l_russian:

### Parties ###
 HAI_totalist_party: "НРКП"
 HAI_totalist_party_long: "Националистическая Рабоче-Крестьянская Партия"
 HAI_syndicalist_party: "СНП"
 HAI_syndicalist_party_long: "Социалистическая Народная Партия"
 HAI_radical_socialist_party: "СНП"
 HAI_radical_socialist_party_long: "Социалистическая Народная Партия"
 HAI_social_democrat_party: "ПС"
 HAI_social_democrat_party_long: "Партия Спасения"
 HAI_social_liberal_party: "НПП"
 HAI_social_liberal_party_long: "Народная Прогрессивная Партия"
 HAI_market_liberal_party: "НПСП"
 HAI_market_liberal_party_long: "Национальная Партия Сельскохозяйственной Промышленности"
 HAI_social_conservative_party: "ЛП"
 HAI_social_conservative_party_long: "Либеральная Партия"
 HAI_authoritarian_democrat_party: "ПС"
 HAI_authoritarian_democrat_party_long: "Партия Спасения"
 HAI_paternal_autocrat_party: "Военная хунта"
 HAI_paternal_autocrat_party_long: "Военная хунта"
 HAI_national_populist_party: "ПНЕ"
 HAI_national_populist_party_long: "Партия Национального Единства"

 HAI_nationalist_party: "НП"
 HAI_nationalist_party_long: "Националистическая Партия"
 
##Ideas
 HAI_precarious_governance: "Нестабильное управление"
 HAI_precarious_governance_desc: "Правительство Гаити висит на волоске - [Root.GetLeader] стоит на краю пропасти. Столкнувшись с противоборствующими силами, необходимо как можно скорее укрепить свои позиции в стране, поскольку политическая ситуация в Гаити становится все более нестабильной."
 HAI_crippling_illiteracy: "Калечащая безграмотность"
 HAI_crippling_illiteracy_desc: "Мы не можем отрицать слона в комнате: большая часть Гаити остается крайне безграмотной, школы сильно недофинансируются, а большинство детей отправляют на работу в раннем возрасте. Высшее образование, как правило, разрешено для франкоговорящих гаитян, а для средних гаитян - тех, кто говорит на креольском языке, - ресурсов практически нет. Хотя Гаити уже отстает от остального мира, если проблема безграмотности не будет решена, Гаити будет продолжать отставать от остальных соседей."

 HAI_foreign_control_dynamic_modifier: "£pol_idea Внешний политический и экономический контроль"
 HAI_foreign_control: "Внешний политический и экономический контроль"
 HAI_foreign_control_desc: "Несмотря на то, что американцы прекратили оккупацию нашего острова, Гаити продолжает оставаться в американской экономической сфере. Разделенный между немецкими и американскими экономическими интересами, наш народ постоянно эксплуатируется, и если ни с одной из этих держав не произойдет ничего существенного, мы будем продолжать оставаться под их властью.\n§W-----------------§!\n§WАмериканское экономическое влияние:§! [GetAmericanInfluence]\n§WНемецкое экономическое влияние:§! [GetGermanInfluence]\n§WЭкономическое влияние Французской Коммуны:§! [GetFrenchInfluence]§![GetENTInfluence]\n\n§W[GetRestrictions]§WПожертвования промышленных предприятий:§! [?HAIeconomicinfluncecivs|=+0]\n§WПрирост политической власти:§! [?HAIeconomicinfluncepp|%+0]"

 HAI_foreign_control_dummy: "$HAI_foreign_control$"
 HAI_foreign_control_dummy_desc: "Несмотря на то, что американцы прекратили оккупацию нашего острова, Гаити продолжает оставаться в американской экономической сфере. Разделенный между немецкими и американскими экономическими интересами, наш народ постоянно эксплуатируется, и если ни с одной из этих держав не произойдет ничего существенного, мы будем продолжать оставаться под их властью.\n§W-----------------§!\n§WАмериканское экономическое влияние:§! §RВысокое§!\n§WНемецкое экономическое влияние:§! §GНизкое§!\n§WЭкономическое влияние Французской Коммуны:§! §GНизкое§!\n\n§WОграничения, установленные американскими властями:§! §RГосударственные расходы§!\n\n§WНе может назначать министров или законы:§! §RДа§!\n§WПожертвования промышленных предприятий:§! [?1|=+0]\n§WПрирост политической власти:§! [?-0.1|%+0]"

 HAI_border_clashes_dynamic_modifier: "£pol_idea Пограничные столкновения у Доминиканской Республики"
 HAI_border_clashes_idea: "Пограничные столкновения у Доминиканской Республики"
 HAI_border_clashes_idea_desc: "После вывода американских войск, доминиканцы начали наращивать свои силы на нашей границе и становиться еще более агрессивными в своих действиях. Несмотря на наше желание нанести ответный удар, доминиканские взятки ослабили нашу армию. Мы должны очистить нашу армию от коррупции и хоть немного модернизировать ее, чтобы быть в состоянии защитить наши границы.\n§W-----------------\nОрганизация дивизий: [?HAIborderclashesORG|+=%1]\nСтабильность: [?HAIborderclashesST|+=%]\nПоддержка войны: [?HAIborderclashesWS|+=%]§!"

 HAI_black_monday: "Черный Понедельник"
 HAI_black_monday_desc: "Наша зарождающаяся экономика потерпела серьезное поражение, когда в Черный Понедельник рухнула экономика Германии. Уровень бедности продолжает расти, поскольку все больше и больше людей в нашей стране оказываются без работы. Учитывая, что вибрации, распространившиеся далеко через Атлантику, парализовали нашу и без того нелегкую экономику, только время покажет, сможет ли экономика Гаити когда-нибудь восстановиться до прежнего состояния."
 HAI_young_democracy: "Молодая демократия"
 HAI_young_democracy_desc: "Впервые за многие годы демократия наконец-то вернулась в страну Гаити. Путь к демократии не будет легким, и будет много препятствий, которые помешают нашему правительству выразить идеи свободы, братства и равенства. Это новый смелый курс для нашей страны, но он, несомненно, станет маяком свободы в Карибском бассейне!"
 HAI_state_economic_reforms: "Государственные экономические реформы"
 HAI_state_economic_reforms_desc: "Взяв пример с других экономик мира, государство решило напрямую вмешаться в экономику Гаити, чтобы предотвратить ее крах. Расширяя свою роль, правительство будет помогать гаитянскому народу в восстановлении разрушенной экономики, чтобы сделать ее такой, с какой ни один гаитянин никогда не сталкивался. Благодаря государственным проектам и строительству, Гаити будет возрождена в более сильную страну, которая будет вдохновлять остальные страны Карибского бассейна."
 HAI_social_economic_reforms: "Социально-экономические реформы"
 HAI_social_economic_reforms_desc: "Средний гражданин Гаити сильно пострадал в результате экономического краха. Вместе мы станем сильнее и преодолеем то, что обрушилось на нас - величайшую финансовую катастрофу в истории Гаити.  Поскольку даже девиз нашей страны подчеркивает братство, правительство предпримет шаги по проведению социальных и экономических реформ, чтобы помочь облегчить бремя своих братьев и сестер-гаитян в эти неспокойные времена."
 HAI_institutionalized_guarde: "Расширенная Garde d'Haiti"
 HAI_institutionalized_guarde_desc: "Гаити понадобится закон и порядок, поскольку в ближайшие дни подрывные элементы из-за рубежа и внутри страны планируют разрушить нашу страну. Укрепляя Garde d'Haiti и расширяя его функции, мы можем гарантировать, что наша страна будет в безопасности в эти времена. Граждане Гаити могут спать спокойно, будучи уверенными в безопасности Garde, зная, что опасным личностям не будет места в нашем обществе."
 HAI_civil_war: "Гражданская война!"
 HAI_civil_war_desc: "События, последовавшие за выборами, привели к повсеместному хаосу на острове. Многие вступают в ряды Леско и Каликста, поскольку начинается борьба за душу Гаити. Обе стороны будут стремиться сделать шаги, чтобы усилить свой импульс и власть над островом, но только время покажет, кто окажется успешным... £war_support_texticon [?HAI_momentum]."
 HAI_citizens_army: "Гражданская армия"
 HAI_citizens_army_desc: "Армия будет расширена для защиты нашей страны от внутренних угроз и иностранных угроз, чтобы включить в нее больше граждан Гаити. Гаитянские военные будут формироваться из лояльных и усердных граждан, чтобы расширить роль армии в защите и служении гаитянской нации."
 HAI_the_old_constitution: "Продолжение старой Конституции"
 HAI_the_old_constitution_desc: "Конституция будет восстановлена, чтобы обеспечить постоянную стабильность режима. Согласно этим указам, мы обеспечим, чтобы власть была сосредоточена в правильных руках, а не в руках неуправляемой толпы. Это обеспечит укрепление класса мулатов, передав контроль тем, кто будет использовать его наилучшим образом. Тем не менее, несмотря на восстановление конституции, затянувшаяся американская и иностранная хватка нашей нации остается постоянным напоминанием об отсутствии полной независимости нашей страны."
 HAI_expanded_University_haiti: "Расширенный Государственный университет Гаити"
 HAI_expanded_University_haiti_desc: "Государственный университет Гаити - одно из самых престижных учебных заведений Гаити. Возникший в 1820-х годах, университет в результате слияния различных объектов привел к расширению университета. Медицинская и юридическая школы будут модернизированы, чтобы включить западные исследования - для обеспечения будущего блестящих гаитян. Гаитянские студенты теперь будут иметь доступ к современным средствам для исследований и обучения, что значительно расширит академические возможности нашей страны."
 HAI_importing_haitian_rubber: "Импорт гаитянского каучука"
 HAI_enticing_3i_investments: "Заманчивые инвестиции третьего интернационала"
 HAI_iedc_investments: "Инвестиции ИСЭР"
 HAI_burgeoning_tourist_industry: "Развивающаяся туристическая индустрия"
 HAI_enticing_german_investments: "Заманчивые инвестиции в Германии"
 HAI_military_spending_cuts: "Сокращение военных расходов"
 HAI_political_status_quo: "Политический статус-кво"
 HAI_senate_reconvened: "Сенат вновь собран"
 HAI_subsidizing_foreign_business: "Субсидирование иностранного бизнеса"
 HAI_american_assets_seized: "Американские активы арестованы"
 HAI_researchers: "Помощь в проведении исследований"
 HAI_new_high_command: "Новое верховное командование армии"
 HAI_liberal_haiti: "Либеральное Гаити"
 
 ### Companies ###
 kr_ger_hai: "ХАПАГ"
 kr_can_hai: "ИСЭР"
 kr_fra_hai: "Фаланстер"

##Focus Tree
 haiti_focus: "Фокусы Гаити"
 HAI_secure_support: "Обеспечить поддержку Совета"
 HAI_secure_support_desc: "В первую очередь мы должны стремиться привлечь на свою сторону членов Государственного совета и, по возможности, Национального собрания. Финансирование может быть перенесено на финансирование 'подарков' и экономических уступок для законодателей, чтобы привлечь их на нашу сторону."
 HAI_new_commander: "Новый командир Garde d'Haiti"
 HAI_new_commander_desc: "Президент Каликст продолжает исполнять обязанности командующего опеки, к огорчению даже своих союзников в Палате депутатов. Для достижения эффективного политического урегулирования необходимо назначить нового командующего, но кто должен занять этот пост?"
 HAI_new_justice_minister: "Новый министр юстиции"
 HAI_new_justice_minister_desc: "Провал политического балансирования, выросшего из переворота Каликста, неизбежен. Однако, благодаря одной причуде конституции Гаити, конец исполнительной власти Каликста может и не наступить. В случае, если ни один из кандидатов не будет избран президентом, по окончании срока полномочий действующего президента, совет определенных министров, выбранных уходящим президентом, наделяется исполнительной властью, и эти министры могут одновременно занимать выборные должности..."
 HAI_black_monday_hits_haiti: "Черный Понедельник ударяет по Гаити"
 HAI_black_monday_hits_haiti_desc: "Немецкий фондовый рынок рухнул, и вместе с ним мир почти повсеместно погрузился в рецессию. Для Гаити, и без того остро страдающей от экономических потрясений в США, это особенно тревожно."
 HAI_german_loan: "Получение немецкого кредита"
 HAI_german_loan_desc: "США не оказали обещанной экономической помощи и продолжают использовать наши долги перед американскими финансистами для влияния на нашу политику. Несмотря на собственные проблемы, нам следует обратиться к Германии, чтобы сохранить финансовую состоятельность нашего правительства."
 HAI_american_loan: "Получение американского кредита"
 HAI_american_loan_desc: "Мы не должны забывать о том, как европейские страны использовали свои финансовые рычаги влияния на нас. Мы должны обратиться за помощью к американцам, чтобы поддержать наше правительство на плаву."
 HAI_civil_relief_programs: "Программы помощи гражданам"
 HAI_civil_relief_programs_desc: "Получив финансирование, мы наконец-то можем попытаться напрямую бороться с депрессией, а не просто полагаться на рыночные циклы для восстановления."
 HAI_decrease_mil_spending: "Сокращение военных расходов"
 HAI_decrease_mil_spending_desc: "Без иностранной поддержки у нас нет другого выхода, кроме как сократить военные расходы. Мы должны просто смириться с последствиями для нашей безопасности и поддержки как населения, так и элиты."
 HAI_german_investments: "Привлечение немецких инвестиций"
 HAI_german_investments_desc: "Германская империя надеется, что ее крупнейшие компании смогут закрепиться на Гаити, а не работать через местных посредников. Мы должны предложить полный доступ немецким компаниям в обмен на обязательства по найму персонала."
 HAI_begin_recovery: "Начать восстановление"
 HAI_begin_recovery_desc: "После стабилизации государственного баланса и обеспечения новых источников стимулирования мы можем ослабить самоконтроль в финансовой сфере."

