквадоре день выборов! Две доминирующие партии в политике страны, радикальные либералы и консерваторы, противостоят друг другу в борьбе за очередной мандат сроком на 5 лет. Это может показаться обычным делом, но эти выборы имеют особый смысл: Ведь если радикальные либералы выбрали своим кандидатом известного либерального лидера мартовского кризиса Исидро Айору, то консерваторы выбрали бывшего президента Хосе Марию Веласко Ибарру, который был свергнут во время того же мартовского кризиса. Кто бы ни победил из того, что выглядит как реконструкция 1936 года, это, вероятно, вызовет усмешки, но в конце концов один из них станет президентом. Но кто?"
 ecu.7.a: "Неудивительно, что Айора побеждает!"
 ecu.7.b: "Радикальные либералы победили!"
 ecu.7.c: "Консервативная партия побеждает!"

 ecu.8.t: "Эквадорские выборы, 1956 года"
 ecu.8.d.ayora: "Сегодня в Эквадоре день выборов! В то время как был организован большой парад в честь 20-летия падения консерваторов, проходят новые выборы. Ожидается, что результат ни для кого не станет сюрпризом, но мы никогда не знаем, что может предпринять консерватор Мариано Суарес Вейнтимилья, чтобы разрушить партию."
 ecu.8.d.democracy: "Сегодня в Эквадоре снова день выборов! Обычные две партии снова соревнуются и выдвинули своих кандидатов: Андрес Фернандес де Кордова Ньето от радикальных либералов и Мариано Суарес Вейнтимилья от консерваторов. Оба относительно новые, и некоторые считают, что они принесут свежую кровь в эквадорскую политику."
 ecu.8.a: "Неудивительно, что Айора побеждает!"
 ecu.8.b: "Радикальные либералы победили!"
 ecu.8.c: "Консервативная партия побеждает!"
 
 ecu.9.t: "Галло уходит?"
 ecu.9.d: "После нескольких лет жестокого правления Галло и его военных, наконец, настало время учредить новую конституцию, чтобы восстановить демократию в Эквадоре. Новая конституция получила широкое одобрение по всей стране, но возможно, что в последний момент армия решит еще больше противостоять учреждению конституции. Следует ли восстановить республику и организовать новые выборы?"
 ecu.9.a: "Настало время организовать свободные выборы"
 ecu.9.b: "Никогда! Военные никогда этого не позволят!"
 
 ecu.15.t: "La Argolla рушится!"
 ecu.15.d: "La Argolla, что означает "Кольцо", было названо кругом политических и экономических элит, доминирующих в политической жизни сначала под либералами в начале 20-го века, а затем под консерваторами после падения президента Тамайо. Консервативная Арголла, которая находилась у власти до событий марта 1936 года, состояла в основном из богатых землевладельцев Сьерры и консервативных политических элит, включая членов церкви. Но, как уже упоминалось, захват власти либералами во главе с Айорой вызвал их падение, и хотя некоторые пытаются придерживаться важных позиций, многие просто вернулись к своей обычной деятельности в надежде на лучшее время для консерваторов в будущем. Уверен, что консервативная Арголла определенно потеряла свою власть над страной за это время. Возможно, навсегда."
 ecu.15.a: "Скатертью дорожка"
 
 ecu.16.t: "Диктатор Айора"
 ecu.16.d: "В последнее время стала очевидной централизация вокруг президента Айоры. Новые законы принимают каждый день. Один из либералов пробормотал на улицах и в газетах, что Айора мог бы оформить себя как диктатора, игнорируя правила демократии для своей собственной власти. Несмотря на то, что эти опасения основаны на фактах, они, похоже, не очень сильно тревожат эквадорцев, учитывая, что эта тенденция встречалась часто во всей истории эквадорской демократии. Тем не менее, оппозиция будет работать все более и более усердно, чтобы ее голос был услышан."
 ecu.16.a: "Диктатор? Разве вы не помните, что вы сами избрали меня?"
 
 ecu.17.t: "Новые законы"
 ecu.17.d: "Большинство в собрании и новый президент ведут работу по реформированию процесса управления страной. Часть этого процесса - классический ход централизации власти вокруг президента и растущего авторитаризма в эквадорской республике, однако все это сделано чисто юридическим путем. Действительно, парламенту было тяжело работать последние дни, когда законы о выборах уменьшали власть президента и утешали либералов, несмотря на критику со стороны оппозиции. Эта работа будет продолжена, но либеральная партия будет разделена на части,  дабы облегчить давление со стороны оппозиционных сил. Должны ли мы пытаться работать с ними, чтобы уменьшить напряженность и сделать либеральное право более комфортным, или мы должны отказаться от компромиссов и реализовать все то, что хотим?"
 ecu.17.a: "Пойти на компромисс с оппозицией"
 ecu.17.b: "Мы были избраны. Мы делаем то, что хотим"
 
