l_russian:

 bulgaria_focus: "Фокусное дерево Болгарии"

### Parties ###
 BUL_totalist_party: "ФАКБ"
 BUL_totalist_party_long: "Федерация Анархо-Коммунистов в Болгарии"
 BUL_syndicalist_party: "ПСК 'Власовден'"
 BUL_syndicalist_party_long: "Профессиональная Сельскохозяйственная Конфедерация 'Власовден'"
 BUL_radical_socialist_party: "БСДРП-УС"
 BUL_radical_socialist_party_long: "Болгарская Социал-Демократическая Рабочая Партия - Узкие Социалисты"
 BUL_social_democrat_party: "БСДРП-ШС"
 BUL_social_democrat_party_long: "Болгарская Социал-Демократическая Рабочая Партия - Широкие Социалисты"
 BUL_social_liberal_party: "БАНС 'Воробей 1'"
 BUL_social_liberal_party_long: "Болгарский Аграрный Национальный Союз 'Воробей 1'"
 BUL_market_liberal_party: "Петорка"
 BUL_market_liberal_party_long: "Комитет Пяти"
 BUL_social_conservative_party: "Второе Сосредоточение"
 BUL_social_conservative_party_long: "Второе Либеральное Сосредоточение - Национал-Либеральная Партия / Объединенная Народно-Прогрессивная Партия"
 BUL_authoritarian_democrat_party: "Второе Сосредоточение"
 BUL_authoritarian_democrat_party_long: "Второе Либеральное Сосредоточение - Национал-Либеральная Партия / Объединенная Народно-Прогрессивная Партия"
 BUL_paternal_autocrat_party: "Звено"
 BUL_paternal_autocrat_party_long: "Политический кружок 'Звено'"
 BUL_national_populist_party: "СБНЛ"
 BUL_national_populist_party_long: "Союз Болгарских Национальных Легионов"

# Alternate

 BUL_six_party: "Шесторка"
 BUL_six_party_long: "Комитет Шести"
 BUL_royal_authoritarian_democrat_party: "Беспартийный Режим"
 BUL_royal_authoritarian_democrat_party_long: "Беспартийный Режим"
 BUL_national_liberal_party: "НЛП"
 BUL_national_liberal_party_long: "Национал-Либеральная Партия"
 BUL_democratic_party: "ДП"
 BUL_democratic_party_long: "Демократическая Партия"
 BUL_its_just_bzns_party: "БАНС "Объединенный""
 BUL_its_just_bzns_party_long: "Болгарский Аграрный Национальный Союз 'Объединенный'"
 BUL_fatherland_front_party: "ОФ"
 BUL_fatherland_front_party_long: "Отечественный Фронт"
 BUL_communist_party: "БКП"
 BUL_communist_party_long: "Болгарская Коммунистическая Партия"
 
 BUL_YUG_radical_socialist_party: "СРПЮ"
 BUL_YUG_radical_socialist_party_long: "Социалистическая Рабочая Партия Югославии"
 BUL_YUG_social_democrat_party: "СПЮ"
 BUL_YUG_social_democrat_party_long: "Социалистическая партия Югославии"
 BUL_YUG_democratic_party: "ЮДП"
 BUL_YUG_democratic_party_long: "Югославская Демократическая Аартия"
 BUL_YUG_hpss_party: "ХРКП"
 BUL_YUG_hpss_party_long: "Хорватская Республиканская Крестьянская Партия"
 BUL_YUG_zveno_party: "Единая Югославия"
 BUL_YUG_zveno_party_long: "Политический круг 'Единая Югославия'"

 BUL_albanian_military_administration: "Военная администрация"
 BUL_albanian_military_administration_long: "Болгарская военная администрация"

### Factions ###

 BUL_yugosphere: "Югосфера"
 BUL_third_empire_fac: "Болгарская Гегемония"
 BUL_balkan_union_fac: "Балканское Оборонное Сотрудничество"

### Companies ###

 bdz: "BDZ"
 su_kliment_ohridski: "SU Климент Охридский"
 petrol_ad: "Петроль АД"
 vmz_sopot: "ВМЗ Сопот"
 varnenska_korabostroitelnitsa: "Варненская Корабостроительница" #Varna Shipuard
 darzhavna_voenna_fabrika: "Государственный военный завод"
 darzhavna_aeroplanna_rabotilnitsa: "Государственная авиационная мастерская"
 kaproni_bulgarski: "Капрони"

### Ideas ###

 BUL_waning_hegemony: "Угасающая гегемония"
 BUL_waning_hegemony_desc: "Через двадцать лет после Вельткрига, вера в идеал 'Великой Болгарии' угасает. Скованная внутренним расколом и этническими конфликтами, Болгария провела последние два десятилетия, переходя от кризиса к кризису, и замкнулась на внутренних делах. Впечатлительный наблюдатель все еще может думать, что Болгария является балканским гегемоном, но в действительности ее сила доминирования давно иссякла."
 BUL_military_league: "Военная лига"
 BUL_military_league_desc: "Основанная вскоре после Вельткрига, Военная лига является организацией, объединяющей массовый корпус ветеранов войны в Болгарии и представляющей интересы военных в гражданских делах. Проявляя свою политическую силу в таких организациях, как "Звено", Военная лига обладает беспрецедентной властью в стране и представляет собой негласную угрозу демократии."
 BUL_military_league_curtailed: "Подчиненная военная лига"
 BUL_military_league_curtailed_desc: "Основанная вскоре после Вельткрига, Военная лига является организацией, объединяющей массовый корпус ветеранов войны в Болгарии и представляющей интересы военных в гражданских делах. Однако после борьбы за влияние сила этой организации была успешно ослаблена."
 BUL_military_league_empowered: "Расширенная военная лига"
 BUL_military_league_empowered_desc: "Основанная вскоре после Вельткрига, Военная лига является организацией, объединяющей массовый корпус ветеранов войны в Болгарии и представляющей интересы военных в гражданских делах. Гражданские политики потерпели неудачу, поэтому руководство болгарским государством возложено на Военную лигу и ее офицеров."
 BUL_boris_crown_prince: "Народный принц"
 BUL_boris_crown_prince_desc: "Наследный принц Борис, старший сын Фердинанда, - смекалистый, умный и популярный человек, вселяющий в народ уверенность, что следующий монарх будет таким же способным. Он всегда идет навстречу людям, часто ездит на машине по стране без охраны, останавливается, чтобы поговорить с крестьянами, рабочими и детьми - в Болгарии нет ни одной деревни, где бы не было человека, который не ездил с наследным принцем."
 BUL_state_protection_act: "Закон о защите государства"
 BUL_state_protection_act_desc: "Принятый во время авторитарного правления Константина Георгиева, Закон о защите государства дает правительству авторитарные полномочия по искоренению оппозиции и диссидентов. Пока ему удается поддерживать порядок в Болгарии, но с каждым днем он становится все более противоречивым.\n\n§HДемократия в Болгарии выживет или умрет в зависимости от будущего этого законопроекта.§!"
 BUL_national_catastrophe: "Национальная катастрофа"
 BUL_national_catastrophe_desc: "Великая Болгария рухнула в результате масштабной катастрофы. Нация, которая когда-то гордилась своей гегемонией, теперь должна справиться с потерей всего, чего она достигла, со шрамами войны, с бедственным положением миллионов своих соотечественников за ее пределами. Шок и скорбь охватили Болгарию, и впереди долгие годы восстановления."

 BUL_angry_military: "Разочарование военных"
 BUL_vast_resistance: "Широкое сопротивление правлению Звена"
 BUL_agrarian_strike: "Крестьянская забастовка"

 BUL_taming_the_powderkeg_idea: "Подготовка к войне"
 BUL_ottoman_trade: "Болгаро-Турецкое торговое соглашение"
 BUL_turkish_autonomy: "Автономия турецкого меньшинства"
 BUL_turkish_autonomy_2: "Автономия турецкого меньшинства"
 BUL_serbian_autonomy: "Автономия сербского меньшинства"
 BUL_war_reparations_fund_idea: "Инвестиционный фонд военных репараций"
 BUL_danube_mouth_commission: "Комиссия Устья Дуная"
 BUL_ROM_mission: "Вместе против Австрии"
 BUL_the_dream_of_yugoslavia: "Мечта о Югославии"
 BUL_the_dream_of_yugoslavia_desc: "Несмотря на все усилия угнетателей в Вене и Будапеште, югославская мечта живет в сердцах всех южных славян! Болгария должна вновь нести факел освобождения с самоотверженной целью свержения немецко-венгерской гегемонии над славянством."
 BUL_imperfect_union: "Несовершенный союз"
 BUL_imperfect_union_desc: "Югославия, может быть, и создана, но абсолютное большинство народа по-прежнему видит в ней не более чем болгарский империалистический проект, навязанный их безвольным южнославянским товарищам. Такие глупые мысли должны быть подавлены."
 BUL_austria_war_preparations: "Подготовка к войне против Австрии"
 BUL_austria_war_preparations_desc: "Хотя нет такой силы, которую нельзя победить при достаточной воле, победа над Австрийской империей потребует *много* воли. Мы не можем бросаться в бой вслепую не подготовив план заранее."

 BUL_wartime_directorates: "Директораты военного времени"
 BUL_military_credit: "Программа военного кредитования"
 BUL_military_credit_desc: "Система иностранных кредитов и частных контрактов, используемых для финансирования перевооружения, была создана генералом Руси Русевым, позволяя нам быстро наращивать количество вооружений, пока мы все еще находимся в состоянии мира. §YЭта идея будет удалена, если мы окажемся в состоянии войны.§!"
 BUL_decisive_artillery_doctrine: "Решающее артиллерийское сражение"

 BUL_black_monday_idea: "Черный Понедельник"
 BUL_black_monday_idea_desc: "После краха Берлинской фондовой биржи, было лишь вопросом времени, когда ударные волны экономического спада достигнут Болгарии. Наша экономика очень сильно пострадала, уровень безработицы стремительно растет, а среди населения нарастают волнения."
 BUL_btb_dominance: "Господство Болгарского коммерческого банка"
 BUL_btb_dominance_desc: "Болгарский коммерческий банк, или БТБ, в настоящее время полностью доминирует над всеми частными банковскими операциями в Болгарии. Хотя это помогает нам в приобретении капитала для инвестиций и расширения, монополистическое удушение душит экономику, и население недовольно сложившейся ситуацией."

 BUL_modernization_drive: "Движение к модернизации"
 BUL_modernization_drive_desc: "Вся Болгария посвящена великим национальным усилиям по модернизации и индустриализации государства. Сложив все наши усилия вместе, мы сможем достичь уровня западных стран!"
 BUL_tourism: "Развитие индустрии туризма"
 BUL_agrarian_revolution: "Аграрная революция"

 BUL_disciplined_state: "Состояние национальной дисциплины"
 BUL_disciplined_state_desc: "Парламентский хаос прошлого больше не будет частью нашей повседневной жизни. Болгарское государство будет дисциплинированным, контролируемым и направляемым сверху - царь будет хорошо выполнять эту обязанность."
 BUL_women_suffrage: "Права женщин"
 BUL_cult_of_tsar: "Культ царя"
 BUL_state_corporatism_idea: "Государственный корпоративизм"

 BUL_ministry_of_national_economy_idea: "Министерство национальной экономики"
 BUL_general_directorate_of_renewal_idea: "Генеральная дирекция национального обновления"
 BUL_zveno_centralisation_idea: "Политическая централизация"
 BUL_yellow_unions: "Профсоюзы, контролируемые государством"
 BUL_zveno_corporatism: "Дом корпораций"
 BUL_new_welded_state: "Реструктурированное общество"

 BUL_tarnovo_constitution_idea: "Тырновская конституция"
 BUL_agrarian_society: "Аграрное общество"
 BUL_economic_progress: "Прогрессивная экономическая политика"
 BUL_economic_consolidation: "Консолидированная экономическая политика"
 BUL_territorial_autonomies: "Территориальные автономии"
 BUL_natper_autonomy: "Национальная личная автономия"
 BUL_peace_with_muslims: "Мир с турками и помаками"

 BUL_royalist_resistance: "Сопротивление роялистов"
 BUL_royalist_resistance_desc: "Болгарский народ не поддерживает радикальный реваншистский режим легионеров - если он не сможет проявить себя, то сторонники царя снова поднимутся и свергнут хрупкое правительство."
 BUL_legionary_economics: "Экономика, контролируемая государством"

 BUL_royalist_resistance_worse: "Сопротивление роялистов"
 BUL_royalist_resistance_worse_desc: "Болгарский народ не поддерживает радикальный социалистический режим - если он не сможет проявить себя, то сторонники царя снова поднимутся и свергнут хрупкое правительство.\n\n§YЭта идея будет удалена, когда мы завершим внутреннее дерево фокуса выбранного пути.§!"
 BUL_socialist_offensive: "Наступление социалистов"
 BUL_ds_established: "Държавна Сигурност"
 BUL_industrial_transformation: "Промышленная трансформация"
 BUL_build_for_fatherland: "Строительство для Родины"
 BUL_mass_housing: "Проекты массового жилья"
 BUL_communard_revolution: "Революция коммунаров"
 BUL_spirit_of_solidarity: "Дух солидарности"
 BUL_bearing_the_torch: "Несение факела"
 BUL_consolidation_of_power: "Консолидация власти"
 BUL_peasant_state: "Крестьянское государство"
 BUL_fighting_for_motherland: "Борьба за Родину"

 BUL_fourth_rome: "Четвертый Рим"
 BUL_fourth_rome_desc: "Первый Рим пал. Второй Рим рухнул. Третий Рим отказался от своих законных монархов. Теперь, когда Болгария владеет желанным миром городом, она может, наконец, заявить о своих древних притязаниях на статус самостоятельной империи - грозной силы в Юго-Восточной Европе."
 BUL_patriarchate_idea: "Болгарский патриархат"
 BUL_defender_of_balkans: "Хранитель Балкан"
 BUL_defender_of_balkans_oth: "Под эгидой Болгарии"
 BUL_balkans_peace: "Прирученная пороховая бочка"

 BUL_old_guard_training: "Обучение старой гвардии"
 BUL_secret_rearmament_idea: "Секретная схема перевооружения"
 BUL_AUS_military_cooperation: "Австрийский военный атташе"
 BUL_ITRO_modifier: "Внутренняя фракийская революционная организация"
 
### Flags ###
 balkan_war_ended: "Четвертая Балканская война завершилась"
 BUL_surrender_no_war: "Болгария согласилась с требованиями Договора"

 BUL_OTT_negotiations_failed: "Переговоры провалились."
 BUL_prevented_removing_act_flag: "Это действие было отключено."
 BUL_elections_held: "Были проведены новые выборы."

### Tooltips ###
 BUL_integrate_ohrana_tt: "£nato_unit_infantry_icon_small  Поднять три §Yдобровольческих отрядов Охраны§! с 6 §Yпехотными§! батальонами."
 BUL_armor_division_template_gained: "£nato_unit_light_armor_icon_small  Поднять §Yэкспериментальную бронетанковую бригаду§! c 4 §Yлегкими танковыми§! и 2 §Yмоторизованными§! батальонами, 1 группой §YПоддержки артиллерии§!, 1 §YИнженерной§! группой поддержки, и 1 §YМоторизованной§! группой поддержки.\n\n"
 BUL_second_nishava_tt: "Подавление сопротивления: §G-20%§!"
 BUL_OTT_accepted_danube_commission_tt: "Влияет на результат фокуса §YВозобновить работу Комиссии по устью Дуная§!.\n"
 BUL_reconciliation_available_tt: "В настоящее время возможно примирение между §YСербией§! и §YБолгарией§!."
 BUL_first_etatist_project_year_tt: "Прошел хотя бы год §YВеликого этатистского проекта§!."
 BUL_transylvanian_claims_tt: "£nato_unit_infantry_icon_small  Поднять три §YРумынские добровольческие дивизии§! с 9 §Yпехотными§! батальонами."
 BUL_YUG_increase_rt_tt: "Сопротивление Югославии: §R20%§!"
 BUL_emp_increase_rt_tt: "Сопротивление Болгарии: §R20%§!"
 BUL_socialist_minority_integration_tt: "Модификатор §YАвтономия турецкого меньшинства§! в §Y[This.GetName]§! будет улучшен\n  Местные людские ресурсы: [?0.35|=+%0]\n  Максимум фабрик в регионе: [?0.15|=+%0]"
 BUL_raise_anarchist_chetas_tt: "£nato_unit_mountaineers_icon_small  Поднять два §YАнархистских отряда§! с 6 §YГорнострелковыми§! батальонами."
 BUL_raise_village_militias_tt: "£nato_unit_infantry_icon_small  Поднять три §YОтряда сельской милиции§! с 6 §YПехотными§! батальонами."
 BUL_not_has_national_catastrophe_tt: "Не имеет национального духа §YНациональная катастрофа§!"
 BUL_report_serbian_atrocities_tt: "§Y[SER.GetName]§! §Rавтоматически проиграет§! текущий раунд §YФазы затишья§!!"
 BUL_disable_SER_resistance_focus_tt: "\n§Y[SER.GetNameWithFlag]§! фокус §YСопротивление в тылу врага§! будет §Gнедоступен§!."
 BUL_ITRO_modifier_tt: "Динамический модификатор §YВнутренняя фракийская революционная организация§! останется в пострадавших регионах на §Yпять лет§!.\n"
 BUL_possible_zvenoslavia_tt: "§RПротиводействие австро-германскому влиянию - один из идеологических столпов Звена. Возможно, если мы откажемся от любой помощи австро-германского блока, будь то материальная помощь или добровольцы, мы сможем превратить этот идеологический столп в новый путь для Болгарии?§!\n\n"

 BUL_balkan_union: "Балканский союз"
 BUL_modifies_balkan_union: "Изменить §Y$BUL_balkan_union$§! на"

### Bookmark ###
 BUL_KR_gathering_storm_desc: "'Балканская Пруссия' выиграла свою последнюю битву в 1919 году - гамбит царя Фердинанда оказался успешным, и Великая Болгария окончательно объединилась. Однако последние двадцать лет не были добрыми к Болгарии - потрясенная кризисом и этническими распрями, она не готова к следующей неизбежной войне, а надежда на демократию быстро угасает. Сформировалась новая Либеральная концентрация под председательством премьер-министра Петко Стайнова, и у них есть последний шанс защитить Тырновскую конституцию - или позволить ей кануть во тьму."

### Intro Screen ###
 BUL_country_intro_header: "Колеблющаяся сан-стефановская мечта"
 BUL_country_intro_content: "Болгария вышла из Вельткрига в качестве одного из победителей и получила все желаемые земли на Балканах, таким образом, произошло объединение 'Великой Болгарии', которое было ключевой целью болгарской внешней политики со времен Сан-Стефанского договора 1878 года. Однако объединение Великой Болгарии стало началом дальнейших неприятностей. Оккупация новых территорий обошлась дорого, страна оказалась в огромном долгу, а политическая сцена расколота.\n\nВ начале 1920-х годов в Болгарии происходила политическая борьба между национал-либералами Васила Радославова и многочисленными оппозиционными партиями, такими как демократы, умеренные аграрии и широкие социалисты. Хотя это было продолжением периода партизанства перед Вельткригом, традиционные партии в Собрании уже не были уверены в победе. В 1925 году английская и сербская революции ободрили местных аграриев и социалистов в Собрании. В ответ на это наследный принц Борис подтолкнул своего стареющего отца выдвинуть на пост нового премьер-министра генерала Константина Георгиева, своего фаворита. Георгиев ввел военное положение, ограничил деятельность антироялистских партий и принял Закон о защите государства, который наделял правительство авторитарными полномочиями по поддержанию общественного порядка.\n\nДемократическая оппозиция в Собрании вынудила Георгиева уйти в отставку в 1928 году, прежде чем была установлена полная диктатура. Хотя военное положение было отменено и демократия вернулась, она была лишь в тени авторитарного закона. Так называемый 'Народный блок' радикальных демократов, демократов и аграриев 'Воробей' пал после кризиса Creditanstalt в 1933 году. В ответ на это национал-либералы и народные прогрессисты сформировали Вторую либеральную концентрацию, названную в честь либеральной коалиции Василия Радославова. Созданная при поддержке наследного принца, эта коалиция имеет непрочную внутреннюю и внешнюю политику. С началом 1936 года делегированный ими премьер-министр Петко Стаинов должен решить будущее Болгарии."

