l_russian:

### Flags ###
 BUK_emergency_council: "Было проведено экстренное совещание Совета министров."
 BUK_flag_emir_right_hand: "Ибрагим-бек расправился со своими политическими противниками."
 BUK_flag_not_emir_right_hand: "Ибрагим-бек был побеждён своими политическими противниками."
 BUK_proletariats_awakened: "Не имеет национального духа §YПоследствия революционного переворота§!"
 #BUK_russian_made_republic: "Провозглашена пророссийская Республика."
 BUK_ongoing_favor_decision_flag: "В настоящее время мы взаимодействуем с одной из наших фракций."

### Tooltips ###
 BUK_tt_reform_bonus: "§CЕсли §0Реформисты§! §Gдовольны§! или §Gумиротворены§!, когда этот фокус завершится, мы получим больше §YСтабильности§!.§!"
 BUK_tt_traditional_bonus: "§CЕсли §PТрадиционалисты§!  §Gдовольны§! или §Gумиротворены§!, когда этот фокус завершится, мы получим больше §Yполитической власти§!.§!"
 BUK_tt_traditional_malus: "Если §PТрадиционалисты§! §Rнедовольны§! или §Rбунтуют§!, когда этот фокус завершится, мы §Rпотеряем§! §YСтабильность§!."
 BUK_constitutional_draft_tooltip: "Мы составим §YКонституцию Эмирата§!, предоставляющую специальные бонусы в зависимости от нашего выбора.\n\n"
 BUK_auth_constitutional_draft_tooltip: "Мы решим, стоит ли составлять §YКонституцию Эмирата§!, что может направить наш режим в кардинально новое русло.\n\n"
 BUK_leaving_russian_sphere: "Если мы сейчас обратимся к русским, то потеряем последние остатки нашей независимости! Мы должны справиться с этим сами!"
 BUK_left_russian_sphere: "§CВ связи с изменениями в геополитической ситуации Бухара временно вырвалась из-под нашего контроля! Как только мы восстановим наше господство и покровительство над Эмиратом, он вернётся под наш контроль.§!"
 BUK_auth_constitution_natpop_tt: "Аталык втянет Бухару в новое, более радикальное будущее под властью §nРадикальных абсолютистов§!, передав половину популярности §gАвторитарных демократов§! и §PПатернальных автократов§! §nНационал-популистам§!."
 BUK_proletariat_popularity_tt: "Четверть популярности наших §cСоциал-консерваторов§! и §gАвторитарных демократов§! передаётся §rРадикальным социалистам§!."

 BUK_np_settling_in_tt: "После §Y75§! дней:\nИзменение §YНепростого союза§! на \nПрирост политической власти: §G2%§!\nСтабильность: §G+10.00%§!"
 BUK_language_unification_tt: "Получите §G1§! временный Слот для исследований, пока этот Национальных дух активен.\n\nПосле §Y500§! дней:\nИзменение §YДжадидистская образовательная реформа§! на \nСкорость исследований: §G+15.00%§!\nСтабильность: §G+15.00%§!"
 BUK_folk_shrine_tt: "После §Y100§! дней:\nИзменение §YБандитизм и диссидентство§! на \nЕжедневная стоимость политической власти: §G-0.10§!\nЕженедельная стабильность: §G+0.20%§!\nСкорость роста подчинения: §G+10%§!\nУрон гарнизонам: §G-10.00%§!"
 BUK_revolution_secured_tt: "Соедините §YРеспубликанскую конституцию§! и §YКонтроль над Тайным советом§! в §YРеволюция в безопасности§!\nИзменения:\nЕжедневный рост подчинения: §R-0.01%§!\nОрганизация дивизии: §G+10%§!\nМодификатор стабильности от популярности партии: §G+20%§!\nЕжедневный прирост командного ресурса: §G+0.15§!\nЕжедневная поддержка тоталистов: §G+0.02§!\n"
 BUK_unified_in_party_and_purpose_tt: "Соедините §YНационал-популистскую конституцию§! и §YНепростой союз§! в §YЕдиная партия и цель§!\nИзменения:\nПрирост политической власти: §G+7%§!\nСкорость восстановления дивизии: §G+5%§!\nСтабильность: §G+5%§!\nМодификатор стабильности от популярности партии: §G+15%§!\nКоэффициент эффективности производства: §G+15%§!\nЕжедневная поддержка национал-популизма: §G+0.01§!\n"

 BUK_nazirrecruited_tt: "§YНазир Тюрякулов§!, который предоставляет (Стабильность: §G+7.50%§!, Поддержка войны: §G+7.50%§!, Коэффициент эффективности производства: §G+7.50%§!)."
 BUK_torekulrecruited_tt: "§YТорекул Айтматов§!, который предоставляет (Прирост политической власти: §G+5%§!, Стоимость сухопутной военной доктрины: §G-10%§!)."
 BUK_shadzharecruited_tt: "§YШаджа Батыров§!, который предоставляет (Стабильность: §G+10.00%§!, Скорость строительства §YГражданских фабрик§!: §G+10.00%§!)."
 BUK_saidnosirrecruited_tt: "§YСаиднасыр Мирджалилов§!, который предоставляет (Прирост политической власти: §G+5%§!, Эффективность увеличения ресурсов: §G+5.00%§!, Скорость строительства: §G+5.00%§!)."
 BUK_torokulrecruited_tt: "§YТорекул Джанузаков§!, который предоставляет (Фактор мобилизуемого населения: §G+10%§!, Стабильность: §G+10.00%§!)."
 BUK_yusupovrecruited_tt: "§YПалван-нияз Ходжи Юсупов§!, который предоставляет (Сохранение эффективности производства: §G+10.00%§!, Скорость строительства: §G+5.00%§!, Стоимость экономических законов: §G+-20%§!)."
 BUK_bobookunrecruited_tt: "§YБобоохун Салимов§!, который предоставляет (Коэффициент эффективности производства: §G+10.00%§!, Скорость исследований: §G+5.00%§!)."
 BUK_usmanrecruited_tt: "§YУсман Юсупов§!, который предоставляет (Максимальное количество фабрик в провинции: §G+20%§!, Фактор мобилизуемого населения: §G+5%§!, Ежемесячное население: §G+25%§!)."

 BUK_absolutists_in_charge: "Фракция §PАбсолютистов§! §YМангытской династии§! возьмёт власть!"
 BUK_majlis_in_charge: "§BМажлис§! возьмёт на себя официальные бразды правления!"
 BUK_shuffling_the_ministries: "У нас будет возможность получить положительные §YНациональные духи§! за счёт фракции §Рейнджер§! через серию §YСобытий§!."
 BUK_royal_army_template: "Получите £nato_unit_infantry_icon_small  §YЭмирскую Гвардейскую дивизию§! с 5 батальонами §Yпехоты§! и 1 ротой §Yартиллерийской§! поддержки.\n"
 BUK_lokai_riders_template: "Получите дивизию £nato_unit_cavalry_icon_small  §YЛокайских всадников§! с 5 батальонами §Yкавалерии§!.\n"
 BUK_red_militia_template: "Получите §Y3 дивизии§! £GFX_pol_violence §YИррегулярной милиции§! в §YБухаре§!."

 BUK_yb_strength_increased: "§RУвеличивает силу самаркандских диссидентов!§!"
 BUK_yb_strength_decreased: "§GСнижает силу самаркандских диссидентов!§!"

 BUK_reformist_increase_slight: "Это незначительно §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §0Реформистов§!"
 BUK_reformist_increase_moderate: "Это в умеренной степени §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §0Реформистов§!"
 BUK_reformist_increase_great: "Это значительно §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §0Реформистов§!"
 BUK_reformist_decrease_slight: "Это незначительно §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §0Реформистов§!"
 BUK_reformist_decrease_moderate: "Это в умеренной степени §Rснизит§!  поддержку нашей администрации среди §0Реформистов§!"
 BUK_reformist_decrease_great: "Это значительно §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §0Реформистов§!"

 BUK_traditionalist_increase_slight: "Это незначительно §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §PТрадиционалистов§!"
 BUK_traditionalist_increase_moderate: "Это в умеренной степени §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §PТрадиционалистов§!"
 BUK_traditionalist_increase_great: "Это значительно §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §PТрадиционалистов§!"
 BUK_traditionalist_decrease_slight: "Это незначительно §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §PТрадиционалистов§!"
 BUK_traditionalist_decrease_moderate: "Это в умеренной степени §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §PТрадиционалистов§!"
 BUK_traditionalist_decrease_great: "Это значительно §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §PТрадиционалистов§!"

 BUK_russian_increase_slight: "Это незначительно §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §cРусских§!"
 BUK_russian_increase_moderate: "Это в умеренной степени §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §cРусских§!"
 BUK_russian_increase_great: "Это значительно §Gповысит§! поддержку нашей администрации среди §cРусских§!"
 BUK_russian_decrease_slight: "Это незначительно §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §cРусских§!"
 BUK_russian_decrease_moderate: "Это в умеренной степени §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §cРусских§!"
 BUK_russian_decrease_great: "Это значительно §Rснизит§! поддержку нашей администрации среди §cРусских§!"

 BUK_tt_taxes: "Детали нашего §YЧрезвычайного налогового плана§! будут определяться тем, какая фракция возобладает на экстренной встрече министров."

 BUK_tt_samarkand_demands: "§RИгнорирование требований ведущих отцов Самарканда может привести к плачевным последствиям!§!"

 BUK_tt_modify_nizamaddin_urganji_trait: "§YНизамаддин Урганджи§!: Изменяет черты \n§YУлемский кушбеги§! на\nСтоимость законов о строительстве: §G-20%§!\nСтоимость торговых законов: §G-20%§!\nСтоимость экономических законов: §G-20%§!"
 BUK_tt_modify_ibrahim_bek_trait: "§YИбрагим-бек§!: Заменяет черту §YКулак эмира§!\nна §YЛокайский Наполеон§!\nИзменения:\nСтабильность: §G+5.00%§!\nАтака кавалерии: §G+5.0%§!\nЗащита кавалерии: §G+5.0%§!"

 BUK_tooltip_refurbishing_artillery: "После завершения работ по восстановлению §Y50§! единиц бухарской §Yбуксируемой артиллерии§! будет добавлено к национальным запасам и Бухара получит §G+7§! Подготовки и §Yнациональный дух§!, увеличивающий §Yнадёжность§! and §Yстоимость производства§! артиллерии."
 BUK_tt_delayed_research_slot: "После §Y250§! дней:\nПолучите §G1§! Слот для исследований.\nДобавляет §YОбновлённые традиционные медресе§!, что предоставляет (Еженедельная стабильность: §G+0.10%§!, Скорость исследований: §G+5.00%§!)."
 BUK_tt_delayed_research_slot_sc: "После §Y250§! дней:\nПолучите §G1§! Слот для исследований.\nДобавляет §YОсторожные джадидистские образовательные эксперименты§!, что предоставляет (Скорость исследований: §G+10.00%§!)."
 BUK_tt_replobby: "§YЕсли мы будем полагаться на местных русских, чтобы они лоббировали в Москве наши интересы, они будут выступать за создание республики под руководством джадидистов.§!"
 BUK_tt_monlobby: "§YЕсли мы будем полагаться на местных русских, чтобы они лоббировали в Москву наши интересы, они будут продолжать защищать Эмират.§!"

 BUK_tt_double_agent: "§Yагент на нашей стороне!§! \nЕсли начнётся война с §YХивой§!:"
 BUK_tt_double_agent_2: "§Yпредательство!§! \nЕсли начнётся война с §YХивой§!:"
 BUK_tt_double_agent_3: "Наш §Yдвойной агент§! в Хиве наделяет нас следующим духом:"

### Parties ###
 BUK_totalist_party: "Бухарская коммунистическая партия"
 BUK_totalist_party_long: "Коммунистическая партия Бухары (Бухоро коммунистик партияси)"
 BUK_syndicalist_party: "Самаркандский рабочий союз"
 BUK_syndicalist_party_long: "Самаркандский рабочий союз (Самарқанд Зеҳмат Иттифақ)"
 BUK_radical_socialist_party: "Бухарская рабочая партия"
 BUK_radical_socialist_party_long: "Бухарская рабочая партия (Бухоро ишчилар партияси)"
 BUK_social_democrat_party: "Младобухарцы"
 BUK_social_democrat_party_long: "Младобухарцы (Йош бухороликлар)"
 BUK_social_liberal_party: "$BUK_social_democrat_party$"
 BUK_social_liberal_party_long: "$BUK_social_democrat_party_long$"
 BUK_market_liberal_party: "$BUK_social_democrat_party$"
 BUK_market_liberal_party_long: "$BUK_social_democrat_party_long$"
 BUK_social_conservative_party: "Мангытская династия"
 BUK_social_conservative_party_long: "Мангытская династия (Мажлис)"
 BUK_authoritarian_democrat_party: "$BUK_social_conservative_party$"
 BUK_authoritarian_democrat_party_long: "Мангытская династия (Обструкционисты)"
 BUK_paternal_autocrat_party: "$BUK_social_conservative_party$"
 BUK_paternal_autocrat_party_long: "Мангытская династия (Абсолютисты)"
 BUK_national_populist_party: "Локайские фундаменталисты"
 BUK_national_populist_party_long: "$BUK_national_populist_party$"
 BUK_constitutional_national_populist_party: "$BUK_social_conservative_party$"
 BUK_constitutional_national_populist_party_long: "Мангытская династия (Радикальные абсолютисты)"

 BUK_red_coup_radical_socialist_party: "Туркестанская рабочая партия"
 BUK_red_coup_radical_socialist_party_long: "Туркестанская рабочая партия (Туркестан ишчилар партияси)"
 BUK_red_coup_social_democrat_party: "$BUK_red_coup_radical_socialist_party$"
 BUK_red_coup_social_democrat_party_long: "$BUK_red_coup_radical_socialist_party_long$"
 BUK_red_coup_syndicalist_party: "$BUK_red_coup_radical_socialist_party$"
 BUK_red_coup_syndicalist_party_long: "$BUK_red_coup_radical_socialist_party_long$"
 BUK_red_coup_social_liberal_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_red_coup_social_liberal_party_long: "Младотуркестанцы (Лоялисты)"
 BUK_red_coup_oppo_social_liberal_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_red_coup_oppo_social_liberal_party_long: "Младотуркестанцы (Оппозиция)"
 BUK_red_coup_market_liberal_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_red_coup_market_liberal_party_long: "Младотуркестанцы (Оппозиция)"
 BUK_red_coup_totalist_party: "Туркестанская рабочая партия"
 BUK_red_coup_totalist_party_long: "Туркестанская рабочая партия (Туркестан ишчилар партияси)"

 BUK_nprep_start_market_liberal_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_nprep_start_market_liberal_party_long: "Младотуркестанцы (Оппозиция)"
 BUK_nprep_start_social_democrat_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_nprep_start_social_democrat_party_long: "Младотуркестанцы (Оппозиция)"
 BUK_nprep_market_liberal_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_nprep_market_liberal_party_long: "Младотуркестанцы (Лоялисты)"
 BUK_nprep_social_democrat_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_nprep_social_democrat_party_long: "Младотуркестанцы (Лоялисты)"
 BUK_nprep_national_populist_party: "Младотуркестанцы"
 BUK_nprep_national_populist_party_long: "Младотуркестанцы (Радикальные модернисты)"

 BUK_rep_social_democrat_party: "Младотуркестанская партия"
 BUK_rep_social_democrat_party_long: "Младотуркестанская партия (Йош туркистан партияси)"
 BUK_rep_social_liberal_party: "$BUK_rep_social_democrat_party$"
 BUK_rep_social_liberal_party_long: "$BUK_rep_social_democrat_party_long$"
 BUK_rep_market_liberal_party: "$BUK_social_democrat_party$"
 BUK_rep_market_liberal_party_long: "$BUK_social_democrat_party_long$"

### Country Names ###
 BUK: "Бухара"
 BUK_ADJ: "Бухарский"
 BUK_DEF: "$BUK$"

 BUK_totalist: "Бухарская социалистическая республика"
 BUK_totalist_DEF: "Бухарская социалистическая республика"
 BUK_syndicalist: "$BUK_totalist$"
 BUK_syndicalist_DEF: "$BUK_totalist_DEF$"
 BUK_radical_socialist: "$BUK_totalist$"
 BUK_radical_socialist_DEF: "$BUK_totalist_DEF$"

 BUK_SOV_subject: "Бухарская автономия"
 BUK_SOV_subject_DEF: "Бухарская автономия"

### Characters ###
 BUK_mohammed_alim_khan: "Мухаммед Алим-хан"
 BUK_mohammed_alim_khan_leader_desc: "§YРодился:§! §L3 января 1880 года в Бухаре, Бухарский эмират§!\n§YБиография:§! §LЭмир Сеид Мир Мухаммад Алим Хан с самого рождения готовился стать пешкой иностранного императора. В тринадцать лет юного принца отправили в Санкт-Петербург, где он изучал современную военную стратегию и управление, впитывая культуру российского двора. В 1909 г. по приказу царя он вернулся на родину в ранге великого князя, а уже через год взошёл на престол в качестве эмира. Его первый указ запрещал министрам, чиновникам и сборщикам налогов брать взятки, что заставило прогрессивную джадидистскую интеллигенцию приветствовать его как великого реформатора, в котором так нуждался Эмират. Однако этот оптимизм был недолгим, когда был обнародован его второй указ, отправивший нескольких видных джадидистов в сибирскую ссылку. Алим-хан был рад избавиться от старой раздутой бюрократии, но он хорошо знал, что в планах реформаторов не было места всесильному неизбираемому диктатору, и на протяжении всего своего правления провоцировал и чистил этих слепней.\n\nЭмир проявил себя как здравомыслящий, хотя и вялый политический руководитель во время Гражданской войны в России. Он не поддерживал ни красных, ни белых до тех пор, пока не определился победитель, и (с трудом) предотвратил революцию внутри страны с помощью ряда ограниченных демократических и меритократических реформ. За годы мира эмир сделал всё возможное, чтобы подорвать и отменить эти уступки при постоянной поддержке жестокого реакционного вождя племени Локай Ибрагим-бека, которого он назначил аталыком (визирем) Эмирата. С его фундаменталистской базой это лишь вопрос времени, когда Алим-хан почувствует себя в достаточной безопасности, чтобы попытаться раз и навсегда подчинить себе своих мятежных подданных.§!"
 BUK_fayzullah_khodjaev: "Файзулла Ходжаев"
 BUK_sadriddin_ayni: "Садриддин Айни"
 BUK_ibrahim_bek: "Ибрагим-бек"
 BUK_mulla_abdul_qahhor: "Мулла Абдулкаххор"
 BUK_shahmurad_khan: "Шахмурад-хан"
 BUK_kayumz_mirza: "Каюмз-мирза"
 BUK_nizamaddin_urganji: "Низамаддин Урганджи"
 BUK_usman_khojaev: "Усман Ходжаев"
 BUK_munip_pasha: "Мунип-паша"
 BUK_abdusalim_dekhkanbaev: "Абдусалим Дехканбаев"
 BUK_ishan_khan: "Эшон-хан"
 BUK_abdurauf_fitrat: "Абдурауф Фитрат"
 BUK_akmal_ikramov: "Акмаль Икрамов"
 BUK_mahmudkhodja_behbudiy: "Махмудходжа Бехбуди"
 BUK_yuldash_akhunbabaev: "Юлдаш Ахунбабаев"
 BUK_ivan_belyaev: "Иван Беляев"
 BUK_alla_nazar: "Алла-Назар"
 BUK_umar_khan: "Умар-хан"
 BUK_alat_nalvan_ilmirzaev: "Алат-Налван Ильмирзаев"
 BUK_aleksandr_miller: "Александр Миллер"
 BUK_khaidar_khoja_mirbadalev: "Хайдер Ходжа Мирбадалев"
 BUK_rakhim_khan: "Рахим-хан"
 BUK_mirza_nasrullah: "Мирза Насрулла"
 BUK_munawwar_qari: "Мунаввар Кары" #Munavvar Qori
 BUK_muhiddin_mansurov: "Мухитдин Мансуров"
 BUK_shirinsho_shotemur: "Шириншо Шотемур"
 BUK_nisar_muhammad_yousafzai: "Нисар Мухаммедов Юсуфзай"
 BUK_amin_niyazov: "Амин Ниязов"
 BUK_socialist_military_council: "Революционный совет"
 BUK_filipp_panov: "Филипп Панов"
 BUK_veli_kayyum_khan: "Вели Каюм-хан"

### Focus ###
 BUK_focus: "[BUK.GetName] Древо фокусов"

 BUK_parade_the_lashkarya: "Парад в Лашкарии"
 BUK_parade_the_lashkarya_desc: "Постоянная 'армия' Бухары - это, по большей части, пёстрая группа диких на вид дивизий и фантомных армий, которые существуют на бумаге, но не имеют солдат, а просто перечисляют деньги на счета недобросовестных администраторов и командиров. Мы должны показать те немногие подразделения, которые являются исключением, - нарядную и сверкающую элиту Эмирата."