 ecu.18.t: "Прибрежная Арголла"
 ecu.18.d: "5 вечера в Кито. В этот поздний субботний день, в знаменитом баре под названием "Эль-Зорро", возле президентского дворца, встречается элита эквадорского общества. Либеральные политики встречаются с богатыми фермерами и банкирами Гуаякиля. Вся эта элита воссоединилась, ради власти нового либерального лидера, и теперь ждут, что он вместе с ними будет управлять Эквадором. В этом баре наиболее важные решения страны фактически обсуждаются или даже решаются. В конце концов, интересы банкиров и фермеров заключаются в развитии сельскохозяйственных предприятий. В стране, где экспортные культуры составляют большую часть экономики, вполне естественно, что этот дуэт будет у власти. .."
 ecu.18.a: "Либеральный мир вернулся на круги своя"
 
 ecu.19.t: "Возрождение Гуаякиля"
 ecu.19.d: "Гуаякиль, с его портом и его берегами, был столицей либерального мира в начале 20-го века. Даже после этого периода он оставался конкурентоспособным для звания столицы. Учреждение новой Арголлы дало крылья городу, который в настоящее время процветает, в то время как важные банки были разбиты и контролируются консерваторами. Теперь они перегруппировываются, чтобы вновь стать такими же сильными, как и прежде, и доминировать над жизнью в Гуаякиле. В порту, экспорт сильно пострадал от влияния Черного Понедельника, но какао и бананы продаются снова. Город стал предметом внимания для всей страны, и многие из людей - обездоленные фермеры, бежавшие из своей земли, чтобы найти работу “во сне взволнованных ночей Гуаякиля”"
 ecu.19.a: "Гуаякиль, ты неотразим!"
 
 ecu.20.t: "Действия банков в ущерб фермеров"
 ecu.20.d: "Мы должны были предвидеть, что уполномоченные банкиры не только приносят пользу. Прошлые примеры в истории доказали свою опасность. Но, тем не менее, мы были слепы и слишком много отдавали банкирам в Гуаякиле. С их новообретенной властью они начали спекулировать на сельском хозяйстве, как никогда раньше. К сожалению, не всегда в интересах фермеров. После сложных финансовых манипуляций, связанных с несколькими фермерами и заемщиками, внезапная дестабилизация культур в регионе к западу от Гуаякиля привела к банкротству нескольких фермерских компаний. Это неудачное событие превратилось в национальный скандал, когда влиятельные фермеры начали волновать своих коллег из-за бездействия правительства. Теперь, прочитав газету и поговорив об этом, мы больше не можем игнорировать этот вопрос и должны ответить на него. Как мы поступим?"
 ecu.20.a: "Наказать банки и субсидировать фермеров"
 ecu.20.b: "Это закон рынка"
 
 ecu.21.t: "Формирование правительства"
 ecu.21.d: "Галло и его военные захватили все политические силы в Эквадоре и временно приостановили ход конституции. Таким образом, правительство было распущено, и Галло заменил его неофициальным советом, который в основном состоит из его друзей. Однако эта ситуация не может длиться вечно. Если мы хотим обеспечить стабильность в Эквадоре, мы должны обеспечить стабильное правительство. Теперь вопрос в том, кого в него включать? Учитывая дискредитацию Консервативной и Либеральной партий, даже если они все еще самые могущественные, союз с ними был бы рискованным, а о ужасающих синдикалистах не может быть и речи. Мы также можем взглянуть на недавно созданную НТФ, популистская партия, основанная на массах и ненависти к синдикализму. Она не очень популярна среди эквадорского населения, но это ближайшая сторона нашей идеологии. Хотя все, что бы мы не выбирали, важные посты по-прежнему будут занимать военнослужащие для обеспечения стабильности режима. Что нам следует сделать?"
 ecu.21.a: "Вариант с Оппозицией"
 ecu.21.b: "Смотр всех сторон политического спектра"
 ecu.21.c: "Только армия знает лучше"
 
 ecu.22.t: "Чилийский шпион!"
 ecu.22.d: "Наши секретные службы заметили на улицах Кито человека с довольно странным поведением. Он шел неуверенно, постоянно оглядывался. Некоторые говорят, что видели значок синдикалиста на его одежде. Это последний толчок, который убедил наши секретные службы более тщательно изучить его. Согласно их докладу, они обнаружили, что он не был простым гражданином Эквадора, а оказался шпионом, посланным Чили, чтобы, вероятно, подготовить будущее вторжение! Эта неприемлемая угроза была быстро устранена внезапным арестом шпиона в середине встречи с коррумпированными политиками в мрачном баре Кито. Теперь, когда шпион находится в тюрьме, а люди в гневе, мы должны решить его судьбу. Мы можем оставить его на растерзание людям или подготовить грандиозный процесс, чтобы подать ему пример?"
 ecu.22.a: "Оставьте его"
 ecu.22.b: "Проведите расследование для поиска наемника"
 
 ecu.23.t: "Грандиозный суд над шпионом"
 ecu.23.d: "Чилийца привели в суд Кито в 8 часов утра, в начале судебного разбирательства, в сопровождении адвоката, выбранного министерством внутренних дел. Перед ними стоял судья и, самое главное, прокурор. В комнате сотни людей теснились, чтобы узнать о судьбе шпиона, в то время как его несколько преступлений были зачитаны судьёй. После этого было дано короткое время для его защиты перед выступлением прокурора и быстрым решением судьи: шпион виновен и будет казнен путем обезглавливания как можно скорее на благо Эквадора. Этот процесс станет основой нашей борьбы против диссидентов и синдикалистов."
 ecu.23.a: "Это был славный денёк"
 
 ecu.24.t: "Очистка прессы"
 ecu.24.d: "В рамках укрепления власти, в стране должны быть национализированы многочисленные газеты, которые есть в Эквадоре. Исходя из разных сторон политического спектра и под влиянием крупных партий, информация и аналитические материалы, содержащиеся в газетах, не всегда удовлетворяют Галло и могут поставить под угрозу стабильность государства. Реорганизация прессы будет запущена, и мы будем уверены, что никто больше не будет распространять опасную информацию в газетах."
 ecu.24.a: "Никто не узнает..."
 