 BUL_guide: "§MДемократия выжила§! (§cСоциал-консерваторы§! / §mРыночные либералы§! / §lСоциал-либералы§! / §SСоциал-демократы§!)\n£white_dot Отменить закон о государственной защите прежде, чем закончится таймер миссии \"Последствия операции Нишава\".\n£white_dot Избегайте переворота Звена.\n\n§MКоролевская диктатура§! (§gАвторитарные демократы§!)\n£white_dot Дождитесь окончания миссии \"Последствия операции Нишава\".\n£white_dot Избегайте отмены закона о государственной защите и переворота Звена.\n\n§MПереворот Звена§! (§PПатерналисты§!)\n£white_dot Стаинов должен связаться со Звеном.\n£white_dot Устройте успешный переворот Звена прежде, чем закончится таймер миссии \"Последствия операции Нишава\". Это легче всего устроить, не справившись со спасением банка во время Чёрного Понедельника.\n\n§MУзкие социалисты/ Аграрный синдикализм / Аграрный национальный союз §! (§RРадикальные социалисты§! / §rСиндикалисты§! / §gАвторитарные демократы§!)\n£white_dot Посадите Конституционалистов в правительство перед Балканской войной и проиграйте её.\n£white_dot Убейте царя во время штурма Собора Святой Недели.\n£white_dot Чтобы привести авторитарных демократов, позвольте Оранжевой гвардии сформироваться.\n\n§MРеволюция легионеров§! (§NНационал-популизм§!)\n£white_dot Посадите Звено в правительство перед Балканской войной и проиграйте её.\n£white_dot Попытайтесь провести чистки легионеров, чтобы они начали контрреволюцию.\nПосле захвата власти, вы должны начать новую войну с Белградским пактом прежде, чем ВМРО будет побеждено, иначе вы вернётесь к королевской диктатуре."

### Events ###
 bulgaria.2.t: "Операция Нишава"
 bulgaria.2.d: "Какой бы "Великой" ни была Болгария после Вельткрига, она была и остается неоднородной. Почти половину ее населения составляют меньшинства - турки, греки, румыны, албанцы и особенно сербы. Последние были наиболее проблемными с момента аннексии Скопье и Ниша. Во время Вельткрига болгарские войска без колебаний истребляли сотни, если не тысячи людей, прокладывая путь к колонизации новых западных провинций. Хотя после войны эти меры были смягчены, они так и не стали мягкими.\n\nЖесткость территориальной интеграции зависела от правительства. Одни стремились к булгаризации, другие - к объединению с небулгарами, даже если это вызывало презрение со стороны ультраправых радикалов.  Когда в 1933 году к власти пришла Либеральная Концентрация, она отказалась от любых попыток компромисса. По совету болгарской армии они одобрили массовую операцию против сербской интеллигенции и подозреваемых сепаратистов в Нише.\n\nРазмахивая законом о государственной защите, солдаты под командованием генерала Христо Лукова арестовали более трехсот сербских политиков, писателей и художников. Были задержаны даже три депутата Собрании. Хотя ожидалось, что операция навсегда умиротворит регион, по мере того, как из болгарских тюрем и военных трибуналов поступало все больше ужасающих историй, общественное мнение все больше отворачивалось от правительства. Они больше не могут смириться с возвращением к ужасу времен Вельткрига."
 bulgaria.2.a: "Но это нужно было сделать."

 bulgaria.3.t: "Конфликт в Собрании"
 bulgaria.3.d: "Настроение в законодательном органе царства, Собрании, было далеко не лучшим. Арест трех его членов, хотя и кратковременный, крайне плохо отразился на правительстве Петко Стаинова, как и ужасные новости с западной границы - особенно когда иностранные корреспонденты начали получать информацию и называть происходящее "классическим балканским кровопусканием". \n\nПо приказу оппозиции, объединенной в Комитет пяти, или Петорку, премьер-министр Стаинов был вынужден выйти на трибуну Собрания для допроса, и ему пришлось защищаться более часа. Хотя он стремился снять как можно больше вопросов, волнующих его коллег-парламентариев, это не удовлетворило возбужденную оппозицию, которая теперь жаждала крови - тем более, что некоторые члены Концентрации открыто сочувствовали... \n\nЗатем выступили два оратора - Константин Муравьев, глава реформированного Аграрного национального союза и племянник печально известного Александра Стамболийского, и Георгий Генов, один из пяти титанов конституционализма, давших имя Петорке, и многолетний лидер Радикально-демократической партии. Оба они объявили истинного виновника - Закон о защите государства, инструмент, которым орудовали абсолютист Фердинанд и его сын с тех пор, как Закон был принят при их марионетке, генерале Георгиеве. Между династией и либеральной концентрацией возник заговор, план превращения страны в авторитарную диктатуру - и настало время для Собрания начать сопротивляться.\n\nОжидается, что поскольку болгарское общество все еще обсуждает операцию Нишава и авторитарные полномочия правительства, Петорка будет добиваться отмены Закона - решение, которому премьер-министр Стаинов должен будет либо противостоять, либо поддержать."
 bulgaria.3.a: "У нас есть время для дебатов по этому вопросу..."

 bulgaria.4.t: "Муравьев протягивает руку помощи"
 bulgaria.4.d: "Линии фронта проходят как в парламенте, так и вне его, и самый большой приз, на который может претендовать любая из сторон, - это премьер-министр Петко Стаинов. В 1933 году он был выдвинут как управляемая пешка, юрист и дипломат с долгой парламентской карьерой, но небольшим опытом работы в высших эшелонах власти, и независимый человек, который мог бы удовлетворить и либеральную концентрацию, и умеренных оппозиционеров. С тех пор, однако, его ориентация становилась все более и более подвижной, и те, кто хорошо его знает, знают, что если дело дойдет до драки, он будет работать на тех, кто, по его мнению, спасет Болгарию.\n\nЗная это, Константин Муравьев обратился к премьер-министру напрямую, предложив Стаинову частную встречу в одном из ресторанов на бульваре Царя Освободителя в Софии, где два политика смогут незаметно обсудить вопросы дня. Всегда прямолинейный, Муравьев четко изложил свою позицию - с момента принятия Тырновской конституции царство требовало все больше свободы и власти из своих рук, добавляя ее к своим владениям. Болгарию уже трудно назвать демократическим государством, что является позорным падением для страны, которая так гордилась одной из первых демократических конституций на Балканах. Это может показаться прекрасным для человека, который служит премьер-министром самого царя, но, как отмечает Муравьев, разве быть марионеткой несдержанного самодержца - это то, чем вы хотите, чтобы вас знали в учебниках истории? Разве это не моральное право для любого, кто верит в демократию, встать и сказать, что с нас хватит?\n\nКакова реакция премьер-министра?"
 bulgaria.4.a: "Вы правы, монархия должна быть урезана."
 bulgaria.4.b: "Я не буду искать совета у истуканов Стамболийского!"

 bulgaria.5.t: "Приглашение от полковника Георгиева"
 bulgaria.5.d: "Не все силы царства действуют на парламентской арене. У Военной лиги, конечно, есть союзники в Собрании, но реальная сила этого объединения исходит от многих генералов и офицеров, как отставных, так и действующих, которые находятся под его эгидой. Название "Звено", политического круга лидеров Военной лиги и их гражданских сторонников, в последние несколько недель произносилось часто - хаос в Собрании только доказал их правоту, как говорят некоторые. Это был лишь вопрос времени, когда они начнут искать союзника в лице самого премьер-министра.\n\nВстречи министров с Военной лигой не редкость, но на этот раз организация постаралась заполнить встречу ведущими членами круга Звено - Дамяном Велчевым, Пенчо Златевым и особенно Кимоном Георгиевым, который в первую очередь пригласил премьер-министра Стаинова в свой круг. После первого знакомства и вежливого обмена мнениями, разговор быстро перешел к операции Нишава, Закону о защите государства и суждению армии о последних событиях.\n\nНа них это не произвело впечатления - однако, как заявил Георгиев, этого следовало ожидать. С момента принятия Конституции парламентская система только ослабила Болгарию, а не укрепила ее. Она проложила путь для коррупции и некомпетентности системы Партизанства, и даже не может выполнить единственную цель, которую ставила перед собой - представлять народ. Здесь кроется истинная цель встречи. Георгиев кратко представил план Звена для Болгарии - реформированную, рационализированную, дисциплинированную систему, которая сметёт слабость старого и принесёт силу нового. Конечно, это не может быть достигнуто демократическим путем, но разве это цена, которую нельзя заплатить за обновленную и сильную Болгарию?\n\nЧто сказал премьер-министр?"
 bulgaria.5.a: "Действительно, возможно, в ваших идеях есть смысл..."
 bulgaria.5.b: "Я не попаду под влияние скидочных кодрянитов!"

 bulgaria.6.t: "Благословение наследного принца"
 bulgaria.6.d: "Премьер-министр не последовал двум зовущим сиренам - и поэтому у него остался только один человек, которого он может защищать. Наследный принц Борис, наследник престола, становится все более активным на политической арене царства, и по мере того, как его отец становится все менее и менее способным к правлению, он взял на себя многие функции короны, не говоря уже о неформальных полномочиях, которыми он обладает в связях. Высший класс болгарского общества хорошо знает, с кем имеет дело, когда на сцене появляется наследный принц.\n\n Именно он организовал авторитарный период генерала Константина Георгиева - поэтому видеть, как его работа может быть сведена на нет ободрившейся демократической оппозицией, не в интересах будущего монарха. Поэтому, узнав, что у него все еще есть человек, которому можно доверять в правительстве, он почувствует облегчение - возможно, рука об руку эти два титана болгарской политики смогут, наконец, положить конец хаосу последних двух десятилетий и создать взвешенный, сильный режим, которому сможет доверять каждый болгарин."
 bulgaria.6.a: "Закон является необходимой мерой."

 bulgaria.7.t: "Народные прогрессисты в разговоре с Петоркой"
 bulgaria.7.d: "Вторая либеральная концентрация - это не партия, это альянс двух партий с похожими целями, но дико расходящимися историями. Объединенная народная прогрессивная партия является меньшим партнером в коалиции, но имеет долгую и гордую историю последнего воплощения консерваторов. В конце XIX века раскол между либеральной и консервативной фракциями в Конституционном собрании в Тырново был определяющим различием между партиями. И хотя те времена давно прошли, и кто за что выступал в 1878 году, уже не актуально, народные прогрессисты называют себя наследниками тех, кто столько лет назад поддерживал князя и ответственную парламентскую систему.\n\nИх лидер, Атанас Буров, завоевал репутацию убежденного сторонника гражданских прав и сохранения Тырновской конституции - позиция, которая впоследствии привела его к переговорам с Петоркой. Чувствуя уверенность в своем влиянии на действующую коалицию, Буров попросил о встрече с премьер-министром и выразил желание, чтобы Вторая концентрация выступила за демократию. Они не только не должны отдавать еще больше власти царю, но и имеют моральную прерогативу защищать документ, который ознаменовал возрождение Болгарии как независимого государства.\n\nКак ответит Стаинов?"
 bulgaria.7.a: "Господин Буров, вашим министрам больше не рады в нашем кабинете."
 bulgaria.7.b: "Я уступаю. С тяжелым сердцем."

 bulgaria.8.t: "Предложение генерала Златева"
 bulgaria.8.d: "Принципиальная позиция премьер-министра в отношении кружка Звено не осталась незамеченной, и ожидая, что она была вызвана опасениями Стаинова, они решили использовать другой подход. Его снова вызвали на встречу, на этот раз с Пенчо Златевым, генералом от кавалерии и одним из ведущих членов фракции самодержавия. Целью встречи было посещение и осмотр одной из недавно модернизированных кавалерийских дивизий болгарской армии, которая, по заверению генерала, будет играть ведущую роль в любой будущей войне против их врага в Белграде.\n\nГенерал Златев стремился уверить премьер-министра в том, что они не являются кликой Кодряну, отнюдь нет, и не стремятся вовлекать себя в ядовитую риторику режима в Бухаресте. Скорее, они считают себя технократами, мастерами политического ремесла, которые смогут изменить страну к лучшему, если только им дадут право голоса. Премьер-министру даже не нужно представлять это как насильственную революцию - не нужно, чтобы царь потерял голову или чтобы все политические традиции Болгарии были выброшены в окно. Златев может лично заверить Стаинова, что он сделает все возможное, чтобы помешать "опасным радикалам", таким как Дамян Велчев, добиться своего - все, чего он хочет от политика, это поддержки в трудную минуту.\n\nЧто скажет Стаинов?"
 bulgaria.8.a: "Чего *Я* хочу, так это чтобы ты ушел, пока я не использовал этот Закон против твоей клики."
 bulgaria.8.b: "Возможно, это единственный способ спасти Болгарию..."

 bulgaria.9.t: "Черный Понедельник в Германии"
 bulgaria.9.d: "Финансовый крах в Берлине не обошел стороной и нас. Хотя мы не так сильно связаны с немецким рынком, как раньше, наши сельскохозяйственные предприятия, тем не менее, зависели от поставок своей продукции экономическому гиганту Европы, а теперь платежи от немецких предприятий задерживаются, а кредиты в их банках полностью иссякли. К счастью, поскольку наша экономика и так была вялой и не была так сильно привязана к Германии, как некоторые из наших коллег, мы избежали худших последствий падения."
 bulgaria.9.a: "Могло быть и хуже..."

 bulgaria.10.t: "Банкротство 'Братьев Бъклови'"
 bulgaria.10.d: "Бегство из банков в Германии после краха Черного Понедельника достигло Софии. Опасаясь, что здесь повторится нечто похожее на то, что произошло в Берлине, вкладчики и обычные гражданские лица начали быстро изымать свои вклады из одного из крупнейших коммерческих банков Болгарии 'Братя Бъклови'. ('Братья Букловы'). Управляемый вышеупомянутой семьей, Букловы стремительно расширяли кредитование в 1930-е годы, оседлав волну экономического чуда в Германии и предлагая кредиты все более и более ненадежным должникам. Несколько лет назад это не было бы проблемой, так как прибыль от их операций более чем стоила риска, но теперь эта самоуверенность укусила их обратно, миллионы левов в кредитах, как ожидается, никогда не вернутся в банк, а его собственные долги растут с каждым днем.\n\nКоллапс банка неизбежен, и вероятно, приведет к краху финансовой системы Болгарии. Болгарский государственный банк и Дирекция гарантированных государством долгов должны найти решение - по их мнению, единственным выходом является минимизация потерь путем принудительного слияния 'Бъклови' с другим крупным банком."
 bulgaria.10.a: "Теперь нам предстоит нелегкая поездка!"

 bulgaria.11.t: "Законопроект закрыт в комитете"
 bulgaria.11.d: "Вскоре после того, как законопроект об отмене Закона о защите государства был предложен в Собрание, парламентский комитет, назначенный для рассмотрения законопроекта, более или менее зарубил его еще до того, как он попал на рассмотрение. Преданные наследного принца и правые националисты задержали делегатов коалиции конституционалистов, подвергая сомнению их патриотические мотивы и необходимость законопроекта, и поскольку нам не хватает поддержки в парламенте, похоже, мы не сможем провести отмену закона."
 bulgaria.11.a: "Мы повторим попытку позже."

 bulgaria.12.t: "Национальные легионеры растут в силе"
 bulgaria.12.d: "Союз болгарских национальных легионов - это самое последнее воплощение долгой истории националистических болгарских военизированных формирований, родившихся из огромного количества резервистов и ветеранов войны, которые остались на улице после Вельткрига и искали способ выплеснуть свое разочарование. Первоначально основанные как молодежное крыло 'Родной Заштиты', Национальные легионы быстро обогнали своих отцов и укрепились в качестве ведущей силы болгарских ультраправых. Ярые националисты, антикапиталисты и антисемиты, они явно вдохновляются одноименным режимом в Румынии, хотя и признают, что это самый большой враг Болгарии.\n\nБезденежье в Болгарии после кризиса Черного Понедельника придало силы Легионам. Мало того, его лидер Иван Дочев и другие легионеры воспользовались кризисом, организовав массовые акции помощи крестьянству в трудные часы. Тысячи легионеров отправились в сельскую местность, помогая крестьянам собирать урожай и попутно пропагандируя свои идеалы.\n\nНа данный момент легионеры являются союзниками Звена - однако этот союз непрочен, и не секрет, что у радикально настроенных молодых офицеров есть свои собственные планы."
 bulgaria.12.a: "Кодряну - враг, а не пример!"

 bulgaria.13.t: "Генералы армии одобряют СБНЛ"
 bulgaria.13.d: "Радикальные националистические цели Национальных легионов, хотя и вряд ли приемлемы для среднего болгарина, привлекли внимание высших руководителей армии. Благодаря своей истории и контактам с другими правыми болгарскими военизированными формированиями, организация может легко найти поддержку среди офицерского корпуса, и два известных генерала уже высказались в их пользу.\n\nНикола Жеков, герой Первой Балканской войны и Вельткрига, первым сделал это, положительно отозвавшись о легионерах в статье, опубликованной в официальной газете Военного союза "Изгрев", описав их как амбициозное автохтонное движение, чьи идеи могут найти большое применение в современной Болгарии. Будучи убежденным сторонником прогерманского курса, Жеков также находит много общего с этим движением. Конечно, старый отставной генерал все еще несколько нерешителен из-за своего типичного консерватизма.\n\nГенерал Христо Луков в своей последующей статье был гораздо более самоотверженным - и по слухам, он непосредственно связан с легионерами, даже, возможно, рассматривается в качестве альтернативного лидера, если они когда-нибудь захотят сделать себя более презентабельными для населения. Оба этих командира, конечно, сильно критиковали нынешний режим - почти до такой степени, что полностью отвергали демократию. Ходят слухи о походе легионеров на Софию как сигнале к военному перевороту для свержения правительства Петко Стаинова и установления жесткого авторитарного режима... независимо от того, смогут ли они найти союзника на высшем посту."
 bulgaria.13.a: "Я не поддамся влиянию оголтелых националистов!"
 bulgaria.13.b: "Возможно, мне стоит отступить от них, пока они не завладели моей головой..."

 bulgaria.14.t: ""Воробей" в сговоре с подпольем"
 bulgaria.14.d: "Из-за того, что ее лидер Александр Стамболийский и многие члены партии выступали против войны, Болгарский аграрный национальный союз был запрещен во время Вельткрига, и с тех пор его существование было очень переменчивым. Умеренные элементы бывшей партии, которые дистанцировались от радикального аграризма своих предшественников, вновь создали партию после Вельткрига, а ее фракцию назвали 'Воробей 1' по адресу штаб-квартиры партии. Эта фракция восстановила базу власти первоначального БАНС и даже договорилась об освобождении своих первоначальных лидеров, включая самого Стамболийского, на короткое время в 1920-х годах.\n\nСербская революция снова расколола партию на две части, и Стамболийский вместе с республиканскими членами партии ушел в подполье из-за их неослабевающей поддержки революции в Белграде. Дальнейшие события привели к дальнейшим расколам в большом, но разделенном аграрном движении. Сегодня в Болгарии существует пять партий, называющих себя БАНС, хотя актуальны только три - 'Воробей 1' и 'Пладне', легальные и представленные в Петорке, причем последняя несколько радикальнее первой, и 'Александър Стамболийски', или БАНС 'Объединенный', который действует в подполье, открыто сотрудничает с социалистическими силами и заявляет о своей борьбе за Болгарскую республику. \n\nПолагалось, что эти фракции значительно отдалились друг от друга - однако, по мере того, как политические баталии становятся все более напряженными по всей стране, болгарская полиция начинает выявлять... связи между подпольными БАНС и их, казалось бы, умеренными и невинными коллегами в Собрании. Общее членство, тайные кружки, обсуждающие политическую ситуацию... Очень легко было бы пригрозить этой информацией Димитару Гичеву и Константину Муравьеву и серьезно встряхнуть ряды конституционалистов. В конце концов, они не могли осмелиться работать с подозреваемыми республиканцами..."
 bulgaria.14.a: "Отлично! Я выступлю перед Собранием и раскрою эти связи!"
 bulgaria.14.b: "Это слишком сильно дестабилизирует страну."

 bulgaria.15.t: "Наши люди в Софии"
 bulgaria.15.d: "Наблюдая за Болгарией, как ястреб за добычей, мы видим, что наш сосед вступает в период политических разногласий. Многолетнее недовольство авторитарным режимом царя Фердинанда, его сына наследного принца Бориса и их лакеев наконец-то взорвалось, поскольку значительная фракция в болгарском парламенте теперь открыто выступает за восстановление полного конституционализма и отмену Закона о государственной защите. Хотя наш единственный интерес в Болгарии - уничтожение этого ненавистного гегемона, у нас есть 'свои люди' в Софии.\n\nБолгарский Аграрный Национальный Союз 'Александр Стамболийски' - это радикальная республиканская фракция БАНС, аграрной политической партии, которая была разрушена болгарским правительством за свою оппозицию войне, и все еще пытается собрать осколки. Ее возглавляет сам Александр Стамболийский, человек, который не питает иллюзий о том, что когда-нибудь снова будет работать в рамках роялистского режима, и редкий болгарский политик, который гордо называет себя "югославом" - власти Болгарии до сих пор считают, что он скрывается где-то в Софии, хотя на самом деле он в безопасности в Сербии, откуда он может командовать своей фракцией БАНС.\n\nОн все еще поддерживает некоторые контакты с парламентскими фракциями БАНС, может обмениваться информацией и склонить некоторых из них к поддержке отмены Закона о государственной защите - что, как уверяет Стамболийский, станет первым шагом к аграрному захвату Болгарии, которая сможет мирно сотрудничать с Сербией. Должны ли мы поддержать эту авантюру или вместо этого поддержать более надежные варианты, такие как сопротивление четников в Нише?"
 bulgaria.15.a: "Добиться мягкости Болгарии - в наших интересах."
 bulgaria.15.b: "Нам нет дела до Софии. Сопротивление четников - наш приоритет."