 HAI_lescot: "Победа Леско"
 HAI_lescot_desc: "Каликст был отстранен от власти, а Эли Леско, представитель старого порядка, занял пост президента."
 HAI_conservative: "Консервативная Гаити"
 HAI_conservative_desc: "Хотя консервативные наклонности Эли Леско всегда были очевидны, дальнейшее преобладание консерваторов в рядах политической оппозиции президенту Каликсту было далеко не однозначным. Тем не менее, старый порядок, хотя, возможно, и с другим характером, возобладал."
 HAI_old_constitution: "Продолжение старой Конституции"
 HAI_old_constitution_desc: "Конституция 1932 года основана на сильной политической традиции. Хотя ее идеологические особенности подвергаются критике, в частности, довольно двусмысленный статус Государственного совета и Сената, этот документ должен быть изменен, а не заменен."
 HAI_reconvene_senate: "Вновь созвать Сенат"
 HAI_reconvene_senate_desc: "При президенте Дартигенаве верхняя палата национального законодательного органа, Сенат, была заменена временным органом сроком на один год - механизм, закрепленный в гаитянском законодательстве на протяжении десятилетий. Однако с тех пор действие указа Дартигенава продлевалось. Наконец-то пришло время восстановить Сенат."
 HAI_continue_council: "Продолжить работу Государственного совета"
 HAI_continue_council_desc: "При президенте Дартигенаве верхняя палата национального законодательного органа, Сенат, была заменена временным органом сроком на один год - механизм, закрепленный в гаитянском законодательстве на протяжении десятилетий. Однако с тех пор действие указа Дартигенава продлевалось. Вместо того чтобы восстанавливать Сенат, этот орган следует исключить из конституции и закрепить в ней нынешний Государственный совет."
 HAI_define_executive: "Определить исполнительную власть"
 HAI_define_executive_desc: "Нечеткое определение в конституции некоторых полномочий исполнительной власти позволило Каликсту подвести страну к пропасти. В координации с обеими палатами Собрания мы должны разработать ряд поправок, точно определяющих место каждого органа и ограничивающих выборных должностных лиц от одновременного занятия назначаемых должностей."
 HAI_reactionary_republic: "Реакционная республика"
 HAI_reactionary_republic_desc: "Поскольку многие передовые граждане страны выражают скептицизм по поводу принятия нашим правительством умеренной реформы, мы должны развеять их опасения."
 HAI_question_of_guarde: "Вопрос Опеки Гаити"
 HAI_question_of_guarde_desc: "Армия долгое время была предметом национальной гордости, ведь Гаити, в конце концов, родилось в результате праведной борьбы. Однако она также долгое время была занозой в боку гражданских администраций. Действительно, мы в состоянии обратить вспять ущерб, нанесенный опекой под руководством Каликста. В дальнейшем мы должны убедиться, что Опека полностью находится под гражданским контролем, и снизить ее общественный статус."
 HAI_liberal: "Либеральная Гаити"
 HAI_liberal_desc: "Из-за своих разногласий с другими оставшимися со времен Борно и более консервативными националистами, президент Леско привел либеральных националистов к политическому подъему, обеспечив при этом свое дальнейшее политическое господство."
 HAI_attract_business: "Привлечение крупного бизнеса"
 HAI_attract_business_desc: "Крупнейшие компании укрепили свое господство и все больше создают сети филиалов по всему миру. Хотя они могут и не быть 'гаитянскими' по происхождению, мы должны активно способствовать приходу крупнейших мировых корпораций в Гаити. Позиционируя себя как верного союзника таких компаний, мы, несомненно, выиграем."
 HAI_cash_crops: "Гаитянский HASCO"
 HAI_cash_crops_desc: "Пошлины на роскошные сельскохозяйственные продукты поддерживают государственный бюджет. Государство должно идти вперед и открывать новые земли для их выращивания."
 HAI_cash_mining: "Расширить добычу наличности"
 HAI_cash_mining_desc: "Минеральные богатства нашей страны остаются почти полностью не изученными. Для стимулирования развития горнодобывающего сектора необходимо предоставить землевладельцам полный юридический контроль над подземными ресурсами и обеспечить финансовые стимулы для исследования ресурсов под их участками."
 HAI_building_infrastructure: "Создание инфраструктуры"
 HAI_building_infrastructure_desc: "За пределами городов для транспортировки товаров и персонала предприятия вынуждены полагаться только на ряд грунтовых дорог местного значения, часто используя вьючных животных. Давайте снова возьмем на себя факел инфраструктурного развития, расширив железнодорожную сеть Борно до самых изолированных районов страны."
 HAI_housing_projects: "Проекты нового жилья"
 HAI_housing_projects_desc: "Неформальные поселения доминируют в городах. Новые архитектурные разработки, к счастью, могут наконец-то позволить нам решить эту проблему. Государство должно строить стандартные многоквартирные дома высокой плотности над такими поселениями и сдавать их в аренду бывшим скваттерам."
 HAI_agrarian_economy: "Аграрная экономика"
 HAI_agrarian_economy_desc: "Чтобы начать оценивать пути дальнейшего национального развития без ущерба для преимущественно аграрной структуры экономики, мы должны действовать осторожно. Необходимо создать новую комиссию из лидеров бизнеса, которая будет консультировать наше правительство о том, как этого добиться."
 HAI_modernize_farming: "Модернизация сельского хозяйства"
 HAI_modernize_farming_desc: "Механизация сельского хозяйства ускорила взрывной рост производительности ферм в ведущих странах мира. Мы должны направить государственные средства на приобретение и распространение современного сельскохозяйственного оборудования."
 HAI_begin_electrification: "Начать электрификацию"
 HAI_begin_electrification_desc: "Гаити на десятилетия отстала от большинства стран мира в обеспечении населения электричеством. За пределами богатых районов Порт-о-Пренса электричество является исключительной собственностью государства. Мы должны, наконец, решить эту проблему."
 HAI_begin_tourism: "Начать туризм"
 HAI_begin_tourism_desc: "Природная красота Гаити, несомненно, привлекла бы бурно развивающуюся индустрию туризма, если бы мы только рекламировали нашу страну как потенциальное место назначения."
 HAI_subsidize_farmers: "Субсидировать фермеров"
 HAI_subsidize_farmers_desc: "Богатые страны увеличили субсидирование сельского хозяйства, наводнив периферийные рынки товарами. Хотя мы не можем предложить нашим фермерам такую щедрую помощь, мы можем покрыть некоторые расходы фермы."
 HAI_expand_lumber: "Расширение лесозаготовительной промышленности"
 HAI_expand_lumber_desc: "Во время американской оккупации экспорт пиломатериалов значительно вырос. Однако новые методы ведения лесного хозяйства, позволяющие создавать огромные плантации деревьев, так и не были применены на практике. Немного государственного капитала - это как раз то, что нужно лесозаготовительной промышленности, чтобы превратиться в прибыльный маяк современности."
 HAI_rural_housing: "Проекты сельского жилья"
 HAI_rural_housing_desc: "Многие сельские жители живут в убожестве, что ставит под угрозу производительность их труда. При государственной поддержке строительства нового жилья в сельской местности сельскохозяйственное производство, несомненно, значительно вырастет."
 HAI_revitalized_economy: "Ожившая экономика"
 HAI_revitalized_economy_desc: "Экономическая депрессия, начавшаяся в 1925 году и достигшая нового минимума в 1936 году, подошла к концу. Наша казна переполнена плодами экономического процветания. Мы можем использовать эти деньги, расширяя, а не сокращая наши наиболее успешные экономические инициативы."
 HAI_new_constitution: "Новая конституция"
 HAI_new_constitution_desc: "Конституция 1932 года, хотя и пропитанная традициями, представляет все, что не так с гаитянской демократией, и показывает, насколько далеко Гаити отошла от идеалов своих основателей. Необходимо разработать совершенно новый документ, предусматривающий более глубокую демократизацию политической системы и сокращение власти исполнительной власти."
 HAI_parliamentary: "Парламентская система"
 HAI_parliamentary_desc: "Чтобы исключить злоупотребление властью, пост президента должен стать в основном церемониальным, а исполнительная власть должна быть передана спикеру Национальной ассамблеи. Переход, конечно, должен быть постепенным, при этом президенту Леско должно быть предоставлено время для агитации за Ассамблею и роль спикера."
 HAI_presidential: "Президентская республика"
 HAI_presidential_desc: "Исполнительная власть доказала свою эффективность в решении чрезвычайных ситуаций национального масштаба. Чтобы исключить злоупотребление должностью, президент и его кабинет должны быть подотчетны перед законодательным органом в форме импичмента, а спикер Национальной ассамблеи наделен ограниченными исполнительными полномочиями."
 HAI_dissolve_guarde: "Роспуск Опеки Гаити"
 HAI_dissolve_guarde_desc: "Армия угрожала администрации за администрацией. Хотя сильные пограничные силы должны быть сохранены, сама армия, опека, просто должна быть распущена. Давайте бить по железу, пока оно горячо, и ликвидировать армию, пока она слаба."
 HAI_democratic_legislature: "Демократическое законодательное собрание"
 HAI_democratic_legislature_desc: "Хотя Гаити, возможно, была первой страной, официально установившей всеобщее избирательное право, в реалиях гаитянской демократии доступ к избирательной урне был сильно ограничен. Устранив структурные проблемы, мы должны инвестировать в новые механизмы надзора за выборами, чтобы каждый гаитянин знал о своем избирательном праве и мог им воспользоваться."
 HAI_liberal_republic: "Деволюция"
 HAI_liberal_republic_desc: "Для того чтобы в стране больше никогда не доминировало ядро городской элиты, мы должны сократить расстояние между властными структурами и простыми людьми. Для этого муниципалитеты и департаменты должны быть наделены большими административными полномочиями и иметь возможность формировать свои собственные избираемые прямым голосованием советы управления."
 HAI_civil_war_idea: "Гражданская война!"
 HAI_civil_war_idea_desc: "Из-за политических беспорядков на Гаити рухнул общественный порядок. Судьба Гаити будет решаться силой оружия."
 HAI_mobilize_people: "Мобилизация народа"
 HAI_mobilize_people_desc: "Большая часть Опеки осталась верна Каликсту. В результате мы должны вложить значительные средства в организацию новых боевых сил из числа простых людей путем призыва в армию по мере необходимости."
 HAI_mobilize_guard: "Мобилизация Опеки"
 HAI_mobilize_guard_desc: "Рядовой состав Гаитянской Опеки остается верен лично Каликсту. Поскольку наши ряды остаются практически нетронутыми на большей части территории страны, для организации эффективной боевой силы потребуются минимальные усилия."
 HAI_capture_north: "Захват севера"
 HAI_capture_north_desc: "С консолидированными силами мы должны закрепить нашу базу на севере страны."
 HAI_organise_forces: "Организовать наши силы"
 HAI_organise_forces_desc: "Наспех собранный характер наших сил и командная структура требуют быстрого реформирования. Мы можем применить опыт, полученный на начальных этапах гражданской войны, для создания более эффективной структуры войск и завоевания сердец наших людей."
 HAI_prepare_push_south: "Подготовить прорыв на юг"
 HAI_prepare_push_south_desc: "После консолидации северной части страны мы должны разработать планы и подготовить людей к большому продвижению на юг."
 HAI_prince_liberated: "Порт-О-Пренс освобожден!"
 HAI_prince_liberated_desc: "В результате большой символической победы столица перешла под контроль наших войск. Мы должны вложить необходимые ресурсы, чтобы закрепить контроль над городом."
 HAI_american_help: "Обратиться за помощью к американцам"
 HAI_american_help_desc: "Соединенные Штаты очень хотят, чтобы Каликст потерпел поражение. Теперь, когда у нас есть преимущество в борьбе за Гаити, американцы должны быть готовы помочь нам."
 HAI_les_cayes: "Ле-Ке - наш"
 HAI_les_cayes_desc: "Ле-Ке, некогда прочно контролируемый войсками Каликста, пал. Мы должны работать над укреплением нашего контроля."
 HAI_german_help: "Обратиться за помощью к немцам"
 HAI_german_help_desc: "Германская империя стремится закрепиться на Гаити для своих войск и предприятий. Мы должны быть в состоянии получить от них значительную военную помощь в обмен на обещания уступок по окончании войны."
 HAI_push_les_cayes: "Продвижение к Ле-Ке"
 HAI_push_les_cayes_desc: "Ле-Ке остается в состоянии почти анархии, но находится на расстоянии удара от основной части наших сил. Мы должны подготовить наступление для захвата города."
 HAI_seize_american_weapons: "Изъятие американского оружия"
 HAI_seize_american_weapons_desc: "Хотя Соединенные Штаты поспешно отступили из Гаити перед лицом своих собственных внутренних проблем, они по-прежнему враждебны нашему правительству. Мы должны взять под контроль все оставшиеся американские материальные средства, несмотря на их неизбежные возражения."
 HAI_aftermath_of_collapse: "Последствия коллапса"
 HAI_aftermath_of_collapse_desc: "Возвращение американских войск на континентальную часть США оставило на Гаити не только оборудование, но и физическую инфраструктуру. Мы должны составить каталог и использовать неиспользуемые американские объекты."
 HAI_les_cayes_cache: "Захватить тайник в Ле-Ке"
 HAI_les_cayes_cache_desc: "В Ле-Ке находится крупный склад Опеки и склад боеприпасов, и возвращение этого объекта в строй стало бы благом для наших сил."
 HAI_saint_marc: "На север до Сен-Марка"
 HAI_saint_marc_desc: "Порт в Сен-Марке снабжает большую часть страны иностранной продукцией. Мы должны захватить город-порт и обеспечить его функционирование."
 HAI_final_offensive: "Финальное наступление"
 HAI_final_offensive_desc: "Большая часть Гаити наша. Мы должны организовать людей для последнего рывка на север против сил Леско."
 HAI_cap_haitien: "Кап-Аитьен - наш!"
 HAI_cap_haitien_desc: "Кап-Аитьен, который когда-то прочно контролировался силами Леско, пал. Мы должны работать над укреплением нашего контроля."
 HAI_calixte: "Каликст переизбран!"
 HAI_calixte_desc: "Деместен Петрус Каликст получил еще один срок на посту президента Гаити, несмотря на недоверие со стороны большей части политического класса."
 HAI_equality: "Равноправная Гаити"
 HAI_equality_desc: "Наконец-то открыт путь для проведения широких демократических реформ. Хотя реформа может усложнить процесс выработки политики в ближайшей перспективе, она обеспечит будущее Гаити."
 HAI_democracy: "Демократическая конституция"
 HAI_democracy_desc: "В такой стратифицированной нации, как Гаити, основной закон страны должен стремиться обеспечить доступ к политическому процессу исторически недопредставленным слоям населения. Давайте разработаем новую конституцию полностью с нуля."
 HAI_peoples_assembly: "Народное собрание"
 HAI_peoples_assembly_desc: "Структура национальной ассамблеи исторически благоприятствовала политическому центру Гаити - Порт-о-Пренсу, особенно его наиболее известным богатым норам. Наша новая ассамблея, в которой депутаты будут представлять округа, а не департаменты, а для сельских регионов будут сделаны оговорки, несомненно, принесет столь необходимые перемены. Проведя подготовку, давайте немедленно проведем выборы в новый орган."
 HAI_no_foreigners: "Правительство Гаити"
 HAI_no_foreigners_desc: "Чтобы предотвратить возврат к временам иностранного господства, членам собрания должно быть запрещено иметь какие-либо финансовые отношения с иностранными гражданами."
 HAI_lib_friends: "Суд Народной прогрессивной партии"
 HAI_lib_friends_desc: "Хотя из-за своего несогласия с методами Каликста и политическим влиянием Опеки либералы Гаити вступили в конфликт с президентом Каликстом, они разделяют многие политические цели президента. Мы должны протянуть им оливковую ветвь и ввести их в правительство, предложив ключевые министерские посты."
 HAI_social_democracy: "Социал-демократия"
 HAI_social_democracy_desc: "Освободившись от коррупции элиты смешанной расы, президент Каликст восстановил демократию на Гаити. Новое социал-демократическое правительство будет немедленно работать над обеспечением экономического и социального равенства для народа Гаити, который долгое время страдал от несправедливости."
 HAI_diminish_guarde: "Уменьшить Опеку Гаити"
 HAI_diminish_guarde_desc: "Гаитянская армия долгое время была авангардом политической власти чернокожих перед лицом политического господства мулатов. Однако политизация армии может привести к подрыву гаитянской демократии. Поскольку Гаити наконец-то встала на путь свободы, независимость Опеки должна быть ограничена путем тщательного гражданского надзора и установления четких правил, регулирующих политические назначения в Опеке."
 HAI_workers_rights: "Расширение прав трудящихся"
 HAI_workers_rights_desc: "Гаити уже давно колеблется между доминированием иностранных интересов и протекционизмом. Вместо этого мы должны использовать иностранные интересы на благо народа Гаити. Прежде чем выдвигать какую-либо согласованную экономическую программу, необходимо принять всеобъемлющую хартию прав трудящихся."
 HAI_strong_haiti: "Сильная Гаити"
 HAI_strong_haiti_desc: "Истинная демократия по-прежнему является судьбой Гаити. Однако последние события показали, что Опека должна сохранить свою ведущую роль в политике. Мы должны вести нашу великую нацию к светлому будущему."
 HAI_state_economy: "Экономика государства"
 HAI_state_economy_desc: "Чтобы экономика Гаити выжила, именно государство должно диктовать направление развития экономики. Только под контролем государства средства производства будут должным образом контролироваться и защищать интересы бизнеса на Гаити."
 HAI_calixte_state: "Государство Каликста"
 HAI_calixte_state_desc: "Гражданская война, грозившая расколоть нашу нацию, была подавлена нашей несгибаемой решимостью. Повстанцы уничтожены, а враги Гаити либо мертвы, либо находятся в трусливом изгнании.  Пришло время залечить раны, нанесенные гражданской войной, и раскрыть наш истинный потенциал. Под руководством Каликста мы превратим Гаити в мощную державу, которой она должна быть, и найдем свое место под солнцем!"
 HAI_subservient_assembly: "Подчиненное собрание"
 HAI_subservient_assembly_desc: "Хотя мы согласны с тем, что демократические ценности необходимы, демократия может быть опасна в наше нестабильное время. Мы были свидетелями даже падения североамериканского гиганта, и очевидно, что демократия не смогла спасти их там. С нашим новым лидером Каликстом во главе, мы будем следить за Ассамблеей - именно так будет действовать новая демократия Гаити."
 HAI_institutionalize_guarde: "Расширение Опеки Гаити"
 HAI_institutionalize_guarde_desc: "Армия издавна служила оплотом народа против господства политической элиты. Естественно, ей должна быть отведена непосредственная роль в гражданском управлении, если наша нация не хочет снова оказаться во власти миллионеров, плантаторов и капитанов промышленности."
 HAI_haitian_caesar: "Цезарь Гаити"
 HAI_haitian_caesar_desc: "Подобно великому Цезарю, который привел Рим к славе, отвоевав его у своих соперников, Каликст с таким же триумфом промаршировал в Порт-о-Пренс! Спасая Гаити в трудную минуту, Каликст действительно восстановил порядок, закон, мир и демократию в нашей стране. Под руководством гаитянского Цезаря перед нами открываются безграничные возможности, и наша страна будет идти с ним вперед, как легионы Цезаря, к славе!"
 HAI_prosperous_haiti: "Процветающая Гаити"
 HAI_prosperous_haiti_desc: "Нельзя отрицать, что экономика Гаити отстает по сравнению с остальными странами западного полушария. Однако благодаря новым промышленным и финансовым реформам, проводимым Каликстом, наша страна, несомненно, догонит их. Благодаря тому, что государство помогает испытывающим трудности предприятиям и промышленности, наши реформы превратят Гаити в процветающую страну."
 HAI_state_plantations: "Kaffeemark"
 HAI_state_plantations_desc: "После реорганизации под государственным контролем многие крупные сахарные плантации по всей стране начали приносить дивиденды. Необходимо выделять больше средств на расширение наиболее прибыльных участков."
 HAI_technical_assistance: "Вести переговоры с HAPAG"
 HAI_technical_assistance_desc: "Для модернизации нашей стране потребуется помощь специалистов из-за рубежа. В рамках амбициозного плана Каликста по модернизации страны, мы наймем советников, техников и инженеров из немецкой судоходной компании HAPAG, чтобы помочь построить нашу страну как действительно современное государство. Они будут помогать в строительстве и развитии наших городов и инфраструктуры, чтобы Гаити стала одной из самых развитых стран Карибского бассейна."
 HAI_education_reform: "Начать реформу образования"
 HAI_education_reform_desc: "Наша страна отстает от большинства стран Карибского бассейна, когда речь идет о грамотности; несмотря на то, что Карибский бассейн очень слабо развит в сфере образования, уровень неграмотности в Гаити просто ужасающий. Однако под руководством Каликста все изменится. В начале нашей реформы образования мы начнем вводить обязательное образование, чтобы наши дети стали поколением гаитянской интеллигенции."
 HAI_education_spending: "Увеличить расходы на образование"
 HAI_education_spending_desc: "Наши первоначальные реформы в сфере образования оказались успешными! Мы получаем сообщения о том, что день ото дня все больше гаитянских детей посещают школу, но все же этого недостаточно. Наши школы сильно недофинансированы, и наше правительство предложило начать вливать в них деньги, чтобы обеспечить нашим детям самые лучшие условия."
 HAI_expand_welfare_state: "Расширение государства всеобщего благосостояния"
 HAI_expand_welfare_state_desc: "Черный Понедельник нанес серьезный удар по нашей стране, лишив работы и выведя на улицы больше людей, чем когда-либо прежде. Несмотря на небольшое восстановление экономики, чтобы помочь тем, кто испытывает трудности, потребуется нечто большее, чем просто свободный рынок. Правительство позаботится о том, чтобы те, кто находится в отчаянии, могли удовлетворить свои потребности - в эти напряженные времена правительство должно заботиться о своем народе."
 HAI_begin_industrialization: "Начало индустриализации"
 HAI_begin_industrialization_desc: "С помощью наших технических консультантов и нашей растущей финансовой реформы, нашим следующим проектом в полном развитии нашей страны является начало индустриализации Гаити. Хотя мы действительно крошечная страна, у нас есть ресурсы и пространство для начала индустриализации. Благодаря Каликсту, Гаити скоро станет самой передовой экономикой Карибского бассейна."
 HAI_business_subsidies: "Субсидии местному бизнесу"
 HAI_business_subsidies_desc: "Черный Понедельник сильно ударил по многим местным предприятиям; без защиты правительства многие компании были вынуждены обанкротиться. Теперь, когда наша экономика постепенно восстанавливается, пришло время вновь инвестировать в гражданскую экономику. Чтобы стимулировать рост предприятий, правительство будет предоставлять им субсидии в качестве инвестиций и помогать компаниям встать на ноги."
 HAI_state_work: "Государственные рабочие программы"
 HAI_state_work_desc: "После того как худшие последствия Черного Понедельника остались позади, многие гаитяне по-прежнему остаются безработными. Это дает правительству Гаити свободную рабочую силу, и мы можем использовать ее для строительства государственных проектов, таких как государственное жилье, инфраструктура и школы. Мы не только сможем развивать нашу экономику, но и дадим многим гаитянам возможность снова работать."
 HAI_infrastructure_expansion: "Расширение инфраструктуры"
 HAI_infrastructure_expansion_desc: "В рамках наших государственных рабочих программ мы предпримем шаги по строительству инфраструктуры на Гаити. Большая часть инфраструктуры Гаити состоит из плохо проложенных дорог, а в некоторых районах дороги просто отсутствуют. Гражданская война также разрушила некоторые из существующих объектов инфраструктуры, что затрудняет использование их нашим народом по мере того, как экономика страны вновь поднимается. Мы предпримем программу строительства инфраструктуры, чтобы создать инфраструктуру Гаити и одновременно обеспечить гаитян рабочими местами."
 HAI_seize_american_assets: "Изъять американские активы"
 HAI_seize_american_assets_desc: "Соединенные Штаты явно позиционируют себя против нас и нашего будущего. С тех пор как они незаконно оккупировали острова, Гаити неоднократно эксплуатировалось нашим соседом-гигантом. В результате, деятельность американских компаний на Гаити и любые активы должны перейти в собственность государства, чтобы лучше служить гаитянскому народу. Мы больше не должны быть связаны цепями янки - их промышленность по праву принадлежит нам!"
 HAI_electrification_program: "Начать программу электрификации"
 HAI_electrification_program_desc: "Гаити на десятилетия отстала от большинства стран мира в обеспечении населения электричеством. За пределами богатых районов Порт-о-Пренса электричество является исключительной собственностью государства. Мы должны, наконец, решить эту проблему."
 HAI_housing_program: "Программа нового жилья"
 HAI_housing_program_desc: "Благодаря Черному Понедельнику и гражданской войне многие гаитяне лишились своих домов. Мы глубоко переживаем за судьбу наших соотечественников на Гаити, и поэтому мы предпримем шаги для решения этой проблемы. С помощью правительства мы начнем реализацию масштабного проекта по строительству государственного жилья. Таким образом, мы сможем обеспечить менее удачливых гаитян дешевым жильем, чтобы у них, наконец, появилась крыша над головой."
 HAI_financial_control: "Утверждение финансового контроля"
 HAI_financial_control_desc: "Наша экономика долгое время была связана с экономикой Соединенных Штатов, и не будет лишним сказать, что Гаити действительно была американской марионеткой. Это делало нас невероятно слабыми и зависимыми от американских товаров, но не теперь. Сейчас, когда американский гигант вовлечен в собственную гражданскую войну, мы наконец-то можем заявить о себе в финансовом плане. Наша нация наконец-то раскроет свой экономический потенциал; мы больше не будем зависеть от других!"
 HAI_mining_sector: "Развивать горнодобывающий сектор"
 HAI_mining_sector_desc: "Природные богатства нашей страны остаются в основном неизученными и неиспользованными. Необходимо создать государственную горнодобывающую компанию, чтобы, наконец, изучить, что лежит под нашей страной, и полностью использовать наши природные ресурсы."
 HAI_subsidize_foreign_business: "Субсидировать иностранный бизнес"
 HAI_subsidize_foreign_business_desc: "Хотя мы развиваем нашу внутреннюю экономику, Гаити обладает многими ресурсами, в которых заинтересованы другие страны. Чтобы еще больше стимулировать инвестиции в Гаити, мы будем предоставлять субсидии предприятиям. Это заставит другие страны охотнее инвестировать в наше будущее, что поможет нам наконец избавиться от финансовых проблем."
 HAI_new_economy: "Новая экономика"
 HAI_new_economy_desc: "Когда Черный Понедельник ударил по Гаити, наблюдатели считали, что это станет для нас гибелью на десятилетия и что мы никогда не восстановим экономику до уровня, предшествовавшего депрессии. Правительство Каликста доказало, что они ошибались, и сейчас Гаити стоит как никогда крепко; наша экономика наконец-то процветает. Худшие дни депрессии могут быть упомянуты в наших учебниках истории, но теперь наша страна переживет новую экономику, новую эру процветания и богатства для всех гаитян!"