 BUK_meet_with_cotton_barons: "Встреча с хлопковыми баронами"
 BUK_meet_with_cotton_barons_desc: "Вдали от сводчатых потолков и грандиозной каменной кладки бухарской цитадели Арк, небольшой европейский дом служит пристанищем для многих из самых влиятельных людей Эмирата. Эти великие титаны хлопковой отрасли ссорятся и ругаются в наполненных дымом комнатах, во многом решая экономическую судьбу Эмирата в своих балансовых ведомостях и торговых столах. Пришло время нанести им визит."

 BUK_reaffirm_emergency_taxes: "Подтвердить чрезвычайные налоги"
 BUK_reaffirm_emergency_taxes_desc: "В разгар кризиса в Средней Азии наши министры предложили ввести ряд чрезвычайных налогов на товары, надеясь, что удар по военному бюджету приведёт к созданию более современной армии. Хотя усилия по модернизации в основном застопорились, вновь обретённое богатство стало неотъемлемой частью повседневной деятельности нашего правительства. Сохранение этих налогов ещё на один год будет непопулярным, но необходимым."

 BUK_untangling_the_administration: "Распутать администрацию"
 BUK_untangling_the_administration_desc: "Сотни лет институционального гниения разъедают наше правительство, подавляя эффективность управления и делая нас уязвимыми для коррупции и бесхозяйственности. Советники и эксперты слишком слабы и немощны, чтобы бросить вызов этому статус-кво, но в нашем правительстве остались те, кто понимает, что иногда лучший способ избавиться от нашествия крыс - просто перебить их всех."

 BUK_shuffle_the_builders: "Перетасовать Совет строителей"
 BUK_shuffle_the_builders_desc: "Немного найдётся тех, кто отправится в Бухару, не уделив времени тому, чтобы насладиться величием её архитектуры, но ещё меньше тех, кто станет утверждать, что великие творения города не являются очень древними. Совет строителей был неофициальным объединением опытных рабочих, собранных во время низшей точки эпохи реформ. Сегодня они не более чем пиявки, жиреющие за счёт правительства."

 BUK_expand_the_cotton: "Приобрести разоряющиеся хлопковые плантации"
 BUK_expand_the_cotton_desc: "Хотя по всему нашему Эмирату можно найти плодородные земли, мы не видим особых доходов от наших фермерских угодий. Обширные российские инвестиции в хлопковые культуры принесли некоторые плоды, но в условиях неопределённости на мировых рынках наши почётные гости стремятся расплатиться со своими кредиторами. Настало время приобрести некоторые из этих убогих плантаций, даже если такие действия разочаруют наших союзников в Москве."

 BUK_silk_road_sisters: "Сёстры-близнецы Шёлкового пути"
 BUK_silk_road_sisters_desc: "Во времена расцвета трансконтинентальной торговли через Среднюю Азию Бухара и Самарканд были двумя величайшими жемчужинами Степей. В последующие годы Самарканд стал центром исламского правления в регионе и резиденцией многих известных правителей - от Абу Муслима до самого Тимура. Мы должны оказать этому городу то уважение, которого он заслуживает, как автономная, но подчинённая часть нашего Эмирата."

 BUK_the_emirs_right_hand: "Правая рука эмира"
 BUK_the_emirs_right_hand_desc: "С тех пор как красная угроза стала угрожать свергнуть нашего эмира, старое соперничество между лидером Локая Ибрагим-беком и Алим-ханом превратилось в прагматичный союз против тех, кто готов продать Бухару дьяволу. Признанный полководец и правоверный мусульманин, Ибрагим - бесценный союзник трона, роль которого мы разъясним всем, возвысив пост аталыка над всеми другими должностями в Эмирате."

 BUK_strengthen_the_militias: "Укрепить ополчение"
 BUK_strengthen_the_militias_desc: "Сердцем нашей армии долгое время были крестьянские наборы, призываемые в кризисные времена, чтобы служить вынужденным пушечным мясом и немотивированными солдатами. Однако уже много лет мы не проводили точного подсчёта трудоспособных мужчин в нашем Эмирате, а это значит, что некоторые из наиболее хитрых крестьян смогут избежать призыва, если разразится конфликт. Это неприемлемо."

 BUK_reform_professional_army: "Реформировать профессиональную армию"
 BUK_reform_professional_army_desc: "Постоянная армия Бухары, 'Лашкарья', представляет собой не более чем сборище пограничников, плохо приспособленных для противостояния любой силе, более сильной, чем деморализованные бандиты или наглые крестьяне. Чтобы привести эмирскую армию в соответствие с современными стандартами, необходимы масштабные реформы, особенно в условиях растущего сопротивления со стороны более консервативных членов нашей администрации."

 BUK_expand_our_fortifications: "Расширить наши укрепления"
 BUK_expand_our_fortifications_desc: "В течение последнего десятилетия нашей северной границе угрожает непокорный военачальник Мадамин-бек, жаждущий богатств Самарканда. Пока бдительное око наших русских покровителей обеспечивало нам безопасность, но теперь мы должны взять дело в свои руки. Ряд форпостов вдоль северной границы поможет сдержать агрессивного соседа и даст нам время на мобилизацию ополчения."

 BUK_refurbish_artillery: "Восстановить старинную артиллерию"
 BUK_refurbish_artillery_desc: "Бедность порождает изобретательность, и мало найдётся мест беднее Бухары. То, что пушка была использована для рассеивания туркменских племен в 1762 году, не означает, что эта пушка не может рассеять современных туркменов. Мы отремонтируем старые орудия, чтобы оснастить как можно больше наших подразделений хоть каким-то подобием тяжёлой артиллерией, даже если она и отдалённо не соответствует современным стандартам."

 BUK_reassess_our_military: "Пересмотреть нашу военную позицию"
 BUK_reassess_our_military_desc: "В течение многих лет официальная позиция наших вооружённых сил заключалась в том, что они должны служить не более чем вспомогательными войсками для наших российских покровителей. По мере того как ситуация в Европе накаляется, а военачальник в Туркестане становится всё более уверенным в себе, нам, возможно, придется столкнуться с новой, пугающей реальностью. Если басмачи пойдут на юг, защита наших домов может полностью зависеть от нас."

 BUK_import_foreign_expertise: "Импортировать зарубежный опыт"
 BUK_import_foreign_expertise_desc: "Хотя это разочаровывает нашу администрацию, правда дела заключается в том, что мы в значительной степени зависим от иностранцев, чтобы получать выгоду от наших природных богатств и финансировать модернизацию нашего государства. С этим притоком иностранных технологий и инвестиций возникает потребность в светлых умах из-за рубежа. В конце концов, разве сам Великий эмир не учился в заснеженных залах Санкт-Петербурга?"

 BUK_recall_mission_to_kostantiniyye: "Продвигать 'младотурков'"
 BUK_recall_mission_to_kostantiniyye_desc: "Несколько лет назад некоторые из наших лучших офицеров получили приглашение отправиться в столицу Османской империи, чтобы лучше изучить современное военное искусство. Хотя наши русские покровители и возмущались таким иностранным вмешательством, даже они не смогли возразить против пользы такого начинания. Настало время пожинать плоды этой миссии, продвигая этих молодых офицеров на видные посты и реформируя нашу Эмирскую армию с помощью них."

 BUK_invite_russians: "Пригласить дополнительных российских советников"
 BUK_invite_russians_desc: "Ядро нашей новой Эмирской армии составляют русские и наши солдаты, обученные в их стиле и традициях и оснащённые самым лучшим русским оборудованием, которое можно купить за золото. Все успехи, которых мы добились в обновлении наших вооружённых сил, были достигнуты благодаря сотрудничеству и опыту наших российских советников, и если мы надеемся добиться дальнейших успехов, нам снова понадобится поддержка отважной и прогрессивной Москвы."

 BUK_concentrated_fire: "Тактика огненного заграждения"
 BUK_concentrated_fire_desc: "Артиллерия - это современная технология, с современными сферами применения и современными проблемами. Для такой страны, как наша, с ограниченной промышленной базой и небольшими возможностями для приобретения этих передовых вооружений, придётся сосредоточить наши стрельба с закрытых позиций в тщательно отобранных местах, чтобы обеспечить локальное превосходство в огнёвой мощи и лучше поддерживать наших солдат."

 BUK_defence_in_depth: "Тактика эшелонированной обороны"
 BUK_defence_in_depth_desc: "Рельеф Средней Азии затрудняет фортификацию, в то время как предгорья и степи идеально подходят для растягивания логистики противника, что означает, что, имея значительные резервы и мобилизуя наши ограниченные военные силы, мы можем потенциально противостоять противникам с большей численностью и ресурсами."

 BUK_support_of_the_clans: "Обуздать племена"
 BUK_support_of_the_clans_desc: "За пределами столицы наш Эмират в основном управляется через сети феодального патронажа из могущественных племенных лидеров, платящих центральному правительству лишь на словах. Хотя за последние несколько десятилетий централизация внутренних районов была в значительной степени усилена, пренебрежение последних лет к окраинам привело к тому, что некоторые из наших наиболее самостоятельных беев внезапно забыли о своих вновь обретённых обязательствах перед центральным правительством. Нам придётся напомнить им об этом."

 BUK_restore_magok_i_attari: "Восстановить мечеть Магоки-Аттари"
 BUK_restore_magok_i_attari_desc: "Мечеть Магоки-Аттари, изначально зороастрийский храм в самом центре Бухары, была построена в годы, последовавшие за арабским завоеванием региона. За последующее тысячелетие комплекс неоднократно реконструировался и на протяжении веков имел богатое прошлое как дом мусульман и бухарских евреев. Мы должны вернуть ему былую славу."

 BUK_contacts_in_afghanistan: "Наши связи в Афганистане"
 BUK_contacts_in_afghanistan_desc: "Многие вожди таджикских и узбекских племён в нашем государстве поддерживают связи через афганскую границу. В конце концов, во внутренних районах нашего Эмирата лояльность местных властей намного выше лояльности Кабула или Бухары. Мы должны использовать эти трансграничные связи в своих интересах, вытягивая ресурсы из дружественных вождей на юге."

 BUK_honour_the_ulama: "Почитание улемов"
 BUK_honour_the_ulama_desc: "Шура-и-Улема, или Совет исламских учёных, - это совет мусульманских лидеров, деятельность которого направлена на поддержание позиций ислама и его священнослужителей в Туркестане. Наша приверженность Шариату абсолютна, и, независимо от влияния России, муллы господствуют в нашем обществе. Поскольку безбожные социалисты и их союзники джадидисты ведут агитацию против нашего Эмира, вмешательство улемов необходимо."

 BUK_call_for_the_faithful: "Призвать правоверных"
 BUK_call_for_the_faithful_desc: "Основа нашего Эмирата - наша приверженность и преданность вере, и хотя мы мало считаемся с мнением широких масс, именно верующие представляют собой наших самых преданных подданных. Нам нужно будет направить эту группу истинных верующих против отравляющих слов и предательских действий безбожников и заблуждающихся, иначе эти бунтующие толпы разорвут наш великий Эмират на части."

 BUK_jadidism_jihad: "Джихад против джадидизма"
 BUK_jadidism_jihad_desc: "Когда выживание Ислама в нашем Эмирате ставится под вопрос, улемы могут объявить 'газават', священную войну, призвав всех трудоспособных мусульман на службу нашему верному Эмиру. Такого провозглашения не было со времён Российской революции, и всё же сама наша Религия находится под угрозой из-за еретических учений джадидистов и их союзников."

 BUK_purge_reformers: "Очистить оставшихся реформаторов"
 BUK_purge_reformers_desc: "В разгар эпохи реформ младобухарцы заставили нашего Эмира отдать большую часть своей власти в руки склочных политиков и коррумпированных бюрократов. В последующие годы мы постепенно возвращали себе контроль над Эмиратом, ослабляя контролируемые джадидистами советы и давая нам возможность окончательно ликвидировать пятую колонну, угрожающую развалить Эмират."

 BUK_manage_the_ministries: "Управлять Советом министров"
 BUK_manage_the_ministries_desc: "Центральное правительство Бухары состоит из сложного набора чиновников, которые часто ссорятся из-за пересекающихся обязанностей и полномочий. Однако в последнее время правительство действительно превратилось в своего рода двоевластие: министры, лояльные кушбеги, и администраторы, лояльные аталыку, высекают любую видимость здравого управления. Мы должны поставить этих смутьянов на место."

 BUK_strengthen_the_kushbeggi: "Расширить возможности кушбеги"
 BUK_strengthen_the_kushbeggi_desc: "В Бухаре нет ни одной души, которая не считала бы Кушбеги Низамаддина Урганджи марионеткой консервативных мулл, но есть причина, по которой этот мудрый государственный деятель сохраняет свой пост уже более десяти лет. Он неоднократно доказывал свою преданность Эмиру и служил надёжной защитой от радикализма, который всё глубже и глубже проникает в нашу страну. При нашей полной поддержке он может продолжать своё послушное правление."

 BUK_loosen_uzbekisation: "Ослабить узбекизацию"
 BUK_loosen_uzbekisation_desc: "Наш Эмир многое узнал о русификаторских усилиях старого царства во время учёбы в Санкт-Петербурге и, в свою очередь, разработал стратегию принудительного обучения таджиков узбекским обычаям и языку. Эта политика мало чего дала, кроме создания поколения таджикских подданных, презирающих своего Эмира. Ослабив эту политику насильственной ассимиляции, мы можем протянуть оливковый лист."

 BUK_appoint_a_new_chairman: "Расширить возможности Мажлиса"
 BUK_appoint_a_new_chairman_desc: "В годы после Гражданской войны старейшина джадидистов Мирзо Абдулвохид Мунзим доминировал во внутренней политике страны в качестве председателя Мажлиса, возглавляя десятилетие полуконституционного правления. Его смерть позволила Алим-хану обойти реформы, но недавние события заставили Эмира вновь разрешить Мажсилу собираться, что может положить начало новой эре бухарского реформизма."

 BUK_call_for_a_council: "Принудить к встрече с умеренными"
 BUK_call_for_a_council_desc: "После того как аталык вступил в борьбу за контроль, различные оппозиционные фракции при нашем дворе вернулись к контрпродуктивным разборкам, угрожая снова парализовать наше правительство. Хотя кушбеги и Мажлис могут не любить друг друга, они уже показали свою способность работать вместе в условиях кризиса. Мы заставим их сделать это снова."

 BUK_strengthen_state_institutions: "Укрепить государственные институты"
 BUK_strengthen_state_institutions_desc: "Период двоевластия аталыка и кушбеги привёл к путанице на всех уровнях управления, поскольку администраторы сами выбирали, кому подчиняться, какому правительству платить налоги и каким нормам закона следовать. Пришло время вновь утвердить чёткую иерархию власти и сильные институты, на которые государство сможет реально опереться в трудную минуту."

 BUK_central_asia_in_flames: "Принять чрезвычайные меры"
 BUK_central_asia_in_flames_desc: "Благодаря безбожному коварству и насильственному восстанию социалисты и их союзники в Туркестане дестабилизировали наш контроль над Самаркандом, поставив под угрозу сердце нашего Эмирата. Теперь, когда наше правительство больше не сковано оковами управленческого тупика, мы можем действовать быстро, чтобы восстановить контроль над нашими границами и предотвратить дальнейшую революционную активность."

 BUK_open_the_caches: "Открыть склады"
 BUK_open_the_caches_desc: "В разгар среднеазиатского кризиса русские гарнизоны, отступавшие из Ташкента и Ашхабада, везли с собой огромные запасы оружия, надеясь предотвратить его захват персами или басмачскими военачальниками. Когда ситуация устоялась, эти запасы устаревшего вооружения были убраны на хранение, забытые огромной и неорганизованной империей, которой они принадлежали. Возможно, русские и отказались от этого оружия, но мы позаботимся о том, чтобы оно попало на поле боя!"

 BUK_the_last_stand: "Последняя битва за Бухару"
 BUK_the_last_stand_desc: "Псы Мадамин-бека и бандиты Джунаид-хана надвигаются на нашу столицу, угрожая разграбить все переулки и площади, пока от нашего Эмирата не останутся лишь дымящиеся руины. Мы не отступим и не побежим, а будем держаться, укрепляя Каршинские ворота и обеспечивая безопасность жизненно важных мостов через реки Амударья, Кашкадарья и Зеравшан."

 BUK_reconstruction: "Перестроить Эмират"
 BUK_reconstruction_desc: "Битва за Самарканд нанесла нашему Эмирату глубокие раны, новое поколение было потрясено жестокостью войны, наша казна истощилась, а вера в Россию пошатнулась. И всё же мы стоим так стойко, как никогда прежде. Ташкентские отщепенцы называли нас цепными псами кафиров, но мы показали им всю силу нашей стойкости, когда разгромили их на поле боя."

 BUK_expand_the_beyliks: "Расширить систему бейликов"
 BUK_expand_the_beyliks_desc: "Традиционно Бухарский эмират делился на несколько провинций-бейликов, каждый из которых управлялся назначаемым губернатором. Эта основополагающая административная система хорошо служила Эмирату на протяжении веков и станет основой для нового деления нашего Эмирата на губернаторства, каждое из которых будет возглавляться беем, чья истинная преданность должна быть в большей степени связана с Эмиром, чем с землями, которыми он управляет."

 BUK_okhrana: "Наша собственная Охранка"
 BUK_okhrana_desc: "Слишком долго контроль над гражданами лежал исключительно на плечах наших губернаторов, которые выстраивали неформальные сети информаторов и грубо подавляли любые признаки инакомыслия. Мы должны обратиться на север к российской модели слежки, создав специальное агентство для отслеживания и борьбы с революционной деятельностью."

 BUK_restore_order_to_territories: "Восстановить порядок на территориях"
 BUK_restore_order_to_territories_desc: "Бои в Самарканде и на наших пограничных территориях убедительно доказали одно: хотя мы полностью контролируем Бухару и ее окрестности, наша способность проецировать власть за их пределы затруднена из-за плохих линий связи и транспорта, а также неработающей системы губернаторов и военных округов. Мы должны реорганизовать военные командования в соответствии с нашими недавними реформами в системе бейликов."

 BUK_develop_heartland: "Развивать сердце страны"
 BUK_develop_heartland_desc: "Как бы ни было заманчиво устремить свой взор далеко за пределы нашей столицы, мы должны помнить, что наш дом - Бухара, сердце Эмирата. Богатство должно стекаться из окраин в столицу, а не наоборот! Мы возглавим ряд проектов общественных работ, чтобы сделать достойную столицу для нашей державы."
 BUK_develop_heartland_tt: "§YБухара§! получит модификатор §YЖемчужина Средней Азии§!, который предоставляет\n      $MODIFIER_STATE_PRODUCTION_SPEED_BUILDINGS_FACTOR$: §G+15%§!\n      $MODIFIER_LOCAL_BUILDING_SLOTS$: §G+3§!\n\n"
 BUK_develop_heartland_state_spirit: "Жемчужина Средней Азии"

 BUK_draft_a_constitution: "Разработать проект эмирской конституции"
 BUK_draft_a_constitution_desc: "Эмир десятилетиями правил через указы, его власть сдерживали только его советники и командиры. Умеренные джадидисты давно требуют принятия конституции и учреждения парламента, в то время как абсолютисты всё чаще понимают под конституцией средство формального закрепления статус-кво. После нашей победы в Войне в степях у нас появилась свобода выбора дальнейшего пути."

 BUK_deal_with_tajiks: "Отношения с таджиками"
 BUK_deal_with_tajiks_desc: "В разгар кризиса в Самарканде волнения наших мятежных таджикских подданных грозили дестабилизировать весь наш Эмират. В течение многих лет мы перепробовали все возможные подходы к решению проблемы этих нелояльных таджиков, заключая сделки и в тюрьмы в равных количествах. Если мы хотим стабилизировать обстановку в Эмирате, необходимо положить конец этой неопределённости и разработать чёткую политику в отношении таджиков."

 BUK_feared_and_loved: "Бояться и любить"
 BUK_feared_and_loved_desc: "Много лет назад итальянский философ Никколо Макиавелли сказал: "Лучше, чтобы тебя боялись, нежели любили, если нельзя выбрать оба варианта". В сознании наших подданных нет сомнений в том, что Эмир - это та фигура, которую следует бояться. Более того, многие в его Эмирате считают своего лидера настоящим защитником консерватизма, охраняющим ценности Ислама от угрозы реформ и революций."

 BUK_new_islamic_renaissance: "Новое Исламское возрождение"
 BUK_new_islamic_renaissance_desc: "Возникновение реформаторского движения джадидизма среди узбекского и таджикского духовенства стало губительным для культуры и религии нашего Эмирата. Эти люди отказались от той самой веры, о приверженности к которой они заявляют, вместо этого предпочитая спорить между собой и строить планы против правления благочестивого правителя. Мы будем вкладывать наши ресурсы в новое поколение учёных, которые смогут опровергнуть еретические учения кафиров."