 bulgaria.16.t: "Переворот Звена"
 bulgaria.16.d1: "Заговор с целью свержения конституционного правительства Болгарии привели в действие четыре главных лидера заговора - Кимон Георгиев, Пенчо Златев, Дамян Велчев и Петко Стаинов. Следуя плану действий, премьер-министр отдал приказ созвать Собрание на полное заседание, в особенности с участием лидеров Петорки, в то время как по всей Софии были задействованы армейские подразделения и на улицах было введено неофициальное военное положение. Когда наступил день, Георгиев и Златев попросили аудиенции у царя и представили заранее написанный царский указ, который, после подписания, должен был положить конец нескольким десятилетиям болгарской демократии.\n\nНе было никакой поддержки ни в городе, ни за пределами страны, и несколько политиков, таких как Никола Мушанов, Константин Муравьев и Янко Саказов, были задержаны заговорщиками. Под этим давлением царь Фердинанд I подписал царский указ, а позже в тот же день Петко Стаинов обнародовал его перед массами в Софии. Царский указ призывал приостановить действие Конституции, удалить старших офицеров из штаба армии, объединить несколько министерств и назначить новое, 'ответственное' правительство, которое будет управлять Болгарией в условиях сегодняшнего кризиса.\n\nЗахват власти Звено завершило."
 bulgaria.16.d2: "Заговор с целью свержения конституционного правительства Болгарии привели в действие четыре главных лидера заговора - Кимон Георгиев, Пенчо Златев, Дамян Велчев и Петко Стаинов. Следуя плану действий, премьер-министр отдал приказ созвать Собрание на полное заседание, в особенности с участием лидеров Петорки, в то время как по всей Софии были задействованы армейские подразделения и на улицах было введено неофициальное военное положение. Когда наступил день, Георгиев попросил аудиенции у царя и представил заранее написанный царский указ, который, после подписания, должен был положить конец нескольким десятилетиям болгарской демократии.\n\nКак оказалось, Пенчо Златев не появился, когда это было необходимо, и верные Конституции силы вошли в город, создав напряженное противостояние. Радикальные аграрные и социалистические лидеры по всему городу агитируют народ сопротивляться попытке военных захватить власть. А поскольку царь по-прежнему отказывается подписать приказ, переворот начинает рушиться на глазах..."
 bulgaria.16.a: "Да здравствует Болгария!"
 bulgaria.16.b: "Я должен спрятаться и признаться в своей преданности Короне!"
 bulgaria.16.c: "Мы слишком сильны, чтобы проиграть! Обеспечьте захват!"

 bulgaria.17.t: "Армия организовала попытку переворота!"
 bulgaria.17.d1: "Заговор с целью свержения конституционного правительства Болгарии привели в действие три главных лидера заговора - Кимон Георгиев, Пенчо Златев и Дамян Велчев. По всей Софии были задействованы армейские подразделения, которые установили на улицах неофициальный порядок военного положения, застав Собрание в разгар заседания. Когда наступил день, Георгиев и Златев попросили аудиенции у царя и представили заранее написанный царский указ, который, после подписания, должен был положить конец нескольким десятилетиям болгарской демократии.\n\nНе было поддержки ни в городе, ни за пределами страны, и несколько политиков, таких как Никола Мушанов, Константин Муравьев и Янко Саказов, были задержаны заговорщиками. Под этим давлением царь Фердинанд I подписал царский указ, а позже в тот же день Кимон Георгиев обнародовал его перед массами в Софии. Царский указ призывал приостановить действие Конституции, удалить старших офицеров из штаба армии, укрепить несколько министерств и назначить новое, 'ответственное' правительство под руководством Георгиева, которое будет управлять Болгарией в условиях сегодняшнего кризиса.\n\nЗвено завершило захват власти."
 bulgaria.17.d2: "Заговор с целью свержения конституционного правительства Болгарии привели в действие три главных лидера заговора - Кимон Георгиев, Пенчо Златев и Дамян Велчев. По всей Софии были задействованы армейские подразделения, которые установили на улицах неофициальный порядок военного положения, застав Собрание в разгар заседания. Когда наступил день, Георгиев попросил аудиенции у царя и представил заранее написанный царский указ, который после подписания должен был положить конец нескольким десятилетиям болгарской демократии.\n\nКак выяснилось, Пенчо Златев не явился, когда это было необходимо, и верные Конституции силы вошли в город, создав напряженное противостояние. Радикальные аграрные и социалистические лидеры, агитируя народ сопротивляться попытке военных захватить власть, чуть не спровоцировали перестрелку, прежде чем заставили офицеров поспешно отступить. А поскольку царь по-прежнему отказывался подписать приказ, попытка переворота рухнула на наших глазах, вынудив заговорщиков бежать и уйти в подполье."
 bulgaria.17.a: "Мне нужно бежать из страны!"
 bulgaria.17.b: "Как смеют эти милитаристы вмешиваться!"

 bulgaria.18.t: "Беспартийный режим"
 bulgaria.18.d1: "На Болгарию обрушились тяжелые времена. Она сталкивается с врагами внутри и вне страны. Белградский Договор угрожает царству полным уничтожением, война все больше приближается, а движения всех мастей хотят ударить нам в спину именно тогда, когда необходимо национальное единство. Синдикалистские и аграрные республиканские террористы в подполье, военные, находящиеся под влиянием кодрянитов... В течение последнего года казалось, что эта ситуация не имеет выхода. Движение в защиту Тырновской конституции парализовало работу правительства, а над каждым шагом вперед нависал нож Звена.\n\nИ все же у Болгарии всегда был спаситель! Царь, мы все были просто слишком слепы, чтобы увидеть его! Теперь, когда прошел год после операции Нишава, конституционное движение, вызванное ее последствиями, начало разваливаться само по себе - и вот, Собрание снова возвращено верными монархии. По совету царя и наследного принца Бориса законодательный орган правильно проголосовал за приостановку действия Конституции и самороспуск, передав все свои полномочия и обязанности царю в качестве своего последнего акта. Если в будущем будут проводиться выборы, они будут проходить под строгим контролем монархии - никаких политических партий, никаких нежелательных дискуссий, никакого сопротивления царской власти. Начинается беспартийный режим."
 bulgaria.18.d2: "На Болгарию обрушились тяжелые времена. Она сталкивается с врагами внутри и вне страны. Белградский Договор угрожает царству полным уничтожением, война все больше приближается, а движения всех мастей хотят ударить нам в спину именно тогда, когда необходимо национальное единство. Синдикалистские и аграрные республиканские террористы в подполье, военные, находящиеся под влиянием кодрянитов... В течение последнего года казалось, что эта ситуация не имеет выхода. Движение в защиту Тырновской конституции парализовало работу правительства, а над каждым шагом вперед нависал нож Звена.\n\nИ все же у Болгарии всегда был спаситель! Царь, мы все были просто слишком слепы, чтобы увидеть его! Теперь, когда прошел год после операции Нишава, конституционное движение, вызванное ее последствиями, начало разваливаться само по себе - и вот, Собрание снова возвращено верными монархии. По совету царя и наследного принца Бориса законодательный орган правильно проголосовал за приостановку действия Конституции и самороспуск, передав все свои полномочия и обязанности царю в качестве своего последнего акта. Если в будущем будут проводиться выборы, они будут проходить под строгим контролем монархии - никаких политических партий, никаких нежелательных дискуссий, никакого сопротивления царской власти. Начинается беспартийный режим.\n\nВ рамках этой трансформации Петко Стаинов был смещен с поста премьер-министра, и заменен Георгием Кесеивановым, более податливым дипломатом и лоялистом короны."
 bulgaria.18.a: "Да здравствует царство!"
 bulgaria.18.b: "Я уйду на пенсию, и меня больше не увидят."

 bulgaria.19.t: "Контрнаступление конституционалистов"
 bulgaria.19.d1: "[?BUL.BUL_parliamentary_support] депутатов в Собрании проголосовали за отмену Закона о государственной защите, что является беспрецедентным моментом и разворотом в пятидесятилетней истории усиления монархической власти. Хотя полная демократия в Болгарии еще не гарантирована, это большой шаг вперед, и большинство голосов заставило внести изменения в правящую коалицию Болгарии. Национально-либеральная партия, раздираемая конфликтом между теми, кто принял результаты голосования, и теми, кто все еще верит, что Закон гарантирует стабильность, была вынуждена покинуть вторую Концентрацию и сформировать всепарламентскую коалицию со сторонниками Петорки. Это правительство обязалось сохранить победы конституционалистского движения, гарантировать права народа и обеспечить безопасное проведение выборов 1938 года."
 bulgaria.19.d2: "[?BUL.BUL_parliamentary_support] депутатов в Собрании проголосовали за отмену Закона о государственной защите, что является беспрецедентным моментом и разворотом в пятидесятилетней истории усиления монархической власти. Хотя полная демократия в Болгарии еще не гарантирована, это большой шаг вперед, и большинство голосов заставило внести изменения в правящую коалицию Болгарии. Национально-либеральная партия, раздираемая конфликтом между теми, кто принял результаты голосования, и теми, кто все еще верит, что Закон гарантирует стабильность, была вынуждена покинуть вторую Концентрацию и сформировать всепарламентскую коалицию со сторонниками Петорки. Это правительство обязалось сохранить победы конституционалистов, гарантировать права народа и обеспечить безопасное проведение выборов 1938 года.\n\nПоскольку он открыто поддержал оппозицию конституционалистам и не отступил, премьер-министр Петко Стаинов был вынужден уйти со своего поста, и сообщается, что он больше не будет участвовать в выборах или стремиться вернуться к власти. Его должность занял Атанас Буров."
 bulgaria.19.a: "Я выполнил свой долг перед нацией."
 bulgaria.19.b: "Я уйду на пенсию, и меня больше не увидят."

 bulgaria.20.t: "Сербское и румынское перевооружение"
 bulgaria.20.d: "Все главные враги Болгарии в Вельткриге - Греция, Сербия и Румыния, особенно два последних - были наказаны и уничтожены, проложив путь к болгарской гегемонии на Балканах. Сербия превратилась в оболочку своей прежней сущности, была разделена и превращена в государство-клиент Австро-Венгерской империи, а Румыния была вынуждена отдать Добруджу и ее огромные запасы нефти. Однако даже этого было недостаточно, чтобы эти два государства замолчали - и хотя их реваншизма следовало ожидать, их беспрецедентное перевооружение и воинственность не были ожидаемы.\n\nБухарест и Белград все громче говорят о тяжелом положении своих соотечественников в Болгарии, Румыния первой отказалась от ограничений своих договоров о Вельткриге, а теперь, после Видовдана 1936 года, его примеру последовала Сербия. Греция столкнулась с меньшими ограничениями, чем ее два балканских товарища, и поэтому ее армия уже готова к бою - и греки тоже хотят откусить кусочек от болгарского льва.\n\nПоскольку Австрия и Германия, похоже, не заинтересованы в соблюдении договоров, заключенных после Вельткрига, болгарский генеральный штаб все больше смиряется с перспективой новой балканской войны - четвертой за тридцать лет. Все больше разочаровываясь в политиканстве, происходящем в Софии, маршалы и генералы требуют от режима сделать хоть что-то. Они уже наметили планы ранней мобилизации и подготовки к войне - нужно только найти политический капитал для таких действий."
 bulgaria.20.a: "Нужно что-то делать!"

 bulgaria.21.t: "Компромисс Ивана Бурова"
 bulgaria.21.d: "Еще один день, еще один посетитель в офисе премьер-министра.\n\nСегодня Петко Стаинова встречал Иван Буров - банкир, промышленник, председатель Болгарского коммерческого банка, или БТБ. Этот мягкий предприниматель был не только одним из самых влиятельных людей в Болгарии, но и старшим братом Атанаса Бурова - лидера Объединенной народной прогрессивной партии. \n\nКогда было объявлено о банкротстве "Братя Бъклови", взоры деловых кругов обратились к Бурову - его банк сотрудничал с ними в прошлом, и многие, естественно, ожидали, что он поглотит бывшего конкурента, тем более что один из основных акционеров банка, Петр Буклов, был быстро принят на работу в Управляющий совет БТБ. Это может быть даже необходимо, чтобы ослабить давление на экономику и предотвратить дополнительные банковские атаки.\n\nОсознавая свою важность в системе, Буров предлагает премьер-министру сделку - он лично обеспечит плавный переход в болгарской финансовой сфере, даже примет меры по снижению монополистических амбиций БТБ для обеспечения долгосрочного экономического здоровья - в обмен на это премьер-министр разрешит голосование по отмене Закона о государственной защите. Как и его младший брат, он беспокоится о здоровье болгарской демократии - ведь никогда нельзя знать, какую антикапиталистическую политику проведет бесконтрольная царская диктатура.\n\nКак реагирует Стаинов?"
 bulgaria.21.a: "Когда на столе лежит такая сделка, я могу только принять ее."
 bulgaria.21.b: "Вы используете экономику в качестве заложника?!"

 bulgaria.22.t: "Конституционалисты бастуют!"
 bulgaria.22.d: "В последние несколько месяцев поддержка отмены Закона о государственной защите росла в залах Собрания, даже среди Национально-либеральной партии, и поскольку правительство Петко Стаинова не смогло противостоять этой тенденции, партия сделала свой ход. В парламенте произошел своего рода "мягкий переворот", поскольку делегация Второй концентрации открыто отрицает желания исполнительной власти и инициировала голосование по отмене закона. Пользуясь широкой поддержкой как со стороны правительства, так и со стороны оппозиции, он, скорее всего, пройдет..."
 bulgaria.22.a: "Это очень нехорошо..."

 # Христо Калфов
 bulgaria.23.t: "Выступление Христо Калфова"
 bulgaria.23.d: "Оппозиция в Собрании пока не собирается отказываться от своего дела. После получаса споров и хождений по кабинетам представитель Христо Калфов получил согласие аппарата парламента на длинную вступительную речь, которую он произнесет прямо перед официальным обсуждением вопроса об отмене Закона о государственной защите. Нетрудно представить, о чем будет речь ветерана.\n\nАдъютант и учитель кронпринца Бориса во время Вельткрига, лейтенант в отставке, Христо Калфов заседает в Собрании как независимый представитель Второй концентрации. Здесь он прославился как ультраправый роялист, убеждая своего менее красноречивого товарища длинными речами о необходимых полномочиях царя, многочисленных врагах, осаждающих Болгарию со всех сторон, и естественном статусе царства как гегемона на Балканах, который необходимо защищать любыми средствами. Если ему позволят выступить без сопротивления, Калфов, несомненно, заставит многих депутатов от национал-либералов пересмотреть свою позицию по законопроекту. Вмешательство в парламентскую бюрократию и исключение выступления Калфова из повестки дня сделают свое дело, но не вызовут должного резонанса в законодательном органе..."
 bulgaria.23.a: "Мы должны что-то сделать, чтобы помешать ему говорить!"
 bulgaria.23.b: "Разрешите ему выступить и вежливо поаплодируйте."

 bulgaria.24.t: "Ультиматум полковника Георгиева"
 bulgaria.24.d: "Для военных дальнейшее существование Закона о защите государства является единственной гарантией стабильности царства. Привыкнув к тому, что сербские, румынские и греческие повстанцы должны быть подавлены силой, они не хотят представить себе Болгарию, в которой отменен способ обеспечения законности таких действий. Исходя из этого, полковник Кимон Георгиев попросил личной аудиенции у самого премьер-министра Петко Стаинова.\n\nПолковник не стал скрывать своих слов и четко объяснил, что ожидает Болгарию, если глупые парламентарии будут продолжать действовать - военные возьмут власть в свои руки и поставят во главе страны 'ответственное правительство', которое будет достаточно сильным и способным, чтобы спасти Болгарию от любых вызовов. Это если премьер-министр не образумится и не снимет этот возмутительный законопроект с повестки дня немедленно."
 bulgaria.24.a: "Ты бы не посмел."
 bulgaria.24.c: "Возможно, это наш последний шанс, полковник."
 bulgaria.24.b: "Хорошо, предложение снимается."

 bulgaria.25.t: "Протесты бюрократии"
 bulgaria.25.d: "Бюрократический аппарат Болгарского Царства привык за несколько лет к авторитаризму - с ним гораздо проще иметь дело и он более эффективен, чем радикально меняющиеся правительства парламентской эпохи. Однако, видя, что потенциал царского авторитарного режима разрушается, представители администрации начали обращаться к премьер-министру, требуя аудиенции.\n\nОни подают протесты, заявляя, что такой внезапный отход от государственного укрепления является предательством, когда на кону стоит безопасность и эффективность нации, и предлагают пока оставить этот вопрос. Возможно, наша бюрократия слишком прогнила и стала слишком привилегированной?"
 bulgaria.25.a: "Тогда мы вычистим гниль!"
 bulgaria.25.b: "Их опасения обоснованы, мы постараемся их переубедить."

 bulgaria.26.t: "Царь желает говорить"
 bulgaria.26.d: "Видя, что в стране происходят потенциально грандиозные политические изменения, в центре которых он находится, несмотря на свою минимальную роль, царь Фердинанд I попросил возможности выступить на следующей сессии Собрания. Хотя официально царь является главой государства, наделенным значительными полномочиями, которые он с большим успехом использовал в первые десятилетия своего правления, к настоящему времени Фердинанд стал пассивным. Возраст взял свое, и врачи подозревают, что жить ему осталось меньше десяти лет - поэтому большинство его обязанностей сейчас исполняет наследный принц Борис.\n\n Тем не менее, Фердинанд не совсем немощен и хочет иметь право голоса в государственных делах - а зная авторитарные наклонности царя в молодости, маловероятно, что он положительно отнесется к отмене Закона о государственной защите. И к сожалению, будучи Великим объединителем Третьего Болгарского государства и все такое, Фердинанд пользуется невероятным авторитетом, который мог бы поколебать многих депутатов в законодательном органе..."
 bulgaria.26.a: "Увы, мы считаем, что вы не в том состоянии, чтобы говорить."
 bulgaria.26.b: "Пусть говорит."

 bulgaria.27.t: "Крестьянская забастовка"
 bulgaria.27.d: "Экономический кризис, разразившийся после Черного Понедельника, привел к нищете в сельской местности. Резкое сокращение экспорта в Германию и другие страны привело к тому, что тысячи крестьян, чьи средства к существованию когда-то зависели от продажи продукции крупным компаниям, теперь остались ни с чем, а помощь от правительства в Софии была мизерной и пришла слишком поздно. Движимые отчаянием, тысячи людей присоединились к общенациональной забастовке, протестуя против субсидий для разрушающегося сельскохозяйственного сектора, за отмену Закона о государственной защите и против импорта сельскохозяйственной продукции.\n\nНесмотря на то, что забастовка в основном не имеет идеологической направленности, она уже захвачена подпольным социалистическим и радикальным аграрным движением. Фракция Стамболийского Аграрного национального союза, работающая в подполье, ведет агитацию в пользу забастовки. Кроме того, многие бастующие крестьяне связаны с такой же подпольной Профессиональной конфедерацией Власовдена - эклектичной организацией, стремящейся внедрить синдикалистскую практику среди крестьянства, продвигающей социализацию земли и профсоюзную организацию сельскохозяйственных рабочих.\n\nСвыше тысячи крестьян присоединились к забастовке, организуя протесты и перекрывая дороги своими автомобилями, и она, вероятно, распространится еще больше, если ничего не будет предпринято."
 bulgaria.27.a: "Мы должны успокоить их некоторыми обещаниями"
 bulgaria.27.b: "Для чего у нас есть Закон о защите государства?"