#Foreign Policy Tree 
 HAI_mission_to_ottawa: "Миссия в Оттаве"
 HAI_mission_to_ottawa_desc: "После краха Соединенных Штатов как экономического гегемона на североамериканском континенте мы должны обратить свой взор на север. Альянс Антанты под руководством Канады может быть потенциальным торговым партнером, учитывая их экономический союз ИСЭР. Мы должны послать делегацию для официального открытия отношений между нашими двумя странами."
 HAI_trade_wif: "Услуги для Королевского флота Вест-Индии"
 HAI_trade_wif_desc: "Наш сосед, Вест-Индийская Федерация, является членом Антанты. Предоставление дополнительных возможностей для размещенного там Королевского флота поможет укрепить наши связи."
 HAI_natfrance_ties: "Восстановление французских связей"
 HAI_natfrance_ties_desc: "Хотя отношения между Францией и Гаити в прошлом были напряженными, учитывая тот факт, что Гаити действительно когда-то была частью французской колониальной империи, по мере сближения с Антантой мы должны восстановить наши связи с французским государством. Мы будем укреплять наши связи с французским народом через наши общие интересы и ценности."
 HAI_iedc_engineers: "Приобретение инженеров ИСЭР"
 HAI_iedc_engineers_desc: "Как часть экономического сообщества Антанты, мы будем иметь доступ к ресурсам ИСЭР. Руководство ИСЭР заявило, что готово инвестировать в экономику Гаити и направить инженеров на наш остров-государство для помощи в таких проектах, как развитие современной инфраструктуры."
 HAI_join_isac: "Присоединиться к ИНАС"
 HAI_join_isac_desc: "Наша страна отстает от остального мира, когда речь идет об академических и научных исследованиях. В рамках нашего сотрудничества с Антантой мы присоединимся к ИНАС, чтобы расширить наши исследовательские возможности и помочь модернизировать нашу страну."
 HAI_mission_to_berlin: "Торговая миссия в Берлине"
 HAI_mission_to_berlin_desc: "Нынешний мировой гегемон - Германская Империя. Только с Германией, Гаити обретет безопасность, мир и порядок. Мы направим миссию в Берлин, чтобы начать создание сердечных отношений между нашими двумя странами."
 HAI_german_naval_bases: "Расширение объектов HAPAG"
 HAI_german_naval_bases_desc: "Немецкая судоходная компания HAPAG является основным лидером немецких инвестиций в Гаити. Они предложили построить несколько производственных объектов и расширить свою базу на Гаити, что принесет пользу нашей экономике."
 HAI_entice_german_investments: "Привлечение немецких инвестиций"
 HAI_entice_german_investments_desc: "Гаити содержит ресурсы, в которых заинтересована Германия, такие как сахар и кофе. Помимо этих отраслей, немцы также заинтересованы в развитии нашей индустрии туризма. Чтобы повысить экономическую производительность Гаити, мы будем поощрять немцев приезжать и привозить свои предприятия на Гаити, надеясь, что они увидят в Гаити достойного инвестиционного партнера."
 HAI_subsidize_german_business: "Субсидировать немецкие предприятия"
 HAI_subsidize_german_business_desc: "У Германской империи мало инвестиций в странах Карибского бассейна, но теперь, когда наше сотрудничество расширяется, мы должны стремиться изменить эту ситуацию. Чтобы стимулировать дальнейшие немецкие инвестиции, правительство Гаити будет предлагать субсидии потенциальным инвесторам - так они с большей вероятностью откроют бизнес на Гаити."
 HAI_purchase_german_arms: "Закупка немецкого оружия"
 HAI_purchase_german_arms_desc: "Немецкая армия - самая сильная в мире и имеет самое современное оборудование. Оружейная промышленность Гаити невелика, и большинство нашего оружия все равно поступает от иностранных поставщиков. В рамках расширяющегося германо-гаитянского сотрудничества мы начнем закупать оружие у Германской империи. Наши солдаты будут оснащены самым современным оружием и находиться под наблюдением немецких офицеров, которые охотно обучают нашу армию."
 HAI_attract_german_immigration: "Привлечение немецкой иммиграции"
 HAI_attract_german_immigration_desc: "Начиная с середины 1800-х годов, немцы стали прибывать на Гаити благодаря ограниченной конкуренции и открытости нашей страны для свободной торговли. Хотя немцы составляли меньшинство населения Гаити, американцы захватили немецкие владения во время своей оккупации. Теперь, когда Гаити свободна, мы вернем эти владения их владельцам и будем поощрять немецких иммигрантов, поскольку начинается новая эра немецко-гаитянского сотрудничества."
 HAI_place_in_the_sun: "Место под солнцем"
 HAI_place_in_the_sun_desc: "Поскольку Гаити полностью находится в сфере влияния Германии, Гаити теперь будет делать все возможное для защиты интересов Германии в Карибском бассейне. Немцы будут использовать Гаити в качестве плавучей станции для контроля своих интересов в Карибском бассейне, одновременно защищая нашу страну от иностранных агрессоров. Для этого Гаити поможет Германии занять свое место под солнцем, одновременно превращая наше государство в современную карибскую нацию."
 HAI_mission_to_france: "Миссия в Коммуне"
 HAI_mission_to_france_desc: "В конце концов, Гаити - франкоязычная страна. С позицией Французской коммуны по антиколониализму мы начнем устанавливать дипломатические связи с Французской коммуной и признаем их страну как законную Францию. Под защитой Коммуны мы сможем быть независимыми от империалистических держав, которые хотят использовать Гаити в своих интересах."
 HAI_join_phalanstere: "Присоединиться к Фаланастеру"
 HAI_join_phalanstere_desc: "После установления дипломатических и торговых отношений с Коммуной Франции мы получили возможность официально присоединиться к Фаланастеру. Это позволит Интернационалу помогать нашей развивающейся экономике посредством инвестиций, обмена технологиями и предоставления нам инструментов, необходимых для построения современной экономики."
 HAI_trade_mission_internationale: "Торговая миссия в Интернационале"
 HAI_trade_mission_internationale_desc: "Мы направим официальную делегацию в великие социалистические державы - Великобританию и Францию - для переговоров о торговле и коммерции между нашей страной и Третьим Интернационалом. По мере развития дипломатических связей между Парижем и Лондоном мы будем поощрять Интернационал присылать нам советников и иммигрантов, чтобы помочь превратить нашу развивающуюся нацию в силу Карибского бассейна."
 HAI_attract_3I_investment: "Привлечение инвестиций из Интернационала"
 HAI_attract_3I_investment_desc: "Наша страна борется за модернизацию и экономическое развитие, пока еще отставая от остального западного мира. Однако, благодаря нашим растущим сердечным связям с Интернационалом, страны Интернационала выразили желание инвестировать в нашу страну. С их помощью мы сможем ускорить нашу модернизацию."
 HAI_continental_navy_base: "Создать базу континентального флота"
 HAI_continental_navy_base_desc: "В старых Соединенных Штатах началась гражданская война, и старый режим был сметен революционным социалистическим режимом. Хотя новая социалистическая Америка обещала защищать Гаити, не вмешиваясь в наши дела, они попросили нас предоставить им военно-морскую базу для обеспечения безопасности в Карибском бассейне. Это укрепит связи между нашими странами, но также будет способствовать сотрудничеству в морских делах и даст нам столь необходимую защиту."