 BUK_push_our_claims: "Расправить наши крылья"
 BUK_push_our_claims_desc: "Слишком долго мы были полностью подчинены апатичным владыкам и интересам иностранных держав. Пришло время расправить наши крылья в качестве региональной силы и заявить о себе как о равном партнёре, а не как о слабом захолустье. Возможно, мы даже захотим вновь обратить внимание на наши границы и вернуть себе то, что по праву принадлежит нашей державе."

# BUK_expand_conscription: "Собрать ополчение"
# BUK_expand_conscription_desc: "Во время кризиса неофициальные ополчения нашего Эмирата, 'навкары', призваны служить в качестве основной части нашей армии. Эти ополченцы должны быть призваны на службу для защиты от вторжения Мадамин-бека, даже если их подготовка недостаточна, а снаряжение устарело."

# BUK_call_the_tribes: "Призвать племена"
# BUK_call_the_tribes_desc: "Большинство людей в Средней Азии хранят верность лишь семье и племени, и именно вожди этих групп в совокупности удерживают власть в степях. Без поддержки племён мы не можем надеяться на то, что будем по-настоящему править этими землями. Наш Эмир призовёт вождей в Бухару, чтобы выслушать их нужды и желания и убедить их в своём великодушии."

# BUK_form_a_new_council_of_ministers: "Сформировать новый Мажлис"
# BUK_form_a_new_council_of_ministers_desc: "Со времён катастрофических Мартовских реформ Бухара скована законосовещательным органом, Мажлисом, избираемые члены которого служат рупорами для диссидентских и революционных элементов нашего государства. Очевидно, что между нашим образованным Эмиром и этими радикалами мало общего. Однако, сформировав новый Мажлис, состоящий из людей, разделяющих видение Эмира относительно Туркестана, мы сможем лучше управлять нашими землями."

# BUK_expand_the_ark: "Перестроить цитадель Арк"
# BUK_expand_the_ark_desc: "В легендах бухарская крепость Арк была построена эпическим героем Сиявушем, который возвёл огромный дворец в пределах бычьей шкуры, чтобы добиться руки своей любви, дочери царя. В действительности же форт в самом центре города разрушался и перестраивался бесчисленное количество раз на протяжении сотен лет. Мы должны укрепить его, чтобы он не был разрушен снова."

 BUK_raise_urban_militias: "Поднять городское ополчение"
 BUK_raise_urban_militias_desc: "Когда эмир был свергнут и была провозглашена новая демократическая и социалистическая Республика, подавляющее большинство племенных войск и ополчений отказались от национального дела, перейдя на сторону местных полевых командиров или наших врагов. Хотя нам придётся опираться на наших российских союзников, мы также можем приступить к вооружению городских рабочих, организуя их в свободные отряды, чтобы они могли защищать свои дома."

 BUK_promote_overlooked_merit: "Продвигать малозаметных достойных"
 BUK_promote_overlooked_merit_desc: "Веками кастовые системы, родоплеменные устои и наследственный застой приводили к тому, что тысячи ярких и способных умов игнорировались в пользу безмозглых родственников жирных беев. Мы будем продвигать новое поколение целеустремлённых и ярких лидеров, не из семейста Чингизидов, а из самых суровых фабричных линий и грязных фермерских деревушек. Они добьются успеха там, где старая кровь потерпела неудачу!"

 BUK_complete_the_purge: "Завершить чистку"
 BUK_complete_the_purge_desc: "Работа по преодолению веков безжалостного авторитарного гнёта, зверств и монархического застоя не является ни приятной, ни лёгкой. На каждую продажную, высасывающую кровь из крестьянства пиявку, которую мы приговариваем к трудовому перевоспитанию, приходится два реакционных паразита, ускользающих от нашего взора. Тем не менее, если мы хотим стабилизировать нацию, мы должны заменить нашу бешеную программу политической чистки чем-то более упорядоченным."

 BUK_form_a_provisional_governemnt: "Сформировать Временное правительство"
 BUK_form_a_provisional_governemnt_desc: "Чтобы получить легитимность, в которой мы так отчаянно нуждаемся, нам нужно быть готовыми пойти навстречу нашим республиканским собратьям, даже если мы в корне не согласны с ними в том, какое будущее нужно нашей молодой Республике. Мы воспользуемся связями товарища Ходжаева в движении 'Младобухарцев', чтобы пригласить некоторых членов в зарождающиеся правительственные органы. Хотя их вклад будет ограничен, они будут служить ценными символами нашего единства!"

 BUK_draft_political_officers: "Призвать политически активных офицеров"
 BUK_draft_political_officers_desc: "Военная ситуация в нашей стране характеризуется досадным недоразумением: те, кто имел значительный военный опыт при предыдущем режиме, политически ненадёжны, а те, кто наиболее идеологически верны, к сожалению, имеют мало военного опыта. Лучшее решение - внедрить политически активных офицеров в наши подразделения, чтобы наши солдаты могли больше узнать о деле, за которое они сражаются!"

 BUK_emergency_military_council: "Утвердить 'Военный социализм'"
 BUK_emergency_military_council_desc: "Попытаться скоординировать разнообразные племенные и городские ополчения, бывшие армейские подразделения и иррегуляров, которые едва ли лучше бандитов, - задача гигантская, а отсутствие чёткой иерархии грозит разорвать ткань нашей военной координации. Мы подчиним все наши подразделения Чрезвычайному Военному совету, состоящему из небольшого числа относительно надёжных офицеров. Страшно наделять их такими широкими полномочиями, но у нас нет другого выбора."

 BUK_awaken_the_proletariats: "Разбудить спящий пролетариат"
 BUK_awaken_the_proletariats_desc: "Бухарский народ веками был скован цепями феодальной жестокости, и всякая попытка просветить пролетариат своей борьбой пресекалась насилием, заложенным в старый строй. Поэтому неудивительно, что среди бухарцев, даже среди большого числа городских рабочих, почти нет идеологического развития. Мы должны заставить их понять, что мы боремся за их свободу!"

 BUK_dawn_of_modern_turkestan: "Рассвет современного Туркестана"
 BUK_dawn_of_modern_turkestan_desc: "Более тысячи лет племена Средней Азии находились под властью мелких ханов, жестоких диктаторов и иностранных правителей. Наконец-то наша нация может выйти из тьмы монархического контроля и войти в свет современного мира! Кровью, потом и слезами мы превратим Туркестан в славную и современную республику!"

 BUK_sweeping_land_reform: "Направить все силы на земельную реформу"
 BUK_sweeping_land_reform_desc: "Земли Средней Азии обладают огромным потенциалом. Хотя большая часть региона сурова и не пахана, есть районы, обладающие огромным потенциалом, чтобы на них основать плодородные сельскохозяйственные поселения. К сожалению для нас, на этих землях господствуют толстые землевладельцы, которые нерационально используют и растрачивают щедрые земли, дарованные им древними эмирами. К сожалению для этих землевладельцев, мы более чем готовы экспроприировать эти земли из-под их контроля."
 BUK_sweeping_land_reform_tt: "§YХорезм§!, §YБухара§!, §YСамарканд§!, §YТашкент§! и §YКоканд§! получат модификатор §YУсилия по земельной реформе§!, который предоставляет\n      $MODIFIER_LOCAL_SUPPLIES$: §G+20%§!\n      $MODIFIER_RECRUITABLE_POPULATION_FACTOR$: §G+5%§!\n      $MODIFIER_LOCAL_BUILDING_SLOTS$: §G+1§!\n\n"
 BUK_sweeping_land_reform_state_spirit: "Усилия по земельной реформе"

 BUK_draft_a_republican_constitution: "Составить республиканскую Конституцию"
 BUK_draft_a_republican_constitution_desc: "Когда Александр Миллер попытался провести конституцию через залы Бухарской цитадели Арк, он получил отказ от эмира, который боялся 'магической силы', которую мог бы дать такой документ. Эмир был прав в одном: те возможности, которые даёт Конституция - сдержки и противовесы, фундаментальные права граждан, процедуры и институты власти - обладают определённой магией, которую мы очень надеемся использовать."

 BUK_implement_education_reforms: "Провести образовательную реформу"
 BUK_implement_education_reforms_desc: "Джадидистская кампания по прогрессивной образовательной реформе стала одним из первых настоящих политических движений в Средней Азии, получив поддержку сотен ведущих интеллектуальных и государственных деятелей для проведения реальных и долгосрочных реформ устаревшего традиционного образования в медресе. В отличие от наших предшественников, которые награждали этих смелых и усердных пионеров плетьми, ссылками и казнями, мы будем поддерживать и финансировать эти новые модернизационные планы!"

 BUK_hold_local_elections: "Провести местные выборы"
 BUK_hold_local_elections_desc: "Одной из важнейших основ легитимности нашей Республики являются отношения нашего правительства с народом Средней Азии. Мы являемся защитниками воли народа, и именно проведение местных выборов позволит нам по-настоящему отразить дух наших граждан. Конечно, некоторые ограничения будут необходимы, чтобы сохранить основы нашей Республики."

 BUK_eliminate_the_warlords: "Уничтожить полевых командиров"
 BUK_eliminate_the_warlords_desc: "Даже после наших побед над бандитскими царстами Джунаид-хана и Мадамин-бека наши земли страдают от остатков их незаконных государств - бродячих банд головорезов и полевых командиров, поддерживаемых подпольными повстанческими анклавами. С нашей новой Национальной армией, реорганизованной и усиленной, у нас наконец-то появились инструменты, чтобы полностью обезопасить нашу страну, уничтожив этих жестоких мародёров и защищающих их несогласных."

 BUK_promote_a_unified_language: "Продвигать унифицировнный язык"
 BUK_promote_a_unified_language_desc: "Чагатайский тюркский был общим языком нашей державы на протяжении столетий, но за последние двести с лишним лет местные диалекты резко разошлись со своим архаичным предком. Однако есть группа смелых интеллектуалов, которые верят, что при должной модернизации и расширении мы снова сможем создать общий язык, созданный по образцу чагатайского, но не ограниченный некоторыми из его наиболее сложных причуд."

 BUK_tear_down_the_folk_shrines: "Снести народные святилища"
 BUK_tear_down_the_folk_shrines_desc: "Ислам в Средней Азии испорчен местными суевериями, Божественная истина искажена более чем тысячелетним неправильным местным толкованием. Мы создали сеть локальных религиозных советов, призванных служить связующим звеном между правительством и народом, борясь за уничтожение ненужных надстроек и неверных толкований Ислама."

 BUK_empower_the_national_army: "Перестроить Республиканскую армию"
 BUK_empower_the_national_army_desc: "Без централизованной, организованной и лояльной армии у нашей молодой Республики нет ни единого шанса. В отличие от наших предшественников, мы не можем полагаться на поддержку и командование местных феодальных вождей и беев, которые поставляли бы нам солдат и защищали бы наше правительство. Вместо этого нам придётся создавать новые институты военной организации с нуля, разрушая атрофированный офицерский корпус эмирата и прокладывая путь через его традиционную структуру."

 BUK_break_the_crowns: "Разбить короны"
 BUK_break_the_crowns_desc: "В то время как наш народ освободился от ига монархического гнёта, те, кто живет в чужих странах, продолжают страдать под сапогами садистских и жестоких монархов и злых институтов, поддерживающих их правление. Мы гордимся тем, что участвуем в крестовом походе, чтобы избавить мир от этих чудовищных кретинов - пережитков старого мира, которые должны быть выведены, как яд из раны."

### Scripted Loc ###
 BUK_null_block: ""
 BUK_null_break: "\n"
 BUK_yb_rebellious: "§0Реформисты§! теперь: §Rбунтуют§!\n"
 BUK_yb_upset: "§0Реформисты§! теперь: §Rрасстроены§!\n"
 BUK_yb_neutral: "§0Реформисты§! теперь: §Lнейтральны§!\n"
 BUK_yb_content: "§0Реформисты§! теперь: §Gдовольны§!\n"
 BUK_yb_supportive: "§0Реформисты§! теперь: §Gподдерживают нас§!\n"
 BUK_trad_rebellious: "§PТрадиционалисты§! теперь: §Rбунтуют§!\n"
 BUK_trad_upset: "§PТрадиционалисты§! теперь: §Rрасстроены§!\n"
 BUK_trad_neutral: "§PТрадиционалисты§! теперь: §Lнейтральны§!\n"
 BUK_trad_content: "§PТрадиционалисты§! теперь: §Gдовольны§!\n"
 BUK_trad_supportive: "§PТрадиционалисты§! теперь: §Gподдерживают нас§!\n"
 BUK_russians_furious: "§cРусские§! теперь: §Rв ярости§!\n"
 BUK_russians_annoyed: "§cРусские§! теперь: §Rрассержены§!\n"
 BUK_russians_concerned: "§cРусские§! теперь: §Lобеспокоены§!\n"
 BUK_russians_appeased: "§cРусские§! теперь: §Gумиротворены§!\n"
 BUK_russians_pleased: "§cРусские§! теперь: §Gдовольны§!\n"
 BUK_yb_weak_loc: "Революционная активность:\n§GРеволюционное движение затихло или достаточно подавлено.§!\n\n"
 BUK_yb_moderate_loc: "Революционная активность:\n§LТревожные сообщения о революционной активности в Самарканде.§!\n\n"
 BUK_yb_strong_loc: "Революционная активность:\n§RСамаркандские диссиденты открыто и активно выступают против нас!§!\n\n"
 BUK_balancing_act_prewar: "Баланс между потребностями и желаниями фракций жизненно важен для безопасности Бухары. Если какая-либо из туземных групп будет недовольна направлением развития страны, они могут стать §Rопасной пятой колонной§! для наших многочисленных врагов! [BUK_get_balancing_act_russia]\n\n"
 BUK_balancing_act_postwar: "После завершения конфликта в Средней Азии и сохранения нашего контроля над регионом мы можем спокойнее относиться к опасности, исходящей от различных группировок. Тем не менее, мы должны помнить о том влиянии, которое сохраняют эти группировки. [BUK_get_balancing_act_russia]\n\n"
 BUK_balancing_act_prerussia: "Особенно важно, чтобы были довольны §cРусские§!, иначе они прекратят поддерживать наш дальнейший контроль над Средней Азией. Если их отношение к нам §R"рассержены"§! или §R"в ярости"§!, то после окончания войны в Средней Азии мы можем быть аннексированы ими!"

### Decisions ###
 BUK_balancing_act: "Бухарский балансир"
 BUK_balancing_act_desc: "Бухара - это нация, разделенная по идеологическим, сектантским и племенным признакам, и мало что было сделано для исправления ситуации или объединения этих разрозненных народов. Чтобы вести правительство вперед, необходимо успокоить эти группы или разобраться с ними. §PТрадиционалисты§!, представляющие собой союзников аталыка и большую часть военного аппарата, обеспокоены тем, что их старинные привилегии будут отменены, в то время как §0Реформисты§!, представляющие большую часть бюрократии, особенно в полуавтономном городском правительстве Самарканда, требуют модернизации и перемен.\n\n[BUK_get_balancing_act][BUK_get_yb_strength][BUK_get_young_bukharan_support][BUK_get_atalyk_support][BUK_get_russian_support]"
 BUK_samarkand_timer: "Самаркандская знать требует действий"
 BUK_reformists_timer: "Задушенный Маджлис требует действий"
 BUK_traditionalist_timer: "Военные деятели требуют действий"

 BUK_war_preparation: "Подготовка к войне"
 BUK_war_preparation_desc: "Боевые действия, развернувшиеся в Средней Азии во время Гражданской войны в России и Ташкентского кризиса, убедительно доказали одно: под градом пулемётного огня и артиллерийских обстрелов даже самые рьяные воины долго не продержатся. Поэтому неудивительно, что все среднеазиатские державы уделяют внимание модернизации и централизации своих армий, прежде чем в регионе вновь вспыхнет конфликт, который подвергнет испытанию каждую из деспотических басмаческих армий.\n\nНаш текущий уровень готовности £GFX_supply_texticon [?BUK_prep|H0]§Y%§! \n\nЕсли уровень готовности ниже §Y50%§!, то, когда начнётся война, качество наших солдат будет страдать из-за нашего пренебрежения.\n"
 BUK_prep_stockpile_equipment: "Вооружить Лашкарию"
 BUK_prep_sell_supplies: "'Потерять' российскую помощь"
 BUK_supply_army: "Достаточно снабжать армию"
 BUK_subordinate_militia_units: "Подчинить отряды ополчения"
 BUK_flatten_military_hierarchy: "Упорядочить военную иерархию"
 BUK_study_weltkrieg_doctrines: "Изучить доктрины Великой войны"
 BUK_complete_military_reforms: "Завершить наши военные реформы"
 BUK_completed_army_reforms: "Получить национальный дух §YРеформа армии§!"

 BUK_council_of_builders_decision: "Совет строителей"
 BUK_maintain_bukharan_roads: "Ремонтировать бухарские дороги"
 BUK_support_domestic_industry: "Поддержать отечественную промышленность"

 BUK_favor_traditionalists_decision: "Сотрудничать с Традиционалистами"
 BUK_favor_reformists_decision: "Сотрудничать с Реформистами"
 BUK_favor_russians_decision: "Сотрудничать с Русскими"

### Ideas ###
 BUK_southern_bulwark: "Южный оплот Москвы"
 BUK_spirit_of_khans: "Наследие ханов"
 BUK_spirit_of_khans_desc: "Эмират Бухара - это пережиток эпохи завоеваний и славы. Хотя сам эмир может быть узбекского происхождения, в жилах Алим-хана течет кровь Великих ханов. Почему же тогда льва должно волновать мнение ягнёнка?"
 BUK_tajik_tensions: "Напряжённость среди таджиков"
 BUK_tajik_tensions_desc: "Почти половину населения эмирата составляют таджики, сосредоточенные в городах Бухара и Самарканд, а также в горных районах на юге страны. Несмотря на это, почти вся политическая власть находится в руках узбекской элиты. Наше отношение к этому меньшинству было разным: от попыток привить им узбекские ценности до угроз казни за то, что они говорят на таджикском диалекте."
 BUK_russian_economic_control: "Российский экономический контроль"
 BUK_russian_economic_control_desc: "В разгар среднеазиатского мятежа Российская республика признала нас независимым государством с властью над Самаркандской областью. Несмотря на это новое геополитическое положение, наш старый гегемон по-прежнему оказывает большое влияние на нашу экономику. Российский капитал и техника принесли Бухаре огромный технологический и экономический прогресс. Однако почти все доходы от этих новых железных дорог, хлопковых плантаций и золотых приисков достаются их российским владельцам, а нам остаётся лишь мизерная доля прибыли, полученной от плодородных земель и богатых ресурсов нашей страны."
 BUK_russian_economic_control_BM: "Разорение после Чёрного понедельника"
 BUK_retaking_economic_control: "Возврат экономического контроля"
 BUK_retaking_economic_control_2: "Достигнута ограниченная автаркия"
 BUK_reinvigorated_builders_council: "Обновлённый Совет строителей"
 BUK_tribal_auxiliaries: "Племенные вспомогательные войска"
 BUK_holding_out_for_russia: "В ожидании России"
 BUK_ulemma_support: "Поддержка улемов"

 BUK_emergency_taxes_traditionalist: "Дополнительное финансирование армии"
 BUK_emergency_taxes_reformist: "Меры жёсткой экономии"
 BUK_emergency_taxes_russian: "Технократический план восстановления"

 BUK_struggling_bureaucracy: "Внутренняя грызня среди чиновничества"
 BUK_struggling_bureaucracy_desc: "Между многочисленными ветвями власти Эмирата существует явная напряжённость. В последние годы хорошо отлаженный механизм государства остановился, поскольку эмир Алим-хан стал предпочитать более прямое вмешательство в дела своих министров. Опасаясь Мажлиса, в котором доминируют джадидисты, эмир оставил центральный орган власти без руководства, вместо этого заполняя посты людьми из числа поддакивающих и преданных ему людей. Среди реформаторов существует опасение, что государственная бюрократия близка к полному развалу, в то время как консерваторы критикуют нынешнюю административную систему как выхолощенную и разрушенную реформаторами."
 BUK_stagnant_bureaucracy: "Агонизирующее правительство"
 BUK_stagnant_bureaucracy_desc: "Экономический кризис, постигший наше правительство в начале 1936 года, оказался последним гвоздём в крышку гроба нашей смертельно больной администрации. В условиях, когда Мажлис бездействует и лишён руководства, а приближённые эмира не способны справиться с текущим кризисом, основные функции управления были сломаны, а наша бюрократия оказалась дезорганизованной и растерянной. Реформаторы называют сложившуюся ситуацию результатом систематических усилий по отмене реформ Миллера, в то время как консерваторы указывают на коррупцию и раздутость административной системы эмирата как причину этого кризиса."
 BUK_antiquated_army: "Антикварная армия"
 BUK_antiquated_army_desc: "Несмотря на то, что сам эмир Алим-хан учился в российских военных академиях и давно пользуется помощью русских советников, наши попытки реформировать бухарскую армию - это непрерывная борьба с не слишком радостными результатами. Большая часть наших боевых сил по-прежнему представляет собой превозносимые сельское и племенное ополчения, к которым обращаются в кризисные моменты. Постоянная армия подаёт надежды, но медленно переходит на современное оборудование и новые тактики. Необходимо что-то предпринять, пока мы не оказались втянуты в новую войну."