 bulgaria.28.t: "Выборы [GetYear] года"
 bulgaria.28.d: "Успешно преодолев трудности последних лет и успешно избежав падения к диктатуре, Болгария может продолжить регулярные демократические выборы. Все места в Собрании избираются по мажоритарным округам, и победившая партия или коалиция представляет царю премьер-министра и кабинет министров, которые будут руководить страной в предстоящие годы. Традиционно парламентские выборы в Болгарии являются хаотичным и несколько беспорядочным делом. Правые, либеральные и консервативные партии, а именно национал-либералы, демократы и их союзники в лице Радикально-демократической и Объединенной народно-прогрессивной партий, скорее всего, победят и конечно, смогут работать вместе, однако левые остаются влиятельными. Организованные вокруг Аграриев и Широких социалистов, они также имеют разумные шансы сформировать большинство."
 bulgaria.28.a: "Народ снова доверяет либералам"
 bulgaria.28.b: "Демократы командуют вторым Народным блоком"
 bulgaria.28.c: "Аграрные партии объединяются и добиваются победы"
 bulgaria.28.e: "Широкие социалисты получают маловероятное большинство голосов"

 bulgaria.29.t: "Отречение Фердинанда"
 bulgaria.29.d: "Унизительный мир завершил Четвертую Балканскую войну, положив конец военным действиям между Болгарией и Белградским Договором. Всего год назад Болгария гордилась своей гегемонией на Балканах, а теперь она переживает потерю половины своей страны, жесткие ограничения на вооруженные силы и гибель тысяч людей, будь то солдаты или мирные жители.\n\nСтареющий царь, хотя сейчас он почти не имеет влияния в политике, заявил сегодня в радиовыступлении, что ответственность за эту катастрофу лежит исключительно на его плечах. Именно он не смог должным образом руководить страной в ее самый темный час, и заранее пропустил признаки опасности, надвигающейся на Болгарию - поэтому он должен сдать свою корону и уйти в отставку. Его старший сын, наследный принц Борис, вскоре будет коронован как новый царь Болгарии, Борис III.\n\nВ стране воцарилось меланхолическое настроение, народ справляется с последствиями двадцатилетней гордости и процветания. Молодое поколение, выросшее после Вельткрига, не может представить себе мир без Болгарии, простирающейся от Охрида до Добруджи, но их родители, бабушки и дедушки, более осведомленные о состоянии Болгарии до Балканских войн, относятся к этому более благосклонно.\n\nДля всех них, однако, это самый темный час Болгарии."
 bulgaria.29.a: "Нация скорбит."
 BUL_units_will_be_demobilised: "Часть ваших постоянных дивизий будет §Yраспущена§!."

 bulgaria.30.t: "Отмена монархии"
 bulgaria.30.d: "В результате поражения в Балканской войне, рационалистический режим Звена оказался в тяжелом положении. Доверие к их способности править колеблется, и многие возлагают вину на клику Георгиев-Вельчев-Златев за дестабилизацию страны, оставляя ее ослабленной и таким образом, становясь жертвой амбиций Договора. Никакие репрессии и сапоги на улицах не могут погасить это недоверие.\n\nНе имея других вариантов, или, возможно, чувствуя, что их режим подходит к концу, и они должны изменить столько, сколько смогут, Звено переложило вину за внутренние беспорядки на царский институт. Республиканская фракция круга победила, и в день, когда должна была состояться коронация Бориса III, армия вошла в Софию, окружила правительственных чиновников и совершила самопереворот. Борис III был помещен под домашний арест, а также несколько роялистских политиков и генералов. Перед собравшимися в Софии массами Кимон Георгиев объявил о переходе власти - царства Болгарии больше нет, и на его место приходит республика. Эта республика не будет иметь ни одной из слабостей своего устаревшего, слабого предшественника, и будет организована как мощное, управляемое сверху государство.\n\nЭтот переход, похоже, только вызвал волнения в стране."
 bulgaria.30.a: "Звено должно выстоять!"

 bulgaria.31.t: "Звено и легионы"
 bulgaria.31.d: "В середине 1930-х годов скрытый политический кружок Звено и Союз болгарских национальных легионов сформировали альянс против демократии. Мало кто с обеих сторон верил, что он будет долговременным, так как на самом деле обе организации существенно не сблизились. Легионы, вдохновленные НРПР в России и Железной гвардией в Румынии, являются ярыми радикальными националистами, стремящимися восстановить мистическую идею 'болгарскости', в то время как Звено - это скорее интеллектуальный кружок в башне из слоновой кости, стремящийся создать наиболее рациональную и эффективную политическую систему для Болгарии. Тем не менее, поскольку у них были общие враги, они сочли приемлемым оставить эти вопросы на некоторое время.\n\nПоражение в Четвертой Балканской войне закончилось для Звена хорошо, его политическая сила ослабла, в то время как Легионеры только выросли за это время. Не желая смириться с катастрофическим поражением, они требуют расторжения соглашений с Договором и мести за так называемый 'удар в спину' болгарской армии, которая должна была выиграть войну, но была предана. Есть подозрение, что генералы Никола Жеков и Христо Луков симпатизируют радикалам, и если они отступят от курса, то могут попытаться полностью свергнуть наш режим. С другой стороны, может быть, держать легионеров рядом - это больше проблем, чем пользы?"
 bulgaria.31.a: "Легионерские выскочки бесполезны для нас!"
 bulgaria.31.b: "Мы должны держать их на нашей стороне."

 bulgaria.32.t: "Легионерский переворот"
 bulgaria.32.d: "Попытка вычистить сторонников Национальных легионов из армии и администрации обернулась серьезным провалом. Тысячи легионеров во главе с Иваном Дочевым вышли на марш в Софию, где их встретили военные части под командованием генерала Лукова, который перешел на сторону легионеров и разоружил в городе сторонников режима Звена. Понимая, что их дни сочтены, лидеры клики собрали свои вещи и бежали, прежде чем их смогли схватить радикальные националисты - и таким образом, после бескровного переворота, военный режим пал.\n\nСоюз болгарских национальных легионов, поддержанный радикальными армейскими командирами, сформировал новое правительство под председательством Дочева - которое провозгласило смену курса. Одним стремительным ударом унизительная национальная катастрофа будет ликвидирована!"
 bulgaria.32.a: "Болгария будет спасена!"

 bulgaria.33.t: "Переворот генерала Златева"
 bulgaria.33.d: "Решение Звена сохранить свои связи с Легионами подорвало последние крупицы веры их монархических союзников в эту организацию, и почувствовав момент слабости, генерал Пенчо Златев начал военный переворот с целью свержения режима. София была окружена верными монархистам войсками, и после короткой перестрелки сторонники Звена сдались, а их лидеры - Георгиев и Велчев - были взяты в плен. Царю Борису III было предложено вернуться в страну и немедленно занять свой законный трон - теперь во главе царской диктатуры, которая должна восстановить стабильное, ответственное управление страной, которой необходимо оправиться от поражения."
 bulgaria.33.a: "Да здравствует царь!"

 bulgaria.34.t: "Направление экономики"
 bulgaria.34.d: "По приказу клики Звено несколько министерств, отвечающих за различные сферы экономической жизни, были объединены в одно учреждение - Министерство национальной экономики, которому было поручено не только управлять экономикой, но и все больше и больше ставить ее под контроль государства. Уже издано несколько приказов о национализации, в основном направленных на табачную и алкогольную промышленность, но амбиции Звенарей простираются дальше. Кимон Георгиев и Дамян Велчев стремятся превратить болгарскую экономику в орган государства и приводят примеры по всему миру, где планируемая государством индустриализация дала отличные результаты.\n\nПротив них выступают их консервативные союзники, которые считают, что нынешняя экономическая структура Болгарии не должна быть сильно нарушена. Вместо этого целью режима должна стать ее рационализация, спасение или национализация обанкротившихся предприятий, а также облегчение положения фермеров."
 bulgaria.34.a: "Государство должно контролировать всю экономическую жизнь!"
 bulgaria.34.b: "Мы не должны слишком сильно нарушать структуру"

 bulgaria.35.t: "Порабощение культуры"
 bulgaria.35.d: "Управление национального обновления - это главная, если не ключевая реформа, задуманная политическим кругом Звено, инструмент, перед которым поставлена масштабная задача - добиться полного духовного обновления болгарского общества. Принимая как факт, что мораль и естественный порядок разложились и деградировали в парламентскую эпоху и для выпрямления необходимо изменение национальной морали, он обладает широкими полномочиями по цензуре, запрету и печати публикаций, СМИ и других форм культуры. Однако эта цель национального омоложения может быть интерпретирована по-разному.\n\nЧлены республиканского Звена, объединившиеся вокруг Дамяна Велчева, рассматривают Директорат как инструмент для полной перестройки болгарской культуры. Они ставят перед учреждением тоталитарные цели, предполагая массовое применение СМИ, контроль над информацией и распространение правильных идеологических материалов, чтобы привить болгарскому народу послушание, лояльность и дисциплину. Однако другие члены клики считают это заблуждением и призывают Директорат вместо этого принять вызов морального крестового похода. Сегодня в Болгарии, особенно в Софии и других городах, распространены филистерские наркотические привычки и культурная дегенерация, которые необходимо исправить и пропагандировать более простую традиционную жизнь."
 bulgaria.35.a: "Мы создадим культуру лояльности и послушания!"
 bulgaria.35.b: "Обеспечение общественной морали должно быть нашей целью"

 bulgaria.36.t: "Новая администрация"
 bulgaria.36.d: "Режим Звена полностью реструктурировал местное управление в Болгарии. Районы и муниципалитеты были объединены в небольшое число местных административных единиц, назначаемых и контролируемых из Софии, более строгие стандарты квалификации учителей привели к тому, что большая часть системы образования была очищена от старой швали и заменена лояльными назначенцами, многочисленные поселения были заменены на более болгарские. Однако насколько далеко зайдет эта централизация, и какую форму примет режим Звена в будущем, еще предстоит обсудить.\n\nХотя консервативные члены Звена предпочли бы просто создать автократию, предположительно с царем во главе, их мнение разделяют не все. Основная республиканская фракция видит ценность не только в абсолютном лидерстве, но и в том, что под ним находится бюрократия с широкими полномочиями. По их мнению, проблема старой Болгарии заключалась в некомпетентности администрации, поэтому режим Звена должен стремиться к полной рационализации политической системы и делать упор на технократическое правление."
 bulgaria.36.a: "Стремиться к технократическому управлению."
 bulgaria.36.b: "Осуществлять управление по принципу лидера."

 bulgaria.37.t: "Звено и политическое общество"
 bulgaria.37.d: "Хотя Звено вытеснило старый политический истеблишмент из своих кабинетов, когда свергло парламентский режим, эти коррумпированные политики приползли обратно, стремясь загладить свою вину и сотрудничать с диктатурой. Как бы ни была прискорбна работа с ними, консервативное крыло круга утверждает, что режим Звена все еще находится в стадии становления и поэтому должен искать союзников везде, где только можно. Для этого придется пойти на некоторые уступки и возможно, несколько ослабить диктатуру.\n\nРеспубликанское, радикальное крыло Круга стремится установить совершенно новую политическую систему - корпоративистскую. Их концепция предусматривает создание Палаты корпораций вместо старого парламента, который, вместо выборов, будет формироваться группами интересов, государственными профсоюзами и промышленными предприятиями, лояльными диктатуре."
 bulgaria.37.a: "Дом корпораций поможет основать новую политическую систему"
 bulgaria.37.b: "Мы должны стремиться к заключению мира с истеблишментом"

 BUL_pars_not_toto_focus_effect: "Эффекты этого национального фокуса будут определяться фокусом §YНе pars, а toto§!."
 BUL_ministry_of_national_economy_focus_effect: "Эффекты этого национального фокуса будут определяться фокусом §YМинистерство национальной экономики§!."
 BUL_general_directorate_of_renewal_focus_effect: "Эффекты этого национального фокуса будут определяться фокусом §YДиректорат национального обновления§!."
 BUL_centralization_zveno_focus_effect: "Эффекты этого национального фокуса будут определяться фокусом §YЦентрализация политической системы§!."

 BUL_eliminate_parasitic_industry_focus_effect: "Национальный фокус §YЛиквидация паразитической индустрии§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_agricultural_cooperative_bank_focus_effect: "Национальный фокус §YБолгарский сельскохозяйственный и кооперативный банк§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_new_bulgarian_culture_focus_effect: "Национальный фокус §YНовая болгарская культура§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_monopolize_vices_focus_effect: "Национальный фокус §YГосударственные монополии на продажу пороков§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_leader_principle_focus_effect: "Национальный фокус §YПорядок по принципу лидера§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_technocratic_hierarchy_focus_effect: "Национальный фокус §YПостроить технократическую иерархию§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_state_labour_unions_focus_effect: "Национальный фокус §YКонтролируемые государством профсоюзы§! будет иметь следующие эффекты:\n"
 BUL_house_of_corporations_focus_effect: "Национальный фокус §YДом корпораций§! будет иметь следующие эффекты:\n"

 bulgaria.38.t: "Позиция национальных легионеров"
 bulgaria.38.d: "Политические баталии, идущие в Болгарии, достигают кульминации - и благодаря кажущейся политике компромисса и центризма между двумя основными фракциями, ни роялисты, ни республиканцы внутри Звена не имеют преимущества. В воздухе витает напряженность, а неопределенность относительно будущего государства заставляет многих опасаться возможной нестабильности, переворотов или, возможно, даже гражданской войны.\n\nЧтобы склонить чашу весов в ту или иную сторону, Союз болгарских национальных легионов, второстепенный союзник Звена в период их диктатуры, должен сделать это. Исторически легионеры являются роялистским движением, исповедуя верность Саксен-Кобург-Готскому дому, хотя контролирующий характер их монархов и немецкое происхождение делают эту позицию довольно эклектичной. Возможно, пришло время им наконец-то сменить сторону и присоединиться к растущему народному движению за окончательное свержение германской монархии и замену ее этническим болгарским руководством?"
 bulgaria.38.a: "Легион склоняется к республиканству!"
 bulgaria.38.b: "Легион остается верен своему царю!"

 bulgaria.39.t: "Отмена монархии"
 bulgaria.39.d: "Прошли годы реформ в Болгарии, и страна неузнаваемо отличается от того, чем она была раньше. Под командованием круга Звена она была успешно преобразована в директивное, централизованное государство, не скованное старым бременем 'свободы', 'демократии' или 'парламентаризма'. Армия получила власть, и ее полковники, несомненно, останутся у власти на многие десятилетия, продолжая вести страну через любые геополитические трудности, которые могут бросить ей вызов.\n\nВ разгар этой трансформации устаревшая болгарская монархия была оставлена на обочине пути. Лишенный власти, не сумев повлиять на монархическую фракцию Звено настолько, чтобы обеспечить свое выживание, царь был окончательно смещен и изгнан из страны - вместо него была создана Республика Болгария. Кимон Георгиев был избран первым президентом Болгарии - и холодный, способный полковник, несомненно, справится с этой задачей лучше, чем коррумпированный немецкий принц Фердинанд или его сын."
 bulgaria.39.a: "Да здравствует Болгария!"

 bulgaria.40.t: "Директивное царство"
 bulgaria.40.d: "Прошли годы реформ в Болгарии, и страна неузнаваемо отличается от того, чем она была раньше. Под командованием круга Звена она была успешно преобразована в директивное, централизованное государство, не скованное старым бременем 'свободы', 'демократии' или 'парламентаризма'. Армия получила власть, и ее полковники, несомненно, останутся у власти на многие десятилетия, продолжая вести страну через любые геополитические трудности, которые могут бросить ей вызов.\n\nНесмотря на решимость путчистов свергнуть не только политическую систему, но и царя, им удалось переиграть. В союзе с неформальным лидером консервативных кругов режима Пенчо Златевым он успешно замышляет устранение и изгнание республиканцев, включая Дамьяна Велчева и Кимона Георгиева. Реформы режима Звена остались в силе, и ожидается, что монархический режим будет их соблюдать."
 bulgaria.40.a: "Да здравствует Болгария!"

 bulgaria.41.t: "Крепость царства"
 bulgaria.41.d: "Поражение в Балканской войне не лучшим образом сказалось на репутации царя, и сразу после вступления на престол Борис III уже занят делом. Оппозиция как справа, так и слева оспаривает его правление как причину неудач Болгарии - конституционалисты заявляют, что в этом виноват отказ от интересов народа ради персоналистской диктатуры, остатки Звена утверждают, что царская диктатура была недостаточно диктаторской и доказала, что монархия - устаревший институт, который должен исчезнуть, чтобы Болгария была спасена.\n\nСпорадические протесты и мятежи в армии вспыхивают, а контроль над сельской местностью ослабевает. Пока что царская диктатура сохраняется, военные неуклонно наблюдают за ситуацией, а конституционные партии остаются под запретом - однако царь достаточно умен, чтобы понять, что такой статус-кво не выдержит. Так или иначе, бурлящая напряженность вырвется наружу - может быть, лучше договориться?"
 bulgaria.41.a: "Нам придется пойти на уступки, чтобы выжить."

 bulgaria.42.t: "Ночная встреча"
 bulgaria.42.d: "После социалистического протеста в Софии, поздно вечером, царя Бориса III посетил Атанас Буров, лидер умеренно-правой Объединенной народной прогрессивной партии - или бывший лидер, во всяком случае, благодаря антипартийным мерам царской диктатуры. Причину своего визита Буров объяснил просто: такими темпами царство не выживет, и это факт, с которым никто из них не может смириться. Очевидно, что царь не хочет терять свой трон, а Буров считает, что альтернатива - республика с военным принуждением - будет еще более ничтожной.\n\nВместо этого политик предлагает пакт - полную поддержку не только своей партии, но и всего болгарского демократического спектра, в обмен на новую страницу в болгарской истории. Он требует не только восстановления Тырновской конституции, но и полной конституционной реформы, которая превратит Болгарию в полноценную конституционную монархию. Роль царя будет сведена к церемониальной роли, ничем не отличающейся от роли британских монархов. Это будет конец полувековым усилиям царей по консолидации власти, законченный одним ударом.\n\nИ наконец, Буров уверяет, что у него и других лидеров конституционалистского движения достаточно контактов и поддержки среди гражданского общества и военных, чтобы обеспечить плавный переход, без угрозы военного переворота."
 bulgaria.42.a: "К сожалению, я вынужден согласиться, Господин Буров."
 bulgaria.42.b: "Я скорее потеряю трон, чем приму это!"

 bulgaria.43.t: "Обновление Тырновской конституции"
 bulgaria.43.d: "В переполненном Народном собрании царь Борис III объявил о пакете реформ, которые знаменуют собой масштабные изменения в истории Болгарии. Официально заявив, что продление срока действия Закона о государственной защите и роспуск Субрании были 'ошибочными', он отменил оба действия, отменив ограничения Тырновской конституции и восстановив верховенство парламента в законодательных делах. Мало того, за этим решением последовал ряд конституционных поправок, урезающих власть Царя и предоставляющих большую исполнительную власть премьер-министру, контролируемому Собранием."
 bulgaria.43.a: "Да здравствует болгарский конституционализм!"

 bulgaria.44.t: "Падение монархии"
 bulgaria.44.d: "Продолжающееся недомогание правительства дало возможность республиканским офицерам, поддерживающим Звено, окончательно сместить царя с трона. Столица была заблокирована, а Борис III, находившийся в это время в Варне, бежал из страны - на подступах к царскому дворцу Кимон Георгиев объявил, что царству Болгарии пришел конец, и отныне на смену ему приходит республика с ним в качестве временного президента. Военные захватили полный контроль над страной, сметая сопротивление роялистов и отменяя действие Тырновской конституции, чтобы заменить ее чем-то более абсолютным - и якобы рациональным."
 bulgaria.44.a: "Да здравствует Болгария!"

 bulgaria.45.t: "Отечественный фронт"
 bulgaria.45.d: "У правительства Бориса III и коалиции конституционалистов есть чем заняться. Поражение в Балканской войне позволило радикалам всех идеологических направлений выйти из леса и начать сеять хаос. Однако наибольшую тревогу вызывают левые силы, поскольку несколько движений, борющихся за свержение монархии, наконец-то решили объединиться в единый фронт.\n\nУзкосоциалистическая фракция Социал-демократической рабочей партии, запрещенная и работающая в подполье более десяти лет, начала сотрудничать с Профессиональной сельскохозяйственной конфедерацией "Власовден". Первая является авангардной социалистической партией, вдохновленной русской революцией, центральный комитет которой возглавляет Георгий Димитров, проживающий в Париже. Вторая, однако, является подпольной конфедерацией сельскохозяйственных профсоюзов, возглавляемой анархистским демагогом Манолом Васевым, которая следует аграрной интерпретации синдикалистской практики. К этим двум социалистическим движениям присоединился маловероятный союзник - Александр Стамболийский, печально известный лидер Аграрного национального союза, проживающий в Сербии с республиканской раскольнической фракцией БАНС.\n\nХотя Стамболийский не является социалистом, он тоже считает, что царство должно быть уничтожено, поэтому эти три движения объединились в так называемый 'Отечественный фронт'."
 bulgaria.45.a: "Все рушится вокруг нас!"