 ecu.25.t: "Инакомыслие среди офицеров"
 ecu.25.d: "Поскольку никаких возражений о перевороте Галло не было, можно полагать, что вся армия оказалась за новым правительством, но это было бы глупым предположением. Действительно, помимо друзей Галло и склонных к нему генералов, существует большая часть эквадорских военных, которые следуют за прогрессивными идеалами и которые все больше и больше выступают против диктатуры генерала Галло. Эти офицеры и солдаты утверждают, что армия здесь не для защиты власти, а для защиты людей от врагов снаружи и внутри. Эта фракция быстро стала опасной для нас. Чтобы предотвратить возможность нового переворота, мы должны стереть эту фракцию полностью, чтобы она исчезла навсегда. Быстрое устранение немедленно решит проблему, но возможно это событие шокирует не только людей, но и еще больше военнослужащих. Было бы разумно засекретить эту ликвидацию. Что мы будем делать?"
 ecu.25.a: "Проведите чистки среди изменников"
 ecu.25.b: "Нужно делать всё постепенно..."
 
 ecu.26.t: "Объединение армии"
 ecu.26.d: "Армия была основой строительства и стабилизации эквадорской демократии и, как таковая, также имеет важные рычаги воздействия на неё. Чтобы защитить демократию, армия должна быть полностью интегрирована в нее и иметь доступ к прямому управлению страной. В то же время мы будем учить молодежь любить свою армию и будем продвигать военные идеи по всей стране. Армия должна стать самым верным защитником демократии, если мы хотим, чтобы та осталась надолго."
 ecu.26.a: "Армия - защитник демократии"
 # ecu.27.t: ""
 # ecu.27.d: ""
 # ecu.27.a: ""
 # ecu.27.b: ""
 # ecu.28.t: ""
 # ecu.28.d: ""
 # ecu.28.a: ""
 # ecu.28.b: ""
 # ecu.29.t: ""
 # ecu.29.d: ""
 # ecu.29.a: ""
 # ecu.29.b: ""
 
 ecu.30.t: "Национальное трудовое объединение "
 ecu.30.d_normal: "С кризисом 1936 года, когда страна погрузилась в нищету и политическую борьбу, много внимания было отдано малым и новым политическим партиям. Один из них - Демократическая партия "Обрера", реакционная и популистская партия, которая крепнет на противостоянии консерваторов и радикальных либералов. С их членами, выходцами из всех городских классов, партия использует весьма оригинальные действия для эквадорской политики, такие как парады на улице дискуссии, которые, казалось, окупились, поскольку, действительно, партия выросла до такой степени, что она могла однажды стать доминирующей в правительстве. Теперь проблема для них заключается в том, смогут ли они продолжать оказывать давление даже после того, когда кризис закончился."
 ecu.30.d_CON_power: "С кризисом 1936 года, когда страна погрузилась в нищету и политическую борьбу, много внимания было отдано малым и новым политическим партиям. Один из них - Демократическая партия "Обрера", реакционная и популистская партия, которая крепнет на противостоянии консерваторов и радикальных либералов. С их членами, выходцами из всех городских классов, партия использует весьма оригинальные действия для эквадорской политики, такие как парады на улице дискуссии, которые, казалось, окупились, поскольку, действительно, партия выросла до такой степени, что она могла однажды стать доминирующей в правительстве. Теперь проблема для них заключается в том, смогут ли они продолжать оказывать давление даже после того, когда кризис закончился."
 ecu.30.a: "Интересно..."
 
 ecu.32.t: "Перуанское вторжение в Пастазу"
 ecu.32.d: "Ранние сообщения наших патрулей сообщают, что в эту ночь небольшой отряд перуанских солдат незаконно пересек границы между двумя странами по неизвестным причинам. После нескольких часов в джунглях Эквадора они предположительно вернулись на свои базы. Хотя перуанские власти игнорируют этот вопрос и, по-видимому, подразумевают, что это просто несчастный случай. Наш генеральный штаб убежден, что это вторжение было разведывательной миссией для будущих действий в этом районе."
 ecu.32.a: "Повод задуматься..."
 ecu.32.b: "Оповестить Перу об этом, и больше не допускать подобных инцидентов!"
 