 HAI_army: "Вооруженные силы Гаити"
 HAI_army_desc: "Будучи изначально простой жандармерией, Опека Гаити превратилась в полноценную армию. Она и наши растущие пограничные силы должны достичь полного паритета с враждебными силами."
 HAI_dealing_with_dominicans: "Разборки с доминиканцами"
 HAI_dealing_with_dominicans_desc: "Когда политическая ситуация стабилизируется, мы можем принять то, чего требует наш народ, - более воинственную позицию по отношению к доминиканским агрессорам на границе."
 HAI_help_from_abroad: "Помощь из-за рубежа"
 HAI_help_from_abroad_desc: "Поведение Доминиканской Республики привлекло внимание некоторых международных наблюдателей. Мы можем использовать это для получения военной помощи от нескольких ключевых стран."
 HAI_expand_defenses: "Расширить оборону"
 HAI_expand_defenses_desc: "Несмотря на постоянные конфликты с доминиканцами, ни одна гаитянская администрация не укрепила должным образом ни один участок границы. Чтобы усилить наши пограничные подразделения и обеспечить безопасность в случае возникновения открытого конфликта, мы должны укрепить путь в Порт-о-Пренс из Санто-Доминго."
 HAI_elite_army: "Элитная армия"
 HAI_elite_army_desc: "Хотя Опека была организована вокруг ядра, обученного американцами, большая часть рядового состава не соответствует требованиям. Мы должны сократить численность Опеки и сосредоточить ресурсы на обучении и снабжении наших подразделений."
 HAI_centralized_high_command: "Централизованное верховное командование"
 HAI_centralized_high_command_desc: "Мы должны обратиться к победоносной немецкой армии за руководством в формализации высшего командования Опеки - до сих пор это неразбериха в политике власти и мошенничестве."
 HAI_mass_mob: "Массовая мобилизация"
 HAI_mass_mob_desc: "Гаити - маленькая страна, и чтобы обеспечить нашу оборону во враждебном мире, каждый способный мужчина должен служить своей стране."
 HAI_decentralized_command: "Децентрализованное верховное командование"
 HAI_decentralized_command_desc: "Хотя политиканство офицеров Опеки вызвало критику и призывы к усилению централизованного надзора за провинциальными офицерами, такое решение далеко от идеала. Вместо этого нам следует расширить полномочия таких офицеров, предоставив им исключительную свободу действий во многих ключевых областях, имеющих стратегическое значение."
 HAI_nco_training: "Подготовка новых сержантов"
 HAI_nco_training_desc: "Конфликт на границе дал бойцам важнейший боевой опыт. Среди командования Опеки распространились предложения об ослаблении ограничений на продвижение по службе для рядового состава, и они должны быть реализованы. Многие на границе показали себя более чем способными к службе в качестве сержантского состава."
 HAI_improved_training: "Улучшенная подготовка офицеров"
 HAI_improved_training_desc: "Необходимо создать новую офицерскую школу, в которой будут работать аккредитованные иностранные инструкторы."
 HAI_professional_army: "Профессиональная армия"
 HAI_professional_army_desc: "Использование иррегулярных и специальных подразделений должно быть полностью прекращено. Все, кто находится в командной структуре Опеки, должны быть вырезаны из самой жесткой ткани."
 HAI_citizen_soldiers: "Гражданские солдаты"
 HAI_citizen_soldiers_desc: "Иррегулярные формирования играют важную роль в поддержании порядка на Гаити. Вместо того чтобы пытаться порвать с этой практикой, Опеке следует создать формальные системы управления нерегулярными формированиями, такие как стандартное руководство по избранию нерегулярных сержантов и отдельный набор званий и окладов."
 HAI_modern_army: "Современная армия"
 HAI_modern_army_desc: "Для обеспечения оперативной целостности мы должны привести центральный арсенал в Порт-о-Пренсе в соответствие с мировыми стандартами."
 HAI_border_exercises: "Учения по границе"
 HAI_border_exercises_desc: "Мы больше не можем уступать стратегическую инициативу доминиканцам. Чтобы продемонстрировать нашу готовность к эскалации пограничных столкновений, мы должны провести военные учения по всей длине границы."
 HAI_prepare_total_war: "Подготовка к тотальной войне"
 HAI_prepare_total_war_desc: "Хотя Санто-Доминго ведет себя сердечно в официальных дипломатических каналах, его внутренняя риторика и частые провокации на границе выдают его истинные намерения. Война, на данный момент, кажется неизбежной. Мы должны подготовиться к противостоянию с доминиканцами раз и навсегда."
 HAI_air_force: "Основать авиационный корпус"
 HAI_air_force_desc: "Самолеты занимают центральное место на современном поле боя. Если мы надеемся добиться успеха в бою, нам понадобятся военно-воздушные силы."
 HAI_air_port: "Консолидировать воздушные объекты"
 HAI_air_port_desc: "Гражданские и бывшие американские аэродромы уже усеяли страну. Мы должны только взять под контроль эти объекты и переоборудовать их для использования авиакорпусом."
 HAI_fighter_purchases: "Приобретение излишков воздушных судов"
 HAI_fighter_purchases_desc: "Чтобы запустить воздушный корпус, нам, конечно, понадобятся самолеты. Наши друзья за рубежом, несомненно, предоставят доступ к излишкам оборудования."
 HAI_early_innovations: "Развивать авиационные исследования"
 HAI_early_innovations_desc: "Мы должны создать центральную авиамастерскую для обслуживания и модификации, а не полагаться на отдельные авиабазы."

##Decisions
 HAI_election_season: "Сезон выборов в Гаити"
 HAI_election_season_desc: "На Гаити наступил сезон выборов! Поскольку президент Каликст завершает срок полномочий бывшего президента Борно, Каликст должен быть переизбран Национальным собранием и утвержден Государственным советом этой весной. Выборы в Национальное собрание назначены на 21 марта, а президентские выборы - на 6 апреля. Государственный совет должен утвердить выборы до 15 мая, когда начнется новый срок. Поскольку большинство членов Совета и Ассамблеи - старые институционалисты и выступают против президентского переворота 1933 года, президент Каликст должен заручиться их поддержкой или принять решительные меры...\n\n§YНациональное собрание:§!\n\nНас поддерживает §Y[?HAI_assembly_support] из 40§! депутатов.\n\n§YГоссовет:§!\n\nНас поддерживает §Y[?HAI_council_support] из 21§! советников."
 HAI_strongarm_councillors: "Советники сильного оружия"
 HAI_strongarm_councillors_desc: "Хотя многие государственные советники поклялись в верности коалиции Леско и отказались ратифицировать выборы, есть, возможно, несколько человек, которых можно убедить."
 HAI_strongarm_assemblymen: "Сильно вооруженные члены Ассамблеи"
 HAI_strongarm_assemblymen_desc: "Хотя многие члены Ассамблеи поклялись в верности коалиции Леско и отказались голосовать за Каликста, возможно, есть несколько человек, которых можно переубедить."
 HAI_nominate_councillor: "Выдвижение кандидатуры советника на должность в кабинете министров"
 HAI_nominate_councillor_desc: "Хотя многие советники откажутся от своих убеждений, есть и другие способы лишить их голоса в Государственном совете. Выдвижение их на должность в кабинете министров заставит их отказаться от своего места и позволит нам выдвинуть лояльного члена."
 HAI_meet_with_commissioner_russell: "Встреча с комиссаром Расселом"
 HAI_meet_with_commissioner_russell_desc: "Хотя американская оккупация официально завершена, комиссар Рассел остается в Порт-о-Пренсе, представляя американские интересы на Гаити. Он по-прежнему имеет большой вес, и у него и Каликста сложились хорошие рабочие отношения за последние два года. Заручиться его поддержкой будет жизненно важно для обеспечения переизбрания."
 HAI_secure_the_election: "Обеспечить безопасность выборов"
 HAI_secure_the_election_desc: "В конце концов, обещания и угрозы дают только положительный результат. Мы должны быть активными в наших действиях, чтобы сохранить президентство, и обеспечение избрания наших кандидатов в Национальное собрание - лучший способ сделать это, даже если это технически 'нарушает демократические принципы Гаити'."
 HAI_campaign_in_north: "Кампания на Севере"
 HAI_campaign_in_north_desc: "Серия выступлений в северных рыбацких деревнях и в порту Кап-Аитьен обязательно привлечет тамошнее население на нашу сторону!"
 HAI_campaign_in_rural_areas: "Кампания в сельской местности"
 HAI_campaign_in_rural_areas_desc: "Преимущественно черные сельские районы Гаити всегда были на стороне президента Каликста. Заручиться их поддержкой с помощью популярной кампании должно быть легко!"
 HAI_campaign_in_south: "Кампания на Юге"
 HAI_campaign_in_south_desc: "Крупные города Порт-о-Пренс и Ле-Ке будет гораздо труднее убедить, учитывая их большое количество смешанного населения, но с большим количеством чернокожих представителей рабочего класса мы все еще можем надеяться получить несколько мест в этих районах."

 HAI_civil_war_category: "Гражданская война в Гаити"
 HAI_civil_war_category_desc: "После политического кризиса, связанного с выборами 1936 года, Гаити погрузилось в гражданскую войну! Президент, или бывший президент Каликст, в зависимости от вашей точки зрения, контролирует столицу Порт-о-Пренс и Ле-Ке. Его Опека Гаити поддерживает порядок в городе, и он спешно собирает ополчение, чтобы обеспечить контроль. На севере страны оппозиционная коалиция под руководством Эли Леско собирает свои силы в Кап-Аитьене. Грядущая война определит контроль над Гаити.\n\nПрогресс к победе в гражданской войне осуществляется через дерево фокусов, а победа достигается, когда дерево завершено. Однако для взятия фокуса требуется определенный импульс £war_support_texticon. Импульс £war_support_texticon набирается с помощью решений, описанных ниже, а также случайных событий. На карту поставлено будущее Гаити, удачи!\n\nУ Вас сейчас [?HAI_momentum]£war_support_texticon импульс."
 HAI_regroup_and_retrain: "Перегруппировка и переподготовка"
 HAI_raise_new_militias: "Создание новых ополчений"
 HAI_scavenge_for_weapons: "Поиск оружия"
 HAI_make_speech: "Произнести ораторскую речь"
 
 HAI_border_clashes: "Пограничные столкновения на Испаньоле"
 HAI_border_clashes_desc: "Доминиканский режим постоянно вторгается на территорию Гаити. Они совершали набеги на различные приграничные деревни, а затем подкупали наших чиновников, чтобы предотвратить ответные действия. Президент Каликст пришел к власти, чтобы остановить доминиканские набеги, но доминиканский подкуп продолжает оставаться для нас бельмом на глазу. Мы должны найти решение, если хотим защитить нашу границу.\n\nКоррупция Гаити составляет [?HAI.HAI_corruption|R%].\n\nВлияние доминиканских взяток на Гаити: \nОрганизация дивизий: [?HAI.HAIborderclashesORG|=+%]\nПоддержка войны: [?HAI.HAIborderclashesWS|=+%]\nСтабильность: [?HAI.HAIborderclashesST|=+%]"
 HAI_corruption_hai: "§RЕсли коррупция вырастет примерно на 50%, мы можем оказаться не в состоянии справиться с любыми доминиканскими угрозами.§!"
 HAI_corruption_dom: "§RЕсли коррупция вырастет примерно на 50%, мы сможем заставить Гаити подчиниться нашим требованиям без боя.§!"
 HAI_bribe_officials: "Подкуп гаитянских чиновников"
 HAI_bribe_officials_desc: "Если нам удастся успешно подкупить гаитянских чиновников и офицеров, мы сможем убедить их не отвечать агрессией на агрессию, когда мы неизбежно выступим против приграничных деревень."
 HAI_lower_corruption: "Расследование коррупции в армии"
 HAI_lower_corruption_desc: "Поступали многочисленные сообщения о том, что доминиканцы подкупают наших чиновников и офицеров. Если слишком многие из них будут находиться под доминиканским влиянием, это может затруднить нашу реакцию в случае нападения доминиканцев."

 HAI_rubber_cultivation: "Проект по выращиванию каучука"
 HAI_rubber_cultivation_desc: "Пока бушует 2-й Вельткриг, у наших союзников в [Root.GetFactionName] резко возрос спрос на резину. В новый век моторизованной и механизированной войны резиновые шины стали необходимым компонентом как самолетов, так и грузовиков. Хотя деревья, из которых добывают латекс, обычно растут в Африке или Юго-Восточной Азии, исследователи из Университета Гаити предположили, что при усердной работе мы сможем воссоздать похожий климат. Разработать эту программу будет непросто, но она может оказаться как очень прибыльной, так и очень полезной для наших союзников в [Root.GetFactionName]."
 HAI_propose_rubber_program: "Начало программы развития каучука"
 HAI_rubber_attempt: "§CМы попытаемся приобрести каучуковые деревья с помощью наших союзников.§!"
 HAI_acquire_rubber: "Приобретение каучуковых деревьев"
 HAI_rubber_cultivation_mission: "Выращивание каучука"
 HAI_clear_land: "Расчистить землю под культивацию"
 HAI_expand_investment: "Расширение инвестиций в выращивание каучука"
 HAI_appeal_faction_leader: "Спросить у [FROM.GetNameDef] насчет дополнительных инвестиций"
 HAI_expand_rubber: "Расширить выращивание каучука"

 HAI_foreign_help: "Внешняя помощь и модернизация"
 university_of_haiti: "Учредить Университет Гаити"
 expand_university_of_haiti: "Расширить Университет Гаити"
 HAI_technical_advisors: "Пригласить технических консультантов"
 HAI_visiting_officers: "Пригласить иностранных офицеров"
 HAI_military_contractors_infantry: "Пригласить пехотных военных контрактников"
 HAI_military_contractors_artillery: "Пригласить артиллерийских военных контрактников"
 HAI_observe_military_exercises: "Наблюдать за военно-морскими учениями"
 
##Tooltips
 HAI_has_10_momentum: "Есть §Y10§! импульса £war_support_texticon"
 HAI_momentum_effect: "$RIGHT|0=+$ £war_support_texticon импульса\n"

 HAI_High: "§RВысоко§!"
 HAI_Medium: "§YСредне§!"
 HAI_Low: "§GНизко§!"
 HAI_assert_financial_control: "§GМы будем лучше контролировать свои финансы.§!"
 HAI_ENT_influence: "\n§WЭкономическое влияние Антанты:§! [GetEntenteInfluence]\n"

 HAI_add_assembly_support: "Мы §Gполучим§! поддержку $RIGHT|C0$ §Cдепутатов§!."
 HAI_remove_assembly_support: "Мы §Rпотеряем§! поддержку $RIGHT|C0$ §Cдепутатов§!."
 