 bulgaria.46.t: "Штурм Собора Святой Недели"
 bulgaria.46.d: "Стабильность по всей стране начала стремительно ухудшаться, в то время как Собрание, лидеры которого так много клялись, что эра внутренних распрей подошла к концу, сейчас ссорится как никогда раньше. Отсутствие финансирования, снабжения и рабочей силы парализовало работу правоохранительных органов и привело к серии убийств, совершенных подпольными повстанцами, связанными с Отечественным фронтом.\n\nЗа несколько дней до этого было совершено убийство бывшего генерала Константина Георгиева, премьер-министра в 1920-х годах, и противоречивой политической фигуры - социалистический повстанец Атанас Тодовичин лишил себя жизни перед церковью в Софии, направляясь туда на вечернюю службу со своей внучкой. Первый шаг государственного переворота был завершен - второй произошел сегодня.\n\nНа панихиде по генералу Георгиеву в церкви Святого Воскресенья в Софии должны были присутствовать многочисленные политики и командиры болгарской армии, многие из которых получили поддельные приглашения на похороны, чтобы увеличить число погибших. Отечественный фронт завербовал Петра Задгорского, пономаря церкви, чтобы позволить террористической группе под руководством Петра Абаджиева заложить 25 килограммов взрывчатки на чердак, прямо над тем местом, где гроб генерала должен был прибыть в конце процессии.\n\nТри, два, один и... огонь!"
 bulgaria.46.a: "Царь и его правительство присутствуют... и погибают!"
 bulgaria.46.b: "По воле случая, царя нет!"

 bulgaria.47.t: "Восхождение республики"
 bulgaria.47.d: "Оставшись обезглавленным, болгарское правительство не смогло продержаться. В считанные дни по всему царству воцарился хаос, чем немедленно воспользовался Отечественный фронт. Социалистические аграрные ополчения захватили контроль над сельской местностью, а восстановленная Оранжевая гвардия, военизированная организация Аграрного национального союза, бескровно захватила Софию. Оставшиеся члены царской семьи бежали в изгнание, оставив вакуум власти, в котором Отечественный фронт объявил о создании Болгарской республики."
 bulgaria.47.a: "Да здравствует Болгарская Республика!"

 bulgaria.48.t: "Роялистский переворот"
 bulgaria.48.d: "Штурм собора Святой Недели потряс всю страну - однако царь и его правительство остались в живых, и поэтому могли принять ответные меры против этого ужасного акта. Несостоятельность конституционной системы наконец-то была раскрыта - в ответ болгарская армия решила действовать. София была заблокирована, правительство вынуждено уйти в отставку, а действие Тырновской конституции было приостановлено для защиты страны. Царь Борис III назначил вместо них верное правительство во главе с Георгием Кесеивановым, которое обещает, что создаст сильный, ответственный режим, который проведет Болгарию через эти трудные времена."
 bulgaria.48.a: "Да здравствует царь!"

 bulgaria.49.t: "Вопрос об этнической автономии"
 bulgaria.49.d: "Наша победа над лакеями царя и протокодрянитами из круга Звено была бы невозможна без поддержки групп интересов этнических меньшинств Болгарии - турецкие, сербские, греческие и еврейские депутаты, среди прочих, выбрали Петорку как наименее страшный вариант при условии, что они получат уступки в свою очередь. Теперь, когда прошли новые выборы и страна стабильно движется по пути к полной демократии, эти обещания всплыли вновь - и даже многие политики в болгарских национальных партиях считают, что некоторые реформы в пользу этнических меньшинств ценны, хотя бы потому, что это будет явный разрыв с политикой последнего десятилетия. \n\nПравые национал-либералы и демократы предпочитают лишь незначительные уступки, или территориальное решение - создание нового класса муниципалитетов и районов на неболгарских территориях, где языки меньшинств станут официальными наряду с болгарским, а местная община получит право голоса в том, как будет управляться эта автономия. Однако Социал-демократическая рабочая партия все больше склоняется к другому решению - Национальной личной автономии, за которую выступают австромарксисты, которая предоставит полную образовательную и культурную автономию всем жителям Болгарии, фактически сделав государство "этнически слепым"."
 bulgaria.49.a: "Предложить небольшие уступки."
 bulgaria.49.b: "Выделить некоторые округа в качестве автономий меньшинств."
 bulgaria.49.c: "Выбрать национальную личную автономию."

 bulgaria.50.t: "Падение режима легионеров"
 bulgaria.50.d: "Режим легионеров, установленный болгарами в поисках мести Белградскому Договору, не выполнил своих обещаний и пал. Их правление было шатким от начала и до конца, его оспаривали практически все в болгарской политической сфере. Их правительство, между тем, имело мало политического опыта - молодые офицеры и агитаторы, назначенные во время захвата власти, не могли управлять своими министерствами и прибегали к жестоким мерам, чтобы сохранить поток ресурсов, в результате чего народ был разграблен. Таким образом, клике преданных царю людей оказалось легко смести радикалов и пригласить царя обратно, чтобы он возглавил ответственное правительство."
 bulgaria.50.a: "Да здравствует царь!"

 bulgaria.51.t: "Изгнание царской семьи"
 bulgaria.51.d: "Победив Белградский Договор, режим легионеров сумел укрепить контроль над Болгарией, воспользовавшись плодами своей победы. Ивана Дочева и его клику прославляют во всех уголках страны. Поскольку их противники замолчали, у них есть все возможности изменить Болгарию по своей прихоти.\n\nХотя Национальные легионы начинали как монархическое движение, их приход к власти через союз со Звеном и открытый конфликт с роялистами изменил их отношение к царю. Наконец, режим Дочева объявил, что Болгария будет реорганизована в 'Государство национальных легионов', а бывший царь и его семья отныне будут изгнаны из страны. Они решили поселиться в Германии, подальше от своей бывшей родины."
 bulgaria.51.a: "Болгария должна быть для болгар!"

 bulgaria.52.t: "Коронация царя Кирилла I"
 bulgaria.52.d: "Победив Белградский Договор, режим легионеров сумел укрепить контроль над Болгарией, воспользовавшись плодами своей победы. Ивана Дочева и его клику прославляют во всех уголках страны. Заставив замолчать своих противников, они имеют все возможности изменить Болгарию по своей прихоти.\n\nВ конце концов, Национальные легионы были основаны с видением сильного, национального болгарского царства, и период неясной политической системы наконец-то был завершен. Кирилл, князь Преславский, брат последнего царя Болгарии, был приглашен занять трон в качестве нового царя. В отличие от своего брата, он гораздо более податлив в политике и менее способен, поэтому Дочев и его режим оценили его как прекрасного монарха."
 bulgaria.52.a: "Он будет ценной марионеткой"

 bulgaria.53.t: "К оружию!"
 bulgaria.53.d: "С тех пор как Национальные легионы захватили контроль над Болгарией, ситуация на границах страны была напряженной. Хотя боевые действия не вспыхнули в первый же день, призыв легионеров немедленно отказаться от мирных договоров Четвертой Балканской войны и вернуть Болгарии ее законные территории не остался незамеченным. Румынские, сербские и греческие силы оставались мобилизованными, а начало восстания ВМРО в Македонии рассматривалось как неизбежно ведущее к войне в Болгарии.\n\nВ конце концов, такая война действительно началась, когда болгарские войска открыто пересекли границу, согласованную в мирных условиях, и присоединились к македонским революционерам в захвате города Штип в Восточной Македонии. Здесь Иван Михайлов лично встретился с болгарскими военными и заявил, что ВМРО будет интегрирована в болгарскую армию для ведения возобновленной четвертой Балканской войны. С тех пор на Балканах началась открытая война.\n\nБолгария напряжена до предела своего населения, экономики и морального духа. Режим легионеров проводит жестокую ремилитаризацию, которая истощила ресурсы страны, уже истощенные четвертой балканской войной, и даже если легионеры чудом победят, они будут управлять истощенной и избитой Болгарией. Конечно, молодые офицеры и активисты в Софии вряд ли знают о ситуации на фронте. Для них это всего лишь игра больших чисел."
 bulgaria.53.a: "Катастрофа будет искуплена!"

 bulgaria.54.t: "Столкновения через Мораву"
 bulgaria.54.d: "Два месяца назад наши войска разгромили Белградский Договор и раз и навсегда положили конец их сопротивлению нашей гегемонии - и все же надежды на то, что это окончательно стабилизирует западные земли, оказались преждевременными. С территорий бывшей Сербской республики до нас доходят сообщения о развитии сопротивления в горах и холмах региона. Не желая мириться с болгарской оккупацией, ветераны четвертой Балканской войны, к которым присоединяются вооруженные крестьяне, недовольные военными репрессиями и реквизициями продовольствия, уходят в сельскую местность - там, как и их отцы и деды, сражавшиеся против османского владычества, они начинают новую жизнь в качестве партизан, гайдуков.\n\nРастущее сербское движение сопротивления, вдохновленное сербской организацией четников, которая действовала на территории Османской империи до Балканских войн, было зарегистрировано болгарскими войсками, действующими на Западе, и было немедленно запрошено подкрепление. Военизированные формирования Охраны мобилизованы, а в Вардарском регионе введено военное положение. Если ситуация не будет взята под контроль немедленно, это может привести к длительной и изнурительной войне сопротивления."
 bulgaria.54.a: "Как долго эти сербы будут продолжать сопротивление?"

 bulgaria.55.t: "Возникновение сербской организации четников"
 bulgaria.55.d: "Сербская организация четников окрепла, поскольку у нее появился лидер - Драголюб Михайлович, бывший генерал сербской армии, отказавшийся сложить оружие после четвертой Балканской войны. С небольшой группой офицеров и добровольцев он отправился в горы Моравского края, время от времени вступая в стычки с болгарскими гарнизонами и медленно собирая силы в подполье.\n\nПрошло достаточно времени, чтобы эти неорганизованные группы и специальные партизанские отряды объединились - и первая крупная атака на болгарские войска произошла в Равна Горе, недалеко от Ужице. На несколько недель регион был освобожден от болгарского присутствия, пока прибывшие подкрепления и добровольцы из Охраны не заставили четников сделать шаг.\n\nНыне они превратились в передвижную скрытую армию, переходящую из региона в регион, создавая хаос и беспорядок везде, где бы они ни были, и накапливая силы для более крупного и мощного восстания, которое освободит Сербию от презренных болгарских тиранов раз и навсегда."
 bulgaria.55.a: "Мы омоем горы их кровью!"

 bulgaria.56.t: "Четники переходят в [BUL.BUL_chetnik_location]"
 bulgaria.56.d1: "Мобильные полки четников снова в пути, и после нескольких недель предательского путешествия через горы и долины, ядро их сил, наконец, обосновалось в [BUL.BUL_chetnik_location], в сельской части региона, вдали от большинства населенных пунктов. Их путь был в основном беспрепятственным, и четники, по сообщениям, встретили лишь легкое болгарское сопротивление на своем пути. Несмотря на это, эта победа усиленно пропагандировалась по всей Сербии, и сотни молодых людей покинули свои дома, чтобы присоединиться к последователям Михайловича."
 bulgaria.56.d2: "Мобильные полки четников снова в пути, и после нескольких недель предательского путешествия по горам и долинам, ядро их сил, наконец, обосновалось в [BUL.BUL_chetnik_location], в сельской части региона, вдали от большинства населенных пунктов. Несмотря на это, их путь был нелегким, а тяжелые бои с болгарскими гарнизонами истощили их ряды. Хотя пропаганда четников пытается скрыть этот серьезный удар, им все еще приходится бороться с правдой - они становятся все слабее."
 bulgaria.56.a: "Мы должны переосмыслить наши стратегии!"
 bulgaria.56.b: "На шаг ближе к победе!"

 bulgaria.57.t: "Третья сербская революция"
 bulgaria.57.d: "На протяжении многих месяцев Сербская организация четников вела непрерывную партизанскую войну против оккупационных болгарских войск, и этот период борьбы, похоже, принес свои плоды. К четникам Михайловича присоединяется все больше и больше добровольцев по всей Сербии, их численность быстро растет, и они больше не являются просто веселой группой сбежавших ветеранов. Захватывая потерянное снаряжение сербской армии, грабя болгарские армейские тайники и получая поддержку от эмигрантских общин за границей, четники хорошо вооружены и находятся на уровне постоянных сил.\n\nУверившись в силе своего движения и желая показать зубы, генерал Михайлович приказал начать массовое восстание в [BUL.BUL_chetnik_location]. Отряды четников захватили контроль над местными городами, разгромили гарнизоны и вытеснили размещенные там болгарские войска, захватив их от имени Сербской организации четников.\n\nУже подпольные газеты в Сербии начали описывать события в [BUL.BUL_chetnik_location] как "Третью сербскую революцию", хотя, по иронии судьбы, руководство четников является стойко монархическим и не оценит сравнения с ненавистной Республиканской революцией 1925 года..."
 bulgaria.57.a: "Кого-то за это повесят!"

 bulgaria.58.t: "Четники побеждены"
 bulgaria.58.d: "Сила сербской организации четников стала настолько жалкой, что болгарское верховное командование сочло достаточно безопасным попытаться нанести обезглавливающий удар. Для отрядов четников была расставлена ловушка в [BUL.BUL_chetnik_location], гарнизоны там были искусственно ослаблены, чтобы оттянуть на себя сопротивление. Затем регион вскоре было оцеплен и атакован с полной силой, десятки лагерей и вооруженных партизанских отрядов были захвачены, разгромлены и взяты в плен в считанные дни.\n\nДраголюб Михайлович, по сообщениям, пытался скрыться, перейдя болгаро-албанскую границу, но его предал один из его подчиненных, Никола Калабич, который раскрыл место его укрытия в обмен на снисхождение. К сожалению, мы не смогли привлечь этого реакционного террориста к суду - Михайлович попал в руки македонских добровольцев в Охране, которые устроили ему страшную казнь.\n\nЧетники без лидера, разбитые, рассеянные и уничтоженные, окончательно прекратили любое значительное сопротивление против нашего правления во всей Болгарии, и наше правление там обеспечено навсегда."
 bulgaria.58.a: "Победа!"

 bulgaria.59.t: "Сопротивление в горах"
 bulgaria.59.d: "После революции болгарская армия фактически распалась. Хотя большинство из них в конечном итоге будет возвращено в строй и реорганизовано в новую республиканскую армию, значительная часть армейского корпуса решила продолжать сопротивление. В горах, простирающихся по всей Болгарии, эти реакционеры нашли безопасное убежище, где они могут собираться, планировать свои следующие действия и распространять роялистскую пропаганду. Генерал Пенчо Златев поднялся в рядах оставшихся роялистов, как один из немногих ведущих армейских командиров, которые отказались отправиться в изгнание и остались.\n\nПосле смерти Бориса III, роялистское сопротивление поддерживает притязания князя Преслава, Кирилла I, на трон. Хотя это обходит законного наследника, сына Бориса, Златев утверждает, что после того, как социализм и истуканы Стамболийского будут уничтожены, Болгарии понадобится надежная рука взрослого монарха."
 bulgaria.59.a: "Эти реакционеры будут разбиты!"

 bulgaria.60.t: "Защита революции"
 bulgaria.60.d: "После роспуска армии наиболее организованным вооруженным элементом в Болгарии является Оранжевая гвардия. Первоначально созданная после Вельткрига как военизированное формирование Аграрного национального союза под руководством Райко Даскалова, она была вынуждена уйти в подполье и изгнание, однако сохранила свое руководство и смогла быстро восстановиться после революции. Для сравнения, у социалистических фракций Отечественного фронта есть только вооруженные рабочие ополчения и крестьянство под власовденской конфедерацией, организация и вооружение которого оставляет желать лучшего.\n\nТак, Александр Стамболийский утверждает, что Оранжевая гвардия должна быть призвана защищать революцию до тех пор, пока не будет создана новая армия. Однако это предложение вызвало резкий протест со стороны синдикалистов. Манол Васев заявил, что наложит вето на любое предложение использовать Оранжевую гвардию в качестве гарнизона или охраны собраний Отечественного фронта. Вместо этого пламенный революционер предложил организовать крестьянское ополчение в сельской местности, чтобы встать на защиту революции. Захватив оружие из тайников бывшей армии, они смогут вооружить достаточно большое количество ополченцев, чтобы сдержать любые попытки роялистского переворота."
 bulgaria.60.a: "Разрешить организацию Оранжевой гвардии."
 bulgaria.60.b: "Призовите крестьянское ополчение на защиту."

 bulgaria.61.t: "Контрпереворот оранжевой гвардии"
 bulgaria.61.d: "Получив задание защитить хрупкое правительство Отечественного фронта от роялистских повстанцев, Оранжевая гвардия быстро повернула оружие против своих бывших союзников. По тайному приказу Стамболийского почти тысяча оранжистов захватила Софию в разгар съезда Отечественного фронта, взяв в заложники депутатов-социалистов и отрезав столицу от остальной Болгарии. К тому времени, когда связь по телеграфу и почте была восстановлена, Александр Стамболийский стал бесспорным правителем Софии, старое временное правительство было распущено и провозглашено новое, полностью состоящее из представителей Аграрного национального союза. Вскоре после этого капитулировала остальная часть страны."
 bulgaria.61.a: "Да здравствует Крестьянская Республика!"

 bulgaria.62.t: "Предательство аграриев"
 bulgaria.62.d: "Несмотря на то, что Оранжевая гвардия была вынуждена разделить обязанность по защите революции, она решила попытаться захватить власть. Во время съезда Отечественного фронта все коммуникации в Софии были внезапно прерваны, и Оранжевая гвардия двинулась на захват города. Однако их встретили баррикады и сотни вооруженных рабочих, и осада города была прорвана крестьянским ополчением, быстро прибывшим из окрестных волостей. Последовала ночь кровавых уличных боев, прежде чем аграрные силы были разбиты, и арест Конгресса был снят. Он немедленно проголосовал за изгнание всех депутатов БАНС из собрания и приказал уничтожить партию. После этого Александр Стамболийский, Райко Даскалов и другие высокопоставленные руководители партии были быстро арестованы. Между Отечественным фронтом и провозглашением социалистической республики не осталось ни одного препятствия."
 bulgaria.62.a: "Наконец-то, социализм!"

 bulgaria.63.t: "Марксистско-синдикалистская полемика"
 bulgaria.63.d: "Теперь, когда Аграрный национальный союз был очищен и загнан в подполье, в Отечественном фронте остались две политические тенденции. Хотя обе они объявляют себя социалистическими и стремятся к созданию социалистической республики, их цели и идеология различны - чрезвычайный съезд Фронта был созван, чтобы избрать новое руководство организации и определить ее дальнейшее направление.\n\nУзкие социалисты, в просторечии называемые 'Коммунистической партией', были инициаторами создания Фронта и возглавляются Георгием Димитровым. Хотя большую часть своей карьеры Димитров провел в эмиграции во Франции, он стал критиковать политическую систему Коммуны, заявляя, что эта система эффективна только в промышленно развитых западных странах, а социалистическое государство в такой отсталой стране, как Болгария, должно сначала сосредоточиться на модернизации, прежде чем внедрять ортодоксальную социалистическую теорию. Такой модернизацией должен руководить образованный, профессиональный авангард - Димитров указывает на неудавшуюся, но знаменитую революцию в России как на пример того, как можно провести социалистическую революцию.\n\nСельскохозяйственная конфедерация Власовден, между тем, является профсоюзным советом, стремящимся объединить сельскохозяйственных рабочих Болгарии. Возглавляемая Манолом Васевым, она явно вдохновлена анархистской и синдикалистской теорией - однако стремится внедрить эти принципы среди крестьянства. Их видение Болгарии - это децентрализованное государство, разделенное на сельские коммуны, с верховенством профсоюзного конгресса во главе, управляющего Болгарией в соответствии с интересами организованных сельскохозяйственных рабочих.\n\nХотя узкие социалисты технически возглавляют Фронт, их сдерживает то, что их руководство только сейчас вернулось из ссылки, в то время как их синдикалистские коллеги продолжали борьбу на родине и завоевали уважение народа."
 bulgaria.63.a: "Узкие социалисты возглавят революционный авангард"
 bulgaria.63.b: "Власовденовцы доминируют при поддержке крестьянства"

 bulgaria.64.t: "Завершение бригадирского движения"
 bulgaria.64.d: "Движение "Строим для Родины", или Бригадирское движение, завершилось после многолетнего труда. За это время тысячи студентов, молодежи и сезонных работников были призваны в армию, работали на массовых строительных объектах и закладывали фундамент новой, индустриальной, социалистической Болгарии. Были построены новые железные дороги, возведены новые мосты, целые плотины гидроэлектростанций за столь короткое время - и все это было достигнуто не наемной эксплуатацией капитализма, а народной волей.\n\nПреданность нашего пролетариата социалистическим идеалам была доказана, и теперь реакционеры будут бороться, чтобы опровергнуть наши возможности."
 bulgaria.64.a: "Так мы построим социализм!"