 BUK_tajik_trouble: "Проблемы с таджиками"
 BUK_tajik_trouble_evil: "Управляемая узбекизация"
 BUK_tajik_agreement: "Компромисс с таджиками"
 BUK_tajik_policy: "Решённый таджикский вопрос"
 BUK_tajik_agreement_policy: "Официальное таджикское равенство"

 BUK_peace_at_last: "Оптимизм от мира"
 BUK_funding_education_conservative: "Финансирование образовательных проектов"
 BUK_rejuvenated_traditional_madrasas: "Омоложённые традиционные медресе"
 BUK_cautious_education_experiments: "Осторожные джадидистские образовательные эксперименты"
 BUK_beyliks_improved: "Расширенные полномочия бейликов"
 BUK_beholden_governors: "Верные губернаторы"
 BUK_dem_constitution: "Конституция председателя"
 BUK_mixed_constitution: "Компромиссная конституция"
 BUK_kushbeggi_constitution: "Конституция кушбеги"
 BUK_auth_constitution: "Конституция аталыка"
 BUK_nascent_nationalist_zeal: "Зарождающийся националистический пыл"

 BUK_red_purge: "Очищение от тиранов"
 BUK_red_purge_last_hurrah: "Законченная работа"
 BUK_red_coup_aftermath: "Последствия революционного переворота"
 BUK_military_leadership_chaos: "Вакуум военного руководства"
 BUK_political_officers: "Политически активные офицеры"
 BUK_fresh_blood: "Меритократический всплеск"
 BUK_emergency_military_council_idea: "Чрезвычайный Военный совет"

 BUK_optimism_of_the_idealists: "Оптимизм идеалистов"
 BUK_republican_constitution: "Республиканская конституция"
 BUK_the_revolution_secured: "Революция в безопасности"
 BUK_dream_of_the_popular_front: "Мечта о Народном фронте"
 BUK_kill_the_monarchs: "Свергнуть тиранов!"

 BUK_the_uneasy_alliance: "Непростой союз"
 BUK_learning_to_live_with_each_other: "Учимся жить друг с другом"
 BUK_national_populist_constitution: "Национал-популистская конституция"
 BUK_unified_in_party_and_purpose: "Единая партия и цель"
 BUK_zealous_military_command: "Рьяное военное командование"

 BUK_shadow_military_council: "Контроль над Тайным советом"
 BUK_loyal_republican_army: "Республиканская армия под гражданским контролем"
 BUK_language_programme: "Программа языковой унификации"
 BUK_education_reform: "Джадидистская реформа образования"
 BUK_uprooting_religious_norms: "Разрушение религиозных норм"
 BUK_religious_boards: "Религиозные советы"

 BUK_reforming_army: "Реформа армии"
 BUK_reformed_army_assess_supply_foreign_militia: "Продолжающаяся реформа армии"
 BUK_reformed_army_assess_supply_foreign_professional: "Продолжающаяся реформа армии"
 BUK_refurbishing_artillery: "Усилия по модернизации артиллерии"
 BUK_refurbished_artillery: "Усилия по модернизации артиллерии"
 BUK_army_tur_reforms: "Подготовленный османами офицерский корпус"
 BUK_army_rus_reforms: "Дополнительные российские советники"
 BUK_army_tur_reforms_2: "Эластичная защита"
 BUK_army_rus_reforms_2: "Фокус наступательной огневой мощи"
 BUK_reformed_army_militia_tur_finished: "Оборонительная армия"
 BUK_reformed_army_militia_rus_finished: "Гибкая армия"
 BUK_reformed_army_professional_tur_finished: "Гибкая армия"
 BUK_reformed_army_professional_rus_finished: "Оборонительная армия"
 BUK_motivated_defenders: "Мотивированные ополченцы"
 BUK_emergency_provisions: "Чрезвычайное положение"
 BUK_bukharan_last_stand: "Последний бой Бухары"

 BUK_negotiating_with_samarkand: "Переговоры с Самаркандом"
 BUK_negotiating_with_samarkand_stalling: "Переговоры с Самаркандом зашли в тупик"
 BUK_failure_at_samarkand: "Провал в Самарканде"
 BUK_ministers: "Перетасованные министры"

 BUK_khivan_double_agent: "Хиванский двойной агент"

### Bookmark ###
 BUK_KR_gathering_storm_desc: "Эмират Бухара был вознаграждён за поддержку Белого дела и остался твёрдым пророссийским союзником.\n\nНо поскольку реформаторы изнутри стремятся подорвать власть эмира Алим-хана, а соседи Бухары на севере и западе жаждут его богатых земель, будущее остаётся неопределённым.\n\nСможет ли Эмират удержаться или же рухнет на свалку истории как ещё одно государство-марионетка Москвы?"

### Intro Screen ###
 BUK_country_intro_header: "Бухара и Гражданская война в России"
 BUK_country_intro_header_1: "Изнутри и снаружи"
 BUK_country_intro_header_2: "Реформа vs реакция"

 BUK_country_intro_content: "В то время как в России бушевала гражданская война, движение 'Младобухарцев' тоже не осталось в стороне - в марте 1918 года они попытались захватить контроль над Эмиратом Бухара. Они потерпели убедительное поражение; консервативный эмир Мухаммед Алим-хан попытался удержать свою абсолютную власть в борьбе с ободрившимся и радикально настроенным движением, казня красных комиссаров и подавляя диссидентов в своих владениях. Протекторат смог удержаться, в основном благодаря поддержке эмиром Белого движения. Довоенные соглашения и договоры были быстро подтверждены, и эмир был более чем счастлив приструнить своих всё более мятежных подданных при поддержке своих старых русских союзников.\n\nКогда внешняя красная угроза была устранена, бухарский эмир переключился на подпольное радикальное движение внутри самой Бухары. После казни ряда видных реформаторов в разгар Гражданской войны напряжённость между консервативным и авторитарным правлением эмира и популярным движением 'Младобухарцев' грозила разорвать город на части. Изначально Алим-хан готовился выжечь раковую опухоль либерализма в своей державе с помощью жестокой чистки, но новости о планируемой расправе достигли ушей новообразованного эсеровско-кадетского правительства в Москве, которое оказало сильное давление на эмира, вынудив его пойти на переговоры с демократической оппозицией. Поскольку над эмиром нависла угроза вмешательства России в этот вопрос, он немедленно приступил к разработке программы реформ, который удовлетворил бы русских, уступив как можно меньше власти эмира."
 BUK_country_intro_content_1: "Эмир открыл выборный Общинный мажлис, который мог направлять предложения на рассмотрение эмира и недавно сформированного им Совета министров - назначаемого органа из высших государственных деятелей, которые должны были непосредственно подчиняться эмиру. В качестве дополнительной оливковой ветви для младобухарцев первым Председателем Совета министров был назначен главный либерал Мирзо Абдулвохид Мунзим. Эти реформы ослабили давление России на Бухару и дали народу право предлагать законы, хотя эмир и не подписывал всё, что попадало к нему на стол. Однако Совет министров оказался энергичным органом, и Мунзим инициировал ряд мелких реформ в эмирате, избавившись от распухшей бюрократии и развивая меритократические институты.\n\nПосле переворота 1929 года и последовавшего за ним хаоса в Средней Азии эмир сделал свой ход. Почувствовав возможность расширить своё влияние, эмир Алим-хан объявил себя 'защитником Самарканда' и вмешался в конфликт. Видя разорение Семиречья, город открыл ворота бухарским войскам, и предводитель эмирских войск, дисциплинированный Ибрагим-бек, начал готовиться к осаде. Опасаясь российского или алашского наступления с севера и видя на юге своего закоренелого врага, Мадамин отменил вторжение в Самарканд и приготовился защищать свои недавно завоёванные территории."
 BUK_country_intro_content_2: "После конфликта раскол между эмиром и его советом министров углубился, поскольку либеральный совет расширил свои полномочия и сферу влияния за счет монарха. Именно тогда, когда казалось, что младобухарцы смогут заставить Алим-хана ввести конституцию и демократизировать государство, либералы потерпели крупное поражение после смерти своего фактического лидера, председателя совета Мирзо Абдулвохида Мунзима. Увидев возможность повернуть вспять ход реформ, Алим-хан отказался назначать нового председателя, оставив пост вакантным, а совет - без руля.\n\nВместо этого эмир делегировал более широкие полномочия консервативному и яростно антироссийски настроенному аталыку Ибрагим-беку, несмотря на то, что такое решение и непопулярно среди народа, и приводит ко всё большей неэффективности. Не только джадидистские реформаторы недовольны его правлением, но и многие министры видят в наделённом новыми полномочиями аталыке бешеного и спущенного с поводка пса, который грозит втянуть эмират в конфликт с Россией. Однако Алим-хана не убеждают подобные доводы, и он знает, что пока он занимает бухарскую цитадель Арк, эмират будет оставаться верным союзником Москвы."
 BUK_guide: "Среднеазитские страны получат §Cдополнительные пути и контент§! в будущих обновлениях.\n\n£white_dot Бухара пойдёт по пути §PПатернальной автократии§!, если будет выполнен фокус §YДжихад против джадидизма§!. В противном случае она останется на пути §gАвторитарной демократии§!.\n£white_dot Если Россия станет социалистической, Бухара в конце концов пойдёт по пути §RРадикального социализма§! в начале Самаркандского кризиса, незадолго до войны с Туркестаном и Хивой."

### Events ###

### Opening Events  ###

 bukhara.200.t: "Бухарский балансир"
 bukhara.200.d: "Бухара - нация, разделённая по идеологическим, сектантским и племенным линиям, и эмир Саид Алим-хан и его правительство за последнее неспокойное десятилетие сделали немало для исправления этой ситуации. Когда в России разразилась Гражданская война, эмир отчаянно пытался сохранить нейтралитет, опасаясь, что грядущая война приведёт к концу его правления. Отвергнув реформы своего умеренного кушбеги (премьер-министра) Мирзы Насруллы, он сместил его в пользу любимца старейшин Низамиддина Урганджи. Хотя твёрдая рука Урганджи и его жёсткая реакция на любое социалистическое инакомыслие были оценены как традиционалистами, так и русскими, он оказался совершенно не готов залечить глубокие идеологические раны, нанесённые Бухаре. В последующие десятилетия левые сетовали на застой правительства, возглавляемого Урганджи, но именно изменения, произошедшие в правых политических кругах, окончательно разрушили статус-кво.\n\nИбрагим-бек, вождь племени из восточной Бухары, доказавший свою преданность и способности в последние дни Гражданской войны, был возведён эмиром в ранг аталыка - расплывчатой должности, которую занимали регенты Золотой Орды. С помощью расплывчатых границ своей новообретённой власти Ибрагим-бек расколол фракцию традиционалистов на старых союзников кушбеги, представленных улемами, которые считают Россию единственным препятствием для свержения монархического режима безбожными социалистами, и свою новую военно-племенную элиту, которая рассматривает Россию как очередного тиранического угнетателя. Хотя эмир лично глубоко предан России, он рассматривает Ибрагим-бека как ценный противовес власти Урганджи и будет стремится ещё больше усилить этого дикаря с востока, если проблемы с реформаторами обострятся. Конечно, эти реформаторы, в основном чиновники низшего звена и прогрессивные джадидистские интеллектуалы, видят в возвышении аталыка экзистенциальную угрозу своему политическому влиянию и, что ещё важнее, своей жизни. Они не допустят, чтобы он укрепил свою власть без борьбы."
 bukhara.200.a: "Все они, так или иначе, падут к моим ногам.!"

 bukhara.201.t: "Южный оплот Москвы"
 bukhara.201.d: "По сравнению с бурными днями Новогоднего переворота последние полдесятилетия стали периодом мира и застоя, когда все стороны зализывают раны и надеются на восстановление. Сегодня Средняя Азия представляет собой кипящий котёл, готовый взорваться: интеллектуалы, бандиты, революционеры и деспоты - все они стремятся разрушить статус-кво. По ту сторону границ наши союзники в России пытаются разобраться в этом водовороте, разрабатывая планы и просчитывая логистику, необходимую для восстановления порядка в регионе. С мятежными хивинцами и туркестанскими бандитами, подрывающими наши границы, у них, безусловно, много работы. Это лишь вопрос времени, когда в Средней Азии вновь вспыхнет открытый конфликт, а армии и ополчения государств региона повсеместно недисциплинированны, недофинансированы и почти не функционируют. Потребуется немало усилий, чтобы перековать крестьянский сброд и наглых бандитов в настоящие армии, и можно только догадываться, как каждое государство планирует реформировать свою армию.\n\nОднако есть одна вещь, которая несомненна - §Rмирный договор 29-го года не продлится долго.§!"
 bukhara.201.a: "Мы должны сохранять бдительность!"

 bukhara.202.t: "Чёрный понедельник достигает Бухары"
 bukhara.202.d: "Как бы нам ни хотелось это признать, Бухара - это экономическая песочница для авантюрных русских и немецких промышленников, которые уже давно рассматривают наш Эмират как нетронутый источник хлопка, только и ждущий, чтобы им воспользовались. В течение многих лет мы пожинали плоды этих отношений, хотя наша экономика всё больше и больше зависела от голодных европейских рынков, чтобы выжить. С недавним экономическим крахом в Берлине и Москве пришла ещё одна беда. Кипы хлопка гниют на рыночных складах и в железнодорожных депо, а иностранные агенты и спекулянты массово бегут из страны, поскольку компании закрываются и наступает паника. Когда пыль осядет, нам придётся собирать осколки и спасать то, что удастся спасти, одновременно готовясь к восстановлению мировых рынков, чтобы мы могли снова зарабатывать золотые марки и рубли."
 bukhara.202.a: "О, нет!"

 bukhara.203.t: "Чрезвычайное совещание Совета министров"
 bukhara.203.d: "После разрушительной катастрофы Чёрного понедельника эмир и его кушбеги созвали ряд встреч со всем Советом министров, чтобы затянуть пояса и оправиться от экономического спада. Общего мнения найти не удалось, поскольку отдельные министры больше заботятся о поддержке планов, предложенных их покровителями, чем о компромиссе и определении наилучшего курса действий. Кушбеги Низамаддин Урганджи настаивает на принудительном выводе из эксплуатации некоторых дорогостоящих военных игрушек и отставке тех больших шишек, которые способствовали их принятию на вооружение. Он считает, что, хотя эмир вряд ли поддержит сокращение вооруженных сил, временные неудачи и возможные чрезвычайные ситуации можно будет устранить за счёт более тесного сотрудничества с Россией, пока мы получаем больше доходов для вливания в экономику, которая сейчас пребывает в состоянии свободного падения.\n\nЕму горячо возражают аталык и его военные союзники, которые вместо этого предполагают, что ожесточённая кампания против коррупции в правительстве будет достаточной для возвращения фискальных возможностей и при этом сохранится мощь армии для защиты от всё более агрессивной позиции наших соседей. Конечно, даже он понимает, что деньги на восстановление экономики просто так из-под земли не вырастут, но он яростно выступает против того, чтобы и дальше полагаться на российскую помощь. Вместо этого он считает, что инвестиции в вооружённые силы создадут рабочие места для безработных, а также укрепят способность эмира собирать налоги и принуждать коррумпированных к покорности.\n\nРусские, со своей стороны, считают, что ни у одной из фракций Совета министров нет жизнеспособного плана по восстановлению эмирата. Вместо этого их министры-покровители предложили наделить 'независимый' комитет технократов и экспертов широкими полномочиями по реформированию бухарской экономики. Разумеется, большинство таких технократов будут русскими, с чем трудно смириться большинству бухарцев, включая эмира."
 bukhara.203.a: "Мы должны усилить наши вооружённые силы!"
 bukhara.203.b: "Сократить бюрократическую волокиту и затянуть пояса."
 bukhara.203.c: "Обратиться к российским советникам."

 bukhara.204.t: "Убийство Мирзы Насруллы"
 bukhara.204.d: "В дни, предшествовавшие провозглашению Ташкентского совета и вступлению Средней Азии в водоворот Гражданской войны, кушбеги Мирза Насрулла тесно сотрудничал с русским агентом Александром Миллером, разрабатывая ряд либеральных реформ, призванных умиротворить левых в Эмирате и сохранить стабильность в нашей державе. Однако Насрулле не удалось убедить эмира в необходимости данного пакета реформ, названных 'Апрельскими реформами', и в конечном счёте его политический капитал, вложенный в проект реформ, был сведён на нет: он потерял поддержку эмира и русских, после чего был бесцеремонно смещён в пользу кушбеги Низамаддина Урганджи. В то время как русские впоследствии пожалели о своём отказе от Насруллы, тем более что они были вынуждены работать с Урганджи, пытаясь оживить мёртвые предложения в 1921 году, эмир почти полностью забыл об этом старом государственном деятеле. В последние пять лет Насрулла вернулся из долгой политической ссылки в восточных бейликах и вошёл в правительство в качестве шахваля, или министра иностранных дел, в основном благодаря поддержке России. На этом посту он продолжал проявлять себя как гибкий и разумный лидер, создавая компромиссные коалиции между русскими и реформаторами для проведения жизненно важных торговых и дипломатических реформ в Эмирате.\n\nОднако в большой 'игре' за влияние между кушбеги и его традиционалистами, аталыком, русскими и реформистами ни одна из фигур не застрахована от опасностей своей службы. Сразу после правительственного праздника Мирза Насрулла внезапно заболел, а затем скончался ночью, после чего был быстро похоронен правительственными чиновниками. Никто не смог установить, кто распорядился о его ночном захоронении, так как многие, особенно среди русских и реформистов, считают, что Насрулла был отравлен своими врагами - под подозрением либо кушбеги, либо аталык. Некоторые дошли до того, что стали тихонько обвинять эмира в этом предполагаемом убийстве - шёпот становится тем громче, чем дольше Алим-хан хранит молчание по этому вопросу, а отравитель остаётся на свободе."
 bukhara.204.a: "Возможно, это был просто стресс от работы.?"

 bukhara.205.t: "Знать Самарканда просят помощи"
 bukhara.205.d: "В условиях экономической депрессии, разрушительной для всех слоёв и регионов нашей экономики, практически нет возможности услышать индивидуальные жалобы подданных на фоне воплей разваливающегося государства. Однако есть люди, которым часто удаётся сделать свой голос услышанным, благодаря их огромному значению или влиянию на местном уровне или благодаря их способности достичь уха эмира. В Самарканде Бухаранский эмират смог добиться видимости власти над городом и его окрестностями только при молчаливой поддержке совета городских лидеров, пришедших к власти во время Ташкентского кризиса.\n\nТеперь эти же лидеры обратились к нам с просьбой оказать им помощь и содействие в восстановлении города после экономического краха. По правде говоря, такое предложение пугает: хотя Бухара и является столицей Эмирата, Самарканд - более развитый город, и в совершенно справедливом мире Бухара обратилась бы за помощью к своему более сильному соседу. Однако это также даёт нам прекрасную возможность укрепить наши связи с Самаркандом и несколько урезать их самостоятельность. В конце концов, технически мы всё ещё остаемся не более чем 'защитниками' Самарканда, и наша поддержка сейчас могла бы в значительной степени способствовать переходу этих отношений в нечто более интересное."
 bukhara.205.a: "Полагаю, мы постараемся сделать всё возможное.!"

 bukhara.206.t: "Аталык требует действовать"
 bukhara.206.d: "По мере роста напряжённости в Средней Азии, особенно между нашей страной и разбойничьей вотчиной мошенника и бродяги Мадамин-бека, всё больше голосов стали требовать от нашего правительства решительных действий по оснащению и подготовке боевых сил, которые могли бы противостоять туркестанским, персидским или афганским проискам. Главным голосом в этом лагере стал аталык, который настойчиво требует реформ в нашем ополчении, армии и снабжении.\n\nКонечно, большинство из этих предлагаемых изменений просто передают больше власти в руки аталыка и его союзников, но он не одинок в своём чувстве срочности и низком мнении о наших текущих перспективах. Русские также начали подначивать эмира, надеясь, что с ростом напряжённости на западе они смогут уделять меньше внимания нашему региону, больше полагаясь на боеспособную и автономную Бухарскую армию. Хотя между русскими и аталыком мало дружбы и координации, их голоса вместе взятые стали оказывать значительное давление на эмира и его кушбеги."
 bukhara.206.a: "Полагаю, мы постараемся сделать всё возможное.!"