 HAI_add_council_support: "Мы §Gполучим§! поддержку $RIGHT|Y0$ §Yсоветников§!."
 HAI_remove_council_support: "Мы §Rпотеряем§! поддержку $RIGHT|Y0$ §Yсоветников§!."

 HAI_increase_German_influence: "§gНемецкое§! влияние §Yувеличится§!."
 HAI_increase_Entente_influence: "Влияние §BАнтанты§! §Yувеличится§!."
 HAI_increase_French_influence: "§RФранцузское§! влияние §Yувеличится§!."
 HAI_increase_American_influence: "§CАмериканское§! влияние §Yувеличится§!."

 HAI_decrease_american_influence: "§CАмериканское§! влияние §Yснизится§!."
 HAI_decrease_greatly_american_influence: "§CАмериканское§! влияние §Yсильно снизится§!."
 HAI_decrease_french_influence: "§BФранцузское§! влияние §Yснизится§!."
 HAI_decrease_german_influence: "§gНемецкое§! влияние §Yснизится§!."

 HAI_add_1_civ_donation: "Изменит §YВнешний политический и экономический контроль§! на\nПожертвования промышленных предприятий: §G+1§!"

 HAI_is_on_campaign: "Участвует в кампании"

 HAI_American_restrictions: "Ограничения, установленные американскими властями:§! §RГосударственные расходы§!\n\n§WНе может назначать министров или законы:§! §RДа§!\n"
 HAI_no_restrictions: "Нет государственных ограничений\n\n"
 HAI_american_collapse: "Изменит §YВнешний и политический контроль§! на\nНе может назначать министров или законы: §GДа§!\nОграничения, установленные американским правительством: §GНет§!"

 HAI_reconvened_senate: "Возобновление работы Сената"
 HAI_continued_council: "Продолжение работы Государственного совета"

 HAI_monte_christi_affair: "Дело Монте-Кристи произошло"
 HAI_curruption_lowered: "§RГаитянская коррупция будет снижена...§!"
 HAI_curruption_raised: "§GГаитянская коррупция вырастет...§!"
 HAI_curruption_raised_focus: "§RГаитянская коррупция вырастет...§!"

 HAI_university_of_Haiti: "Создан Университет Гаити"

 HAI_fighter_bonus: "Новые ВВС"

 HAI_leaving_3i: "§RПока нас вытесняют из 3-го Интернационала, но мы можем вернуться, если социалисты вернутся к власти...§!"

 HAI_good_option: "§YГаити и ее компании будут владеть 100% выращиваемого каучука.§!"
 HAI_bad_option: "§YНаши корпорации будут владеть основной долей прибыли от выращивания каучука.§!"
 HAI_acquire_rubber_tt: "§CМы попытаемся приобрести каучуковые деревья за рубежом.§!"

 HAI_unlock_or_disband: "Это событие позволит нам решить, §Rраспустить§! или §Gреформировать§! §CGarde d'Haiti§!"
 HAI_on_remove_unlock: "Когда реформы высшего командования будут завершены, шаблон §CGarde d'Haiti§! будет §Gразблокирован§!."
 HAI_unlock: "Это событие позволит нам решить, следует ли §Gреформировать§! шаблон §CGarde d'Haiti§! или §Yоставить все как есть§!."

 HAI_haitian_civil_war: "В настоящее время мы находимся в состоянии гражданской войны"
 HAI_raise_corruption_10: "§RКоррупция§! §Yувеличена на§! §R10§!§Y.§!"

 HAI_modify_army_idea: "Изменить §H$HAI_citizens_army$§! или §H$HAI_professional_army$§! на\n$MODIFIER_XP_GAIN_ARMY_FACTOR$: [?0.1|+=%1]\n$MODIFIER_TRAINING_TIME_FACTOR$: [?-0.1|-=%1]"

 HAI_lescot_chosen_ENT: "§YЛеско§! решил встать на сторону §CАнтанты§!"
 HAI_Calixte_chosen_GER: "§YКаликст§! решил встать на сторону §CРейхспакта§!"
 HAI_Calixte_chosen_INT: "§YКаликст§! решил встать на сторону §CИнтернационала§!"

### Opinion Modifiers ###
 HAI_border_dispute: "Напряжение на границе"
 HAI_foreign_council: "Наши граждане в их Совете"
 HAI_raid: "Налет на нашу территорию"
 HAI_french_ties: "Французские связи"

### Bookmark ###
 HAI_KR_gathering_storm_desc: "Через четыре года после официального окончания американской оккупации, Гаити стоит на краю пропасти. Всего два года назад генерал Д.П. Каликсте захватил президентское кресло в результате бескровного переворота у коррумпированной американской марионетки Луи Борно. Утверждая, что он управляет страной от имени черного рабочего класса, элита смешанной расы сплотилась вокруг Эли Леско, который возглавляет широкую коалицию в оппозиции к Каликсте. Приведет ли президент Каликсте Гаити к новой эре равенства и процветания? Или Гаити останется в вечной тьме..."

### Intro Screen ###
 HAI_country_intro_header: "День независимости Гаити"
 HAI_country_intro_content: "Президент Каликст и элита Опеки Гаити прошли парадом по Порт-о-Пренсу, чтобы отпраздновать День независимости Гаити, день, который многим кажется ироничным, учитывая политическую ситуацию на Гаити. Гаити было оккупировано Соединенными Штатами в 1919 году, и хотя оккупация официально закончилась в 1933 году, американские ограничения все еще остаются жесткими.\n\nПосле того, как президент Каликст в 1933 году сверг бывшего президента Луи Борно, гаитяно-американские отношения стали еще более напряженными. Поскольку марионетка истеблишмента Борно больше не выполняла волю американских банков, они изо всех сил пытались заставить президента Каликста следовать соглашениям, заключенным предыдущими правительствами Гаити в отношении финансов Гаити. Как и во всем на Гаити, расовая принадлежность играет важную роль. Каликст любит более бедное черное население, включая его самый гордый институт - армию. Политическая элита смешанной расы ненавидит Каликста и хочет вернуть контроль над политическим аппаратом.\n\nПоскольку в апреле на Гаити пройдут всеобщие выборы, Каликст будет бороться за поддержку Национальной Ассамблеи, чтобы добиться переизбрания, и еще больше бороться за поддержку в Государственном Совете для ратификации. Его кабинет министров и группа советников предложили Каликсту три варианта действий. Во-первых, попытаться использовать запрещенные методы, чтобы заручиться поддержкой депутатов и советников. Во-вторых, провести народную кампанию и отказаться от звания командующего Опекой Гаити в качестве жеста доброй воли. Третий, самый радикальный вариант, - сделать все, что в его силах, чтобы предотвратить ратификацию победы Леско и назначить себя в свой собственный кабинет, тем самым продолжая править де-факто даже после истечения своего срока.\n\nЛидер оппозиции Эли Леско, которого поддерживает широкая коалиция, включающая националиста Стенио Винсента и либерала Жана Прайс-Марса, дал понять, что если Каликст проиграет законным путем и откажется передать власть, он прибегнет к насилию для защиты демократии на Гаити."

 HAI_guide: "§MCalixte Reelected§! - §MCivil War Avoided§! - §MAn Equal Haiti§! (§SSocial Democrat§! / §RRadical Socialist§!)\n£white_dot Complete the focus \"A New Commander of Garde d'Haiti\" and have the support of more than 20 deputies.\n£white_dot Acknowledging the scandals and sitting down with Price-Mars will give a great support boost.\n\n§MCalixte Reelected§! - §MA Strong Haiti§! (§gAuthoritarian Democrat§!)\n£white_dot Complete the focus \"Secure Council Support\" and have the support of more than 20 deputies.\n£white_dot Shortly after the win of Calixte, the civil war will begin.\n£white_dot After winning the civil war, continue the rule by decree.\n\n§MLescot Victorious§! - §MCivil War Avoided§! - §MA Conservative Haiti§! (§cSocial Conservative§!) / §MA Liberal Haiti§! (§mMarket Liberal§!)\n£white_dot Complete the focus \"A New Commander of Garde d'Haiti\" and have the support of less than 20 deputies.\n£white_dot In the question of a new constitution, write a new one to have a liberal government under the §mParti Libéral§! or choose to keep the old one to maintain a conservative §cParti Libéral§!.\n\n§MForeign Alliance§!\n§MReichspakt§!\n£white_dot Having Calixte win, we will always be able to align with Reichspakt, once the Second American Civil War begins.\n£white_dot Having Lescot win, we will need to go through the civil war and do the focus \"Seek German Help\" or have Germany be §gAuthoritarian Democrat§!.\n\n§MThird Internationale§!\n£white_dot Having Calixte win and implement a social-democratic constitution and have Germany not be §SSocial Democrat§!, in case of the civil war happening, not doing the focus \"Seek German help\", we will be able to align with the Third Internationale and turn §RRadical Socialist§!.\n\n§MEntente§!\n£white_dot Having Lescot win, we will be able to align with the Entente."
 
### Events ###
 hai.2.t: "Черный Понедельник ударил по Гаити"
 hai.2.d: "Катастрофа! После краха немецкой экономики, немецкие предприятия и американские финансовые институты послали ударную волну по Гаити. Поскольку на Гаити и без того царит безработица, этот кризис только усугубит проблему. Все реформы, проведенные президентом Каликстом за последние несколько лет, оказались напрасными."
 hai.2.a: "Майн Готт"

 hai.3.t: "Леско осуждает превышение президентских полномочий"
 hai.3.d: "В то время как президент Каликст жестко опирался на членов Государственного совета и Национального собрания, лидер основной оппозиции Эли Леско осудил президента Каликста в своей речи в Национальном собрании. Хотя это может укрепить решимость оппозиционных депутатов, Леско никогда не нравился Каликсту, и его речь мало кого переубедит."
 hai.3.a: "Он не важен"

 hai.4.t: "Советник-центрист высказывает свое мнение"
 hai.4.d: "В резкой критике избирательной кампании президента Каликста, центристский советник осудил Каликста как недемократичного и граничащего с диктатурой. Он утверждает, что действия режима Каликста приведут к концу демократии на Гаити."
 hai.4.a: "Заставить его замолчать"
 hai.4.b: "Отпустить его"

 hai.5.t: "Предложение от Кассеуса"
 hai.5.d: "По мере того, как выборы продолжаются, мы можем отбросить любые надежды на убедительную победу. Выборы, скорее всего, будут ожесточенными и близкими. Чтобы увеличить наши шансы на победу, мы можем рассмотреть некоторые \"другие методы\", такие как использование имен умерших в бюллетенях. Это делается только для безопасности Гаити, поскольку у Каликстf только добрые намерения в отношении нашей любимой страны."
 hai.5.a: "Это должно быть сделано для сохранения гаитянской демократии и порядка."
 hai.5.b: "Вот так умирает демократия... под гром аплодисментов."

 hai.6.t: "Скандал в предвыборной кампании"
 hai.6.d: "Как-то во время предвыборной кампании выяснилось, что несколько членов Опеки Гаити брали взятки из Доминиканской Республики. Некоторые утверждают, что взятки доходят до самого президента Каликста. Хотя преданность Опеки Гаити не вызывает сомнений, это может быть трудно преодолеть политически."
 hai.6.a: "Признать, что это проблема, которую необходимо изучить"
 hai.6.b: "Отрицать эти преступления"

 hai.7.t: "Член Ассамблеи объявляет о поддержке Каликста"
 hai.7.d: "Похоже, что наши усилия принесли плоды. Благодаря харизме Каликста на предвыборной тропе и некоторым \"мотивам\", ряд членов Ассамблеи из различных департаментов заявили о своей поддержке Каликста."
 hai.7.a: "На шаг ближе к победе"

 hai.8.t: "Прайс Марс остается скептическим"
 hai.8.d: "Выдающийся врач и политик Жан Прайс-Марс рассказал о своих сомнениях в отношении режима президента Каликста. Хотя Прайс-Марс соглашался с левыми взглядами президента, он неоднократно осуждал его авторитарные тенденции."
 hai.8.a: "Сесть с ним наедине"
 hai.8.b: "Вызвать его в прессе"

 hai.9.t: "Жан Прайс-Марс поддерживает Каликста"
 hai.9.d: "Похоже, что аргументы и рассуждения Каликста склонили Прайс-Марса на свою сторону. С прогрессивным делом за спиной мы будем побеждать!"
 hai.9.a: "Замечательно!"

 hai.10.t: "Жан Прайс-Марс упрекает Каликста"
 hai.10.d: "Прайс Марс осудил Каликста как деспота, заявив, что тактика и политика Каликста лишь подрывает демократию на Гаити. Учитывая популярность доктора среди образованных людей и его собственную базу поддержки, это серьезная неудача для движения Каликста."
 hai.10.a: "Что за идиот."

 hai.11.t: "Каликст приведен к присяге в качестве нового министра юстиции"
 hai.11.d: "Поскольку ясно, что президент Каликст не выиграет переизбрание в Национальном собрании, его советники разработали схему, с помощью которой он будет тянуть с ратификацией и продолжать управлять страной как де-факто президент через кабинет министров. Поскольку в конституции Гаити неясно, что произойдет, если к 10 июня не будет выбран президент, широко распространено мнение, что кабинет бывшего президента будет де-факто управлять страной. Поскольку президент Каликст теперь также является членом своего собственного кабинета, он может продолжать управлять страной даже после истечения срока своих полномочий."
 hai.11.a: "Тот, кто додумался до этого, просто гений"

 hai.12.t: "Протесты Национального собрания"
 hai.12.d: "Объявив нашу кампанию мошеннической и полной коррупции, члены Национальной ассамблеи выступили против нас с протестом. Они пообещали сделать все, что в их силах, чтобы помешать Каликсту стать президентом. Наши позиции в стране достаточно надежны, и эти глупцы скоро узнают, что они оказались не на той стороне гаитянской истории."
 hai.12.a: "Кому не все равно?"