 ecu.33.t: "Вторжение в Эквадор"
 ecu.33.d: "Посол Эквадора в Лиме вошел сегодня в президентский дворец, выглядя довольно раздраженным и сердитым. Накануне, небольшой отряд перуанских солдат незаконно пересек границу между Перу и Эквадором и несколько часов обходил джунгли Пастазы. Хотя это секретное военное учение было запланировано нашими сотрудниками, это не сделало эквадорцев слишком счастливыми, и посол начал предупреждать о будущих вторжениях и военном ответе, который может иметь Эквадор. Говорят, что высокопоставленный перуанский персонал несколько раз смеялся над угрозами на закрытых собраниях, скажем, они не были напуганы эквадорской силой."
 ecu.33.a: "Что они себе позволяют?"
 
 ecu.34.t: "Лодки из Икитоса"
 ecu.34.d: "Город Икитос на границе между Эквадором и Перу на берегах Амазонки был занят перуанскими войсками с 19-го века. Несмотря на этот факт, мы никогда не переставали требовать, чтобы Икитос стал законной частью провинции Пастаза. Но масло в огонь подливает то, что перуанские власти используют город в качестве базы для военных действий (мы думаем, направленных против нас). Это произошло, когда 4 вооруженные перуанские лодки отправились из города вверх, по Амазонке, в сторону Эквадора. Понадобилось некоторое время, чтобы эквадорские пограничники заставили лодки вернуться туда, откуда они пришли, но скорее всего им не хватило времени, чтобы провести обширную разведку этого района. Это прямая угроза суверенитету Эквадора."
 ecu.34.a: "Игнорировать"
 ecu.34.b: "Принять меры"
 
 ecu.35.t: "Эквадор требует объяснений"
 ecu.35.d: "Вчера, 4 вооруженных перуанских лодок покинули порт Икитос на эквадорской границе, чтобы проплыть по Амазонке в надежде получить полезную информацию об эквадорских базах. Они были остановлены и отправлены обратно эквадорскими пограничниками, а правительство Эквадора официально осудило это, и попросило оправданий у наших официальных лиц. Это смехотворное требование будет с трудом убеждать правительство и армию пойти на такое, но очевидно, что эквадорский президент действовал, скорее, чтобы укрепить свое внутреннее положение, чем потому, что у него действительно были надежды на объяснения. Во всех случаях, стоит ли нам извиняться?"
 ecu.35.a: "Никогда!"
 ecu.35.b: "Хорошо, давайте извинимся официально"
 
 ecu.36.t: "Перу отказывается извиняться"
 ecu.36.d: "Как и ожидалось, перуанское правительство отказалось воспринимать наши требования всерьёз, и что они имеют на это право. В эквадорском обществе и элитах формируется растущая ненависть к Перу, и многие считают, что война не за горами."
 ecu.36.a: "Эти проклятые перуанцы"
 
 ecu.37.t: "Перуанские гарнизоны в джунглях!"
 ecu.37.d: "Национальный траур. 3 Эквадорских солдата сегодня погибли от рук перуанского батальона, который пересекал границу в Эквадор. Быстро реагируя, гарнизон стал обороняться, чтобы остановить батальон от дальнейшего продвижения и столкнулся с ожесточенной битвой, которая закончилась через несколько часов отступлением перуанцев и гибелью 3 эквадорских и 2 перуанских солдат. Этот беспрецедентный акт агрессии вызвал национальное возмущение в стране. Большая часть армии готова бороться против перуанских захватчиков. Этот инцидент наверняка не ослабит напряженность."
 ecu.37.a: "Возмутительно!"
 
 ecu.38.t: "Беспокойство проводника"
 ecu.38.d: "Неудачная история дошла до президентского дворца. Американский исследователь, получивший разрешение на снятие фильма о вулканах в районе экваториальных Андах, умер от мучительной смерти. В сопровождении местного гида исследователь снимал один из самых впечатляющих вулканов региона. Он решил сделать лучшие снимки лавы. Несмотря на предупреждения гида, исследователь продолжал опираться на сторону вулкана, все дальше и дальше, пока не упал головой в яму, а его проводник в ужасе наблюдал за ним. Эквадорские дипломаты объявили новость американскому послу и выразили глубочайшие соболезнования, в связи с этим происшествием."
 ecu.38.a: "Эти "Янки" горят..."
 
 #ecu.39.t: "Искусство коренных народов"
 #ecu.39.d: ""
 #ecu.39.a: "Это выглядит хорошо"
 #ecu.39.b: "Мы должны запретить эту чертовщину!"
 
 ecu.40.t: "Перу победил нас"
 ecu.40.d: "Эта война развивается довольно плачевно. Перуанские силы вторглись в Пастазу и угрожают столице Кито, которая теперь является одной из последних оплотов эквадорского государства. Люди в генеральном штабе и политики требуют мирных переговоров с Перу, прежде чем мы будем полностью раздавлены. В конце концов, Перу только хочет урегулировать спор в Пастазе ... верно?"
 ecu.40.a: "Уступим им Пастазу и попросим мир"
 ecu.40.b: "Мы еще не проиграли!"
 