 bukhara.207.t.normal: "Реформисты требуют реформ"
 bukhara.207.t.complete: "Реформисты высоко оценивают наши реформы"
 bukhara.207.d.normal: "Общинный совет, или Мажлис, демократический орган советников эмира, сформированный в ходе Апрельских реформ, в целом является политическим органом, лишённым права голоса. Его полномочия и так были крайне ограничены поправками эмира к реформам, а смерть его неутомимого лидера Мирзо Абдулвахида Мунзима ознаменовала конец всякой его значимости, поскольку эмир воспользовался вакуумом власти, чтобы запретить формирование нового органа, передав всё больший контроль над государством в руки нелиберального аталыка. Хотя они больше не являются официальными членами правительственной администрации, бывшие советники являются видными политическими фигурами, которые вместе образуют неформальную реформистскую фракцию бюрократии и свободный политический альянс / тайное общество 'Младобухарцев'\n\nТо, чего реформистам не хватает в фактическом политическом влиянии, они восполняют своим обширным набором связей среди населения и администрации. Они начали наращивать свои усилия по проведению серьёзных институциональных реформ, оказывая давление с помощью критики, тщательно сформулированной, чтобы пройти мимо наших цензоров, и широко распространяемой через их газеты и из уст в уста. Хотя мы всегда можем просто игнорировать этих слепней, очевидно, что они ждут от нас действий и будут разочарованы, если мы просто будем сидеть сложа руки."
 bukhara.207.d.complete: "Общинный совет, или Мажлис, демократический орган советников эмира, сформированный в ходе Апрельских реформ, в целом является политическим органом, лишённым права голоса. Его полномочия и так были крайне ограничены поправками эмира к реформам, а смерть его неутомимого лидера Мирзо Абдулвахида Мунзима ознаменовала конец всякой его значимости, поскольку эмир воспользовался вакуумом власти, чтобы запретить формирование нового органа, передав всё больший контроль над государством в руки нелиберального аталыка. Хотя они больше не являются официальными членами правительственной администрации, бывшие советники являются видными политическими фигурами, которые вместе образуют неформальную реформистскую фракцию бюрократии и свободный политический альянс / тайное общество 'Младобухарцев'\n\nХотя эти реформаторы редко поздравляют наше правительство, наши недавние усилия по реформированию государственного аппарата Эмирата привлекли внимание многих ведущих деятелей их движения. Либеральные средства массовой информации, часто отличающиеся двусмысленностью, когда критика скрывается за пышными словами поддержки эмира, искренне выразили свой интерес и поддержку недавним усилиям по реформированию и упорядочению раздутой бюрократической системы."
 bukhara.207.a: "Постараемся не игнорировать их."
 bukhara.207.b: "Прекрасно!"

 bukhara.208.t: "Миллер встречается с Мансуровым"
 bukhara.208.d: "Как бы эмир ни хотел представить себе, что его советник Александр Миллер - его верный подчинённый, на самом деле он практически не контролирует русского агента, стоящего у истоков неформального контроля Москвы над Эмиратом. За время своей плодотворной карьеры в качестве человека России в Бухаре Миллер зарекомендовал себя как невероятно умный политик, сделавший себя незаменимым как для российского президента, так и для бухарского эмира. Более всего Миллер прагматичен - он поддержал бухарский нейтралитет в разгар Гражданской войны, добился отмены плана России по свержению эмира сразу после Ташкентского кризиса и помог автономистскому крылу общества 'Младобухарцев' пережить подъём националистического духа последнего десятилетия.\n\nИменно эта роль привела Миллера в дом богатого бухарского прогрессивного лидера Мухиддина Мансурова, ведущей фигуры в движении младобухарцев. Миллер не чужд закулисных сделок с демократической оппозицией в городе: именно его переговоры с ними во время Гражданской войны предотвратили республиканскую революцию, и он тесно сотрудничал с либеральными деятелями при разработке реформ, которые он предложил после неё. Хотя официально их рандеву - не более чем светский визит двух самых влиятельных людей Бухары, ходят слухи о тайных темах их застольных бесед. По слухам, Мансуров пригласил Миллера в свой дом с целью убедить его в том, что эмир мешает Бухаре быть полезным и эффективным союзником России и что республика под руководством младобухарцев будет лучше служить интересам Москвы, если позволить им прийти к власти. Предположительно, Мансуров даже изложил потенциальный план, согласно которому его союзники могли бы изолировать и устранить наиболее ярых антироссийских союзников эмира при условии получения помощи и заверений из Москвы.\n\nЭти слухи единодушно заканчиваются утверждением, что Миллер ответил на эти планы тем, что он..."
 bukhara.208.a: "...гневно ушёл."
 bukhara.208.b: "...внимательно слушал."

 bukhara.209.t: "Низкокачественная униформа"
 bukhara.209.d: "Во многих отношениях престиж королевства - это его самая ценная валюта. Когда атрибуты монархии отсутствуют, это лишь вопрос времени, когда подданные начнут сомневаться в правильности своего положения. Нигде это так не актуально, как в рядах армии Эмирата, чьи солдаты одеты в пёструю солянку униформ. За последние несколько лет предпринимались попытки унифицировать форму наших солдат, но каждая из них упиралась в нехватку ресурсов и смешение приоритетов.\n\n Недавний парад, призванный отметить годовщину рождения нашего замечательного эмира и его восхождения на пост правителя Бухары, закончился конфузом, поскольку мы не смогли найти подходяще одетых людей для пополнения рядов, в результате чего парад стал демонстрацией наших провалов. Этот позор вновь выдвинул данный вопрос на первый план среди наших военачальников, которые попросили нас предпринять согласованные усилия по созданию единой универсальной бухарской формы приемлемого качества, по крайней мере для тех солдат, которые должны маршировать на ежегодных праздничных парадах!"
 bukhara.209.a: "Замените эти тряпки!"
 bukhara.209.b: "Внешний вид - это ещё не всё..."

 bukhara.210.t: "Купцы, на которых напали разбойники"
 bukhara.210.d: "В то время как города Бухара и Самарканд хорошо охраняются местными ополченцами и солдатами эмира, сельская местность Эмирата представляет собой земли, на которых в основном не действует закон. Местные племена делают всё возможное, чтобы поддерживать мир среди своих, но никто не следит за торговыми путями, которые служат основой нашей экономики. В то время как наши губернаторы и вожди племён пытаются заставить колесо торговли вращаться, хотя бы и медленно, некоторые купеческие семьи обращаются за помощью прямо в Арк. По их словам, банды разбойников установили контроль над южными перевалами между Карши и Самаркандом, задушив торговлю в регионе. Хотя наши силы более чем способны обеспечить безопасность этих перевалов, нам придётся отвлечь наших людей с других постов, что может сделать нас уязвимыми в других местах. В конце концов, зачем нам оплачивать охрану купеческих караванов, если они могут с тем же успехом платить сами?"
 bukhara.210.a: "Поставить оружие для этих караванов."
 bukhara.210.b: "Они могут нанять собственную охрану!"

### Post War Organisation ###

 bukhara.700.t: "Выжить в Самаркандском кризисе"
 bukhara.700.d: "В то время как в отчётах подробно описывается 'повстанческая акция' против басмачей, а газеты и официальные лица громко заявляют, что наш триумф над этими захолустными племенами был 'неизбежен' и что они 'рухнули с той же лёгкостью, с какой их раньше сумел подчинить себе дьявол', на самом деле многие в столице вздыхают с облегчением. Победа над Туркестаном, Хивой, казахами и нашими собственными мятежными гражданами была далеко не гарантирована. Конфликт довел наши вооружённые силы и правительство до абсолютного предела, угрожая свести на нет все реформы, которые мы провели за последние пару лет. Прискорбная правда заключается в том, что мы должны благодарить русских за наше спасение - именно их подавляющая военная сила сокрушила наших врагов и спасла нашу нацию. Однако правду принять труднее, чем приятную ложь, и даже сейчас глашатаи и городские газеты рассказывают грандиозные истории о бухарской храбрости на поле боя."
 bukhara.700.a: "Мы снова пережили бурю!"

 bukhara.701.t: "Игровые фигуры в Большой игре"
 bukhara.701.d: "Столетие назад степи Средней Азии были частью Большой игры между великими державами - Британией и Россией, которые на протяжении десятилетий вели дипломатическую дуэль за контроль над регионами между Центральной Россией и Британской Индией. Это наследие проявилось даже в водовороте Гражданской войны, когда британские солдаты встали на защиту Белого Ашхабада, заложив основу для его возвращения под контроль Ирана. Хотя Большая игра практически закончилась (один из игроков вышел из игры), великие державы продолжают держать бразды правления нашей родиной. Даже сегодня наш Эмират - не более чем одна из многих фигур на игровой доске Москвы, и мы должны подчиняться воле и прихотям наших хозяев. Может, Россия и спасла нашу державу от агрессии туркестанцев и хивинцев, но вопрос в том, каким может быть следующий шаг. Хотя мы надеемся, что Москва решит предоставить нам контроль над недавно умиротворёнными территориями как ответственному партнёру, в воздухе витают слухи, что, устав от постоянной нелояльности местных жителей, русские готовятся аннексировать весь регион. Если бы они решились на такое предательство, мы мало что смогли бы им противопоставить, ведь наши силы полностью истощены недавним конфликтом, а русские полностью контролируют нашу администрацию.\n\nВпрочем, у нас есть один козырь в рукаве, который поможет склонить военных и политических лидеров России на нашу сторону. Мы можем попытаться заручиться поддержкой военных советников и бизнесменов в Бухаре и отправить их на север, чтобы они рассказали о новой главе в истории Средней Азии под руководством бухарцев. Если они будут довольны нашим управлением и эффективностью 'туземного' среднеазиатского государства, они смогут убедить русских, что нам следует предоставить власть над всем регионом. Однако если местные агенты российского контроля будут недовольны нашим управлением, мы не сможем контролировать решения, принимаемые в Москве, решения, которые будут иметь масштабные последствия для нашей державы."
 bukhara.701.a: "Использовать наших российских союзников для лоббирования наших интересов в Москве!"
 bukhara.701.b: "Мы надеемся, что Москва примет правильное решение."
 bukhara.701.c: "К сожалению, у нас нет другого выбора, кроме как довериться Москве..."

 bukhara.702.t: "Разбираясь со Средней Азией"
 bukhara.702.d.nolobby: "Теперь, когда мы установили контроль над большей частью Средней Азии, остаётся вопрос, что нам делать с этими территориями, а также с нашим бывшим бухарским государством-клиентом на юге. Традиционно мы управляли Средней Азией через смесь прямых военных правительств (в Закаспийском и Русском Туркестане) и монархий-протекторатов (в Хиве и Бухаре) - запутанная система, которая чаще приносила больше проблем, чем выгод. В последние годы наши марионеточные союзники доказали свою сомнительную лояльность и сомнительную компетентность, что заставило многих поддержать более активный подход к управлению этим мятежным регионом. Однако другие яростно выступают за создание единого и 'независимого' тюркского государства в регионе, утверждая, что именно разделение региона позволило разгореться мятежу, и предупреждая, что затраты на управление Средней Азией намного превысят любые выгоды, которые мы могли бы извлечь из прямого контроля над регионом. Поскольку информация о регионе, ситуации у наших союзников и эффективности нашей администрации была неясной, мы стали в значительной степени полагаться на советы русских советников Эмирата, которые сообщали нам о различных событиях в столице, а также давали множество желательных (и нежелательных) рекомендаций о том, как действовать дальше.\n\nОднако наши люди на местах неоднозначны в своих рекомендациях: многие поддерживают эмира как близкого союзника нашего режима, другие выступают за создание нового, республиканского, правительства для объединения региона, а третьи ратуют за аннексию эмирата и реорганизацию Средней Азии в составе российской державы. Сохранение эмира в качестве главы новой среднеазиатской монархии, вероятно, будет способствовать сохранению мира в регионе, а защита исламской монархии может оказаться ценным пропагандистским материалом, если мы захотим привлечь на свою сторону ближневосточных лидеров. С другой стороны, эмир доказал, что он препятствует модернизации своей страны, а в обществе, особенно среди тюркской интеллигенции, существует значительный запрос на собственное местное республиканское правительство. Конечно, самым простым вариантом было бы просто аннексировать эти земли, чтобы  целостно подойти к управлению ими. Но и этот путь, скорее всего, вызовет гнев коренного населения. В отсутствие чётких указаний со стороны экспертов в Бухаре выбор действительно остаётся за правительством."
 bukhara.702.d.baselobby: "Теперь, когда мы установили контроль над большей частью Средней Азии, остаётся вопрос, что нам делать с этими территориями, а также с нашим бывшим бухарским государством-клиентом на юге. Традиционно мы управляли Средней Азией через смесь прямых военных правительств (в Закаспийском и Русском Туркестане) и монархий-протекторатов (в Хиве и Бухаре) - запутанная система, которая чаще приносила больше проблем, чем выгод. В последние годы наши марионеточные союзники доказали свою сомнительную лояльность и сомнительную компетентность, что заставило многих поддержать более активный подход к управлению этим мятежным регионом. Однако другие яростно выступают за создание единого и 'независимого' тюркского государства в регионе, утверждая, что именно разделение региона позволило разгореться мятежу, и предупреждая, что затраты на управление Средней Азией намного превысят любые выгоды, которые мы могли бы извлечь из прямого контроля над регионом. Поскольку информация о регионе, ситуации у наших союзников и эффективности нашей администрации была неясной, мы стали в значительной степени полагаться на советы русских советников Эмирата, которые сообщали нам о различных событиях в столице, а также давали множество желательных (и нежелательных) рекомендаций о том, как действовать дальше.\n\nНаши люди на местах оказались убеждёнными сторонниками некоторой формы туземного правления в Туркестане, усиленно предостерегая от опасностей, которые аннексия может представлять для нашего национального единства, и цены, которую она повлечёт за собой в крови и слитках. Однако дальше уже они расходятся во мнениях. В то время как многие наши агенты в Бухаре за последние десятилетия установили тесные связи с эмиром и его союзниками, существует не менее многочисленный лагерь тех, кто тяготеет к реформаторски настроенным чиновникам эмирата, которые давно замышляют создать в регионе современное республиканское правительство. Эти две позиции усугубляются большим количеством наших собственных управленцев, которые полностью безразоичны к будущему устройству региона. Они утверждают, что ни республика, ни эмират не являются плохими решениями: сохранение эмира в качестве главы новой среднеазиатской монархии, вероятно, будет способствовать сохранению мира в регионе, а защита исламской монархии может оказаться ценным пропагандистским материалом, если мы захотим привлечь на свою сторону ближневосточных лидеров. С другой стороны, эмир доказал, что он препятствует модернизации своей страны, а в обществе, особенно среди тюркской интеллигенции, существует значительный запрос на собственное местное республиканское правительство. Учитывая эти конкурирующие пути, большинство наших агентов советуют нам просто продвигать в регионе то правительство, которое лучше всего подходит нашим союзникам и сторонникам на внутреннем фронте или наиболее соответствует нашим идеологическим наклонностям."
 bukhara.702.d.replobby: "Теперь, когда мы установили контроль над большей частью Средней Азии, остаётся вопрос, что нам делать с этими территориями, а также с нашим бывшим бухарским государством-клиентом на юге. Традиционно мы управляли Средней Азией через смесь прямых военных правительств (в Закаспийском и Русском Туркестане) и монархий-протекторатов (в Хиве и Бухаре) - запутанная система, которая чаще приносила больше проблем, чем выгод. В последние годы наши марионеточные союзники доказали свою сомнительную лояльность и сомнительную компетентность, что заставило многих поддержать более активный подход к управлению этим мятежным регионом. Однако другие яростно выступают за создание единого и 'независимого' тюркского государства в регионе, утверждая, что именно разделение региона позволило разгореться мятежу, и предупреждая, что затраты на управление Средней Азией намного превысят любые выгоды, которые мы могли бы извлечь из прямого контроля над регионом. Поскольку информация о регионе, ситуации у наших союзников и эффективности нашей администрации была неясной, мы стали в значительной степени полагаться на советы русских советников Эмирата, которые сообщали нам о различных событиях в столице, а также давали множество желательных (и нежелательных) рекомендаций о том, как действовать дальше.\n\nНаши люди на местах оказались убеждёнными сторонниками некоторой формы туземного правления в Туркестане, усиленно предостерегая от опасностей, которые аннексия может представлять для нашего национального единства, и цены, которую она повлечёт за собой в крови и слитках. Наши агенты добились больших успехов в деле внедрения в туземное правительство, и они уверены, что с их помощью и опытом мы сможем сформировать сильное и преданное правительство Средней Азии для защиты наших интересов в этом регионе, а также на нашем южном фланге. В частности, наши агенты установили тесные связи с реформаторски настроенными чиновниками Бухары, которые уже давно замышляют создать в регионе современное республиканское правительство. Наш ведущий агент Александр Миллер с тех пор разработал подробный и конкретный план по устранению эмира, обеспечению безопасности региона и созданию нового союзного туземного режима. Поскольку наши агенты практически единодушно поддерживают создание новой республики в нашей сфере влияния, было бы неразумно игнорировать их."
 bukhara.702.d.monlobby: "Теперь, когда мы установили контроль над большей частью Средней Азии, остаётся вопрос, что нам делать с этими территориями, а также с нашим бывшим бухарским государством-клиентом на юге. Традиционно мы управляли Средней Азией через смесь прямых военных правительств (в Закаспийском и Русском Туркестане) и монархий-протекторатов (в Хиве и Бухаре) - запутанная система, которая чаще приносила больше проблем, чем выгод. В последние годы наши марионеточные союзники доказали свою сомнительную лояльность и сомнительную компетентность, что заставило многих поддержать более активный подход к управлению этим мятежным регионом. Однако другие яростно выступают за создание единого и 'независимого' тюркского государства в регионе, утверждая, что именно разделение региона позволило разгореться мятежу, и предупреждая, что затраты на управление Средней Азией намного превысят любые выгоды, которые мы могли бы извлечь из прямого контроля над регионом. Поскольку информация о регионе, ситуации у наших союзников и эффективности нашей администрации была неясной, мы стали в значительной степени полагаться на советы русских советников Эмирата, которые сообщали нам о различных событиях в столице, а также давали множество желательных (и нежелательных) рекомендаций о том, как действовать дальше.\n\nНаши люди на местах оказались убеждёнными сторонниками некоторой формы туземного правления в Туркестане, усиленно предостерегая от опасностей, которые аннексия может представлять для нашего национального единства, и цены, которую она повлечёт за собой в крови и слитках. Наши агенты добились больших успехов в деле внедрения в туземное правительство, и они уверены, что с их помощью и опытом мы сможем сформировать сильное и преданное правительство Средней Азии для защиты наших интересов в этом регионе, а также на нашем южном фланге. В частности, наши агенты установили тесные связи с эмиром и его ближайшим окружением и выдвинули его в качестве стержня для дальнейшего контроля над регионом. Независимо от нашей позиции в отношении монархической формы правления, факт остаётся фактом: эмир - ближайший друг Москвы в Бухаре, и он был бы бесценным активом. Поскольку наши агенты почти единодушно поддерживают расширение Эмирата на весь регион, чтобы укрепить нашу сферу влияния, было бы неразумно игнорировать их."
 bukhara.702.a: "Это слишком много работы - просто аннексируйте их!"
 bukhara.702.b: "Предоставить им власть над регионом и сохранить Эмира"
 bukhara.702.c: "Создайте новую среднеазиатскую республику в нашей сфере!"

 bukhara.703.t: "Беспокойная тишина"
 bukhara.703.d: "Над бухарским двором повисла тревожная тишина. Слухи о русских обсуждениях будущего Средней Азии начинались оптимистично: шептались, что Бухара как верный союзник России получить власть над всей Средней Азие, горячо обсуждались новые границы, как географические, так и административные. Однако с течением времени шёпот и слухи из Москвы стихли, а русские в нашей администрации становились всё более молчаливыми, собираясь в небольшие группы, яро обсуждая по углам и умолкая в присутствии наших собственных агентов и чиновников. Не нужно быть гением, чтобы понять, что происходит, - с первых дней нашей победы появились признаки того, что, несмотря на нашу лояльность, русские решили, что вся Средняя Азия должна стать непосредственной частью России. Недавние изменения в воздухе лишь подтвердили наши худшие опасения, а растущее число русских солдат, прибывающих в наши края 'для поддержания мира и уничтожения остатков повстанцев-басмачей', выдаёт жестокие цели Москвы. Эмир становится всё более изолированным, и ему остаётся лишь покорно выполнять прихоти Москвы - а с недавним получением письма с просьбой о его прибытии в российскую столицу, похоже, его время в крепости Арк подошло к концу."
 bukhara.703.a: "Эмир садится в поезд на север с тяжёлым сердцем."