 hai.13.t: "Советники пойманы в сговоре с Леско"
 hai.13.d: "Мы получили известие о том, что некоторые члены совета находятся в открытом сговоре с Эли Леско. Хотя на нашей стороне достаточно много сторонников, это дает преимущество стороне Леско. Хотя мы можем просто оставить их в покое, для укрепления наших шансов на победу мы можем попросить Опеку убедить их в обратном."
 hai.13.a: "Арестовать их и помиловать за их голоса"
 hai.13.b: "Отпустить их"

 hai.14.t: "Новый командующий Опеки Гаити"
 hai.14.d: "Пришло время назначить нового командира для прославленной и элитной Опеки Гаити. Институционалисты в Национальной ассамблее поддерживают Альфреда Огюста Немура, в то время как многие в окружении президента Каликста поддерживают Поля Маглуара, молодого офицера, преданного Каликсту лично и политически."
 hai.14.a: "Выбрать Немура"
 hai.14.b: "Маглуар всегда был верен"

 hai.15.t: "Американский крах"
 hai.15.d: "Случилось немыслимое. В течение многих лет, пока Соединенные Штаты страдали от экономического беспорядка и нестабильности, их постоянное присутствие в Карибском бассейне превратило Гаити в виртуальную марионетку. В течение многих лет гаитянский народ страдал - морские пехотинцы США не принесли нашему народу ничего, кроме несчастья. Проекты, осуществляемые при поддержке США, не принесли Гаити ничего, кроме системы корвеев, снова превратив Гаити в рабовладельческое государство. Не более. Колосс Нового Света разразился тотальной гражданской войной и пал на колени. Нет сомнений, что они не смогут править нами, как империалисты, которыми они и являются. И снова цепи Гаити разбиты."
 hai.15.a: "Боже мой"

 hai.16.t: "Последствия дела Монте-Кристи"
 hai.16.d: "После того, как доминиканская армия уничтожила тысячи гаитянских граждан в приграничном городе Монте-Кристи, напряженность в отношениях между доминиканцами и нашим правительством резко возросла."
 hai.16.a: "Мы должны быть готовы"

 hai.17.t: "Сообщения о взятках"
 hai.17.d: "Хотя [HAI.GetLeader] изо всех сил старается пресечь доминиканские вылазки через границу, его усилия по-прежнему пресекаются полевыми командирами. Один из младших офицеров сообщил, что доминиканцы подкупили этих командиров, чтобы те молчали и отказывались пресекать действия доминиканских солдат."
 hai.17.a: "Мы должны остановить доминиканцев"
 hai.17.b: "Мы не можем позволить себе поймать этих предателей"

 hai.18.t: "Гаити арестовывает чиновников"
 hai.18.d: "По сообщениям наших пограничных агентов, офицеры, которых мы подкупили, были арестованы. Хотя это не помогло им решить основную проблему коррупции в своих рядах."
 hai.18.a: "Мы должны продолжать подрывать их"

 hai.19.t: "Гаитянские офицеры успешно подкуплены"
 hai.19.d: "Наши шпионы через границу и информаторы в наших собственных армейских подразделениях сообщили, что за последние несколько недель доминиканские чиновники выдали очередную порцию взяток нашим офицерам на местах. В сочетании с сообщениями из тех же подразделений о том, что с доминиканской стороны границы не было никакой активности, мы можем предположить, что этим офицерам нельзя доверять."
 hai.19.a: "Напряженность нарастает"

 hai.20.t: "Выборы в Гаити 1940 года"
 hai.20.d1: "В ходе, возможно, самых масштабных и необычных выборов на Гаити, гаитяне со всех уголков острова проголосовали сегодня в избирательных участках - стремясь принять участие в, казалось бы, демократическом голосовании в стране. Напряженность в стране высока, и в конце дня тысячи людей собрались в столице страны Порт-о-Пренсе, чтобы узнать результаты выборов. Соперниками в этом году стали никто иной, как действующий президент Каликст, лидер прогрессистов Жан Принс-Марс и националисты Стенио Винсента. Выборы прошли в ожесточенной и идеологической борьбе, но результаты уже получены, и победителем стал..."
 hai.20.d2: "В ходе, возможно, самых масштабных и необычных выборов на Гаити, гаитяне со всех уголков острова проголосовали сегодня в избирательных участках - стремясь принять участие в, казалось бы, демократическом голосовании в стране. Напряженность в стране высока, и в конце дня тысячи людей собрались в столице страны Порт-о-Пренсе, чтобы узнать результаты выборов. В этом году конкуренцию им составляют никто иной, как действующий президент Леско, лидер прогрессистов Жан Принс-Марс, и националисты Стенио Винсента. Ожесточенные и идеологически оспариваемые выборы, результаты получены, и победителем стал..."
 hai.20.d3: "Генерал Лаво обещал новые выборы, и теперь он их выполнил! После захвата власти военными были назначены новые выборы, чтобы окончательно вернуть демократию в Гаити. Гаитяне со всех уголков острова сегодня проголосовали в избирательных участках, стремясь принять участие в, казалось бы, демократическом голосовании в стране. Напряженность в стране высока, и в конце дня тысячи людей собрались в столице страны Порт-о-Пренсе, чтобы узнать результаты выборов. Среди кандидатов - Стенио Винсент, лидер националистов, Поль Маглуар, ныне лидер старой партии Каликста, а также Жан Прайс-Марс, лидер Прогрессивной партии."
 hai.20.d4: "Генерал Лаво обещал новые выборы, и теперь он их выполнил! После захвата власти военными были назначены новые выборы, чтобы окончательно вернуть демократию в Гаити. Гаитяне со всех уголков острова сегодня проголосовали в избирательных участках, стремясь принять участие в, казалось бы, демократическом голосовании в стране. Напряженность в стране высока, и в конце дня тысячи людей собрались в столице страны Порт-о-Пренсе, чтобы узнать результаты выборов. Среди кандидатов - Стенио Винсент, лидер националистов, Поль Маглуар, ныне лидер старой партии Каликста, Жан Прайс-Марс, лидер Прогрессивной партии, и Макс Гудинкур, лидер Социалистической партии."
 hai.20.a: "Президент Каликсте побеждает на перевыборах с большим перевесом."
 hai.20.b: "Либералы Эли Леско выиграли перевыборы!"
 hai.20.c: "Прогрессисты Жана Прайса-Марса побеждают!"
 hai.20.d: "Националисты Стенио Винсента заявляют о своей победе!"
 hai.20.e: "Макс Гудинкур успокоит наших союзников-социалистов!"
 hai.20.f: "Пол Маглуар - человек для этой работы!"

 hai.21.t: "Окончание 2-й Гражданской войны в США"
 hai.21.d: "Пыль осела, и [361.owner.GetNameDef] восстал из пепла. Как они изменят свою нацию и Гаити?"
 hai.21.a: "Американцы возвращаются."
 hai.21.b: "Смена владельца."

 hai.22.t: "Гаити хочет присоединиться к альянсу [Root.GetFactionName]"
 hai.22.d: "С началом войны в Америке маленькая карибская страна Гаити внезапно оказалась свободной и независимой, но одинокой в мире. В то время как напряженность по всему миру накаляется, правительство Гаити не осталось в стороне от опасностей своего нового положения, и после создания ряда новых экономических связей с нашей экономической сферой, теперь подало прошение о членстве в [Root.GetFactionName]. \n\nНаш иностранный офис подробно обсудил это предложение - хотя Гаити не очень известна как держава на мировой арене, их стратегическое положение в центре Карибского моря поможет нам проводить операции во всем регионе, который включает в себя значительные запасы полезных ископаемых и всегда важный Панамский канал. Более того, некоторые более оптимистичные умы считают, что Гаити может быть в состоянии поддерживать некоторые каучуковые плантации, если получить капитал для их развития. Возможно, нам стоит принять предложение Порт-о-Пренса?"
 hai.22.a: "Конечно!"
 hai.22.b: "Мы в них не нуждаемся."

 hai.23.t: "[From.GetNameDefCap] отказывает нам в членстве в альянсе [From.GetFactionName]"
 hai.23.d: "По какой-то причине [From.GetNameDefCap] решил, что не может принять нас в свой альянс. Видимо, наша гордая нация - не более чем обуза для так называемых гигантов мировой арены."
 hai.23.a: "Чтоб их!"

 hai.24.t: "Спросить [?FROM.faction_leader.GetNameDef] О выращивании резины"
 hai.24.d: "По мере затягивания 2-го Вельткрига стало ясно, что каучук будет жизненно важным ресурсом. Поскольку доступ к Африке и Азии далеко не гарантирован, мы предложили стране [?FROM.faction_leader.GetNameDef] начать разработку каучука на Гаити."
 hai.24.a: "Будем надеяться, что они будут на борту!"

 hai.25.t: "Гаити предлагает программу развития производства каучука"
 hai.25.d: "По мере затягивания 2-го Вельткрига стало ясно, что каучук будет жизненно важным ресурсом. Поскольку доступ к Африке и Азии далеко не гарантирован, Гаити предложило нам начать развивать выращивание каучука. Это не только облегчит нам доступ к этому ценному ресурсу, но и позволит получить огромную прибыль."
 hai.25.a: "Это отличный способ поставить Гаити на ноги!"
 hai.25.b: "Отличная идея, которая принесет пользу нам обоим!"

 hai.26.t: "[FROM.faction_leader.GetNameDef] соглашается!"
 hai.26.d: "[FROM.faction_leader.GetNameDef] согласился с нашим предложением и с нетерпением ждет начала производства. На самом деле, они так хотят начать производство, что согласились позволить нам забрать всю прибыль и передать право собственности полностью в руки гаитянского правительства и гаитянских корпораций."
 hai.26.a: "Фантастические новости!"

 hai.27.t: "[FROM.faction_leader.GetNameDef] соглашается!"
 hai.27.d: "[FROM.faction_leader.GetNameDef] согласился с нашим предложением и с нетерпением ждет начала производства. Однако они оговорили, что некоторые [?HAI.faction_leader.GetAdjective]ие компании возьмут на себя часть собственности на плантации, чтобы обеспечить их надлежащее управление. Хотя мы уверены, что сможем управлять ими сами, и потеря прибыли невелика, это позволяет иностранной компании взять на себя часть ответственности."
 hai.27.a: "Как и ожидалось."

 hai.52.t: "Хаос в правительстве"
 hai.52.d: "После того, как правительство провалилось под натиском доминиканцев, армия и Национальное собрание взбунтовались из-за того, что [HAI.GetLeader] не смог привлечь их к ответственности. Чтобы предотвратить полный крах, генерал Франк Лаво и клика армейских офицеров захватили контроль над правительством и [HAI.GetLeader] был арестован. Хотя демократия временно приостановлена, генерал Лаво обещает, что выборы нового правительства будут проведены в обычный срок в 1940 году."
 hai.52.a: "Мы не можем позволить себе выглядеть слабыми"

 hai.53.t: "Радикализация увеличивается"
 hai.53.d: "Политическая реакция на наше отступление по делу Монте-Кристи не была положительной. Националисты Стенио Винсента и синдикалисты Жака Ромена начали набирать популярность."
 hai.53.a: "Это нехорошо"

 hai_civ.1.t: "Выборы в Национальное собрание"
 hai_civ.1.d: "Наконец-то после долгой и ожесточенной кампании с участием обеих сторон состоялись выборы в Национальную ассамблею Гаити. От Порт-о-Пренса до Порт-де-Пэ гаитяне с нервным ожиданием ждут выборов, которые определят следующего президента их страны."
 hai_civ.1.a: "Мы ждем президентских выборов"
 hai_civ.1.b: "Мы ждем президентских выборов"

 hai_civ.2.t: "Национальное собрание голосует за президента"
 hai_civ.2.d: "На своем первом заседании новая Национальная Ассамблея собралась, чтобы избрать нового Президента Республики. После подсчета голосов мы ожидаем результатов..."
 hai_civ.2.a: "Победа!"
 hai_civ.2.b: "Мы проиграли"
 hai_civ.2.c: "Собрание в тупике"

 hai_civ.3.t: "Государственный совет ратифицирует выборы"
 hai_civ.3.d: "Государственный совет собрался, чтобы ратифицировать результаты выборов. Хотя существовали некоторые сомнения в том, что институционалистские сторонники Леско откажутся от ратификации, они выполнили свой долг и ратифицировали результаты выборов."
 hai_civ.3.a: "Наконец-то победа"

 hai_civ.4.t: "Президент Каликст объявляет о победе!"
 hai_civ.4.d: "После голосования в Национальной ассамблее президент Каликст объявил о своей победе. Хотя некоторые могут утверждать, что наша тактика на выборах была менее чем благородной, это просто цена за то, чтобы позволить президенту Каликсту продолжить свою работу и улучшить Гаити."
 hai_civ.4.a: "Все, что нужно для победы"

 hai_civ.5.t: "Леско получает поддержку"
 hai_civ.5.d: "После заявления Национального собрания лидер оппозиции Эли Леско начал собирать сторонников на севере страны, некоторые из которых, по слухам, вооружены. Хотя война еще не стала неизбежной, Леско, похоже, не собирается смиряться с этим."
 hai_civ.5.a: "Это нехорошо..."

 hai_civ.6.t: "Совет отказывается утвердить результаты выборов"
 hai_civ.6.d: "В то время как Национальное собрание в ходе свободных и честных выборов приняло решение переизбрать президента Каликста, друзья Эли Леско в Государственном совете делают дикие заявления о том, как мы выиграли эти выборы."
 hai_civ.6.a: "Мошенничества не было!"

 hai_civ.7.t: "Гаитяне бунтуют на улицах"
 hai_civ.7.d: "После отказа Государственного совета ратифицировать результаты выборов гаитяне вышли на улицы Порт-о-Пренса, чтобы выразить протест и контрпротест против решения Совета. Очевидно, что ненасильственного разрешения ситуации не будет."
 hai_civ.7.a: "Битва за будущее Гаити начинается сейчас"

 hai_civ.8.t: "Леско собирает сторонников на Севере"
 hai_civ.8.d: "После столкновений на улицах Эли Лескот создал на севере страны ополчение, преданное его делу. Пока у него нет людей, способных бросить вызов нашим силам на поле боя, но у него есть средства, и если международное сообщество поверит, что он может победить, он еще может победить."
 hai_civ.8.a: "Гражданская война в Гаити началась"

 hai_civ.9.t: "Леско провозгласил себя победителем"
 hai_civ.9.d: "По итогам выборов в Национальное собрание победителем был объявлен кандидат от оппозиции Эли Леско"
 hai_civ.9.a: "Черт, мы хорошо сражались"
 hai_civ.9.b: "Остановить подсчет!"
 hai_civ.9.c: "Мы должны предотвратить ратификацию любой ценой"

 hai_civ.10.t: "Государственный совет ратифицирует выборы Леско"
 hai_civ.10.d: "После голосования в Национальном собрании друзья Леско в Государственном совете официально ратифицировали избрание. Его крайняя коррупция не может быть терпимой."
 hai_civ.10.a: "Пусть наши 'сторонники' протестуют."

 hai_civ.11.t: "Наши сторонники бунтуют на улицах"
 hai_civ.11.d: "Несмотря на то, что Государственный совет ратифицировал выборы, наши сторонники протестуют против их решения."
 hai_civ.11.a: "Они лишь демонстрируют свои права гаитян!"

 hai_civ.12.t: "Контрпротест сторонников Леско"
 hai_civ.12.d: "Пока наши сторонники протестовали против результатов, Леско собрал банду головорезов, чтобы избить наших законных мирных протестующих."
 hai_civ.12.a: "Он легитимный президент"
 hai_civ.12.b: "Террористы!"