 ecu.41.t: "Эквадор просит мира"
 ecu.41.d: "Эквадорские послы отправили нам телеграмму, прося положить конец войне в обмен на то, что регион Пастаза будет уступлен Перу. Наши силы находятся в явно доминирующем положении, но захват горного Кито, превращенного в настоящий бастион, окажется довольно сложным испытанием, и вообще, его захват довольно сомнителен. Вот почему большинство генералов призывает принять мирное предложение, но некоторые также продолжают требовать, чтобы весь Эквадор стал законной частью Перу. Что мы должны сделать?"
 ecu.41.a: "Мы должны принять эту сделку"
 ecu.41.b: "Перуанский флаг будет развиваться над Кито!"
 
 ecu.42.t: "Перу принимает мир"
 ecu.42.d: "Перуанские чиновники вернулись к нам сегодня с известием о том, что генштаб Перу принял наше предложение и немедленно прекратит бои. Перуанские солдаты ходят по Пастазе как по своей родной земле. Это унижение для нашей нации, но по крайней мере Эквадор все еще стоит."
 ecu.42.a: "Бедный Эквадор"
 
 ecu.43.t: "Перу отказывается от мира"
 ecu.43.d: "Перуанские официальные лица вернулись к нам сегодня с пугающей новостью: Перу отказался ввести мир в регионе, забрав Пастазу и отступив. Их правительство заверило свою волю, дабы добраться до Кито. Только Бог знает, какое будущее ждёт Эквадор."
 ecu.43.a: "Это борьба за выживание"
 
 ecu.44.t: "Галло получает контроль над Эквадором"
 ecu.44.d: "Не желая смотреть на то, как относительно либеральное правительство ЛРПЭ Айоры рискует ослабить Эквадор, Альберто Энрике Галло провел в Кито успешный путч. Уже распустив администрацию и создав новый военный совет, армейский руководитель начал кампанию по очищению Эквадора от всех угроз и оппонентов. Хотя недавно считалось, что у страны позитивный климат для иностранных инвестиций, неизвестно, если новому режиму удастся сохранить это положение дел."
 ecu.44.a: "Похоже, что либерализм Кито\nбыл краткосрочным."
 
### Country Names
 ECU: "Эквадор"
 ECU_ADJ: "Эквадорск"
 ECU_DEF: "Эквадор"

 ECU_totalist: "Народная Республика Эквадор"
 ECU_totalist_ADJ: "Эквадорск"
 ECU_totalist_DEF: "Народная Республика Эквадор"
 ECU_syndicalist: "Народная Республика Эквадор"
 ECU_syndicalist_ADJ: "Эквадорск"
 ECU_syndicalist_DEF: "Народная Республика Эквадор"
 ECU_radical_socialist: "Народная Республика Эквадор"
 ECU_radical_socialist_ADJ: "Эквадорск"
 ECU_radical_socialist_DEF: "Народная Республика Эквадор"

### Characters ###
 ECU_carlos_mancheno_cajas: "Карлос Манчено Кахас"
 ECU_carlos_mancheno_cajas_leader_desc: "Карлос Манчено Кахас родился в 1902 в Риобамбе, провинция Чимборасо, Эквадор. Он обучался в 'Escuela Superior Militar Eloy Alfaro'(Высшее военное училище Элоя Альфаро), которую окончил как младший лейтенант, после чего он продолжил уверенно подниматься по служебной лестнице. Он был Министром Обороны при президенте Ибарре, но остался крайне недоволен Консервативной Партией, начав склоняться больше к партии Эквадор Прежде Всего. Теперь же, когда он стал главой Эквадора, он будет править с железным кулаком и попытается восстановить порядок в хаотичном Эквадоре."

 ECU_alberto_enriquez_gallo: "Альберто Энрикес Гальо"
 ECU_alberto_enriquez_gallo_leader_desc: "Хиль Альберто Энрикес Гальо родился в 1894 на семейной ферме в провинции Котопакси, Эквадор. Гальо окончательно забросит старшую школу в 1911 и пойдёт в армию, где в 1913 ему будет поручено офицером Луисом Кабрера пройти курс в 'Escuela de Aplicación para Militares Inferiores'(Школа для подготовки младших офицеров), после чего он повысится до звания Младшего Лейтенанта и продолжит уверенно подниматься по служебной лестнице в армии. Будучи либералом в душе, теперь уже, когда он исполнил свой долг перед родиной и свергнул Консервативную Клику Аргольи, он попытается восстановить стабильность в стране и провести чистку синдикалистских элементов, чтобы обеспечить безопасность эквадорского общества, прежде чем вернуть демократию."
 ECU_alberto_enriquez_gallo_commander_desc: "§YОписание генерала\n§YРодился:§W 24 Июля, 1894, в Латакунге, Cotopaxi province, Эквадор\n§YВоенная карьера:§W Энрикес впервые увидел себя в армии в 1900 году, когда встретился с Элой Альфаро после битвы против войск президента Лизардо Гарсии. Встреча Галло с Альфаро вселила в него самоотверженный патриотизм, и в 1910 году он стал добровольцем для борьбы с Перу. Он был принят в качестве барабанщика в батальоне "Пичича" и достиг звания капрала до окончания войны. В конце концов он решил отказаться от учебы в 1911 году, где вступил в революционную армию Монтеро. Его первым боевым опытом было удержание моста против войск Флавио Альфаро, где им удалось успешно продержаться целый день, несмотря на тяжелые бои. В 1912 году его генеральный директор поручил ему подать заявку на "Escuela de Aplicación para Militares Inferiores", получив диплом второго лейтенанта. Оттуда он продолжал подниматься по карьерной лестнице, пока не стал капитаном в 1918 году. В 1922 году его отправили в Гуаякиль, где он приказал бить штыковым ударом группы бастующих, которые нарушали мир в городе. Галло видел в них угрозу для Эквадора, отдав приказ о казни многих бастующих, которых затем бросили в реку Гуаяс, чтобы уничтожить улики. В годы клики Арголла, несмотря на свои идеологические разногласия с правительством, Галло следовал приказам и стремился сохранить стабильность в Эквадоре, что позволило ему получить звание фельдмаршала. \n\n Несмотря на наличие либеральных взглядов, Галло больше беспокоится об Эквадоре в целом, чем о разделении между либералами и консерваторами и будет выполнять свои обязанности независимо от того, кто за это отвечает."