 bukhara.704.t: "Россия дарует нам власть"
 bukhara.704.d: "Ликование в Арке! Собрания на улицах! Наш великий Эмират получил власть над всей Средней Азией в качестве верных союзников великого русского народа. Столетие служения наконец-то принесло плоды могущества. Светлые умы в Москве наконец-то осознали нашу важность как стража юга и распорядителя многочисленных мусульманских племён Средней Азии. Российские военные уже начали процесс передачи управления различными оккупированными регионами, как их называют в других странах. Конечно, нам придётся быстро расширять нашу бюрократию и вооружённые силы, чтобы обеспечить безопасность этих новых земель, и мы по-прежнему будем полагаться на русских в плане стабильности и поддержки, что означает, что у нас нет особого смысла вытеснять Москву - в конце концов, каждый русский солдат на посту - это на одного бухарца меньше! Как бы то ни было, будущее наших земель радужно, и Эмир уже подготовил парад, чтобы отпраздновать эту новую главу бухарской истории!"
 bukhara.704.a: "Фантастика!"

 bukhara.705.t: "Грандиозный парад"
 bukhara.705.d: "Эмир, на которого отчасти повлияло пребывание в Санкт-Петербурге, является поклонником элегантных и экстравагантных демонстраций военной доблести Эмирата. Хотя его мечты о грандиозных парадах часто рушатся перед лицом бухарской бедности и военной коррупции, ему всё же удалось сформировать в Эмирате зарождающуюся 'парадную культуру'. Сегодня этот прогресс был показан во всей красе: подразделения Бухарской армии, ветераны бесчисленных сражений по всей Средней Азии, маршировали по городу как непревзойдённые профессионалы. Конечно, иллюзия спокойствия была нарушена, когда один из прохожих начал агитировать гражданских протестовать - но спокойствие было быстро восстановлено его безвременной гибелью под копытами гордого бухарского драгунского коня. Когда пыль улеглась, похоже, пришло время для Эмира создать новую нацию - Эмират всего Туркестана! В ближайшие годы, несомненно, будут неудачи и трудности, но, приведя Бухарскую армию в парадный вид, эмир усвоил одно - упорство ничем не заменить."
 bukhara.705.a: "Новое солнце озаряет Среднюю Азию!"

 bukhara.706.t: "Москва требует присутствия эмира"
 bukhara.706.d: "Ликование в Арке! Собрания на улицах! Наш великий Эмират получил власть над всей Средней Азией в качестве верных союзников великого русского народа. Столетие служения наконец-то принесло плоды могущества. Светлые умы в Москве наконец-то осознали нашу важность как стража юга и распорядителя многочисленных мусульманских племён Средней Азии. Российские военные уже начали процесс передачи управления различными оккупированными регионами, как их называют в других странах. Конечно, нам придётся быстро расширять нашу бюрократию и вооружённые силы, чтобы обеспечить безопасность этих новых земель, и мы по-прежнему будем полагаться на русских в плане стабильности и поддержки, что означает, что у нас нет особого смысла вытеснять Москву - в конце концов, каждый русский солдат на посту - это на одного бухарца меньше! Русские попросили Эмира Алим-хана присоединиться к ним в Москве, чтобы отпраздновать эту новую главу и обсудить дальнейшее военное планирование России, когда мы вместе повернёмся лицом к немецким псам, которые помогали финансировать туркестанских и хивинских повстанцев. Эмир с волнением собрал свою семью и ряд ведущих чиновников, чтобы они присоединились к нему в этом грандиозном турне по величайшему союзнику Бухары."
 bukhara.706.a: "Эмир садится в поезд на север и с воодушевлением смотрит в будущее!"

 bukhara.707.t: "[GetMonth] путч"
 bukhara.707.d: "Переворот совершается тем легче, чем больших лояльных или мотивированных людей внутри правительства: они облегчают переход, придают легитимность и авторитет новым фигурам, изолирует и запутывает тех, кто мог бы нанести наибольший ущерб успеху заговорщиков. В случае с Бухарой почти каждый человек, оставшийся внутри, как минимум симпатизировал русскому заговору по свержению эмира и установлению нового временного республиканского правительства. Когда был отдан приказ, русские солдаты и несколько ключевых местных офицеров ворвались в Арк, чтобы захватить Ибрагим-бека. Дикий узбекский вождь не собирался уходить по-тихому, и короткая и жестокая стычка внутри крепости унесла жизни около тридцати человек, в том числе и Ибрагима. Сразу же заговорщики принялись устанавливать новое правительство, стягивая в крепость лидеров джадидистов, умеренных военных и мелких дворян. Эмир предал страну Германии, сообщили им, и по прибытии в Москву его собираются посадить под домашний арест. Бухара и вся Средняя Азия будут преобразованы в новую республику, чтобы избежать опасности того, что нелояльный эмир снова продаст наши земли иностранным правителям.\n\nРусские бросились на поиски деятелей, готовых принять участие в новом правительстве. Если большинство бюрократии мало интересуют тонкости политики, то найти фигуру, готовую стать главой нового режима, гораздо сложнее. Многие опасаются, что общественное мнение будет настроено резко против нового президента, а другие философски не приемлют идею возглавить 'марионеточную' администрацию. Однако с помощью некоторых верных идеологов и после смеси угроз и обещаний всё более обеспокоенные российские агенты смогли убедить видного лидера джадидистов Махмудходжу Бехбудия взять на себя республиканскую мантию в качестве нового временного президента. С его (слабой) поддержкой новое республиканское будущее кажется светлым."
 bukhara.707.a: "Вырубите сухостой, чтобы освободить место для светлого будущего!"

 bukhara.708.t: "Наш новый режим в Туркестане"
 bukhara.708.d: "После некоторой подготовки мы с невероятным успехом выполнили свою миссию по свержению эмира и замене его республиканским правительством. Любое крупномасштабное сопротивление нашим маневрам погибло вместе с узбекским вождем Ибрагим-беком, который до конца сражался с силами, посланными нами для его усмирения. Большинство фракций и сил внутри старого эмирата присоединились к нашему новому союзному правительству под временным руководством хорошо известного прогрессивного джадидиста Махмудходжи Бехбуди. Хотя Бехбуди свободолюбив и вряд ли полностью подчинится нашим указаниям, ему придётся опираться на наших агентов для поддержки своего режима, а его цели по модернизации региона в целом совпадают с нашими. Если он окажется слишком скользким, мы можем просто назначить выборы в новой Республике Туркестан, чтобы привести к власти нового, более сговорчивого местного. Таким образом, мы получили ценное буферное государство и бывшего союзника на юге, причём без особых затрат ресурсов и рублей с нашей стороны. Конечно, только время покажет, окажется ли это марионеточное государство более хлопотным, чем оно того стоит, а пока мы должны просто пожинать плоды хорошо спланированного переворота."
 bukhara.708.a: "На пути к более рациональному будущему в Средней Азии!"

 bukhara.709.t: "Неудобное двоевластие"
 bukhara.709.d: "Недели, прошедшие после создания нашего нового Республиканского правительства, были одновременно бурными и захватывающими. Различные древние законы были вычеркнуты из книг, оппозиционные чиновники вычищены, и в воздухе завитал свежий воздух реформ. Младобухарская партия, с тех пор переименованная в Младотуркестанскую партию, закрепилась на различных ступенях власти, а Махмудходжа Бехбуди выступает в роли осмотрительного посредника между различными фракциями либерального движения, многие из которых предпочли бы видеть эту новую Республику свободной от российского влияния. Сами русские, однако, добились исключительного прогресса в своих целях по установлению контроля над Республикой, заручившись поддержкой небольшой группы радикальных республиканских реформаторов, которые видят в Москве ту модель модернизма, которую Туркестану было бы неплохо заимствовать. Абдурауф Фитрат, отчасти под влиянием своего опыта участия в османском движении младотурок, стал маяком для тех, кто считает, что Бехбуди и старая гвардия джадидистов слишком умеренны, а ряд его молодых протеже быстро возвысились благодаря молчаливой поддержке России, обеспечив несколько кабинетных постов и важные бюрократические должности для этой новой клики новых националистов. Конечно, прогрессивные и умеренные джадидисты выступили против этого нового выращенного движения, утверждая, что они представляют собой российское имперское вмешательство в управление Республикой. По мере того как различные должности заполняются русскими агентами и 'идеологически лояльными' туземцами, правительство внутри правительства становится всё сильнее и сильнее, создавая двоевласти между молодыми чиновниками, поддерживаемыми русскими, и различными идеалистами старой гвардии, которым они номинально подчиняются. К их чести, эти две фракции объединены многими своими целями и общим опытом борьбы с эмирским гнётом, что даёт много возможностей для уважительных идеологических дебатов и двухпартийных реформ."
 bukhara.709.a: "Все держат камень за пазухой."

 bukhara.710.t: "Восход Республики!"
 bukhara.710.d: "Недели, прошедшие после создания нашего нового Республиканского правительства, были одновременно бурными и захватывающими. Различные древние законы были вычеркнуты из книг, оппозиционные чиновники вычищены, и в воздухе завитал свежий воздух реформ. Младобухарская партия, с тех пор переименованная в Младотуркестанскую партию, закрепилась на различных ступенях власти, а Махмудходжа Бехбуди выступает в роли осмотрительного посредника между различными фракциями либерального движения, многие из которых предпочли бы видеть эту новую Республику свободной от российского влияния. Многие джадидсты, перешедшие под власть эмира в надежде провести реформы под его контролем, оказались в щекотливом положении, поскольку их более радикальные собратья используют свои антимонархические замашки. Бехбуди всё чаще оказывается в роли защитника либералов из 'старой гвардии', в то время как более радикальные фракции объединились под руководством известного прогрессивного лидера Абдурауфа Фитрата. Хотя некоторые беспокоятся, что эта болезнь роста является предвестником опасного фракционного раскола внутри Младотуркестанцев, большинство признаёт, что в Партии достаточно компромиссных фигур, включая Бехбудия и Фитрата, чтобы она оставалась единой в ближайшие годы. Укрепляя свой новоприобретённый контроль над органами власти, Партия младотуркестанцев разрабатывает грандиозные планы по революционному изменению будущего Средней Азии."
 bukhara.710.a: "Трёхкратное ура Республике!"

 bukhara.711.t: "Закаспийский вопрос" #fires for RUS
 bukhara.711.d: "С появлением нового протектората на нашем юге возник один разделяющий вопрос - вопрос о Закаспийской губернии. В 1929 году Хива де-факто захватила у нас эту территорию, и надо признать, что это был популярный шаг среди местных народов. Возможно, было бы разумнее узаконить это отделение Закаспийской губернии, передав её в [BUK.GetNameDef]."
 bukhara.711.a: "Они заслужили это."
 bukhara.711.b: "Она останется российской."
### Fired by Focus ###

 bukhara.1000.t: "Проблемы с мелкими землевладельцами"
 bukhara.1000.d: "В то время как подавляющее большинство плантаций и сельскохозяйственных угодий в нашей державе принадлежит избранной группе богатых землевладельцев, есть множество мусульманских крестьн, которые борются за выживание перед лицом конкуренции со стороны купеческой элиты и российских компаний. В то время как прибыли крупных фермеров и их друзей в правительстве эмира идут вверх, для многих крестьян один плохой урожай или одно падение цены - и они уже теряют контроль над своей землёй в пользу иностранных кредиторов или лишаются всех своих скудных сбережений. Недавно эти крестьяне начали согласовывать свои действия, чтобы объединить свои ресурсы и выручить друг друга от долгов. Этот проект в значительной степени поддерживается небольшим аграрно-социалистическим крылом партии 'Младобухарцев'. Наши друзья с плантаций просят нас вмешаться, пока это новое движение не вышло из-под контроля - в конце концов, эти мелкие землевладельцы объединяются с социалистическими радикалами и используют общинные практики, чтобы подорвать наших союзников. Знающие люди из судебной системы уверяют нас, что арест их главаря по обвинению в коррупции быстро приведёт остальных к подчинению. Однако эти отважные крестьяне-мусульмане - одни из последних остатков нашей державы, не тронутого московской хваткой, и нам следует дважды подумать, прежде чем жертвовать ими ради счастья наших друзей."
 bukhara.1000.a: "Раздавите этих коммунистов в зародыше"
 bukhara.1000.b: "Оставьте этих крестьян в покое"

 bukhara.1001.t: "Проблемы с офицерами"
 bukhara.1001.d: "Хотя в наших вооружённых силах ещё сохранились крошечные остатки османского и британского влияния, наиболее сильно на них ввоздействуют наши российские партнёры, оставившие глубочайший след в подразделениях постоянной армии, которые всё больше становятся гордостью эмира. С другой стороны, нерегулярные племенные силы, составляющие основу нашей армии со времён Гражданской войны, находятся полностью подчиняются Ибрагим-беку, ярому антироссийскому традиционалисту, который решительно препятствует какому-либо реальному влиянию Москвы на эти силы. После того как Ибрагим-бек недавно занял пост аталыка Эмирата, он попытался отобрать контроль над подразделениями постоянной армии Лашкарии у русских наблюдателей и инструкторов, но безуспешно. Однако недавнее решение о параде этих подразделений стало еще одним полем битвы для двух противоборствующих лагерей внутри бухарского военного аппарата, в результате чего склоняющийся к России кушбеги Низамаддин Урганджи вновь попытался убедить эмира обуздать своего любимого пса. Ибрагим-бек потребовал, чтобы ни один русский не маршировал на предстоящем параде, и чтобы никто из русских не сидел рядом с эмиром, наблюдающим за демонстрацией национальной мощи. Конечно, кушбеги предупредил, что такой шаг будет серьёзным оскорблением наших ближайших союзников, и что, кроме того, могут возникнуть проблемы в том, чтобы разлучить наши менее компетентные подразделения от их обученных русских офицеров - в конце концов, мы не хотим, чтобы кто-то начал маршировать не в том направлении."
 bukhara.1001.a: "Держите в поле зрения российских советников и гостей"
 bukhara.1001.b: "Это праздник бухарской мощи, а не русского контроля.!"

 bukhara.1002.t: "Аталык обвиняет в коррупции"
 bukhara.1002.d: "Кушбеги Низамаддин Урганджи считает, что даже сломанные часы показывают правильное время дважды в день. Хотя у него мало общего с Аталыком Ибрагим-беком, даже он согласен с тем, что значительные элементы эмирского двора невероятно коррумпированы. Конечно, его друзьям и родственникам, которые стали невероятно богатыми после его возведения в ранг Кушбеги, просто повезло - не может такого быть, чтобы самый доверенный советник Эмира был коррумпирован.\n\nК большому облегчению Урганджи, Ибрагим-бек в последнее время сосредоточил всё своё внимание на рыхлом союзе реформаторски настроенных чиновников и их благодетелей из движения младобухарцев, а также купцов и русских. Кушбеги придётся принять решение: открыв дверь Ибрагим-беку, он позволит ему порыскать в бухгалтерских книгах и личных кассах реформаторов, утолив жажду крови и справедливости Аталыка, и убережёт близких ему людей от подобного внимания.\n\nОднако, если открыть дверь хоть раз, Ибрагим-бек вряд ли удовлетворится искоренением лишь нескольких не чистых на руку чиновников. Возможно, будет лучше просто потребовать, чтобы Кушбеги и его команда взяли под контроль эти последние расследования коррупции, что позволит Урганджи держать обвинения в узде."
 bukhara.1002.a: "Позвольте Ибрагим-беку разгуляться."
 bukhara.1002.b: "Ограничьте и сдерживайте его."

 bukhara.1003.t: "Вопросы чиновничьего суверенитета"
 bukhara.1003.d: "Наше стремление справиться с недавним экономическим крахом с помощью русских вызвало гнев с неожиданной стороны - от реформистов. Обычно именно Аталык Ибрагим-бек, говоря о российском вмешательстве и помощи нашему государству, сетует на то, что наша держава постоянно повинуется требованиям Москвы, но всегда, когда он это делает, именно либеральные элиты громче всех выступают против него. В данном же случае Аталык молчит, не довольный тем, что мы игнорируем армию в пользу спасения экономики, а либералы жалуются на опасность технократического влияния в государстве. Конечно, если читать между строк, становится ясно, что это не более чем дымовая завеса для оправдания личных обид кучки отечественных 'экономистов', которые считают, что их каникулы, проведенные в Берлине, Петрограде и Стамбуле, дают им право диктовать, как восстанавливать страну. Конечно, мы могли бы успокоить эти голоса, разбавив несколькими нашими лучшими кадрами российских эксперов и заставив русских принять некоторые предложения от давних членов двора, но это, скорее всего, будет воспринято как оскорбление со стороны тех, кто в настоящее время работает над починкой государственного корабля."
 bukhara.1003.a: "Заставьте их выслушать наших экономистов"
 bukhara.1003.b: "Не обращайте внимания на эти стенания и дайте русским работать!"

 bukhara.1004.t: "Полёт баронов"
 bukhara.1004.d: "После недавнего экономического краха некоторые даже самые крепкие и лояльные владельцы российских плантаций покидают Эмират, чтобы попытать счастья в родной стране. По словам некоторых наших информаторов, ропот начался ещё до недавнего экономического спада, поскольку всё больше капиталистов считали, что их дни сочтены с восходом звезды Аталыка Ибрагим-бека, который давно и громко призывал к 'смерти всех неверных иноземных дьяволов' и 'уничтожению безбожных хлопковых полей'.\n\nХотя Ибрагим-бек явно не правит Бухарой, он всё больше завладевает вниманием Эмира, заставляя многих русских задаваться вопросом, когда их время в Бухаре может быть прервано. Конечно, большинство крупных землевладельцев остались, и наш верный Кушбеги Низамаддин Урганджи объехал все крупные плантации, заверяя этих преданных предпринимателей, что мы по-прежнему заботимся об их процветании и благополучии, особенно когда отчаянно нуждаемся в их деньгах."
 bukhara.1004.a: "Нам жаль, что они уходят.."

 bukhara.1005.t: "Ропот среди офицеров"
 bukhara.1005.d: "Недавно мы получили прошение от нескольких наших старших офицеров с просьбой наградить их подчинённых медалями и наградами, которые мы обещали им всего месяц назад. Эти повышения были предложены в качестве утешения за отказ от некоторых старых зазнаек, и, похоже, многие поставили свою репутацию среди младших солдат на будущие награды и денежные призы. Неужели они не понимают, что мы находимся посреди экономического краха? В том, что эти обещания не сбываются, виноват старший офицер, дающий младшим офицерам грандиозные обещания о богатстве и славе, а не государство. Этим парадным генералам придётся проглотить свою гордость, а это в лучшем случае сомнительная перспектива. Вместо этого, скорее всего, они будут отравлять слух рядовым и жаловаться Ибрагим-беку, чья ненависть к Кушбеги и финансовым чиновникам - благодатная почва для печальных историй военных шишек. Как бы то ни было, мы буквально ничего не можем сделать, кроме как помешать нашему восстановлению из руин в угоду разжиганию их эго."
 bukhara.1005.a: "Им придется проглотить свою гордость."

 bukhara.1006.t: "[GetMonth]ский отчёт о снабжении "
 bukhara.1006.d: "Недавняя проверка нашей готовности к вооружённому конфликту с соседями показала, что мы совершенно не готовы к открытой войне. Многие запасы, перечисленные в пыльных томах и отмеченные на картах, лежат пустыми, если не считать оружия, хранящегося у охранников, патрулирующих воображаемый арсенал. Те же подразделения, которые вооружены, часто представляют собой пёструю картину, с несоответствующей формой и вооружением, некоторые владеют современными излишками оружия, в то время как другие остались с фитильными ружьями и кривыми копьями.\n\nЧтобы бороться с этой нехваткой, офицеры и снабженцы попросили новых денежных вливаний для покупки иностранных винтовок, чтобы лучше вооружить наших солдат. К сожалению, большинство офицеров и снабженцев невероятно коррумпированы, и возникают вопросы, попадёт ли значительная часть выданных им денежных мешков на оружейные рынки, а также действительно ли попадут ящики с оружием в руки наших воинов или на склады."
 bukhara.1006.a: "Дайте этим офицерам то, что им нужно."
 bukhara.1006.b: "Мы просто не можем себе этого позволить."