 hai_civ.13.t: "Каликст разгоняет войска Опеки в столице"
 hai_civ.13.d: "После столкновений в Порт-о-Пренсе президент Каликст приказал Опеке поддерживать мир. Они вступили в столкновение с бандами, поддерживаемыми Леско, но им удалось оцепить город."
 hai_civ.13.a: "Началась война"

 hai_civ.14.t: "Американская поддержка прибывает!"
 hai_civ.14.d: "Несмотря на прекращение оккупации пару лет назад, американский интерес к Гаити по-прежнему силен. Они решили поддержать нас в этом конфликте, и мы постараемся, чтобы их поддержка не была ошибочной."
 hai_civ.14.a: "Большое спасибо, янки!"

 hai_civ.15.t: "Встреча с послом Германии"
 hai_civ.15.d: "После начала гражданской войны в Гаити и продолжающегося распада американской политической системы Германия начала проявлять интерес к расширению своих владений на Гаити. Поскольку наш режим отчаянно пытается одержать верх, эти переговоры с немецким правительством имеют жизненно важное значение."
 hai_civ.15.a: "Мы должны заручиться поддержкой Германии"

 hai_civ.16.t: "Президент Гаити [HAI.GetLeader] просит о поддержке"
 hai_civ.16.d: "В условиях гражданской войны на Гаити между действующим президентом [HAI.GetLeader] и претендентом [HAI.HAI_presidential_opponent], [HAI.GetLeader] обратился к нам за поддержкой. В обмен они обещают, что Германия получит дружественный порт в Карибском бассейне и сможет расширить свое влияние в Америке."
 hai_civ.16.a: "Мы поддержим законное правительство Гаити"
 hai_civ.16.b: "Мы не будем принимать ничью сторону"

 hai_civ.17.t: "Германия должна поддержать нас!"
 hai_civ.17.d: "После переговоров с министром иностранных дел Германии, Германия согласилась поддержать наше дело в обмен на экономические и внешние уступки после войны."
 hai_civ.17.a: "Отлично"

 hai_civ.18.t: "Германия не будет нас поддерживать"
 hai_civ.18.d: "Переговоры между нашим правительством и министерством иностранных дел Германии сорвались из-за непримиримых разногласий. Стало ясно, что Германия отвергла наши предложения."
 hai_civ.18.a: "Зря"

 hai_civ.19.t: "Подкуп советников"
 hai_civ.19.d: "Хотя Леско может выиграть выборы и получить поддержку Национального собрания, мы все еще можем удержать власть, если сможем заблокировать ратификацию в Государственном совете. Однако наши встречи с государственными советниками дали понять, что их коррумпированная поддержка Эли Леско не знает границ. Возможно, нам придется найти другие мотивы, чтобы заручиться их поддержкой."
 hai_civ.19.a: "Это единственный способ"

 hai_civ.20.t: "Леско не смог получить большинство в государственном совете"
 hai_civ.20.d: "Наша тактика принесла свои плоды. Несмотря на победу в Национальном собрании, его избрание не было ратифицировано Государственным советом."
 hai_civ.20.a: "Успех!"

 hai_civ.21.t: "Министр оспаривает полномочия Каликста"
 hai_civ.21.d: "Хотя Деместен Каликст, возможно, и был президентом, формально он им уже не является. Став министром юстиции, один из второстепенных министров кабинета отказался следовать диктату, утверждая, что Каликст не имеет на это законных полномочий."
 hai_civ.21.a: "Прикажите Опеке арестовать его"
 hai_civ.21.b: "Мы не можем нарушить эту деликатную ситуацию"

 hai_civ.22.t: "Налет на американский лагерь"
 hai_civ.22.d: "Сегодня утром по нашему приказу войска Опеки ворвались в американский комплекс, чтобы захватить ценное оружие и припасы, оставшиеся после оккупации. С этим современным американским вооружением у нас будет больше шансов одержать победу над силами повстанцев. Хотя немногие морские пехотинцы, находившиеся там, предприняли доблестные усилия в короткой стычке, комендант Джон Рассел сдался, осознав безнадежность своего положения."
 hai_civ.22.a: "Наконец-то Рассел бессилен"

 hai_civ.23.t: "Судьба американских предприятий"
 hai_civ.23.d: "Несмотря на захват главного американского комплекса, у американцев все еще есть сеть объектов по всему Гаити. Их поставки обеспечат нам как внутреннюю безопасность Гаити, так и помощь в борьбе с доминиканской угрозой."
 hai_civ.23.a: "Мы должны захватить американские объекты и оборудование"
 HAI_american_salvage: "Американское спасение"
 HAI_american_salvage_desc: "Обнаруженные на острове останки американских объектов помогли нам в наших исследованиях."

 hai_civ.24.t: "Столкновения протестующих на улицах"
 hai_civ.24.d: "Наши мирные демонстранты вступили в столкновение с бунтовщиками Эли Леско после объявления о тупике в Национальном собрании. Насилие распространилось от здания парламента почти до президентского дворца, так как их террористы пытались разгромить здание парламента."
 hai_civ.24.a: "Объявить военное положение!"
 hai_civ.24.b: "Возможно, они правы!"

 hai_civ.25.t: "Центристские советники считают выборы легитимными"
 hai_civ.25.d: "Группа центристских советников, которые считали, что президент Каликст представляет угрозу демократии, объявили сегодня, что они изменили свое мнение и считают, что Каликст доказал, что является защитником демократии. Они заявили, что поддерживают ратификацию выборов."
 hai_civ.25.a: "Фантастические новости!"
 
 hai_cal.1.t: "Президент Каликст обращается к Национальному собранию"
 hai_cal.1.d_no_civil_war: "После успешной ратификации результатов своего избрания президент Каликст выступил перед Национальным собранием и Государственным советом. В своей речи он изложил свои планы в отношении Гаити. [GetAmericanSituationHAI] В своей речи он объявил, что..."
 hai_cal.1.d_civil_war: "После победного парада в Порт-о-Пренсе президент Каликст выступил перед оставшимися членами Национальной ассамблеи, в основном чернокожими. В своей речи он изложил свои планы для Гаити. [GetAmericanSituationHAI] В своей речи он объявил, что..."
 hai_cal.1.a: "Президент Каликст должен продолжать править указом."
 hai_cal.1.b: "Мы должны разработать новую социал-демократическую конституцию для Гаити."
 HAI_America_pre_civil_war: "По мере усугубления американского политического кризиса главнокомандующий дал понять, что Гаити должна выбрать свой собственный курс."
 HAI_America_in_civil_war: "Поскольку гражданская война в Соединенных Штатах продолжается и конца ей не видно, стало ясно, что Гаити должна выбрать новый курс."

 hai_cal.2.t: "Президент Каликст открывает Народное собрание"
 hai_cal.2.d: "После Конституционного собрания Гаити президент Каликст объявил о создании новой народной ассамблеи, избранной на основе всеобщего мужского избирательного права. Сейчас собрание собралось впервые. Все они принесли присягу, пообещав отстаивать свободу, равенство и братство. По-прежнему почитаемый как опытный политик и невероятный полководец (некоторые даже сравнивают его с великим Туссеном Л'Увертюром), президент Каликст даже привлек мулатскую элиту Порт-о-Пренса для участия в торжествах."
 hai_cal.2.a: "Наконец-то представительное правительство!"

 hai_cal.3.t: "Вопрос Опеки Гаити"
 hai_cal.3.d: "Когда в начале 1930-х годов американские оккупанты начали уходить, их место заняла Опека Гаити президента Каликста. Однако теперь, когда президент Каликст начал передавать власть истинно демократическому правительству, стали возникать вопросы о том, не слишком ли много власти у Опеки. Несмотря на то, что Опеку больше не возглавляет президент Каликст, возникает вопрос, не слишком ли велика его власть."
 hai_cal.3.a: "Ее власть должна быть уменьшена"
 hai_cal.3.b: "Это наша гордость, мы должны поддерживать закон и порядок!"

 hai_cal.4.t: "Победа!"
 hai_cal.4.d: "Президент Каликст привел нас к победе в гражданской войне! Последние ополченцы Леско бегут в горы, чтобы вести отчаянную партизанскую борьбу, а сам предатель Леско сдался. Президент Каликст решил просто посадить его под домашний арест, так как очевидно, что его политическая сила ослабла."
 hai_cal.4.a: "Парад в порядке вещей!"

 hai_cal.5.t: "Выбор нового благотворителя"
 hai_cal.5.d: "Поскольку Соединенные Штаты охвачены беспорядками и их присутствие становится все более хаотичным в течение последних нескольких месяцев, многие в нашем правительстве предлагают нам обратиться к новой великой державе, которая одновременно поможет нам обеспечить безопасность нашего долга и защитить нас от других держав."
 hai_cal.5.a: "Германия поддержала нас в нашей борьбе, нет никаких сомнений!"
 hai_cal.5.a_spd: "Когда у власти находится СДП, склониться перед влиянием Германии - единственный выход."
 hai_cal.5.b: "Мы - социалисты, мы должны объединиться с Интернационалом!"

 hai_cal.50.t: "Гаити встало на нашу сторону"
 hai_cal.50.d: "После череды политических прений, Гаити готово войти на мировую арену на нашей стороне. Их правительство выступило с рядом заявлений, касающихся обстановки в мире. Большая часть этих заявлений повторяет наши. Гаитянские дипломаты также выразили желание вступить в наш военный союз. И хотя сейчас мы не можем им этого дать, однажды, они станут полноправными членами нашего альянса."
 hai_cal.50.a: "Чудесно."

 hai_cal.6.t: "Открытие немецкой базы в Кап-Аитьене"
 hai_cal.6.d: "В рамках нашего соглашения с правительством Германии в обмен на облегчение долгового бремени и экономические инвестиции, мы предоставили Германии земельный участок в портовом городе Кап-Аитьен для строительства военно-морской базы. Поскольку Германия пытается проецировать силу в Карибском бассейне, мы можем стать центральным плацдармом для дальнейшей экспансии Германии в регионе."
 hai_cal.6.a: "Это лучшая торговая сделка в истории торговых сделок!"

 hai_cal.60.t: "Гаити дало нам право на размещение флота"
 hai_cal.60.d: "После череды обсуждений, инициированных самим Гаити, мы подписали соглашение с этой маленькой островной страной. Несмотря на все бюрократические проволочки, Гаити дало нам право размещать свои корабли в их портах."
 hai_cal.60.a: "Плоды димпломатии."

 hai_cal.7.t: "Пол Маглуар уходит в отставку в знак протеста"
 hai_cal.7.d: "Принципиальный лейтенант президента Каликста Поль Маглуар подал вчера в отставку в знак протеста после того, как Каликст отказался написать новую демократическую конституцию. Генерал, которого считали сторонником левых взглядов, Маглуар вскоре может попытаться уехать во Францию и из изгнания поддержать небольшие левые движения на Гаити."
 hai_cal.7.a: "Не важно"

 hai_cal.8.t: "Замена Каликста на посту командующего Опекой Гаити"
 hai_cal.8.d: "Теперь, когда президент Каликст пообещал передать часть власти демократическому правительству, многие начинают призывать его уйти с поста командующего Опекой Гаити."
 hai_cal.8.a: "Генерал Маглуар станет отличной заменой."

 hai_cal.9.t: "Предложение о проведении Всемирной гаитянской выставки"
 hai_cal.9.d_1: "Пока Гаити восстанавливается после разрушений гражданской войны, некоторые гаитяне предлагают показать всему миру, что мы не являемся захолустьем, как многие считают. В качестве демонстрации современности черной культуры экспозиция покажет городскую красоту Порт-о-Пренса, стремление Гаити к международному сотрудничеству, а также уникальную культуру и исторические памятники.\n\nПредложение предусматривает строительство арки ворот, нового конференц-центра и масштабное улучшение инфраструктуры для обслуживания прибывающих иностранцев. В целом, это чрезвычайно амбициозный проект, но он, как мы надеемся, принесет Гаити огромные экономические, дипломатические и политические результаты."
 hai_cal.9.d_2: "Пока в Гаити проходит процесс смены правительства, некоторые гаитяне предлагают показать всему миру, что мы не являемся захолустьем, как многие считают. В качестве демонстрации современности черной культуры экспозиция покажет городскую красоту Порт-о-Пренса, стремление Гаити к международному сотрудничеству, а также уникальную культуру и исторические памятники.\n\nПредложение предусматривает строительство арки ворот, нового конференц-центра и масштабное улучшение инфраструктуры для обслуживания прибывающих иностранцев. В целом, это чрезвычайно амбициозный проект, но он, как мы надеемся, принесет Гаити огромные экономические, дипломатические и политические результаты."
 hai_cal.9.a: "Достойное начинание!"

 hai_cal.10.t: "Растущие расходы на Всемирную выставку"
 hai_cal.10.d: "Хотя строительство арки и конференц-центра идет по графику, стоимость рабочей силы и материалов значительно превышает бюджет. Поскольку уже слишком поздно отменять проект или сокращать расходы, у нас нет другого выбора, кроме как выделить дополнительные средства."
 hai_cal.10.a: "В конце концов, оно того стоит... верно?"

 hai_cal.11.t: "Открытие Гаитянской всемирной выставки"
 hai_cal.11.d1: "Сегодня открылась Всемирная выставка в Гаити, и огромные толпы людей приветствовали иностранных высокопоставленных гостей и чудеса, которые их ожидали. Арка и конференц-центр были построены в срок, хотя и с превышением бюджета. На выставке присутствовали представители Французской Коммуны, Папского государства, Аргентины, Кубы, Гватемалы, Социалистической Республики Италии, Мексики, Венесуэлы и Вест-Индской Федерации.\n\nТелеграмма от французского председателя [FRA.GetLeader] была зачитана вслух вместе с парадом небольшой роты солдат Коммуны. Многие высокопоставленные лица дали положительные отзывы как о своем размещении, так и о церемонии открытия."
 hai_cal.11.d2: "Сегодня открылась Всемирная выставка в Гаити, и огромные толпы людей приветствовали иностранных высокопоставленных гостей и чудеса, которые их ожидали. Арка и конференц-центр были построены в срок, хотя и с превышением бюджета. На выставке присутствовали представители Германской империи, Папского государства, Аргентины, Кубы, Гватемалы, Королевства Обеих Сицилий, Мексики, Венесуэлы и Вест-Индской Федерации.\n\nТелеграмма от кайзера Германии [GER.GetLeader] была зачитана вслух вместе с парадом небольшой роты немецких солдат. Многие высокопоставленные лица дали положительные отзывы как о размещении, так и о церемонии открытия."
 hai_cal.11.a: "Фантастическое начало!" 

 hai_cal.12.t: "Всемирная выставка удалась!"
 hai_cal.12.d: "После церемонии закрытия Президент Каликст получил сообщение из своего иностранного офиса, что весь день поступали поздравительные послания, в которых Гаити поздравляли с грандиозным достижением. Совершенно очевидно, что мы изменили представление мира о нашей стране."
 hai_cal.12.a: "Замечательное событие!"

 hai_cal.13.t: "Всемирная выставка провалилась!"
 hai_cal.13.d: "После церемонии закрытия президент Каликст получил из своего иностранного офиса сообщение о том, что, несмотря на то, что поступило несколько поздравительных посланий, экспозиция в основном прошла безрезультатно. После того, как первоначальное волнение по поводу выставки улетучилось, большинство высокопоставленных гостей оказались скучными и не впечатленными. Несмотря на все деньги, вложенные в это мероприятие, похоже, мало что можно показать."
 hai_cal.13.a: "Соедините меня с организатором этой шарады!"