 ECU_jose_maria_velasco_ibarra: "Хосе Мария Веласко Ибарра"
 ECU_jose_maria_velasco_ibarra_leader_desc: "Хосе Мария Веласко Ибарра родился в 1893 в столице Эквадора, Кито. В 1922 Хосе получил образование адвоката в Центральном университете Эквадора с диссертацией по синдикализму. После этого он проработает там учителем до 1930, написав несколько эссе о политике, после чего вступит в Эквадорскую Консервативную Партию, где уверенно поднимется по карьерной лестнице в рядах Клики Аргольи пока не будет назначен президентом в ходе нечестных выборов в 1933. Будучи президентом, он одобрит экономический план, предложенный эквадорским банкиром Виктором Эмилио Страда, что медленно, но верно улучшило экономическую ситуацию Эквадора. Несмотря на это, он не выполнил свои обещания касательно гарантий гражданских свобод и уважения воли народа и всё, что сейчас удерживает его у власти, это экономическое процветание, пока в это время народное негодование усиливает его противников - Либералов."

 ECU_carlos_julio_arosemena_tola: "Карлос Хулио Аросемена Тола"
 ECU_carlos_julio_arosemena_tola_leader_desc: "Карлос Хулио Аросемена Тола родился в 1888 в Гвайякиле, Эквадор. Он много лет обучался праву в Корнеллском университете Нью-Йорка, но так и не смог выпуститься. Несмотря на это, благодаря его связям с высшим классом, он сумел основать 'Banco de Descuento'(Дисконтный банк), директором которого является до сих пор, деньги этого банка он выделил для создания в Эквадоре благотворительных организаций для помощи бедным. Он вступил в Эквадорскую Консервативную Партию, где, не взирая на разногласия с Кликой Аргольи, был назначен вице-президентом Ибарры, тем самым заработал достойную репутацию среди населения. Неожиданно, но, несмотря на популярность Айоры, Тола смог выйти победителем на выборах, и теперь, когда он сидит в 'Palacio de Carondelet'(Дворце Каронделет), он постарается продолжить консервативную политику, в то же время пытаясь возместить ущерб, который нанесла Клика Аргольи демократическим институтам Эквадора."

 ECU_antonio_pons_campuzano: "Антонио Понс Кампузано"
 ECU_antonio_pons_campuzano_leader_desc: "Антонио Понс Кампусано родился в 1897 в Гвайякиле, Эквадор. Он получит образование врача в 1921 и вступит Эквадорскую Консервативную Партию в годы своего обучения в университете. Он вёл ничем не примечательную политическую карьеру пока не стал президентом Кантонального Совета Гвайякиля, где его популярность приведёт к тому, что президент Веласко Ибарра предложит ему пост губернатора Гвайякиля. Он примет пост, но позже уйдёт из-за расхода во взглядах касательно Клики Аргольи и растущей гегемонии Ибарры. Теперь, он сумел стать президентом Эквадора, и потому, он попытается найти компромисс с Либералами, чтобы повести Эквадор в светлую будущее и устранить разногласия, созданные Кликой Аргольи в стране."

 ECU_naptali_bonifaz_ascaszubi: "Нептали Бонифаз Асказуби"
 ECU_naptali_bonifaz_ascaszubi_leader_desc: "Нептали Бонифас Аскасуби родился в 1870 в столице Эквадора, Кито. В 1885 он отправится в Европу для изучения экономических, политических и торговых наук в Женеве и Париже. В 1910 он вернётся в Эквадор и будет держаться в тени, пока президент Айора не предложит ему стать президентом центрального банка Эквадора. Несмотря на свои консервативные наклонности, он примет пост и с тех пор вступит в Консервативную партию, получив в ней известность. Бонифаса считают консервативным патерналистом, который выступает за обязательное социальное страхование, расширение возможностей малого бизнеса внутри Эквадора и валютную стабильность. Теперь, когда Нептали у власти, он постарается выполнить свои обещания, пытаясь остаться в хороших отношениях с Либеральной Партией."