 bukhara.1007.t: "Встреча с восточными вождями"
 bukhara.1007.d: "Локай - третье по величине племя узбеков в восточной Бухаре, набор небольших семейных кланов, которые неустанно боролись за власть и положение в Эмирате. На этом пути они успели нажить врагов среди своих соседей и покойного Эмира, завоевав репутацию безрассудных и диких смутьянов, готовых на всё, чтобы увеличить свою власть и упрочить своё положение. На короткий миг показалось, что Эмир решит подавить Локай и утихомирить этих смутьянов, но жестокость Гражданской войны в России сделала ярых фундаменталистов из племени Локай востребованным товаром.\n\nВ последующие годы вождь Локая нашёл понимание у молодого Эмира, став ведущим советником и военной фигурой, а недавно был возведён в должность Аталыка Эмирата, потенциально высший пост в державе. С тех пор кланы Локая стали ещё более дикими по отношению к своим соседям, раздвигая границы традиций и игнорируя невыгодные судебные решения местных козиев. Обиженные вожди племен потянулись в столицу, прося аудиенции с Кушбеги и Эмиром, чтобы уладить ряд своих мелких жалоб. Они собрались вместе, обещая значительные пожертвования от своих собратьев на национальное дело, если Эмир приструнит своего цепного пса, но Его Величество не спешит наказывать Ибрагим-бека, и потребуется серьёзное давление со стороны Кушбеги и других, чтобы заставить его выслушать этих осаждённых старейшин."
 bukhara.1007.a: "Поддержка малых племен слишком ценна"
 bukhara.1007.b: "Враг моего друга - мой враг"

 bukhara.1008.t: "Обращение с 'козиями Миллера'"
 bukhara.1008.d: "Традиционно право предоставлять должностные печати является значительным преимуществом, которое даёт обладателю такого полномочия широчайший контроль над составом органа. В случае с козиями - магистратами или судьями шариатских судов нашей страны, которые также служат посредниками, опекунами сирот, учителями и руководителями общественных работ, - должностные печати традиционно выдавались самим Эмиром через своих министров и под руководством улемов. Реформы Александра Миллера, воплощённые в жизнь Апрельским манифестом, предусматривали коренную реформу системы козиев, позволяя некоторым судьям-козиям избираться местными советами, и предоставляли Общинному мажлису право раздавать печати этим выбираемым судьям.\n\nС фактическим закрытием Мажлиса после смерти Мирзо Абдулвахида Мунзима практика избрания козиев практически прекратилась, поскольку не осталось органа, который бы предоставлял бы печати этим деятелям. Тем не менее, в настоящее время всё ещё существует ряд практикующих судей, избранных в начале реформ, которые часто толкуют фикх в более либеральном свете, чем консервативные улемы, часто ссылаясь на племенное право, суфийский мистицизм и местные обычаи при вынесении своих решений. Улемы настойчиво добиваются того, чтобы мы отозвали печати у ряда наиболее неортодоксальных судей-кози, хотя для этого нет достаточных юридических прецедентов."
 bukhara.1008.a: "Они опасные еретики."
 bukhara.1008.b: "Они служили нам верой и правдой."

 bukhara.1009.t: "Отменить парванчи и токсабабаши?"
 bukhara.1009.d: "Парванчи (церемониймейстер) и токсабабаши (знаменосец) - одни из низших офицеров, назначаемых Эмиром для службы при дворе, в основном занимающиеся мелкими делами, связанными с гобеленами, пышностью и прочими деталями. В последние годы эти должности стали более или менее 'продаваться' богатым благодетелям монарха, а самыми последними представителями стала пара видных узбекских купцов, которые использовали свои новые должности, купленные роскошными подарками Эмиру, как средство вознаграждения своих деловых партнёров по текстильной торговле. Хотя их коррумпированность очевидна, у этих людей есть друзья по всему Эмирату, среди чиновников, знати и особенно в ныне безмолвствующем Мажлисе, где многие из их собратьев-купцов ратуют за отмену нашего божественного абсолютизма. Их ликвидация может оказаться непопулярной, но Эмира легко убедить в правильности такого шага, когда он увидит, во что они обходятся казне каждый год."
 bukhara.1009.a: "Избавьтесь от этих продажных паразитов"
 bukhara.1009.b: "У них слишком много союзников!"

 bukhara.1010.t: "Заменить Мир-Ахора на Караулбеги?"
 bukhara.1010.d: "Мир-Ахор (конюх, или конюший в России, коннетабль во Франции и констебль в Англии) - очень почётная должность в Эмирате, даже несмотря на то, что современность ставит под сомнение современную роль самых благородных существ в войне. Современная роль была частично смоделирована по образцу русского Конюшего, с аналогичными обязанностями по управлению конюшнями Эмира и разведению боевых коней. Центральная казна выделяет на эту должность значительные суммы золота для покупки и экипировки лошадей Эмира сбруей, конскими доспехами и приобретения племенных жеребцов, что означает, что эта роль стала не только почётной, но и прибыльной для более недобросовестных назначенцев. Нынешний Мир-Ахор - это бывший бей из одного из восточных узбекских племен, уважаемый традиционалистами и Эмиром, но бесспорно непригодный для своей роли. При нём конюшни пришли в упадок, что заставило Кушбеги добиваться его замены.\n\nКараулбеги, с другой стороны, довольно компетентен, но, к сожалению, близок с Аталыком Ибрагим-беком. Хотя Кушбеги может лично желать его смещения, имеется мало доказательств его некомпетентности и мало шансов, что Алим-хан рискнёт нарушить благосклонность своего двора, чтобы сместить его."
 bukhara.1010.a: "Выгоните старого Мир-Ахора!"
 bukhara.1010.b: "Традиционалисты будут в ярости...."

 bukhara.1011.t: "Поменять Мирзабаши?"
 bukhara.1011.d: "Мирзабаши, или главный секретарь, - жизненно важный элемент нашего повседневного управления. Благодаря тому, что Мирзабаши имеет доступ ко всем уровням правительства и координирует свои действия с различными министрами, русским агентом Александром Миллером и даже Аталыком, он имеет уникальную возможность влиять на политику правительства. Хотя наш нынешний Мирзабаши, безусловно, эффективен, он всё больше воспринимается как пешка Александра Миллера и его команды русских советников, чьё участие в поддержании нашей администрации вызывает тревогу. Некоторые наши шпионы видели, как он встречался с русскими за пределами крепости Арк, потенциально замышляя сместить Эмира или его самого преданного Кушбеги и заменить его более сговорчивой фигурой для Москвы. В годы после окончания Гражданской войны в России Миллер уже пытался сместить Кушбеги Низамаддина Урганджи, и между этими двумя людьми 'любовь' всё ещё не угасла. Подтасовав какое-нибудь оригинальное доказательство причастности Мирзабаши к заговору, а затем передав его Эмиру, мы могли бы оправдать его смещение, но, скорее всего, русские поймут эту уловку, что может испортить все рабочие отношения, которые мы с ними установили."
 bukhara.1011.a: "Уберите эту московскую марионетку!"
 bukhara.1011.b: "Мы не можем позволить себе расстраивать наших русских гостей"

 bukhara.1012.t: "Раскрытие заговора Аталыка"
 bukhara.1012.d: "Кушбеги Низамаддин Урганджи не дружит с либерализмом, социализмом, прогрессивизмом и вообще со всеми 'измами'. Он больше сосредоточен на благочестии, традициях и поддержании добродетели. Конечно, не его обширные познания в догматах привели к тому, что в 1917 году Эмир назначил его своим главным министром, а его приемлемость для русских и предполагаемая вялость, которая продвинула его по служебной лестнице. В течение десятилетий после своего возвышения Урганджи провёл большую часть своей жизни в борьбе с силами реформ и радикализма, неоднократно обходя Общинный мажлис и пресекая их попытки изменить фундаментальные основы нашего Эмирата.\n\nТем не менее, странные времена порождают странных союзников, и резкое возвышение жестокого и рьяного узбекского племенного вождя Ибрагим-бека до расплычатой и могущественной роли Аталыка угрожает разрушить тщательно продуманную и хрупко сбалансированную государственную машину Урганджи. Вместо того чтобы разложить Мажлис и натравить друг на друга левые фракции, Ибрагим Бек 'решил' демократическую проблему с помощью крайнего насилия и полного пренебрежения к традициям Эмирата, заставив некогда разрозненных реформаторов, не имевших единого руководства, сомкнуть ряды и укрепить свою решимость против правой руки Эмира.\n\nПо мере радикализации демократической оппозиции радикализировался и сам Аталык. Так, Кушбеги недавно раскрыл заговор Ибрагим-бека по провоцированию 'маленькой' революции в столице с тем, чтобы оправдать масштабную чистку 'Младобухарцев' и их союзников. Этот план чрезвычайно опасен - что, если революционеры выйдут из-под контроля? Что будет делать Ибрагим-бек, когда улицы Бухары окрасятся кровью? Кушбеги придётся решать, что выбрать: он может собрать либеральную оппозицию и представить Эмиру всеобъемлющее дело против Аталыка, подробно описав опасные подходы Ибрагим-бека и его многоичсленные злоупотребления, а также потребовав лишить его некоторых из его наиболее широких неофициальных полномочий. Конечно, вместо этого он может попробовать присоединиться к заговору Аталыка. В конце концов, Аталык - фаворит Эмира, и нет никакой гарантии, что такой донос приведёт к каким-либо действиям. И хотя Ибрагим-бек наверняка потребует от Кушбеги полного подчинения, чтобы оставить его в администрации после чистки, а союз с ним уступит контроль над государством алчному военачальнику, это может быть лучшим шансом Урганджи выжить."
 bukhara.1012.a: "Эмир не может игнорировать своего Кушбеги и подданных!"
 bukhara.1012.b: "Лучше быть подчинённым Ибрагим-бека, чем его жертвой"

 bukhara.1013.t: "Новый Председатель Мажлиса"
 bukhara.1013.d: "В течение пяти лет Эмир использовал пустующую вакансию, образовавшуюся после смерти великого Мирзо Абдулвахида Мунзима, для того, чтобы помешать работе молодого и в основном законосовещательного органа Эмирата. Однако после того, как недавний конфликт между Аталыком и Кушбеги разрешился в пользу либеральной оппозиции, Эмир вынужден, под давлением населения и своих русских советников, вернуть либералов в лоно власти. Для этого он снова созвал Мажлис, пообещав, что утвердит любого кандадата, которого они изберут в качестве Председателя.\n\nЛиберальный лагерь 'Младобухарцев' впал в безумие, поскольку различные партийные функционеры стремятся получить роль нового главы вновь открывшегося Мажлиса. Впереди - старый джадидистский реформатор образования и писатель Мунаввар Кары, чей многолетний опыт работы в ближайшем окружении Мунзима обеспечивает определённую легитимность, а ораторское мастерство и писательский талант пользуются известностью.\n\nГлавная оппозиция ему исходит от Мухиддина Мансурова, одного из самых богатых людей в Бухаре. Без его финансовой поддержки движение 'Младобухарцев' давно бы сошло на нет, а его роль главного редактора известной газеты 'Солнце' дала ему право голоса, пока либералы были вне правительства. К сожалению для Мансурова, его таджикское происхождение беспокоит многих, кто считает, что Эмир никогда бы не позволил неузбеку занять столь видный пост.\n\nКонечно, есть и тёмная лошадка - старый, мудрый и в значительной степени аполитичный таджикский поэт Садриддин Айни. Хотя Айни также имеет мало шансов из-за своего таджикского происхождения, некоторые указывают на Айни как на фигуру, которая может быть наиболее приемлемой для Эмира, поскольку он далек от радикального крыла партии и не так политически активен, как его оппоненты. Если Кары и Мансуров вступят в особенно неприятную перепалку, те, кто устал от этих отвратительных сторон политики, могут посмотреть на Айни, хмурого и пожилого поэта, в совершенно новом свете."
 bukhara.1013.a: "Мунаввар Кары обеспечивает себе победу"
 bukhara.1013.b: "Мухиддин Мансуров наконец-то получил прибыль от своих инвестиций"
 bukhara.1013.c: "Садриддин Айни выдвинут в качестве компромиссной фигуры"

 bukhara.1014.t: "Эмир уступает"
 bukhara.1014.d: "Встреча проходила в тёмной комнате дома друга Мухиддина Мансурова, скрытого от посторонних городских глаз. Обстановка на встрече была далеко не из приятных - между реформаторами и Кушбеги Низамаддином Урганджи не было особой любви. Однако этой ночью недостаток в дружбе с лихвой компенсировался срочностью ситуации и решимостью всех участников выжить. Объединённые этой миссией, обе группы, давние заклятые враги, составили невероятно объёмное дело против Аталыка, а затем вместе отправились под покровом темноты на встречу с Эмиром.\n\nХотя Эмир был шокирован и недоволен тем, что вечером его прервала небольшая армия советников, министров и врагов государства, он быстро понял, что дело нечисто. Заламывая руки и мямля, он был вынужден принять ряд требований этой группы, включая ослабление контроля над некоторыми военными подразделениями со стороны Аталыка, замену выбранного Ибрагим-беком командира Дворцовой стражи на лояльного Кушбеги и туманные обещания восстановить статус-кво 1920-х годов. Хотя никто из присутствующих не был уверен, что Эмир будет придерживаться этих изменений, быстрая поддержка их гамбита русскими агентами практически закрепила их позиции. Поскольку Аталык был выкинут на задворки, остаётся открытым вопрос, сохранит ли Кушбеги своё видное положение, или же он будет сметён приливом оптимизма среди более радикальных членов 'Антиаталыкского пакта'."
 bukhara.1014.a: "Наконец-то собаку посадили на поводок."

 bukhara.1015.t: "Бархатная чистка"
 bukhara.1015.d: "Когда Кушбеги предстал перед Аталыком и его союзниками, он быстро осознал, насколько близко Ибрагим-бек подобрался к запланированному им военному перевороту. Он уже начал собирать верных солдат в столице, используя свою дружбу с Командиром Дворцовой стражи, чтобы протащить лояльных Локаю людей для блокирования города и выкурить реформистов.\n\nК счастью и, откровенно говоря, удивлению, Аталык был очень восприимчив к мнению своего нового союзника, и Кушбеги не потребовалось много времени, чтобы убедить его внести изменений в свои планы. Вместо того чтобы с отрядами верных солдат дом за домом очищать город от всех диссидентов, Кушбеги предложил использовать полномочия Эмира для ареста наиболее одиозных реформаторов в течение нескольких дней, а затем оставшихся выкорчевать нелояльных из рядов бюрократии и армии. Хотя некоторые левые крысы могут зарыться в землю и пережить эту более 'стратегическую' чистку, Кушбеги смог убедить Ибрагим-бека в том, что в условиях роста напряжённости мы не можем позволить себе рисковать нашими солдатами в пожаре в столице. Теперь они плечом к плечу противостоят любому либерализму, хотя Кушбеги уже начал замечать, что его власть над государственным кораблём ослабевает, поскольку его подчинённые всё чаще обращаются к Аталыку за указаниями и командами."
 bukhara.1015.a: "Необходимая жертва для спасения государства"

 bukhara.1016.t: "Создание новой конституции"
 bukhara.1016.d: "С тех пор как 'Апрельский манифест' 1917 года был задушен в колыбели, либеральные силы Бухары требовали принятия конституции, укрепляющей демократический процесс и обеспечивающей основные гарантии для граждан Эмирата. Хотя в период пребывания старейшего государственного деятеля Мирзо Абдулвахида Мунзима на посту Председателя Общинного мажлиса была некоторая надежда на то, что при поддержке либерального российского правительства он сможет провести конституцию через органы власти, годы после его смерти не только развеяли эти надежды, но и поставили под угрозу срыва весь прогресс, достигнутый в деле демократизации страны.\n\nПосле возобновления работы Мажлиса и назначения Эмиром нового Председателя настало время для создания правовых основ современной и либеральной монархии. Конечно, никакая конституция не сможет быть принята без определённой поддержки Эмира и Кушбеги, а это значит, что многие радикально настроенные члены либерального движения будут разочарованы итоговым документом. Примечательно, что Эмир одержим российской конституцией 1906 года, поэтому, к сожалению, именно она должна лечь в основу наших предложений.\n\nПосле долгих размышлений Конституционный комитет представил несколько проектов предложений на рассмотрение Кушбеги и Председателя. Неудивительно, что Комитет потребовал, чтобы полномочия недемократического Совета министров были переданы Общинному совету, а лазейки, используемые Эмиром для обхода законодательной власти, были устранены. Кроме того, он призвал реформировать провинциальные органы власти, чтобы предоставить больше полномочий местным советам, а именно возможность избирать и назначать сборщиков налогов - амлакдар и судей-кози.\n\nКушбеги ответил на это предложение некоторыми комментариями, заявив, что проекты документов должны быть немного изменены, чтобы быть приемлемыми для Эмира. В частности, он призвал оставить за Эмиром право назначать некоторых министров, ещё больше ограничить возможности по преодолению монаршего вето и вычеркнуть из документа права граждан, которые могут быть истолкованы как 'коммунистические'. Вполне вероятно, что Кушбеги пытается сохранить свои полномочия, однако он хорошо знает мнение эмира, и мы не должны легкомысленно относиться к его рекомендациям."
 bukhara.1016.a: "Выбрать более расширенную версию"
 bukhara.1016.b: "Прислушаться к предложениям кушбеги"

 bukhara.1017.t: "Головоломка для Кушбеги"
 bukhara.1017.d: "Хотя некоторые считают нашу победу над мятежниками и алчными соседями доказательством эффективности эмирской администрации, Кушбеги на собственном опыте убедился, насколько близки мы были к поражению и как сильно нам приходилось полагаться на русских, чтобы выжить. Последние годы убедительно доказали важность сильного государства и опасность революционного населения, поставив Кушбеги перед серьёзной проблемой.\n\nРеформы, какими бы ненавистными они ни были, необходимы. Кушбеги потратил большую часть последних недель на разработку и правки конституции, которая закрепила бы в законе многие административные и политические реформы, разработанные за последние месяцы, и в то же время оградила бы Кушбеги и Эмира от прихотей воинствующих революционеров. Конечно, при создании своего проекта Кушбеги строго придерживался положений Апрельского манифеста и предпочитаемой Эмиром российской конституции 1906 года, и в результате его конституция далека от мечтаний младобухарцев и иже с ними.\n\nНеудивительно, что делегация либералов пришла к Кушбеги с просьбой учесть их пожелания и представила ему радикальное предложение реформировать правительство страны, объединив Совет министров и Общинный совет в один орган, а также некоторые другие положения, которые ограничат власть Эмира. Хотя такой шаг только ослабит нашего славного Эмира и его Кушбеги, верно, что либеральная оппозиция сыграла решающую роль в защите Эмирата от террора Ибрагим-бека, и дальнейшее сотрудничество с ними может послужить серьёзным укреплением нашего постоянного контроля над державой."
 bukhara.1017.a: "Придерживаться нашего изначального курса"
 bukhara.1017.b: "Принять либералов во внимание"

 bukhara.1018.t: "Решение конституционного вопроса"
 bukhara.1018.d: "На протяжении десятилетий двор нашей державы был пристанищем шарлатанов, мерзких магов, дьяволопоклонников и иноземных псов - многие из них неустанно требовали, чтобы наш славный Эмир был окутан в оковы зачарованных слов. Такая 'конституция' должна была околдовать нашего великого лидера, позволив этой чудовищной шайке иноземных агентов и трусливых безбожников захватить контроль над Эмиратом. К счастью, своевременное вмешательство Аталыка Ибрагим-бека помешало этим людям осуществить свой подлый замысел, и теперь, когда наш двор очищен от их грехов, в залах Арка мало говорят о 'конституциях'\n\nПока Аталык вершит суд, лишь один голос шепчет о пользе письменных границ власти - русский агент и недобрый союзник Ибрагим-бека Филипп Панов. Панов, старый друг Бориса Савинкова и давняя российская фигура в окружении Эмира, давно утверждает, что Аталык мог бы серьёзно выиграть от разработки собственной конституции, которая лишила бы ослабевшего Кушбеги последних остатков власти и укрепила бы контроль Аталыка над государством.\n\nКонечно, большинство в окружении Аталыка знают, что сама концепция конституции - это плевок на честь Эмира. В конце концов, если он помазанник Божий, то почему он должен быть обязан соблюдать какую-то бумажку. Такой отвратительный документ стал бы нечестивым пятном на нашем Эмирате! С другой стороны, идея использовать колдовство наших врагов против них самих весьма заманчива, и Панов привёл несколько убедительных аргументов, подкреплённых его важным положением в качестве посредника между Бухарой и Москвой. Сам Эмир проявил некоторый интерес к такому документу, возможно, возомнив себя новым, более благородным Николаем II."
 bukhara.1018.a: "Разработать конституцию, закрепляющую наши позиции"
 bukhara.1018.b: "Мы правим с помощью божественной силы, а не колдовских слов!"

 bukhara.1019.t: "Бухарская конституция, часть 1" #democratic
 bukhara.1019.d: "Преамбула (статьи 1-2) провозглашает Эмират Туркестан 'единым и неделимым' под властью Эмира, предписывает использование придворного персидского и узбекского языков в некоторых государственных учреждениях и вооружённых силах, признавая при этом свободное использование таджикского, сартского, туркменского, киргизского, казахского и бухарского языков в местных органах власти.\n\nГлава первая (статьи 3-17) касается божественных и суверенных полномочий Эмира, перечисляя его прерогативы как монарха Туркестана. Эмир имеет право наложить вето на результаты выборов Председателя Мажлиса и принятые законы (с возможность его преодоления большинством в две трети голосов), является Верховным главнокомандующим Вооружёнными силами, имеет право чеканить монету, право помилования, исключительное право назначать Кушбеги, а также имеет право отменять судебные решения с одобрения улемов ('истинаф'). Эмир может назначить Аталыка Высшим командующим Вооружёнными силами, хотя этот пост не обладает законодательной или исполнительной властью за пределами сферы военных вопросов.\n\nГлава вторая (статьи 18-32) касается вопросов регентства, если Эмир несовершеннолетний, при этом возраст совершеннолетия составляет шестнадцать лет, а право назначения регента возлагается на Мажлис с обязательным включением Кушбеги в регентский совет.\n\nГлава третья (статьи 33-36) касается вступления на престол, присяги, которую должны приносить все мужчины Эмирата 'согласно их вере и закону', многочисленных титулов, которыми обладает Эмир и его семья, а также изготовления монаршей печати и государственного герба.\n\nГлава четвёртая (статьи 37-40) касается отношения Эмирата к различным религиям, исповедуемым его подданными. Суннитский Ислам объявлен государственной религией, и Эмир обязан её исповедовать. Тем, кто исповедует другие ветви Ислама, а также иудеям, христианам и язычникам, обещана полная религиозная свобода."
 bukhara.1019.a: "Интересно..."