 bulgaria.65.t: "Путч роялистов"
 bulgaria.65.d: "Несмотря на успех в захвате власти по всей Болгарии, Отечественный фронт так и не смог по-настоящему искоренить сопротивление роялистов по всей стране - горы страны, пустынные и малонаселенные, были особенно полны вооруженных групп, борющихся за восстановление естественного порядка. Большую часть времени это сопротивление удавалось сдерживать - однако решение режима искать путь к миру с Белградским Договором в тот момент, когда контроль над государством был еще хрупким, оказалось гибельным.\n\nНесмотря на ужасы, причиненные Болгарии во время Четвертой Балканской войны и после Второй национальной катастрофы, болгарский народ не мог понять, как можно отказаться от своего сердца в Македонии, Фракии и Добрудже. Они много пострадали, защищая эти территории, но на этих территориях жили миллионы их соотечественников, так как же они могли остаться в стороне? Почти мгновенно вспыхнули протесты против начала переговоров между Болгарией и Договором, за которыми последовал внезапный путч, устроенный радикальными роялистскими военизированными формированиями, спустившимися с южных гор.\n\nБыстрым ударом и после недели боев Республика рухнула, и генерал Пенчо Златев объявил в центре Софии о восстановлении царства. Поскольку социалисты варварски убили царя Бориса III в Соборе Святой Недели перед захватом власти, его брат Кирилл, князь Преславский, вернулся из изгнания, чтобы занять трон под именем Кирилла I."
 bulgaria.65.a: "Да здравствует Болгария!"
 
 bulgaria.66.t: "Генерал Златев взят в плен"
 bulgaria.66.d: "После рейда в южные горы наши силы захватили одного из ведущих командиров роялистского сопротивления - бывшего генерала Пенчо Златева. Согласно сообщениям, генерал, проживающий в изгнании с момента падения монархии, пересек границу, чтобы встретиться с роялистскими партизанами - однако он был захвачен нашими силами и задержан. В течение последних месяцев сила роялистского сопротивления колебалась, и они не смогли защитить своего лидера.\n\nНаряду с десятками других высокопоставленных роялистов, генерал Златев был приговорен 'Народным судом' к смертной казни в качестве демонстрации силы всем потенциальным предателям. Это знаменует собой важный момент в истории Болгарии - мечты о возвращении монархии, похоже, погасли, и Республика будет существовать долго."
 bulgaria.66.a: "Так будет с каждым предателем!"

 bulgaria.67.t: "Тревожные сообщения из Сербии"
 bulgaria.67.d: "Мы получили сообщения о том, что марионеточное правительство, созданное нами в Сербии, ведет переговоры с подпольными остатками Конспирации и возможно замышляет восстание против нашего правления. Режиму [SER.GetLeader] больше нельзя доверять в соблюдении своих договоренностей."
 bulgaria.67.a: "Понятно."
 
 bulgaria.68.t: "Сербия дезертировала!"
 bulgaria.68.d: "Режим [SER.GetLeader] отказался от нашего правления и арестовал наших губернаторов в своем государстве! Они заявляют, что они снова свободное и независимое государство и уже мобилизуются в защиту своей вновь обретенной независимости!"
 bulgaria.68.a: "Тогда они выбрали смерть"
 
 bulfor.1.t: "Делегация из Софии"
 bulfor.1.d: "К нашему порогу прибыла делегация - и прибыла она от наших врагов, ставших союзниками и снова ставших врагами, болгарского царства. Наши отношения с этим балканским государством были далеко не звездными, и хотя Германия заставила нас однажды зарыть топор войны, чтобы мы могли работать вместе во время Вельткрига, напряженность на фракийской границе так и не исчезла. Тысячи турок томятся под болгарским сапогом, им навязывается политика булгаризации, а мощное лобби в османской политике, в основном поддерживаемое мухацирами, беженцами и потомками беженцев с Балкан, стремится вернуть населенные турками регионы в Болгарии. \n\nКонечно, режим в Софии не идиот и прекрасно понимает, что война между ними и их соперниками на Балканах, скорее всего, потребует нашего вмешательства - поэтому они обратились к нам, желая урегулировать нашу напряженность в мирное время и заключить пакт о ненападении. В этих переговорах мы будем иметь преимущество и сможем добиться от болгар значительных уступок - хотя, действительно ли это необходимо?"
 bulfor.1.a: "Давайте послушаем, что скажут болгары"
 bulfor.1.b: "Неужели они думают, что мы уже забыли 1913 год?"

 bulfor.2.t: "Турки отказывают нашей делегации"
 bulfor.2.d: "Похоже, наши переговоры с Османской Империей были недолгими. Сегодня нашей делегации в Константинополе было приказано отбыть - и после холодного приема наши дипломаты вернулись в Софию. Примирение между нами и турками, как видно, невозможно, и мы должны ожидать, что они, скорее всего, ударят нам в спину, если начнется война между нами и Белградским Договором."
 bulfor.2.a: "Мы окружены врагами, тогда..."

 bulfor.3.t: "Переговоры начинаются"
 bulfor.3.d: "Османская империя согласилась на наше предложение о переговорах, и наша делегация поселилась в Константинополе. В ближайшие несколько недель состоятся долгие переговоры, целью которых будет примирение. Наши отношения с бывшими турецкими хозяевами были далеко не звездными, и хотя Германия заставила нас однажды зарыть топор войны, чтобы мы могли работать вместе во время Вельткрига, напряженность на фракийской границе так и не исчезла.\n\nСитуация на наших границах сегодня требует, чтобы мы оставили наши проблемы в стороне."
 bulfor.3.a: "Мы не должны бояться идти на компромиссы."
 BUL_conference_begins_tt: "Начинаются османо-болгарские переговоры."

 bulfor.4.t: "Судьба болгарских турок"
 bulfor.4.d: "На болгарской стороне границы проживает миллион турок, что составляет примерно десятую часть населения Болгарии и является одним из крупнейших меньшинств на Балканах - и их интересы, понятно, являются интересами Османской империи. Значительное лобби, поддерживаемое мухацирами, оказывает давление на правительство в Константинополе, чтобы оно что-то сделало с положением их томящихся братьев. Болгария, тем временем, колеблется в своей позиции по отношению к турецкому населению по этой причине. Авторитарный режим Константина Георгиева усилил политику болгаризации в Западной Фракии, где проживает наибольшее количество болгарских турок, что вызвало протест со стороны Константинополя и заинтересованность с их стороны в том, чтобы это не повторилось.\n\nНесмотря на соблазн просто вторгнуться в Болгарию и захватить Западную Фракию, некоторые предлагают альтернативный подход. Комплексный набор реформ для обеспечения безопасности болгарских турок: территориальное самоуправление для Западной Фракии, его реализация под контролем османских делегатов; в то же время, удовлетворение потребностей мусульман, признание Болгарией халифата и свободное правление Министерства по делам религии империи для подготовки болгарских имамов."
 bulfor.4.a: "Потребовать автономии для Западной Фракии и признания халифата."
 bulfor.4.b: "Нет необходимости поднимать эту тему."

 bulfor.5.t: "Судьба болгарских турок"
 bulfor.5.d: "На болгарской стороне границы проживает миллион турок, что составляет примерно десятую часть населения Болгарии и является одним из крупнейших меньшинств на Балканах - и их интересы, понятно, являются интересами Османской империи. Значительное лобби, поддерживаемое мухацирами, оказывает давление на правительство в Константинополе, чтобы оно что-то сделало с положением их томящихся братьев. Болгария, тем временем, колеблется в своей позиции по отношению к турецкому населению по этой причине. Авторитарный режим Константина Георгиева усилил политику болгаризации в Западной Фракии, где проживает наибольшее количество болгарских турок, что вызвало протест со стороны Константинополя и заинтересованность с их стороны в том, чтобы это не повторилось.\n\nОсманы представили предложение по обеспечению безопасности болгарских турок: территориальное самоуправление для Западной Фракии, его реализация под наблюдением османских делегатов; в то же время, удовлетворение потребностей мусульман, признание Болгарией халифата и свободное правление Министерства по делам религии империи для подготовки болгарских имамов."
 bulfor.5.a: "Это можно организовать."
 bulfor.5.b: "Иностранное вмешательство в наши внутренние дела? Ни в коем случае!"

 bulfor.6.t: "Экономическая интеграция"
 bulfor.6.d: "Хотя торговля между Болгарией и Османской Империей несколько ограничена в силу исторических причин, Черный Понедельник оживил интерес компаний с обеих сторон к использованию другой страны в качестве запасного рынка, тем более что они находятся рядом друг с другом. Двустороннее торговое соглашение между двумя государствами уже обсуждалось, но болгарские экономисты в целом отвергли его как одностороннюю сделку, более выгодную для Османской империи, которая была больше и в целом процветала на протяжении 30-х годов, чем для Болгарии, которая была меньше и находилась в стагнации даже до рецессии в Германии.\n\nДругая тема, которая может быть поднята, это Дунайская комиссия, международный орган, созданный в 19 веке для регулирования торговли на Дунае. Вельткриг означал, что страны-участницы были разделены войной, и Бухарестский договор с Румынией должен был создать Комиссию по устью Дуная, контролируемую Центральными державами. Эта комиссия не смогла появиться на свет из-за де-юре болгарского контроля над Добруджей и сошла на нет с приходом к власти Железной гвардии - однако Османская Империя всегда была заинтересована в возрождении этого предложения."
 bulfor.6.a: "Требуйте заключения двустороннего торгового соглашения и восстановления Дунайской комиссии."
 bulfor.6.b: "Нет необходимости поднимать эту тему."

 bulfor.7.t: "Экономическая интеграция"
 bulfor.7.d: "Хотя торговля между Болгарией и Османской империей несколько ограничена в силу исторических причин, Черный Понедельник возобновил интерес компаний с обеих сторон к использованию другой страны в качестве запасного рынка, тем более что они находятся рядом друг с другом. Османская делегация предложила заключить двустороннее торговое соглашение между двумя государствами, но болгарские экономисты в целом отвергли его как одностороннюю сделку, более выгодную для Османской империи, которая больше и в целом процветала в 30-е годы, чем для Болгарии, которая меньше и стагнировала еще до рецессии в Германии.\n\nДругая тема, которая была поднята, - Дунайская комиссия, международный орган, созданный в 19 веке для регулирования торговли на Дунае. Вельткриг означал, что страны-участницы были разделены войной, и Бухарестский договор с Румынией должен был создать Комиссию по устью Дуная, контролируемую Центральными державами. Эта комиссия возникла с трудом из-за того, что де-юре Добруджа находилась под болгарским контролем, и сошла на нет с приходом Железной гвардии - однако Османская империя всегда была заинтересована в возрождении этого предложения, и также внесла его на рассмотрение, попросив Болгарию создать комиссию, как только она одержит победу над Румынией."
 bulfor.7.a: "Нам придется согласиться с этим."
 bulfor.7.b: "Неприемлемо."

 bulfor.8.t: "Союз удобства"
 bulfor.8.d: "Возможно, этот пакт о ненападении может перерасти в нечто большее? Как у Болгарии есть свои враги на Балканах, так и у османов есть свои враги - модернизирующееся государство Египет и то, что появится в Аравии, а также возрождающийся Иран. Была выдвинута идея заключить не просто пакт о ненападении, а пакт о сотрудничестве - помогать друг другу в их соответствующих войнах и работать вместе для поддержания стабильности во все более непостоянном регионе. Однако это потребует огромного доверия, чтобы быть не просто бумажным актом."
 bulfor.8.a: "Предложить взаимное сотрудничество против возрождающихся держав региона."
 bulfor.8.b: "Это уже перебор"

 bulfor.9.t: "Союз удобства"
 bulfor.9.d: "Возможно, этот пакт о ненападении может перерасти в нечто большее? Как у Болгарии есть свои враги на Балканах, так и у османов есть свои враги - модернизирующееся государство Египет и то, что появится в Аравии, а также возрождающийся Иран. Османская делегация выдвинула идею заключить не просто пакт о ненападении, а пакт о сотрудничестве - помогая друг другу в своих войнах и работая вместе для поддержания стабильности во все более непостоянном регионе. Однако это потребует огромного доверия, чтобы быть не просто бумажным актом."
 bulfor.9.a: "Похоже на сделку."
 bulfor.9.b: "Мы не хотим брать на себя такие обязательства."

 bulfor.10.t: "Сделка подписана!"
 bulfor.10.d: "Недели переговоров наконец-то завершились заключением пакта о ненападении между Царством Болгарии и Османской Империей. Обе стороны переговоров откажутся от территориальных претензий друг к другу и выполнят свои договорные обязательства, прилагаемые к пакту."
 bulfor.10.a: "Великолепно!"

 bulfor.11.t: "Болгария согласна сотрудничать"
 bulfor.11.d: "Болгарская делегация дала свое согласие на предложение о сотрудничестве. С этого момента мы будем поддерживать болгар в их войне против сербов и румын, а они должны будут оказывать нам поддержку в войнах против арабов и иранцев."
 bulfor.11.a: "Идеально."

 bulfor.12.t: "Болгария отказывается от сотрудничества"
 bulfor.12.d: "Болгарская делегация сообщила нам, что не может принять на себя обязательства по предложению о сотрудничестве. Поскольку это было предложение, а не требование, это не приведет к срыву наших переговоров, но это означает, что отношения между нами и Болгарией с этого момента будут более холодными."
 bulfor.12.a: "Неудачно."

 bulfor.13.t: "Болгаро-османское соглашение"
 bulfor.13.d: "В геополитике Балканского региона произошла ужасная перемена, которая потребует от нас пересмотра наших стратегий - после нескольких недель переговоров болгарское и османское государства объявили о подписании пакта о ненападении. За этим пактом последовали дополнительные соглашения, чтобы окончательно оформить болгаро-османские отношения - однако для нас важно то, что теперь Болгария имеет безопасную турецкую границу, что дает им свободу действий на Балканах. Если мы хотим бросить вызов их гегемонии, мы должны делать это, зная, что в их тылу не будет османской атаки."
 bulfor.13.a: "Это нехорошо."

 bulfor.14.t: "Болгары отказываются!"
 bulfor.14.d: "Болгарская делегация отказалась от наших разумных требований! Очевидно, они не понимают, кто занимает более сильную позицию на переговорах - или, возможно, они ослеплены собственной гордостью. В любом случае, похоже, что для нормальных переговоров осталось мало места - так что, учитывая это, какова наша реакция?"
 bulfor.14.a: "Тогда мы повысим ставки. Требуем Западную Фракию!"
 bulfor.14.b: "Нет смысла вести дальнейшие переговоры."

 bulfor.15.t: "Турки требуют Западную Фракию!"
 bulfor.15.d: "Переговоры в Константинополе накаляются. Понимая, что нормального соглашения достичь невозможно, османы выдвинули свое последнее требование - полное, одностороннее возвращение Западной Фракии в обмен на молчание на Балканах, без каких-либо возможностей для переговоров. Возвращение с таким ультиматумом в руках станет позором для болгарского государства на долгие годы - однако, возможно, это лучше, чем война на четыре фронта?"
 bulfor.15.a: "Если нет другого выхода, то..."
 bulfor.15.b: "Ни в коем случае!"

 bulfor.16.t: "Болгары капитулируют"
 bulfor.16.d: "Понимая, что не могут отказать, болгары уступили нашим требованиям, и границы в Западной Фракии сейчас перекраиваются."
 bulfor.16.a: "Восстановлена, без единой капли крови."

 bulfor.17.t: "Болгары отказываются"
 bulfor.17.d: "Болгары вновь ожесточились, отказав нам в требовании Западной Фракии. Можно с уверенностью сказать, что к этому времени всякий шанс на примирение был исчерпан."
 bulfor.17.a: "Как и ожидалось."

 bulfor.18.t: "Болгария просит поддержки"
 bulfor.18.d: "Наш союзник на Балканах в годы Вельткрига, Царство Болгария, обратилось к нам с дипломатическим посланником. Обеспокоенные перевооружением своих соперников в регионе и бездействием Австрии против них, они просят финансовой и военной поддержки, чтобы помочь им в вероятной войне. В межвоенный период болгары отдалились от нас, ссылаясь на отсутствие общих интересов, а также на недовольство тем, как с Болгарией обошлись во время Вельткрига - и все же они возвращаются к нам с мольбами. Должны ли мы выделить что-то для их помощи?"
 bulfor.18.a: "Мы - щедрый Бог."
 bulfor.18.b: "Балканы нам неинтересны."

 bulfor.19.t: "Немецкая помощь прибывает!"
 bulfor.19.d: "Наши просьбы о поддержке были услышаны! Немецкое оборудование поступает к нам на вооружение, а их советники прибыли для обучения наших военных - хотя это и немного, но может дать нам преимущество, необходимое в предстоящей войне."
 bulfor.19.a: "Ура!"

 bulfor.20.t: "Германия отказывается!"
 bulfor.20.d: "Германский гегемон, то ли потому, что посчитал себя обиженным, то ли просто из-за отсутствия интереса к региону, отклонил наш призыв о помощи - и таким образом, мы будем вынуждены восполнить эту потерю собственным скудным опытом."
 bulfor.20.a: "Ужасно!"
 BUL_german_diplomacy_template_tt: "Получить £nato_unit_infantry_icon_small  шаблон §YМодернизированной пехотной дивизии§! с 7 §YПехотными§! и 2 §YАртиллерийскими§! батальонами, 1 §YАртиллерийской§! группой поддержки и 1 §Yинженерной§! группой поддержки.\n"

 bulfor.24.t: "Комиссия по Дунаю восстановлена"
 bulfor.24.d: "В соответствии с условиями, предусмотренными османско-болгарским пактом о ненападении, Болгария восстановила Комиссию Устья Дуная, в которую были приглашены наши представители. Хотя другие страны на Дунае также будут приглашены, Болгария и Османская Империя будут осуществлять больший контроль над движением по реке, что даст нам значительные дивиденды и доминирующую роль в торговле на Черном море."
 bulfor.24.a: "Идеально."

 bulfor.25.t: "Вместе против Белграда"
 bulfor.25.d: "После поражения Болгарии в четвертой Балканской войне, взоры Белградского Договора были обращены на Австрию, а его члены замышляли нападение на империю с целью захвата ее румынских и славянских территорий. Хотя мы уверены в нашей победе, если такая конфронтация когда-нибудь начнется, мы никогда не можем быть слишком уверены, и поэтому к нам обратились побежденные болгары.\n\nРеваншисты и стремящиеся восстановить свои прежние границы, они предлагают оборонительный пакт против Сербии и Болгарии, фактически помещая Болгарию в нашу сферу влияния, так как в противном случае они вряд ли смогут бросить вызов Договору."
 bulfor.25.a: "Это звучит как хорошая сделка."
 bulfor.25.b: "Мы не заинтересованы в балканских переплетениях."

 bulfor.26.t: "Вместе против Белграда"
 bulfor.26.d: "После поражения Болгарии в четвертой Балканской войне, взоры Белградского Договора были обращены на Австрию, и его члены замышляли нападение на империю с целью захвата ее румынских и славянских территорий. Хотя австрийцы уверены в своей победе, если такая конфронтация действительно начнется, они никогда не могут быть слишком уверены, поэтому они приветствовали нашу дипломатическую делегацию.\n\nМежду нами и Австрийской Империей было подписано соглашение, создающее оборонительный пакт, который вступит в силу после любого сербского или румынского нападения."
 bulfor.26.a: "Дипломатическая победа."

 bulfor.27.t: "Болгария образует Югославию"
 bulfor.27.d: "[BUL.GetOldNameDefCap] утвердило себя в качестве балканского гегемона и одержало ошеломляющую победу над Австрийской Империей. Сегодня в Софии было провозглашено новое государство южных славян, формально объединившее сербов, болгар, хорватов и словенцев в одно государство. Концепция этой страны уже давно известна как 'Югославия', и ожидается, что это название станет де-факто названием нового государства.\n\nИллирия была предыдущей попыткой создания такого государства, но под руководством хорватов. Сербия тоже вынашивала подобные планы, но была полностью разгромлена в ходе Балканских войн. Остается только догадываться, насколько жизнеспособна Югославия как страна."
 bulfor.27.a: "Новая угрожающая региональная держава..."