 ECU_mariano_suarez_veintimilla: "Мариано Суарес Вейнтимилла"
 
 ECU_isidro_ramon_antonio_ayora_cueva: "Исидро Рамон Антонио Айора Куэва"
 ECU_isidro_ramon_antonio_ayora_cueva_leader_desc: "Исидро Рамон Антонио Айора Куева родился в 1879 в маленьком эквадорском городе Лоха. В 1905 он получил образование хирурга в Центральном университете Эквадора, и, благодаря стипендии, которую для него достал его дядя Мануэль Бенигно Куева, в 1909 он отправился в Германию, чтобы получить свою докторскую степень. После этого он вернулся в Кито и основал собственную клинику, а также стал профессором в Центральном Университете Эквадора. Он заработал отличную репутацию как медик и общественный деятель, даже став мэром города Кито в 1924, а позже - заместителем мэром своего родного города. Стремительный рост его популярности остановился, когда к власти пришли Консерваторы, которые не позволяли Айоре стать кандидатом в президенты. Но теперь, когда он снова у власти и возглавляет ЭРЛП, он попробует восстановить гегемонию Либералов, которая была при президенте Элое Альфаро, и по-настоящему либерализовать эквадорское общество и экономику."

 ECU_carlos_alberto_arroyo_del_rio: "Карлос Альберто Арройо дель Рио"
 ECU_carlos_alberto_arroyo_del_rio_leader_desc: "Карлос Альберто Арройо дель Рио родился в 1893 в Гвайякиле, Эквадор. В 1914 он получит образование адвоката и в 1915 уже будет заместителем депутата ЛП для провинции Гвайяс. Он продолжит свою политическую карьеру как учитель права, продолжая подниматься по карьерной лестнице в рядах Либеральной Партии, пока не станет одной из самых известных деятелей партии, даже затмевая популярность Айоры. Как стойкий защитник либеральных идей, за которые выступает 'Эквадорская Либеральная Партия', он попытается улучшить экономику Эквадора, ослабит вмешательство государства в экономику и продолжит устранять разногласия между Либералами и Консерваторами, чтобы улучшить стабильность Эквадора."

 ECU_andres_fernandez_de_cordova_nieto: "Андрес Фернандес де Кордова Ньето"
 
 ECU_alfredo_baquerizo_moreno: "Альфредо Бакерисо Морено"
 ECU_alfredo_baquerizo_moreno_leader_desc: "Хосе Альфредо Венсеслао дель Корасон де ла Консепсион Бакерисо Морено родился в 1859 в Гуаякиле, Эквадор. Он учился в старшей школе в Кито, где даже вступил в музыкальную консерваторию, приобретя там пристрастие к музыке и литературе, что позже сделало из него поэта. В 1883 он получит образование адвоката в Центральном университете Эквадора, после чего присоединится к Либеральной Партии и начнёт работать учителем в Гуаякильском университете. С его творческим мастерством и личным обаянием, он быстро поднялся по карьерной лестнице в Либеральной Партии. Первый политический опыт Альфредо приобрёл между 1903 и 1906, когда стал Вице-Президентом, и в 1916 - президентом Эквадора. Будучи президентом Эквадора, он придерживался девиза 'Одним мостом больше, одной пропастью меньше', он отменил рабское положение коренного населения и долговую кабалу, щедро потратившись на образование, здравоохранение и общественные работы ради народа, даже наняв известного японского доктора Хидэё Ногути, чтобы он помог правительству в борьбе Жёлтой лихорадкой. Теперь, когда Морено во второй раз в жизни стал президентом, он продолжит свой мягкий и щедрый подход к политике и выступит за примирение с соседскими странами."

 ECU_federico_paez_chiriboaga: "Федерико Паэс Чирибоага"
 ECU_federico_paez_chiriboaga_leader_desc: "Федерико Паэс Чирибога родился в 1877 в столице Эквадора, Кито. Он обучался в Lycée Hoche в Версале и позже получил образование инженера в университетах Гента и Брюсселя. После этого он вернулся в Эквадор и вступил в Эквадорскую Социалистическую Партию, но вскоре он уходит после ссоры с её лидерами, вступив в Либеральную Партию. В ЛП за его левые взгляды ему дали прозвище 'Пятый большевик', внутри неё он также сумел создать социалистическую фракцию. Теперь, когда он сумел получить власть, он должен принять социальные реформы, чтобы помочь страдающему рабочему классу. Несмотря на это, он желает дистанцироваться от своих бывших социалистических товарищей, думая даже начать подавлять деятельность Социалистической Партии, так как он теперь верит, что они угрожают Эквадору перспективой синдикалистской революции."

 ECU_nela_martinez_espinosa: "Нела Мартинес Эспиноса"
 ECU_nela_martinez_espinosa_leader_desc: "Нела Мартинес Эспиноса родилась в 1912 в Каньяре, Эквадор. Она любила писать стихи с юного возраста, и вступит в Эквадорскую Синдикалистскую Партию. Но, вскоре у неё начнутся разногласия по поводу позиции партии по коренному населению, в то время как они продвигали всё более радикальные реформы, Мартинез выступала за более умеренный подход. В связи с чем, она покинет ЭСП и вступит в 'Эквадорское Освободительное Движение', где уверенно начнёт подниматься по карьерной лестнице благодаря её харизме пока не станет их лидером. Теперь, когда Мартинес у власти, она начнёт медленный переход к синдикалистскому обществу и более справедливому Эквадору для всех, в это же время пытаясь найти компромисс с другими внутренними фракциями Эквадора."