 bukhara.1020.t: "Бухарская конституция, часть 2"
 bukhara.1020.d: "Глава пятая (статьи 41-54) касается прав и обязанностей подданных Туркестана мужского пола. Подданным гарантируется защита от произвольного ареста и незаконного обыска и конфискации, гарантируется ограниченное право на передвижение и право частной собственности, свобода собраний, слова, союзов и подобных организаций, а также свобода вероисповедания. Военная служба и уплата налогов обязательны для всех подданных мужского пола.\n\nГлава шестая (статьи 55-62) посвящена принятию законов. Статья 56 требует одобрения Эмира и Мажлиса для принятия любых законов, в то время как статья 57 предусматривает возможность 'конструктивного одобрения', для обхода вето Эмира путём повторного принятия закона большинством в две трети голосов в Мажлисе. Статья 58 разрешает Эмиру издавать обязательные для исполнения указы, в промежутки между созывами Мажлиса, хотя эти указы теряют силу, если не утверждаются Мажлисом в течение месяца после их принятия. Эмиру запрещено использовать такие указы для изменения Конституции или избирательных законов.\n\nГлава седьмая (статьи 63-77) регулирует деятельность Мажлиса. В стране существует только один законодательный орган - Общинный совет, или Мажлис. Совет министров упраздняется. Мажлис должен собираться не реже одного раза в год, но Эмир вправе распустить его в любое время, если в течение месяца будут назначены новые выборы. Члены Мажлиса избираются на пятилетний срок путём косвенных выборов, при котором местные избирательные округа, состоящие из 300-500 граждан мужского пола, назначают выборщика, который голосует от их имени. Как Мажлис, так и Эмир могут вносить законопроекты, включая поправки к Конституции. Мажлису запрещено использовать свои бюджетные полномочия для отклонения запросов о финансировании армии или наборе рекрутов без одобрения Эмира - если же Мажлис всё-таки отклоняет такую просьбу, он обязан предоставить финансирование и набор рекрутов, не ниже предыдущего года."
 bukhara.1020.a: "К демократическому будущему!"

 bukhara.1021.t: "Бухарская конституция, часть 1" #mixed
 bukhara.1021.d: "Преамбула (статьи 1-2) провозглашает Эмират Туркестан 'единым и неделимым' под властью Эмира, предписывает использование придворного персидского и узбекского языков в некоторых государственных учреждениях и вооружённых силах, признавая при этом некоторые ограниченные гарантии использования таджикского, сартского, туркменского, киргизского, казахского и бухарского языков в местных органах власти.\n\nГлава первая (статьи 3-17) касается божественных и суверенных полномочий Эмира, перечисляя его прерогативы как монарха Туркестана. Эмир обладает верховной суверенной властью, и строгое повиновение его приказам предписано Аллахом. Эмир обладает широкими полномочиями и личной неприкосновенностью, является Верховным главнокомандующим Вооружёнными силами, имеет право чеканить монету, право помилования, единоличное право назначать большинство министров, включая Кушбеги. Эмир обладает правом вето на выборы Председателя Мажлиса и принятие законов, причём это вето может быть отменено только тремя четвертями голосов Мажлиса. Эмир может назначить Аталыка Высшим командующим Вооружёнными силами, хотя эта фигура не обладает законодательной и исполнительной властью за пределами военных вопросов.\n\nГлава вторая (статьи 20-34) касается вопросов регентства, если Эмир является несовершеннолетним. Возраст совершеннолетия составляет шестнадцать лет, и Кушбеги выступает в качестве регента Эмира, а Регентский совет состоит из министров предыдущего правительства и иных членов, назначаемых Мажлисом.\n\nГлава третья (статьи 35-38) касается вступления на престол, присяги, которую должны приносить все мужчины Эмирата 'согласно их вере и закону', многочисленных титулов, которыми обладает Эмир и его семья, а также изготовления монаршей печати и государственного герба.\n\nГлава четвёртая (статьи 39-42) касается отношения Эмирата к различным религиям, исповедуемым его подданными. Суннитский Ислам объявлен величественной государственной религией, и Эмир обязан её исповедовать. Тем, кто исповедует другие ветви Ислама, а также иудеям, христианам и язычникам, обещана полная религиозная свобода."
 bukhara.1021.a: "Интересно..."

 bukhara.1022.t: "Бухарская конституция, часть 2"
 bukhara.1022.d: "Глава пятая (статьи 43-53) касается прав и обязанностей подданных Туркестана мужского пола. Подданным гарантируется защита от произвольного ареста и незаконного обыска и конфискации, гарантируется ограниченное право на передвижение и право частной собственности, свобода собраний, слова, союзов и подобных организаций, а также свобода вероисповедания. Военная служба и уплата налогов обязательны для всех подданных мужского пола.\n\nГлава шестая (статьи 54-61) посвящена принятию законов. Статья 55 требует одобрения Эмира и Мажлиса для принятия любых законов, в то время как статья 56 предусматривает возможность 'конструктивного одобрения', для обхода вето Эмира путём повторного принятия закона большинством в три четвёртых голосов в Мажлисе. Статья 57 разрешает Эмиру издавать обязательные для исполнения указы, в промежутки между созывами Мажлиса, хотя эти указы теряют силу, если не утверждаются Мажлисом в течение года после их принятия. Эмиру запрещено использовать такие указы для изменения Конституции.\n\nГлава седьмая (статьи 62-76) регулирует деятельность Мажлиса. В стране существует только один законодательный орган - Общинный совет, или Мажлис. Совет министров упраздняется. Мажлис должен собираться не реже одного раза в год, но Эмир вправе распустить его в любое время, если в течение месяца будут назначены новые выборы. Члены Мажлиса избираются на пятилетний срок путём косвенных выборов, при котором местные избирательные округа, состоящие из 500-800 граждан мужского пола, назначают выборщика, который голосует от их имени. Как Мажлис, так и Эмир могут вносить законопроекты, включая поправки к Конституции. Мажлису запрещено использовать свои бюджетные полномочия для отклонения запросов о финансировании армии или наборе рекрутов без одобрения Эмира - если же Мажлис всё-таки отклоняет такую просьбу, он обязан предоставить финансирование и набор рекрутов, не ниже предыдущего года."
 bukhara.1022.a: "К стабильному совместному будущему!"

 bukhara.1023.t: "Бухарская конституция, часть 1" #kushbeggi
 bukhara.1023.d: "Преамбула (статьи 1-2) провозглашает Эмират Туркестан 'единым и неделимым' под властью Эмира, предписывает использование придворного персидского и узбекского языков в государственных учреждениях и вооружённых силах, признавая при этом некоторые ограниченные гарантии использования таджикского, сартского, туркменского, киргизского, казахского и бухарского языков в местных органах власти.\n\nГлава первая (статьи 3-24) касается божественных и суверенных полномочий Эмира, перечисляя его прерогативы как монарха Туркестана. Эмир обладает верховной суверенной властью, и строгое повиновение его приказам предписано Аллахом. Эмир обладает широкими полномочиями и личной неприкосновенностью, ему принадлежит исключите право объявлять войну, заключать мир и вести переговоры о заключении международных договоров, он является Верховным главнокомандующим Вооружёнными силами, имеет право чеканить монету, право помилования, право прекращения судебных дел, а также исключительное право назначать и отправлять в отставку своих министров. Эмир обладает правом абсолютного вето на выборы Председателя Мажлиса и принятие законов. Только Эмир может вносить законопроекты о внесении поправок в Конституцию и избирательные законы. Эмир может назначить Аталыка Высшим командующим Вооружёнными силами, хотя эта фигура не обладает законодательной и исполнительной властью за пределами военных вопросов.\n\nГлава вторая (статьи 25-39) касается вопросов регентства, если Эмир является несовершеннолетним. Возраст совершеннолетия составляет шестнадцать лет, и Кушбеги выступает в качестве регента Эмира, а также имеет право назначать Регентский совет для осуществления государственного управления вместо Эмира.\n\nГлава третья (статьи 40-43) касается вступления на престол, присяги, которую должны приносить все мужчины Эмирата 'согласно их вере и закону', многочисленных титулов, которыми обладает Эмир и его семья, а также изготовления монаршей печати и государственного герба."
 bukhara.1023.a: "Интересно..."

 bukhara.1024.t: "Бухарская конституция, часть 2"
 bukhara.1024.d: "Глава четвёртая (статьи 44-47) касается отношения Эмирата к различным религиям, исповедуемым его подданными. Суннитский Ислам объявлен величественной государственной религией, и Эмир обязан её исповедовать. Тем, кто исповедует другие ветви Ислама, а также иудеям, христианам и язычникам, обещана полная религиозная свобода.\n\nГлава пятая (статьи 48-58) касается прав и обязанностей подданных Туркестана мужского пола. Подданным гарантируется защита от произвольного ареста и незаконного обыска и конфискации, гарантируется ограниченное право на передвижение и право частной собственности, свобода собраний, слова, союзов и подобных организаций, а также свобода вероисповедания. Военная служба и уплата налогов обязательны для всех подданных мужского пола.\n\nГлава шестая (статьи 59-68) посвящена принятию законов. Статья 59 требует одобрения Эмира, Совета министров и Общинного совета для принятия любых законов, в то время как статья 60 разрешает Эмиру и его Совету министров издавать обязательные для исполнения указы, когда в промежутках между созывами Общинного совета, хотя эти указы теряют силу, если не утверждаются Общинным советом в течение года после его созыва. Эмиру запрещено использовать такие указы для изменения Конституции.\n\nГлава седьмая (статьи 69-87) регулирует деятельность Мажлиса (Совета министров и Общинного совета). Обе палаты Мажлиса должны собираться не реже одного раза в год. Эмир назначает половину членов Совета министров, а члены Общинного совета избираются на пятилетний срок на непрямых выборах, когда местные избирательные округа, состоящие из 500-800 граждан мужского пола, избирают выборщика, который голосует от их имени. Обе палаты обладают правом законодательной инициативы, за исключением поправок к Конституции, которые могут быть предложены только Эмиром. Бюджетные полномочия, которыми наделён Совет министров, не могут быть использованы для отказа в финансировании армии или наборе рекрутов без одобрения Эмира. Только Эмир может смещать членов Совета министров, а постановления, инструкции и приказы этого органа не могут противоречить действующему законодательству."
 bukhara.1024.a: "За благочестивое и стабильное будущее под властью Кушбеги!"

 bukhara.1025.t: "Бухарская конституция, часть 1" #auth
 bukhara.1025.d: "Преамбула (статьи 1-2) провозглашает Эмират Туркестан 'единым и неделимым' под властью Эмира и его вернейшего слуги Аталыка, и предписывает использовать при дворе чагатайский персидский язык.\n\nГлава первая (статьи 3-37) касается божественных и суверенных полномочий Эмира, перечисляя его прерогативы как монарха Туркестана. Эмир обладает верховной суверенной властью, и строгое повиновение его приказам предписано Аллахом. Эмир обладает широкими полномочиями и личной неприкосновенностью. Ему принадлежит исключите право объявлять войну, заключать мир и вести переговоры о заключении международных договоров, он является Верховным главнокомандующим Вооружёнными силами, имеет право чеканить монету, право помилования, право прекращения судебных дел, право издания общеобязательных указов, единоличное руководство административными и внешними делами Эмирата, а также исключительное право назначать и отправлять в отставку своих министров и определять характер и объём их компетенции. Эмир вправе назначать Аталыка как своего доверенного лица и представителя, наделяя его такими же полномочиями и властью, какими обладает и он сам; при этом Аталык ответственен исключительно перед Эмиром, который может отправить его в отставку любое время.\n\nГлава вторая (статьи 38-50) касается вопросов регентства и воцарения Эмира. Возраст совершеннолетия составляет шестнадцать лет, и Аталык выступает в качестве регента Эмира, а также имеет право назначать Регентский совет для осуществления государственного управления вместо Эмира. Все мужчины Эмирата должны принести присягу на верность Эмиру и его Аталыку при вступлении на престол."
 bukhara.1025.a: "Интересно..."

 bukhara.1026.t: "Бухарская конституция, часть 2"
 bukhara.1026.d: "Глава третья (статьи 51-54) касается отношения Эмирата к различным религиям, исповедуемым его подданными. Суннитский Ислам объявлен величественной государственной религией, и Эмир обязан её исповедовать.\n\nГлава четвёртая (статьи 55-61) касается прав и обязанностей подданных Туркестана мужского пола. Подданным гарантируется защита от произвольного ареста и незаконного обыска и конфискации, гарантируется ограниченное право на передвижение и право частной собственности. Эмир вправе приостановить действие этих прав при чрезвычайной ситуации, а также эти права не действуют в отношении любых граждан, подозреваемых в революционных приверженностях или действиях. Военная служба и уплата налогов обязательны для всех подданных мужского пола.\n\nГлава шестая (статьи 62-70) регулирует деятельность Совета министров и процедуру принятия законов. Общинный совет распускается, а все его полномочия переходят к Совету министров. Эмир непосредственно назначает половину членов Совета министров, другая половина назначается беями, улемами и местными советами. Совет министров может предлагать законы, которые должны быть одобрены Эмиром и его Аталыком. Эмир может издавать общеобязательные указы, хотя указы, изменяющие конституцию, должны быть одобрены Советом министров. Аталык наделён всеми бюджетными полномочиями, необходимыми для финансирования и расширения вооружённых сил в случае необходимости."
 bukhara.1026.a: "За славное будущее при Аталыке!"

 bukhara.1027.t: "Прошение к России о подлинной независимости"
 bukhara.1027.d: "Формально Бухарский эмират - полностью независимое государство, тесно связанное дружескими узами с великой Россией, но не имеющее юридических механизмов, с помощью которых Россия могла бы контролировать наш суверенитет или манипулировать им. Однако в действительности Россия имеет обширный контроль над нашим государством через легион советников и чиновников, которые подчиняются непосредственно Москве и часто игнорируют приказы своих местных 'начальников', создавая своего рода 'государство в государстве', которое не позволяет нам в полной мере наслаждаться независимостью, которой мы обладаем по закону. Хотя мы полностью лояльны нашему российскому союзнику, всё больше усилий прилагается к тому, чтобы ослабить удавку, которую Россия в настоящее время держит вокруг нас, особенно по мере того, как мы становимся всё более могущественными. Конечно, есть ещё вопрос российского экономического контроля, который несколько ослаб (от всеохватывающего до просто тягостного), поскольку наша собственная промышленность и производство набирают обороты. У нас есть несколько вариантов: мы можем попросить Россию отказаться от части политического контроля и предложить взамен усиление экономического контроля или компенсацию, или же просто смириться с нашим нынешним положением."
 bukhara.1027.a: "Просить о большей независимости"
 bukhara.1027.b: "Предложить компенсацию за независимость"
 bukhara.1027.c: "Зачем вообще их беспокоить.?"

 bukhara.1028.t: "Наши туркестанские союзники требуют большей независимости"
 bukhara.1028.d: "Мы создали Туркестанский эмират, чтобы обезопасить нашу южную границу и лучше управлять местными тюркскими племенами, сартами и персами. Чтобы обеспечить их лояльность, мы организовали значительную часть их бюрократии и правительства под надзором наших агентов при бухарском дворе, которые в последние годы только усилились. Однако Туркестанский эмират и сам по себе стал могущественным: растущая армия некогда нелояльных басмачей теперь марширует в ногу с нашими войсками в великом европейском пожаре. В последнее время местные дипломаты добиваются от нас серьёзных изменений в положении русских советников при дворе эмирата - изменений, которые сделали бы их более независимыми. Хотя официально эмират является лишь союзным государством в нашей сфере, их ограниченный суверенитет позволяет нам пристально контролировать их дела. Удаление наших агентов с контролирующих позиций, безусловно, обрадовало бы туркестанцев, но, очевидно, мы обеспокоены тем, что это может стать первой шашечкой домино на пути к полной независимости и восстанию туркестанцев."
 bukhara.1028.a: "Удовлетворить их просьбу"
 bukhara.1028.b: "Ни в коем случае!"

 bukhara.1029.t: "Россия уступает часть своих полномочий"
 bukhara.1029.d: "Признавая наше растущее могущество и давнюю преданность, Россия отозвала ряд своих ведущих 'советников', ослабив основы своего прямого контроля над нашей администрацией. Теперь всё больше постов занимают наши родные узбеки, и мы больше не зависим от постоянного одобрения наших русских союзников. Конечно, на повседневном уровне мало что изменилось - российская поддержка по-прежнему жизненно важна для поддержания правительства Эмирата, и ряд младших должностей по-прежнему занят русскими или получившими российское образование специалистами. Однако, несомненно, дамоклов меч несколько ослаб. Теперь сомнительно, что Эмир и его ближайшие союзники могут быть тихо вычеркнуты из системы управления нашей страной, а если бы русские сегодня попытались свергнуть наше правительство, они бы встретили гораздо большее сопротивление, чем раньше. Этот поворот знаменует собой новую главу в нашей истории, позволяя нам по-настоящему расправить крылья и показать всему миру, какой могущественной может быть Средняя Азия!"
 bukhara.1029.a: "Фантастика!"

 bukhara.1030.t: "Россия отказывает нам в наших просьбах"
 bukhara.1030.d: "Несмотря на разумный и хорошо сформулированный характер нашей просьбы к Москве ослабить неформальный контроль над нашим правительством, мы получили полный отказ. Наши дипломатические коллеги связались с нами по скрытым каналам, объясняя, что, хотя может наступить время, когда Россия будет готова и дальше отказываться от своих политических инвестиций в нашу державу, этот день ещё не наступил. Правда в том, что Россия вложила слишком много крови и богатств для закрепления нашей нации в своей сфере, и они не могут позволить себе спутать все карты. С этой целью они предупредили нас, что любое наше действие, направленное на обход или ослабление их контроля, приведёт к немедленному военному вмешательству, которому мы будем совершенно не в состоянии противостоять. К сожалению, сейчас мы мало что можем сделать, особенно после того, как мы своими просьбами показали наши карты российским коллегам. Нам просто нужно продолжать мечтать о будущем, в котором мы сможем быть свободным и равноправным партнёром нашего российского союзника."
 bukhara.1030.a: "Тогда мы должны отступить..."

### Leader Traits ###
 BUK_progressive_grey_eminence_leader: "Прогрессивный серый кардинал"
 BUK_progressive_puppet: "Прогрессивная марионетка"
 BUK_tenacious_autocrat: "Живучий диктатор"
 BUK_the_peoples_poet: "Народный поэт"
 BUK_aloof_ideologue: "Хитрый идеолог"
 BUK_loved_but_feared: "Любят, но боятся"
 BUK_feared_and_loved_equally: "Боятся и любят одинаково"
 BUK_feared_and_loved_leader: "Боятся... и любят?"
 BUK_terror_of_the_party_state: "Ужас партийного государства"

 KR_kushbeggi_of_the_ulemma_leader_1: "Кушбеги улемов"
 KR_kushbeggi_of_the_ulemma_leader_2: "Кушбеги улемов"
 KR_emirs_fist_leader: "Кулак Эмира"
 KR_napoleon_of_the_lokai_leader: "Наполеон из Локая"

 KR_revolutionary_pioneer: "Пионер революции"
 KR_revolutionary_pioneer_sic: "Пионер революции"
 KR_patron_of_progressives: "Покровитель прогрессистов"
 KR_patron_of_progressives_sic: "Покровитель прогрессистов"
 KR_islamic_modernist: "Исламский модернист"
 KR_islamic_modernist_sic: "Исламский модернист"
 KR_father_of_the_tajiks: "Отец таджиков"
 KR_father_of_the_tajiks_sic: "Отец таджиков"
 KR_progressive_grey_eminence: "Прогрессивный серый кардинал"
 KR_progressive_grey_eminence_sic: "Прогрессивный серый кардинал"
 KR_kushbeggi_of_the_ulemma_sic: "Кушбеги улемов"
 KR_kushbeggi_of_the_ulemma_2_sic: "Кушбеги улемов"
 KR_emirs_fist_sic: "Кулак Эмира"
 KR_napoleon_of_the_lokai_sic: "Наполеон из Локая"
 KR_red_afghan_exile: "Афганская ссылка"
 KR_tireless_meddler: "Неутомимый посредник"