 bulfor.28.t: "Договоры 1904 года"
 bulfor.28.d: "В 1904 году под руководством и давлением России Сербия и Болгария подписали ряд секретных договоров, и хотя в центре внимания переговоров был раздел Македонии, они также включали соглашения об экономической интеграции, такие как объединение телеграфных систем двух княжеств, создание таможенного союза и налаживание военного сотрудничества. Однако, несмотря на ратификацию, договоры вскоре были расторгнуты, так как перекрывающиеся территориальные претензии стало невозможно примирить. Для болгарских политиков, стремящихся к установлению прочного мира на Балканах, эти договоры иногда служат образцом того, как может выглядеть интеграция балканских государств, предотвращая войну между ними из-за совпадения территориальных интересов."
 bulfor.28.a: "Мы согласны возобновить договоры."
 bulfor.28.b: "Что это такое, Бултернационал? Все равно никто не увидит этот вариант"

 bulfor.29.t: "Договоры 1904 года"
 bulfor.29.d: "В 1904 году под руководством и давлением России Сербия и Болгария подписали ряд секретных договоров, и хотя в центре внимания переговоров был раздел Македонии, они также включали соглашения об экономической интеграции, такие как объединение телеграфных систем двух княжеств, создание таможенного союза и налаживание военного сотрудничества. Однако, несмотря на ратификацию, договоры вскоре были расторгнуты, так как перекрывающиеся территориальные претензии стало невозможно примирить. Для болгарских политиков, стремящихся установить прочный мир на Балканах, эти договоры иногда служат образцом того, как может выглядеть интеграция балканских государств, предотвращая войну между ними из-за совпадения территориальных интересов.\n\nПосле переговоров сербская делегация приняла все условия договоров, а также несколько других, создав всеобъемлющее соглашение о торгово-экономической интеграции между двумя государствами."
 bulfor.29.a: "За прочную дружбу!"

 bulfor.30.t: "Договоры 1904 года"
 bulfor.30.d: "Сербия отказалась ратифицировать договоры 1904 года."
 bulfor.30.a: "Но почему"

 bulfor.31.t: "Балканский таможенный союз"
 bulfor.31.d: "Стремясь создать основу для прочного мира на Балканском полуострове, Болгария решила смягчить свои требования о военных репарациях от побежденных членов Белградского Договора и вместо этого просит нас присоединиться к Балканскому таможенному союзу, который будет стремиться объединить экономические основы всех балканских государств в единое целое, подобно тому, как Миттельевропа стремится сделать это для Центральной Европы. Присоединимся ли мы к этому проекту?"
 bulfor.31.a: "Конечно"
 bulfor.31.b: "Скорее нет"

 bulfor.32.t: "Балканский таможенный союз"
 bulfor.32.d: "[FROM.GetName] соглашается вступить в Балканский таможенный союз, соглашаясь отложить бессмысленные дрязги в сторону ради общего труда во имя мира на Балканах!"
 bulfor.32.a: "Идеально"

 bulfor.33.t: "Балканское оборонное сотрудничество"
 bulfor.33.d: "Балканский таможенный союз уже принес пользу всем сторонам партнерства, однако теперь Болгария хочет расширить соглашение, планируя ряд оборонных соглашений, чтобы объединить регион в единый военный альянс. Поддерживаемый в основном болгарским оружием, он задуман как оборонительный союз, продвигающий интересы Балкан как независимого блока в европейских делах. Присоединимся ли мы к этому проекту?"
 bulfor.33.a: "Конечно"
 bulfor.33.b: "Скорее нет"

 bulfor.34.t: "Балканское оборонное сотрудничество"
 bulfor.34.d: "[FROM.GetName] соглашается присоединиться к Балканской оборонной инициативе. Независимый блок балканских государств в Европе растет, и будет защищать наши интересы как коллективная единица!"
 bulfor.34.a: "Идеально"

 bulfor.35.t: "Эдирнский договор"
 bulfor.35.d: "Как бы унизительно это ни казалось, но болгары заняли землю, на которую претендовали, и поставили нас в крайне невыгодное положение. Возможно, пришло время дать им то, что они хотят?"
 bulfor.35.d.cairo_pact: "Окруженные со всех сторон врагами и наступающей Болгарией вблизи столицы [773.GetName], мы не видим другого выбора, кроме как уступить Эдирне Болгарии и надеяться, что они оставят нас в покое, чтобы мы могли сосредоточить все усилия на Южном фронте."
 bulfor.35.a: "Когда-нибудь мы вернемся!"
 bulfor.35.b: "Империя не склоняется перед балканскими претендентами!"

 bulfor.36.t: "Эдирнский договор"
 bulfor.36.d: "Мы сломили [From.GetAdjective]ое сопротивление, и теперь они наконец смирились и предложили передать нам наши земли, на которые мы претендуем."
 bulfor.36.d.cairo_pact: "Измотанная войной на ближневосточном фронте и понимая, что они не смогут противостоять нашим силам в дополнение к Каирскому Пакту, Империя согласилась уступить нам Эдирне, если мы выйдем из войны. Хотя было бы разумно принять это предложение, пока они не переломили ход событий и не пришли за нами."
 bulfor.36.a: "Мы принимаем договор"
 bulfor.36.b: "Вытеснить османов со всех Балкан!"

 bulfor.37.t: "Болгария отказывается"
 bulfor.37.d: "Убежденная в том, что они прижали нас к стенке, и оптимистично оценивающая свои шансы на захват новых земель, Болгария отказалась от всех наших предложений и поклялась продолжать войну столько, сколько потребуется, чтобы получить все свои требования."
 bulfor.37.a: "Приди и возьми!"

 bulfor.38.t: "Греки воюют между собой"
 bulfor.38.d: "Греция разразилась гражданской войной, несомненно, вызванной ощущением предстоящего уничтожения нашими войсками.\n\nГреческие повстанцы, похоже, не имеют к нам претензий, но у нас нет причин не атаковать их, пока они отвлечены, чтобы вернуть наши земли. Если мы разыграем борьбу греков друг с другом, это облегчит нашу задачу."
 bulfor.38.a: "Разделяй и властвуй!"
 bulfor.38.b: "Их стало слишком много..."
 
 bulgariaflavour.1.t: "Наследный принц спешит на помощь!"
 bulgariaflavour.1.d: "Газеты из Варны сообщают о впечатляющей истории - акте личной доброты нашего собственного наследного принца Бориса. Посещая городской пляж, принц услышал голос, доносящийся издалека, и будучи заядлым пловцом, отправился на поиски. Через несколько минут он вернулся на берег с шестью людьми на буксире - они чуть не утонули, и наследный принц пришел в их трудную минуту.\n\nЭто далеко не первый случай, когда Борис стал известен общественности благодаря личным актам доброты - почти в каждой болгарской деревне есть история о том, как 'народный принц' приезжал к людям без охраны и предлагал подвезти их на своей машине, а в 1934 году он взял под контроль пассажирский поезд, который ехал посреди пожара, чтобы остановить его. Сказка, пришедшая из Варны, пополнила этот впечатляющий репертуар."
 bulgariaflavour.1.a: "Ура наследному принцу Борису!"
 bulgariaflavour.1.b: "Эта история была явно сфабрикована"

 bulgariaflavour.2.t: "Сербские демократы побеждают на местных выборах в Нише"
 bulgariaflavour.2.d: "После операции Нишава в контролируемом болгарами Нишском регионе прошли новые местные выборы, поскольку многие из бывших членов совета и несколько мэров были арестованы по подозрению в сговоре с правительством в Белграде. Несмотря на это угнетающее воздействие, сербское население региона не поддалось давлению, и местные выборы показали еще более высокую явку в пользу Сербской демократической партии (Српска демократска странка), которая набрала более 54 процентов голосов.\n\nСДС - эклектичная партия, отчасти прогрессивная республиканская партия благодаря принадлежности к правящей Республиканской партии Сербии, но в то же время сильно националистическая, яростно сепаратистская и антиболгарская. Из-за первого они поддерживают прогрессивные элементы в Собрании и выступают за отмену Закона о государственной защите, но из-за второго их включение в проконституционную коалицию вызвало протест со стороны многих болгарских депутатов."
 bulgariaflavour.2.a: "Раздражающее скопище."
 bulgariaflavour.2.b: "Однажды они снова присоединятся к нам."

 bulgariaflavour.3.t: "Запрет Добруджской железной гвардии"
 bulgariaflavour.3.d: "Закон о государственной защите Болгарии принес еще одну жертву - Добруджское отделение Легиона Архангела Михаила, более известное как Железная гвардия. Впервые оно было основано в 1933 году и получило старт благодаря пожертвованию сотен тысяч левов инженером Вирджилом Ионеску, благодаря чему он даже получил повышение и возглавил отделение сначала в Констанце, а затем и во всей Добрудже. Хотя официально она объявила себя филиалом части партии в Бухаресте, на практике она была автономной из-за сложности контроля над этим филиалом за напряженной болгаро-румынской границей. Эта автономия привела к тому, что Железная гвардия Добруджи работала вместе с местными парламентскими румынскими партиями, исходя из того, что все румыны должны работать вместе, в отличие от ПНР в Трансильвании - неловкая ситуация, учитывая позицию Железной гвардии по отношению к старым парламентским партиям в основной Румынии.\n\nСсылаясь на сговор организации с иностранными элементами, ярую антиболгарскую риторику и заговор против безопасности болгарского государства, власти окончательно распустили ее. В штаб-квартире организации в Констанце был проведен полицейский рейд, несколько ее лидеров, включая самого Ионеску, были арестованы, а ее имущество конфисковано. Запрет прошел без значительной критики в болгарском парламенте, но был встречен протестами румынского меньшинства в Добрудже."
 bulgariaflavour.3.a: "В добрый путь."
 bulgariaflavour.3.b: "Однажды мы изменим ситуацию."

 bulgariaflavour.4.t: "Великий этатистский проект"
 bulgariaflavour.4.d: "Государственный интервенционизм в болгарской экономике существует с момента восстановления болгарского государства. Не имея сильной местной промышленности или материалов для ее естественного развития, Болгария прибегла к стимулированию развития через государственные управления, контролируя распределение ресурсов, устанавливая сильные протекционистские законы и контролируя местный финансовый сектор. Первым премьер-министром, который полностью посвятил себя экономическому развитию, был Константин Стоилов - и его цели были амбициозными. Видя в качестве идеала промышленных титанов Северо-Западной Европы, он заявил, что Болгария должна однажды стать "Бельгией на Балканах".\n\nНесмотря на это, промышленное развитие в Болгарии было недостаточным, а Балканские войны полностью его нарушили. Только в конце 1920-х годов начался новый промышленный бум, но даже он был скудным. В 1932 году правительство Народного блока сформировало совет из самых уважаемых экономистов Болгарии, тех, кто верил в этатистскую экономическую систему, по крайней мере, и поручило им составить план масштабного проекта прорывной индустриализации.\n\nВ этот совет вошли такие фигуры, как Тодор Владигеров, Константин Бобчев и Болгарское экономическое общество, находившееся под влиянием историцизма. Хотя они несколько сомневались в полном вмешательстве государства и призывали к необходимости включения в проект частной инициативы, их проект является самым полным документом о будущем болгарской экономики на сегодняшний день - и был принят Министерством народного хозяйства в качестве руководства.\n\nПредусматривая масштабное развитие под руководством государства в области сельского хозяйства, промышленности, транспорта и городского дизайна, он по праву был назван "Великим этатистским проектом"."
 bulgariaflavour.4.a: "Болгария станет великой державой к 2040 году!"

 bulgariaflavour.5.t: "Амбиции Звенарей"
 bulgariaflavour.5.d: "За последние несколько дней были сметены последние остатки старой парламентской системы. Собрание было распущено, и абсолютная власть была сосредоточена в руках небольшого круга гражданских и военных членов Звена. Их планы длинны, а амбиции велики - Звено не видит себя ни очередной военной кликой, ни просто диктатурой национал-популистов, их реформаторские цели, если верить им, имеют уникальное болгарское направление. Из своей башни из слоновой кости в Софии Звено представляет себе коренную трансформацию болгарского общества, превращение нации в часовой механизм. Иррациональные традиции будут выкорчеваны, бессмысленные отвлечения будут вычищены, мелкие трещины и недостатки будут сметены, и будет создана нация, эффективная как сборочный конвейер.\n\nУже сейчас, однако, в политическом кругу начинают образовываться крошечные расколы. Фракция Звена, возглавляемая Кимоном Георгиевым и Дамяном Велчевым, рассматривает свою идеологию как средство для установления полного контроля над государством, преодоления даже самого царя, которого они считают пережитком устаревшего прошлого, и установления республики. Это вступает в прямую оппозицию с консервативным крылом кружка, возглавляемым Пенчо Златевым, которое состоит в основном из гражданских политиков и генералов-аутсайдеров, нанятых для обеспечения успеха заговора - их амбиции не столь тоталитарны, и царь по-прежнему фигурирует в их расчетах.\n\nПоследним фактором, который следует рассмотреть, является Союз болгарских национальных легионов, предварительно заключивший союз со Звеном и продвигающий свое дело политической централизации в гражданском обществе - иногда с помощью... довольно жестоких средств. Хотя сейчас они не представляют угрозы, большой крах общественной легитимности может привести к... чему-то тревожному."
 bulgariaflavour.5.a: "Болгария превратится в страшную, упорядоченную машину."

 bulgariaflavour.6.t: "Болгарская Орда"
 bulgariaflavour.6.d: "Традиционно болгарская историография смотрит на установленное степное происхождение булгар с консерватизмом. Хотя хан Кубрат и его преемники заложили основы Первого Болгарского Царства, они утверждают, что кочевники тюркского происхождения в конечном итоге слились с местными славянами и образовали болгарскую нацию, которая в основе своей была славянской. Этого мнения не придерживается Димитар Сусалов, историк - или так он утверждает - который давно борется за переосмысление болгарской национальной идентичности. Юрист по профессии и ветеран Вельткрига, он собрал небольшой элитарный кружок интеллектуалов и офицеров под названием 'Болгарская Орда' для распространения своих идей.\n\nСогласно Сусалову, болгары - это не славяне, а скорее отдельная индоевропейская ветвь, сыгравшая ключевую роль в истории Европы. Булгары и их предки, гунны, не были тюрками или просто кочевыми племенами - скорее, они были знаменосцами давно забытой цивилизации, которая смогла бросить вызов Риму в период его расцвета и в конечном итоге обосновалась в Болгарии. В продолжении своих работ Сусалов утверждает, что это легендарное гуннское происхождение требует от Болгарии возвращения к своим корням - предоставления всех прерогатив царю, отказа от западного парламентаризма и создания традиционного, абсолютного государства.\n\nЕго исторические теории являются маргинальными и многими осуждаются как псевдонаучные - однако, работы Сусалова нашли свой дом среди болгарских ультраправых."
 bulgariaflavour.6.a: "Невероятная история!"

 bulgariaflavour.7.t: "Внутренняя фракийская революционная организация"
 bulgariaflavour.7.d: "С момента нашей победы в Балканской войне и поражения Болгарии, провинции, которые мы присоединили к ней, были непокорными. Болгарское население отказывается признавать наше правление, а гористая местность Фракии означает, что организациям сопротивления предстоит нелегкий день, чтобы организоваться и остаться вне досягаемости наших сил.\n\nРеваншистское правительство Болгарии, похоже, научилось извлекать выгоду из этого движения, и призвало бывшего офицера болгарской армии Димитара Маджарова создать единую организацию сопротивления в южных провинциях. Вдохновленные успехом ВМРО, борясь с плачевными условиями жизни фракийских болгар, официально предлагая создать свободное фракийское государство, а на самом деле стремясь вернуть эти земли Болгарии, ВТРО устраивает террористические взрывы, убийства и нападения на деревни без ограничений."
 bulgariaflavour.7.a: "Ублюдки!"

 bulgariaflavour.8.t: "Югославизм Звена"
 bulgariaflavour.8.d: "Югославское движение, стремившееся объединить всех южных славян под одной нацией, прошло через несколько воплощений, будь то иллирийское движение или ограниченный югославский ирредентизм, за который выступала Сербия. Однако поражение сербов в Вельткриге поставило под вопрос их роль как 'Пьемонта южных славян', в то время как на Балканах возникла новая великая держава - Болгарское Царство, единственное независимое и мощное южнославянское государство, оставшееся в Европе.\n\nБолгария традиционно оставалась в стороне от югославских национальных планов из-за своей культурной отдаленности от других южных славян - да и сами болгары не горели желанием сдаваться в плен большей южнославянской идентичности, поскольку их национальная идентичность и без этого достаточно прочна. Однако были политики и философы, такие как Александр Стамболийский и Иван Мештрович, которые включали Болгарию в это уравнение - и активисты, составляющие Звено, тоже относятся к этой концепции, хотя и в менее... бескорыстном свете.\n\nКимон Георгиев, Дамян Велчев и их коллеги считают югославизм шагом вперед для настоящей Великой Болгарии - приняв югославизм, она сможет представить свои ассимиляционные тенденции в западных провинциях как просто стремление к югославскому единству, и даже использовать это как знамя для сплочения в борьбе с австрийской гегемонией."
 bulgariaflavour.8.a: "Да здравствует Бол-... В смысле славянство"

 bulgariaflavour.9.t: "Невыполненные обещания"
 bulgariaflavour.9.d: "Хотя к власти в Болгарии пришла конфедерация Власовдена, их освободительные обещания оказались лишь обещаниями, а перераспределение земли, на которое надеялись тысячи крестьян, застопорилось. В отличие от своих коллег по бывшему Отечественному фронту, синдикалисты не имеют сильного репрессивного аппарата, с помощью которого можно было бы поддерживать стабильность в стране даже в случае нарастания внутренних беспорядков - таким образом, к власти пришел репрессивный аппарат.\n\nФедерация анархистов-коммунистов Болгарии, вдохновленный сорелийцами фронт анархистских чет, организованный в горах Болгарии Василием Икономовым, воспользовалась нестабильностью и стремительно захватила власть в Болгарии."
 bulgariaflavour.9.a: "Нам нужна сильная рука, чтобы спасти Болгарию."

 bulgariaflavour.10.t: "Третий государственный суд"
 bulgariaflavour.10.d: "Созданный в 1880 году Государственный суд, или Суд государства, - это непостоянное учреждение, призванное судить большое количество нынешних или бывших государственных чиновников за вопиющие преступления, совершенные против государства. В течение десятилетий он не работал, но теперь, после публикации Закона о наказании виновных в национальной катастрофе, был возрожден. Болгарский народ требует, чтобы кто-то заплатил за страдания, перенесенные им во время четвертой Балканской войны, кто-то, кто несет ответственность за то, что страна не смогла предотвратить катастрофу.\n\nБолгарская армия потерпела поражение в бою во время войны, и консервативные армейские офицеры указывают на широкомасштабные реформы, начатые прямо перед войной, как на виновника. Они говорят, что реформы генерала Руси Русева оказались неадекватными в бою и только вызвали путаницу в армии в тот момент, когда нужны были проверенные и испытанные методы. Теодоси Даскалов, командовавший вооруженными силами во время войны, также может оказаться в тюрьме, если победит ось, ориентированная на военных.\n\nДругая сторона утверждает, что именно гражданская администрация стала причиной гибели Великой Болгарии. Политики, разложившиеся и коррумпированные в межвоенные годы, ослепли, не заметив перевооружения Сербии и Румынии до того, как стало слишком поздно реагировать. Судьи, поддерживающие эту сторону, призывают к массовым репрессиям против десятков оппозиционных политических деятелей и полной чистке администрации, даже если это означает, что наш государственный экономический сектор, управляемый этими бюрократами, сильно пострадает."
 bulgariaflavour.10.a: "Наши генералы не выполнили свой долг и должны уйти в отставку."
 bulgariaflavour.10.b: "Наши политики не смогли вовремя распознать угрозу."
 bulgariaflavour.10.c: "Давайте не будем искать козлов отпущения."

 bulgariaflavour.11.t: "Безопасная победа на выборах"
 bulgariaflavour.11.d: "Срок полномочий Народного собрания истек, и народы Болгарии снова собираются в кабинах для голосования, чтобы отдать свой голос за будущее своей страны. К счастью, выборы в Болгарии больше не напоминают хаос парламентских лет, а проходят под контролем и дисциплиной под одобрительным взглядом царя. Никаким партиям не разрешено участвовать в выборах, и только независимым кандидатам было позволено выставлять свои кандидатуры, разделившись на проправительственный и оппозиционный лагеря.\n\nВыборы дали подавляющее большинство сторонникам царя, и [BUL.GetLeader] поздравил вернувшийся кабинет с ошеломляющей победой на выборах."
 bulgariaflavour.11.a: "Трижды ура царю и его благосклонному правительству!"

 bulgariaflavour.12.t: "Третья империя"
 bulgariaflavour.12.d: "Придя с севера и пронесясь через горы полуострова, многочисленные завоеватели на Балканах пытались захватить Константинополь и провозгласить себя новым императором ромеев - из них мало кто добился такого успеха, как Симеон Великий, который привел Первую Болгарскую империю к ее наибольшим территориальным размерам. Признанный православной церковью "императором", он был близок к тому, чтобы захватить сам Константинополь и поглотить Византийскую империю, если бы не его несчастная смерть. Даже сегодня его помнят как одного из самых выдающихся царей Болгарии, и наследие его притязаний на Рим не забыто.\n\nОдной из мечтаний Фердинанда I во время Балканских войн было захватить Константинополь, объединить два берега пролива Босфор и восстановить Византийскую империю под болгарским началом. Хотя поражения в Балканской войне умерили эти амбиции, Четвертая Балканская война разгорелась вновь.\n\nМало кто мог представить, что Болгария сможет так легко выиграть войну - за несколько месяцев, нет, недель, Белградский Договор был полностью побежден, а Османская Империя, глупо ожидавшая успеха своего удара в спину, была загнана за Мраморное море. Ослабленный, стареющий, но все еще амбициозный царь прибыл в Константинополь на парад победы - здесь, по совету своих генералов, он произнес короткую речь, провозгласив, что "то, что было отнято у Симеона, он восстановил". Сегодня Болгария перестала быть простым царством. Сегодня она заявила о своих претензиях на статус империи."
 bulgariaflavour.12.a: "Трижды ура Третьей империи!"