 ECU_ricardo_paredes_romero: "Рикардо Паредес Ромеро"
 ECU_ricardo_paredes_romero_leader_desc: "Рикардо Паредес Ромеро родился в 1898 в Риобамбе, провинция Чимборасо, Эквадор. В 1920 Рикардо получил образование врача в колледже, где даже смог познакомиться с несколькими влиятельными эквадорскими лицами, например как Исидро Айора. Он оснует Эквадорскую Социалистическую Партию в 1926, которую несколько раз за год будет представлять в Париже в годы Синдикалистской революции, сумев даже получить прозвище 'Апостол эквадорского синдикализма'. Теперь, когда ему удалось стать президентом, он начнёт борьбу с местной фракционностью и получше защитит права коренного населения, надеясь достигнуть более равноправного и справедливого Эквадора."

 ECU_dolores_caucango_quilo: "Долорес Какуанго Кило"
 ECU_dolores_caucango_quilo_leader_desc: "Долорес Какуанго Кило, также известная как Мама Долорейюки Какуанго, родилась в 1881 в Кайямбе, провинция Пичича, Эквадор. Она была рождена в семье индейца Кечуа Ганьянеса, и потому не смогла получить официального образования, из-за чего она не могла всю жизнь нормально читать или писать, выучив испанский только когда она переехала в Кито. Вдохновленная Хуаном Альбамочо, она вступит в Эквадорское Максималистское Движение в 1927 и начнёт организовывать коренное население для получения больших прав. Долорес сумеет успешно поднять восстание в 1931, но вскоре будет разбита войсками Галло. В 1934 она решится объединить усилия с Рикардо Паредесом и с тех пор они вместе пытались изменить эквадорское общество. Несмотря на это, Долорес всё равно на креолов Эквадора, и теперь, когда она у власти, она улучшит права и жизнь коренного населения, не спрашивая мнения креолов."

 ECU_francisco_urrutia_suarez: "Франсиско Уррутия Суарес"
 
 ECU_cesar_edmundo_chiribonga_gonzalez: "Сезар Эдмундо Чирибога Гонсалес"
 ECU_cesar_edmundo_chiribonga_gonzalez_commander_desc: "§YОписание генерала\n§YРодился:§W 17 Августа, 1917, в Риобамба, Эквадор.\n§YВоенная карьера:§W Сесар Эдмундо Чирибога Гонсалес недавно присоединился к "Escuela Superior Militar Eloy Alfaro" и все еще изучает канаты военной стратегии. Тем не менее, его проявление таланта на тактическом уровне быстро заставило его подняться по служебной лестнице, несмотря на свою неопытность."

 ECU_hugo_ortiz_garces: "Уго Ортис Гарсес"
 ECU_hugo_ortiz_garces_commander_desc: "§YОписание генерала\n§YРодился:§W 5 Августа, 1920, в Гуаякиле, Эквадор.\n§YВоенная карьера:§W Уго Ортис Гарсес присоединился к "Escuela Superior Militar Eloy Alfaro" в 1935 году и показал себя многообещающе, достигнув выдающихся оценок в военной стратегии и истории. Тем не менее, ему не хватает практического опыта, который едва покрывается его личным талантом."

 ECU_luis_alberto_larrea_alba: "Луис Альберто Ларреа Альба"
 ECU_luis_alberto_larrea_alba_commander_desc: "§YОписание генерала\n§YРодился:§W 25 Октября, 1894, в Гуаякиле, Эквадор.\n§YВоенная карьера:§W Луис Альберто Ларреа Альба вступил в Национальную армию в 1911 году, где он медленно, но неуклонно поднимался по служебной лестнице, пока не стал генералом. Принадлежит к социалистическому крылу Либеральной партии."

 ECU_rafael_moran_valverde: "Рафаэль Моран Вальверде"

 ECU_victor_emilio_estrada: "Виктор Эмилио Эстрада"
 ECU_matilde_hidalgo: "Матильда Идальго"
 ECU_luisa_gomez_de_la_torre_paez: "Луиза Гомез де ла Торре Паес"
 ECU_augusto_nicolas_martinez: "Август Николас Мартинес"
 ECU_leopoldo_benites: "Леопольд Бенитес"
 ECU_antonio_parra_velasco: "Антонио Парра Веласко"
 ECU_bayardo_tovar: "Баярдо Товар"
 ECU_cosimo_rennella: "Косимо Реннелла"
 ECU_juan_ramon_castro: "Хуан Рамон Кастро"
 ECU_victor_leonidas_naranjo_fiallo: "Виктор Леонидас Наранхо Фиалло"
 ECU_cabrera_sevilla_gral_luis: "Кабрера Севилла Грал Луис"
 ECU_hugo_endara_penaherrera: "Хуго Эндара Пенахеррера"
 ECU_juan_de_dios_martinez: "Хуан де Диос Мартинес"
 ECU_congreso_nacional_de_ecuador: "Национальный конгресс Эквадора"