 hai_cal.14.t: "Президент Каликст посетил качалку для мужских боев"
 hai_cal.14.d: "Поскольку мужские бои являются чрезвычайно распространенным видом спорта на Гаити и во всем Карибском бассейне, то было лишь вопросом времени, когда президент Каликст придет на публичный матч. Заявив, что он был поклонником этого вида спорта в детстве и подростковом возрасте, президент, похоже, с удовольствием наблюдал за тем, как два slaves борются за звание boss of this gym. Он не принимал участия в ставках, но, похоже, знал, что и когда делать, что вызвало одобрение местных жителей, присутствовавших на матче."
 hai_cal.14.a: "Всегда интересно посмотреть, как пара петухов занимается этим!"

 hai_les.1.t: "Вопрос о верхней палате парламента Гаити"
 hai_les.1.d: "В конституции, написанной в конце 1910-х годов Франклином Делано Рузвельтом и Филиппом Судре Дартигенаве, был предусмотрен Сенат, который должен был служить верхней палатой Национального собрания. Однако американцы предпочли использовать Государственный совет - гораздо меньший орган, который они могли бы контролировать. Они настаивали на том, что после вывода войск они восстановят Сенат. Однако, когда в 1932 году был избран бывший президент Борно, он отказался восстанавливать Сенат и предпочел работать с Государственным советом.\n\nТеперь у нас есть выбор: продолжать использовать Государственный совет или возродить Сенат."
 hai_les.1.a: "Продолжить работу Государственного совета"
 hai_les.1.b: "Повторный созыв Сената"

 hai_les.2.t: "Вопрос о Конституции"
 hai_les.2.d: "Конституция Гаити претерпела так много изменений и пересмотров, что некоторые полностью ставят под сомнение ее авторитет. Однако многие также утверждают, что она выдержала многочисленные испытания, включая недавние выборы и распри между президентом Леско и бывшим президентом Каликстом. Сейчас президент Леско должен решить, писать ли новую конституцию или продолжать пользоваться старой версией."
 hai_les.2.a: "Написать новую конституцию"
 hai_les.2.b: "Сохранить старую Конституцию"

 hai_les.3.t: "Президент Леско обращается к Национальному собранию"
 hai_les.3.d: "Вчера президент Леско выступил перед Национальным собранием, чтобы проинформировать его о ходе написания новой Конституции. Многие советники Леско сейчас задаются вопросом, следует ли нам принять парламентское правительство, во многом похожее на те, которые разработаны и используются в Европе и Канаде. Другие выступают за президентскую республику, которую мы имели на протяжении десятилетий."
 hai_les.3.a: "Леско продолжит полномочия президента Каликста"
 hai_les.3.b: "Леско обещает передать дополнительные полномочия законодательной власти"

 hai_les.4.t: "Должны ли мы пригласить Жана Прайс-Марса в правительство?"
 hai_les.4.d: "После выступления президента Леско некоторые члены нашего правительства предложили пригласить в правительство Жана Прайс-Марса, лидера Прогрессивной партии. Либерал в душе, но усталый от авторитаристов, мы, возможно, сможем убедить его в наших намерениях и получить его мощный голос для нашего правительства."
 hai_les.4.a: "Он был бы достойным партнером"
 hai_les.4.b: "Никогда!"

 hai_les.5.t: "Победа!"
 hai_les.5.d: "Президент Леско привел нас к победе в гражданской войне! Последние ополченцы Каликста бегут в горы, чтобы вести отчаянную партизанскую борьбу, а сам предатель Каликст сдался. Президент Леско решил просто посадить его под домашний арест, поскольку очевидно, что его политическая сила ослабла."
 hai_les.5.a: "Парад в порядке вещей!"

 hai_les.6.t: "Леско открывает новый законодательный орган"
 hai_les.6.d: "После всеобщих выборов президент Леско открыл новую законодательную сессию, выступив с речью перед Национальным собранием. Он высоко оценил демократический дух гаитянского народа и осудил реакционный популизм бывшего президента Каликста."
 hai_les.6.a: "Отличная речь!"

 hai_les.7.t: "Выбор нового благотворителя"
 hai_les.7.d: "Поскольку Соединенные Штаты охвачены беспорядками и их присутствие становится все более хаотичным в течение последних нескольких месяцев, многие в нашем правительстве предлагают нам обратиться к новой великой державе, которая одновременно поможет нам обеспечить безопасность нашего долга и защитить нас от других держав."
 hai_les.7.a: "Германия поддержала нас в нашей борьбе, нет никаких сомнений"
 hai_les.7.b: "Страны Антанты - наши естественные союзники!"

 hai_les.8.t: "Вопрос Опеки"
 hai_les.8.d: "Нынешнее руководство Опеки Гаити, долгое время являвшейся институтом лидерства чернокожих, которым злоупотреблял бывший диктатор Д.П. Каликст, слишком долго доставляло неудобства. Многие также утверждают, что оно является выходом для социальной мобильности черных, и без него они обратились бы к революции. По крайней мере, пока они являются членами Опеки, за ними можно наблюдать и контролировать. В результате многие утверждают, что мы должны сохранить Опеку в его нынешнем виде, чтобы не нарушать его руководящую структуру."
 hai_les.8.a: "Опеке нужна смена руководства."
 hai_les.8.b: "Оставить Опеку как есть."

 hai_les.9.t: "Предложение Винсента"
 hai_les.9.d: "Лидер Националистической партии Стенио Винсент встретился сегодня с президентом Леско в Президентском дворце. На встрече Винсент резко осудил присутствие синдикалистской Народной социалистической партии. Он назвал их негаитянскими, предателями и шпионами 3-го Интернационала. Он официально попросил президента Леско не только осудить их деятельность, но и активно запретить им организовывать и проводить собрания."
 hai_les.9.a: "Он прав, они слишком опасны, чтобы оставлять их в живых"
 hai_les.9.b: "Это только укрепит их"

 hai_les.10.t: "Шепот восстания"
 hai_les.10.d: "Президент Леско не пользуется популярностью среди преимущественно чернокожего населения. Однако он остается в безопасности благодаря своей жестокой сети полицейских начальников, известных как начальники секций, которые предупреждают министра внутренних дел Жоржа Леже о любых признаках восстания в армейских гарнизонах, через маронов в пустыне, или о любом общем недовольстве на крупных фермах. Леже сообщил нам, что в армии ходят разговоры о том, действительно ли Леско является тем человеком, который нужен для предстоящей войны против доминиканцев, или же лейтенант бывшего президента Каликста Поль Маглуар больше подходит для этой работы. Хотя это может показаться опасным, речь идет о чиновниках низшего звена, и Леже дал понять, что не существует более широкого обсуждения заговора с целью переворота."
 hai_les.10.a: "Мы должны быть настороже."
 
 hai_les.11.t: "Проблемы реформы высшего командования"
 hai_les.11.d: "После объявления президентом Леско о том, что высшее командование Опеки Гаити будет полностью реформировано, у многих чернокожих офицеров низшего звена возникли проблемы в связи с этим событием. Хотя они не настолько многочисленны, чтобы создать серьезную проблему, это все же может помешать эффективности реформ. Мы можем попросить начальников отделов приструнить отдельные армейские подразделения, или мы можем организоваться вокруг них, зная, что они недовольны."
 hai_les.11.a: "Расколоть"
 hai_les.11.b: "Пусть будут."

### Country Names ###
 HAI: "Гаити"
 HAI_ADJ: "Гаитянск"
 HAI_DEF: "Гаити"

### Characters ###
 HAI_joseph_jolibois_fils: "Жозеф Жолибуа Фильс"

 HAI_jacques_roumain: "Жак Румен"
 HAI_jacques_roumain_leader_desc: "Жак Румен, плодовитый поэт, некогда близкий соратник как либеральных, так и нуаристских писателей, вместе со сплоченной группой единомышленников-идеологов основал Гаитянскую синдикалистскую партию и начал формализацию раздробленной гаитянской левой. Хотя в ходе этого процесса он оттолкнул от себя своих либеральных и нуаристских единомышленников, созданное им движение выдвинуло его на передний край оппозиции авторитарному режиму Луи Борно."

 HAI_max_hudincourt: "Макс Гудинкур"

 HAI_demosthenes_calixte: "Деместен Каликст"
 HAI_demosthenes_calixte_leader_desc: "Полковник Деместен Петрус Каликст - чернокожий гаитянский военачальник, получивший образование в США, президент Гаити с 1934 года. Каликст и его клика пришли к власти в условиях доминиканских провокаций на границе, с которыми тогдашний президент Луи Борно не смог справиться, разрешив наращивание военного присутствия. Уход последней бригады американских морских пехотинцев позволил Деместену Калискту в роли командующего Опеки Гаити свергнуть президента и захватить власть. Однако, несмотря на свои реформистские взгляды, Каликст был вынужден подчиниться требованиям американцев, которых на Гаити представлял Верховный комиссар Рассел. Каликст пообещал соблюдать наложенные финансовые ограничения и некоторые ограничения в торговле и внешней политике. В то время как некоторые из запланированных им реформ, такие как желаемый план наращивания армии или прекращение ненавистной гражданской воинской повинности, удалось провести, большинство других его обещаний были остановлены в парламенте. Масштабные конституционные реформы, направленные на избрание президента всенародным голосованием или упразднение Государственного совета, постоянно блокировались, в основном из-за решающего влияния американских денег и политического давления.\n\n Каликст правит авторитарно, используя декреты и используя свое влиятельное положение как президента и командующего Опекой, чтобы оставаться на своем месте. Но сейчас президент Каликст находится между молотом и наковальней. Он не отказался от своей мечты реформировать Гаити в демократическое государство, свободное от иностранного влияния, но сначала ему приходится иметь дело с продолжающимся влиянием американцев, коррупцией многих чиновников и сомнительной верностью политических фракций, которые вступили с ним в союз. По мере того, как Каликст теряет все больше и больше контроля над ситуацией, слухи о дворцовом перевороте становятся все более шумными. Но власть командующего по-прежнему сильна, и никто не может сказать, каким может быть его будущее."

 HAI_paul_magloire: "Поль Маглуар"

 HAI_jean_price_mars: "Жан Прайс-Марс"
 HAI_jean_price_mars_leader_desc: "Гаитянский врач, учитель, политик, дипломат, писатель и этнограф, Жан Прайс-Марс служил секретарем гаитянского представительства в Вашингтоне и поверенным в делах в Париже во время Вельткрига. Взяв свою фамилию от отца-мулата и писателя-мулата Ганнибала Прайса, Прайс с ранней юности слышал рассказы о гаитянском фольклоре, что обеспечило ему уважение к гаитянским традициям. Прайс Марс является сторонником негритюда, веры в общее "черное" сознание среди африканской диаспоры, и видным защитником вуду как полноценной религии.\n\nЕго политическая идеология в значительной степени основана на сопротивлении гаитянских крестьян американской оккупации, и он сильно презирает гаитянскую элиту за ее кажущуюся неспособность обеспечить массы. Вдохновленный романом "Мадам Бовари", Прайс-Марс придумал термин "коллективный боваризм" для критики гаитянской элиты смешанного белого происхождения, которую Прайс-Марс обвиняет в несправедливом экономическом и хозяйственном положении в стране. Критик ужасающей неграмотности на Гаити, Прайс-Марс считает, что всеобщее образование приведет к развитию общества. Полностью принимая историю рабства на Гаити, Прайс Марс считает, что гаитянские рабы были истинным источником традиций и истории Гаити. Он восхищается культурой и религией рабов как основой сопротивления европейским колонизаторам - основой гаитянской нации, которой он стремится подражать."

 HAI_louis_dejoie: "Луи Дежуа"

 HAI_elie_lescot: "Эли Леско"
 HAI_elie_lescot_leader_desc: "Президент Эли Леско изначально был аптекарем в Порт-де-Пэ, на севере страны. Будучи представителем интересов мулатской элиты, он пришел в политику еще до Вельткрига, а затем занял несколько постов в правительствах Луи Борно и Деместена Каликста. Однако он никогда не отказывался от своей независимости и заключал союзы только из чистого интереса. Успокоенный своим благоприятным положением среди американцев и немцев, Леско смог прийти к власти после падения президента Каликста. Теперь Леско планирует провести на Гаити либеральные и демократические реформы и ликвидировать политику Каликста, вдохновленную социализмом. Новому правительству еще предстоит ответить на вопрос о конституционной реформе. Поскольку приверженность Леско к демократии является спорной, неизвестно, какое место президент планирует отвести демократическим институтам."

 HAI_stenio_vincent: "Стенио Венсан"
 HAI_stenio_vincent_leader_desc: "Сенио Винсент - старый персонаж гаитянской политики. Еще до Вельткрига он был активен, недолго был мэром Порт-о-Пренса в 1907-1909 годах и входил в правительство Дартигенава в 1916-1917 годах. Будучи членом Консервативной партии, он сначала поддерживал американскую оккупацию, а в 1920-х годах радикально выступил против нее. С тех пор Венсан постоянно был ведущей фигурой оппозиции, возглавляя партию националистов, выступая против Луи Борно и Деместена Каликста за их сотрудничество с американскими оккупантами. Победа президента Венсана на выборах 1940 года стала неожиданностью для многих представителей элиты, но хорошо информированные наблюдатели давно знали о его популярности среди народных слоев столицы. Его платформа, вращающаяся в основном вокруг окончания американской оккупации и национальной независимости, обращена к гаитянским массам, которые надеются однажды увидеть свою страну свободной от иностранного влияния. Винсент также является ярым противником диктатуры Трухильо в Доминиканской Республике, которую он считает большим врагом Гаити. Однако это не означает, что он не одобряет его стиль правления..."

 HAI_john_russell: "Джон Рассел"
 HAI_john_russell_leader_desc: "Долгое пребывание генерала Джона Рассела на посту уполномоченного американской морской пехоты на Гаити закончилось лишь незначительной заминкой с выводом американских морских пехотинцев из страны, при этом он по-прежнему внимательно следит за делами гражданского правительства Гаити. Сочувствуя гаитянскому народу и придерживаясь удивительно толерантных расовых взглядов, Рассел предан только Соединенным Штатам."

 HAI_franck_lavaud: "Франк Лаво"
 HAI_franck_lavaud_leader_desc: "Франк Лаво родился на западе Гаити, окончил Военную академию в числе лучших и быстро продвигался по службе в гаитянской армии. Достигнув должности начальника штаба Гарда во время президентства Эли Леско, он затем был назначен главнокомандующим гаитянской армии. Командующий всегда держался в стороне от политики и превыше всего посвятил себя благу своей страны. Именно это побудило его выступить против президента Леско после его провала в отношениях с Доминиканской Республикой. Слабость президента привела бы к слабости Гаити, чего Лаво не может допустить. Лаво уже заявил, что не собирается править долго, так как он не политик. Его главная цель - организовать выборы и обеспечить мирное продолжение существования гаитянского государства.  Несмотря на свою аполитичность, Лаво стал презирать фракционность гаитянской политики, которая регулярно приводит страну к международным унижениям. Таким образом, генерал, поддерживаемый вооруженными силами и значительной частью населения, намерен приостановить политическую жизнь до восстановления стабильности и мощи Гаити."

 HAI_carl_brouard: "Карл Бруар"
 HAI_alfred_auguste_nemours: "Альфред Огюст Немур"
 HAI_antonio_thrasybule_kebreau: "Антоньо-Тразибюль Кебро"
 HAI_JD_Sam: "Джей Ди Сэм"
 HAI_Philippe_Thoby_Marcelin: "Филипп Тоби Марселин"
 HAI_Dumarsais_Estime: "Уважаемый Дюмарсе"
 HAI_Alix_Pasquet: "Аликс Паске"
 HAI_cleante_valcin: "Клинт Вальсин"