 bulgariaflavour.13.t: "Всеобщее Белое Братство"
 bulgariaflavour.13.d: "Основанное Петром Дыновым после Вельткрига, Вселенское Белое Братство является движением оккультистско-эзотерического христианства и заявляет о себе как о преемнике и объединителе 'трех великих традиций болгарских земель' - древнегреческих культов орфизма, трудов Кирилла и Мефодия и богомильского движения. "Всеобщее братство" в его названии - это шестая наднациональная раса, которая будет представлять собой организм эволюционировавших человеческих душ и экстрасенсорных существ (ангелов), совершенных путем изучения трудов и следования догматам учения Дынова. Хотя она также имеет расистский характер, утверждая, что души белой расы, в частности славян, наиболее близки к достижению "шестой расы", она не озвучивает эти постулаты.\n\nХотя существование такого псевдорелигиозного братства нас бы не беспокоило, Никола Недев, один из ведущих генералов болгарской армии, является личным другом Дынова и уже несколько лет является членом Вселенского Белого Братства. В последнее время генерал все больше вовлекается в деятельность этой организации и не исполняет свои обязанности генерала, что, по мнению некоторых, негативно сказывается на его способности руководить. Должны ли мы, наконец, сделать что-то, чтобы остановить рост этого Братства, возможно, заставив мэров городов отказаться от проведения выступлений Дынова и заставить Недева уйти в отставку, или это действительно не проблема?"
 bulgariaflavour.13.a: "Это 'братство' должно быть пресечено."
 bulgariaflavour.13.b: "Генерал Недев может принадлежать к любой организации, к какой пожелает."

 bulgariaflavour.14.t: "Смерть Фердинанда"
 bulgariaflavour.14.d: "Фердинанд I, царь Третьего Болгарского Царства, скончался в возрасте 87 лет в Царском дворце в Софии. Активный, хотя и авторитарный монарх, Фердинанд руководил самым бурным периодом в истории Болгарии, начиная со скромного начала в качестве простого княжества под властью Османской Империи и заканчивая славным подъемом до окончательного объединения всех болгарских народов на Балканах. Хотя эта гегемония на Балканах в итоге оказалась не столь прочной, как представлялось, достижения Фердинанда нельзя недооценивать. Любите ли вы его как величайшего правителя Болгарии со времен средневековья или презираете как самодержца, вы должны признать, что его правление оставило Болгарию измененной до основания.\n\nКорону Болгарии унаследовал его сын Борис, что является плавным переходом, так как наследный принц выполнял большую часть обязанностей своего отца в течение последних двух десятилетий. Ожидается, что Борис III будет править в новую эпоху болгарской истории, поскольку мир вокруг него снова меняется, и его волны, несомненно, подхватят и Балканы."
 bulgariaflavour.14.a: "Будем надеяться, что он окажется хорошим правителем."

 bulgariaflavour.15.t: "Балканский союз"
 bulgariaflavour.15.d: "Как и в остальной Европе, девятнадцатый век был веком национализма на Балканах, где сербы, болгары, греки, албанцы и другие стали мечтать о независимых национальных государствах - и все же, пусть и слабая, концепция балканской федерации всегда сохранялась. Иногда она принимала узкую форму, ограничиваясь южными славянами и таким образом вплетаясь в югославский проект, иногда, как в первоначальном предложении греческого революционера Ригаса Ферайоса, как федерация всех балканских государств. Иногда это предлагалось как способ ослабления этнической напряженности в регионе, особенно в связи с македонским вопросом, иногда - как способ коллективного сопротивления балканских народов иностранной агрессии.\n\nК 1930-м годам полноценная федерация ограничивается только социалистическим движением - однако концепции балканской интеграции все еще существуют, и болгарские политики, такие как Александр Стамболийский, Янко Саказов и Радикальная демократическая партия, высказываются за нее. Отмененные сербско-болгарские договоры 1904 года послужили возможным образцом экономической и политической балканской интеграции - отказ от торговых барьеров, установление дипломатического сотрудничества и объединение в военный союз все еще могут привести к миру на Балканах.\n\nВозможно, когда-нибудь балканские государства все же смогут объединиться в одну мирную сверхдержаву. Однако до тех пор победы Болгарии в четвертой Балканской войне должно быть достаточно, чтобы заставить другие балканские государства пойти на сотрудничество."
 bulgariaflavour.15.a: "Будем надеяться, что мы сможем обеспечить мир..."

 bulgariaflavour.16.t: "Рождение принца"
 bulgariaflavour.16.d1: "Царская семья Болгарии объявила невероятную новость - наследный принц Борис и его жена родили ребенка, здорового мальчика. О рождении ребенка было объявлено пушечными выстрелами и колокольным звоном в центре Софии, а вскоре после этого царь Фердинанд I провозгласил объявление - по случаю рождения внука, многочисленные заключенные были амнистированы или им были сокращены сроки заключения, всем школьникам Болгарии будут повышены оценки на одну единицу, и никому из них не придется повторять уроки в этом году.\n\nДля крещения принца планировалось принести воду из реки Иордан, но из-за [BUL.BUL_war_status] возникли трудности. Тем не менее, за церемонией наблюдали большие толпы, и народ ликует. Крестным отцом был выбран генерал Данаил Николаев."
 bulgariaflavour.16.d2: "Царская семья Болгарии объявила невероятную новость - у царя Бориса III и его жены родился ребенок, здоровый мальчик. О рождении ребенка было объявлено пушечными выстрелами и колокольным звоном в центре Софии, а вскоре после этого царь объявил - по случаю рождения сына, многочисленные заключенные были амнистированы или им были сокращены сроки заключения, всем школьникам Болгарии будут повышены оценки на одну единицу, и никому из них не придется повторять уроки в этом году.\n\nДля крещения кронпринца планировалось привезти воду из реки Иордан, но из-за [BUL.BUL_war_status] возникли трудности. Тем не менее, за церемонией наблюдали большие толпы, и народ ликует. Крестным отцом был выбран генерал Данаил Николаев."
 bulgariaflavour.16.a: "Его назовут Симеоном, в честь великого царя!"
 bulgariaflavour.16.b: "Его назовут Кириллом, в честь его дяди!"
 bulgariaflavour.16.c: "Его будут звать Кубрат, в честь легендарного хана!"
 bulgariaflavour.16.e: "Он будет назван Данаилом, в честь своего крестного отца!"
 BUL_simeon_heir_name_tt: "Однажды он займет трон как §YСимеон II§!."
 BUL_kiril_heir_name_tt: "Однажды он займет трон как §YКирилл I§!."
 BUL_kubrat_heir_name_tt: "Однажды он займет трон как §YКубрат I§!."
 BUL_danail_heir_name_tt: "Однажды он займет трон как §YДанаил I§!."

 BUL_war_status_war: "начало войны в этом году"
 BUL_war_status_peace: "рост напряженности на Балканах"

 bulgariaflavour.17.t: "Политический кружок "Единая Югославия""
 bulgariaflavour.17.d: "Образование Югославии привело к значительным изменениям в болгарском политическом спектре, поскольку интеграция остальных южнославянских земель полностью изменила природу государства. Старое клеймо 'Звено', означавшее приверженность военной клики к силе и рациональности, потеряло свой блеск - в конце концов, что может быть лучшим доказательством успеха реформ Звена, чем тот факт, что они только что победили в битве Австрийскую Империю?\n\nСторонники режима начали объединяться под новым знаменем - политическим кругом "Объединенная Югославия", заявленной целью которого теперь является защита "объединенных югославских национальных интересов" против внутренних и внешних врагов. Официальное заявление газеты "Звено" вскоре после образования Югославии провозгласило подход режима к югославизму - вырвав несколько страниц из теории интегрального югославизма, газета заявила, что культурные различия между югославами являются исторической конструкцией, и для их стирания необходимо сильное, централизованное государство. Если объединиться не только физически, но и духовно, "югославы" могут стать знаменосцами новой великой державы в Европе, или, по крайней мере, державы, способной противостоять Франции, Германии и России.\n\n"Объединенная Югославия" пыталась обратиться к сербским и иллирийским интеллектуалам, а также политикам, чтобы привлечь их к управлению, но без особого успеха. От начала и до конца югославистский проект неизбежно будет болгарским превосходством - и хотя болгарская военная мощь, конечно, сохранит эту конструкцию в течение десятилетия или двух, как долго миллионы сербов и хорватов можно будет контролировать только с помощью силы?"
 bulgariaflavour.17.a: "Вместе навсегда!"
 
 bulgariaflavour.18.t: "Александр Цанков защищает этатистский проект"
 bulgariaflavour.18.d: "Начало реализации Великого этатистского проекта вызвало критику как со стороны зарубежных, так и отечественных экономистов. По их мнению, такая эскалация государственного вмешательства в экономику только дестабилизирует ее, а идея о том, что это может превратить Болгарию в современную промышленную державу, просто смехотворна. Эти критики получили резкий ответ от Софийского университета, чей давний профессор политэкономии Александр Цанков является известным сторонником Великого этатистского проекта.\n\nХотя Цанков не был членом совета экономистов, которому было поручено разработать планы проекта, в прошлом он участвовал в работе государственных экономических институтов, в частности, в Управлении экономической заботы и общественного прогнозирования во время Вельткрига. Хотя Цанков признает некоторые проблемы в работе Дирекции военного времени, в своей ответной статье он пишет, что возврат к экономике свободного рынка был бы нелепым. По его мнению, капиталисты свободного рынка являются идеологами экономических систем, отживших свой век.\n\nЦанков заканчивает свою статью, отвечая на другую распространенную критику - что Проект является социалистическим - заявлением, что это не повод для беспокойства, поскольку "социализм по необходимости должен стать немного буржуазным, а буржуазия - немного социалистической"."
 bulgariaflavour.18.a: "Этатизм должен построить процветание!"
 
 bulgariaflavour.19.t: "Война художников"
 bulgariaflavour.19.d: "Когда был принят Закон о государственной защите, пострадали не только общины меньшинств или подпольные социалисты. Свобода слова была ограничена, и с тех пор болгарская литература испытывает трудности. В то время как республиканская революция в Сербии привела к взрывному возрождению авангардного искусства и литературы, например, зенитистского движения, болгарской литературе все труднее было дышать. Правительство Константина Георгиева, как и последующие правительства, свысока смотрело на символистские, экспрессионистские и даже уникальные диаболистские течения, а вместо этого сотрудничало с журналом 'Златорог' под редакцией Владимира Васильева, который был гораздо более сговорчив с ползучим авторитаризмом.\n\nБолгарское литературное сообщество одобрило проекты Петорки, присоединившись к кампании против Закона о государственной защите и против цензуры литературы. Поэт, журналист и переводчик Гео Милев стоит в авангарде этого литературного движения. В молодости Милев был социалистом, посвящая стихи Французской революции и борьбе болгарских коммунистов, но со временем он повзрослел и стал умереннее - тем не менее, он по-прежнему является известным прогрессистом и сторонником широких социалистов. Кампания Петорки против этого закона воскресила одно из стихотворений Милева 1926 года, в котором он бросил вызов еще довольно недавнему закону:\n\n"Чтобы задушить гордое сознание, голос, который кричит, вечную правду, которая живет вечно - все открыли одно - сегодняшние правители Болгарии изобрели "Закон о защите государства", чтобы убить все, что не может умереть!"."
 bulgariaflavour.19.a: "Интересно."

 bulgariaflavour.27.t: "Генерал Вазов желает помочь"
 bulgariaflavour.27.d: "Видные представители последнего поколения руководителей болгарской армии собрались в Софии, чтобы обсудить текущую военную ситуацию. Хотя были даны некоторые рекомендации нынешнему правительству, только Владимир Вазов встал и выразил желание вернуться на действительную службу. Семидесятилетний бывший генерал запомнился как прекрасный полководец времен Вельткрига, но особенно запомнился битвой при Дойране, где он организовал поражение Антанты, несмотря на значительное численное превосходство."
 bulgariaflavour.27.a: "Конечно, он может снова вступить в ряды!"
 bulgariaflavour.27.b: "Пусть он обучает следующее поколение, вместо этого"

 bulgariaflavour.28.t: "Генерал Вазов снова уходит в отставку"
 bulgariaflavour.28.d: "Ввиду того, что [Root.GetNameDef] в настоящее время находится в мире, генерал Владимир Вазов в очередной раз ушел с военной службы. По слухам, его здоровье пошатнулось, и он планирует вернуться в родную деревню Рибарица, где и проведет остаток своих дней."
 bulgariaflavour.28.a: "Он хорошо служил своей стране"

 bulgariaflavour.29.t: "Переворот Звена в Болгарии"
 bulgariaflavour.29.d: "Болгарское царство, один из союзников Германии в Вельткриге, в последние два десятилетия считалось стабильным гегемоном на Балканах. Однако на самом деле страна замкнулась на внутренних делах, переходя от политического кризиса к политическому кризису, и в этом году эти внутренние трения вылились в противостояние трех отдельных политических сил.\n\nЗвено вышло на первое место, сметя Тырновскую конституцию внезапным государственным переворотом. Этот элитарный круг офицеров и интеллектуалов обещает создать рациональную, эффективную автократическую систему, которая будет управлять Болгарией в последующие годы."
 bulgariaflavour.29.a: "Интересный поворот событий."

 bulgariaflavour.30.t: "Болгарская царская диктатура"
 bulgariaflavour.30.d: "Болгарское царство, один из союзников Германии в Вельткриге, последние два десятилетия считалось стабильным гегемоном на Балканах. Однако на самом деле страна замкнулась на внутренних делах, переходя от политического кризиса к политическому кризису, и в этом году эти внутренние трения вылились в противостояние трех отдельных политических сил.\n\nМонархия вышла на первое место, заставив замолчать своих соперников, которые стремились укрепить демократическую конституцию, исключив возможность военного переворота, и укрепила свой контроль над страной в форме царской диктатуры."
 bulgariaflavour.30.a: "Для них это был естественный переход."

 bulgariaflavour.31.t: "Победа конституционалистов в Болгарии"
 bulgariaflavour.31.d: "Болгарское царство, один из союзников Германии в Вельткриге, в течение последних двух десятилетий считалось стабильным гегемоном на Балканах. На самом деле, однако, страна замкнулась на внутренних делах, переходя от политического кризиса к политическому кризису, и в этом году эта внутренняя напряженность вылилась в противостояние трех отдельных политических сил.\n\nПеторка, альянс политических партий, стремящихся защитить болгарскую конституцию, вышел на первое место, заставив монархию отказаться от многочисленных авторитарных актов и внести поправки в Конституцию, чтобы позволить действительно конституционную монархию в Болгарии, обратив вспять длительную тенденцию авторитаризма."
 bulgariaflavour.31.a: "Может ли этот идеализм продлиться долго?"

 bulgariaflavour.32.t: "Захват легионеров в Болгарии"
 bulgariaflavour.32.d: "Болгарское царство, некогда господствовавшее на Балканском полуострове, пало, потерпев поражение в войне от своих врагов из Белградского Договора. Эта так называемая 'Национальная катастрофа' дестабилизировала государство и открыла дорогу радикализму - всего через несколько недель после подписания Софийского договора правительство полностью распалось.\n\nНа смену ему пришла клика молодых офицеров и студентов, объединенных в Союз болгарских национальных легионов, вдохновленных румынской Железной гвардией. Объявив о создании 'Национального легионного государства', их вождь Иван Дочев заявляет, что Болгария возобновит войну с Договором - или умрет пытаясь."
 bulgariaflavour.32.a: "Что это означает для Балкан?"

 bulgariaflavour.33.t: "Захват власти Отечественным фронтом в Болгарии"
 bulgariaflavour.33.d: "Болгарское Царство, некогда господствовавшее на Балканском полуострове, пало, потерпев поражение в войне от своих врагов из Белградского Договора. Эта так называемая 'Национальная катастрофа' дестабилизировала государство и открыла путь для радикализма - всего через несколько недель после подписания Софийского договора правительство полностью распалось.\n\nНа смену ему пришел Отечественный фронт, альянс республиканских сил в стране, которые захватили контроль из изгнания и подполья. Хотя у них есть сильный социалистический элемент, они также являются союзниками явно несоциалистического Аграрного национального союза - какая бы из этих сил ни взяла власть, есть подозрение, что они будут искать путь к миру на Балканах."
 bulgariaflavour.33.a: "Что это означает для Балкан?"

### Focuses ###
 BUL_operation_nishava: "Операция Нишава"
 BUL_operation_nishava_desc: "Мы достаточно долго вели себя мягко по отношению к сербам в Нишском регионе - фактически со времен режима генерала Георгиева. Пришло время перемен - с Законом о защите государства под рукой мы ударим по логову предателей и уничтожим сепаратизм в наших западных провинциях!"

 BUL_abolish_state_protection_act: "Отменить Закон о защите государства"
 BUL_abolish_state_protection_act_desc: "Демократия в Болгарии не может существовать до тех пор, пока действует Закон о защите государства - она будет подорвана царем или военными. Если мы хотим спасти ее, этот шаг к авторитаризму должен быть пройден!"

 BUL_curtail_military_league: "Свернуть Военную лигу"
 BUL_curtail_military_league_desc: "Военная Лига проявляет свое политическое влияние в подрывных организациях, таких как Звено - мы должны помешать им захватить власть и свергнуть гражданский режим, отстраняя офицеров, присоединившихся к Союзу, или перемещая их на менее важные посты."
 BUL_curtail_military_league_take_five: "Этот фокус может быть выполнен §Yпять§! раз (В настоящее время §Y[?BUL.BUL_curtail_focus_amount_var]§!/§Y5§!)."
 BUL_curtail_military_league_amount_taken: "На данный момент мы взяли фокус §Y[?BUL.BUL_curtail_focus_amount_var] раз§!.\n\n"

 BUL_taming_the_powderkeg: "Зажечь пороховую бочку"
 BUL_taming_the_powderkeg_desc: "Два десятилетия мы почивали на лаврах - но наши враги в Балканских войнах не теряли времени даром и начали перевооружение. Тревожные новости приходят из Сербии и Румынии: оба государства отказались от ограничений, наложенных мирными договорами, и Греция, похоже, следует их примеру... Нам предстоит вновь зажечь пороховую бочку на Балканах."
 BUL_taming_the_powderkeg_tt: "Болгарский народ не скучает по войне - и поэтому это решение будет иметь следующие последствия:\n"

 BUL_konstantiniyye_diplomacy: "Миссия в Константинополе"
 BUL_konstantiniyye_diplomacy_desc: "Хотя мы сражались вместе с османами во время Вельткрига, отношения между нами враждебные. Турки все еще стремятся освободить своих братьев в Западной Фракии и если их не умиротворить заранее, обязательно нападут. Хотя нам, скорее всего, придется пойти на уступки, но, конечно, это лучше, чем война на четырех фронтах, и турки будут настроены на переговоры?"
 BUL_konstantiniyye_diplomacy_failure_tt: "Если этот фокус не будет взят до начала четвертой Балканской войны, §Rпроизойдет§! османская интервенция."

 BUL_second_nishava: "Поддерживать давление"
 BUL_second_nishava_desc: "В следующей балканской войне мы можем доверять только болгарам, которые будут по-настоящему лояльны. Любые сербы, румыны, греки или турки - потенциальные предатели, которые только и ждут случая, чтобы ударить нам в спину и поддержать захватчиков - поэтому единственный язык, который они могут понять, это насилие. Мы будем продолжать давление, начатое операцией Нишава, и искореним все коварные предательские организации."

 BUL_ethnic_promises: "Обещание послевоенной этнической автономии"
 BUL_ethnic_promises_desc: "Единственный способ победить в следующей балканской войне - это привлечь на свою сторону хотя бы часть сербского, румынского и греческого меньшинств. Давайте пообещаем им автономию после войны и постараемся отговорить их от поддержки радикалов в Белграде или деспотичных кодрянитов в Будапеште."

 BUL_german_diplomacy: "Призыв к поддержке Германии"
 BUL_german_diplomacy_desc: "Германская Империя, хотя и не желает вторгаться в Белградский Договор и свергать его, все же способна поддержать нас - и поэтому нам нужно попросить у них как можно больше поддержки. Оружие, военные советники и опыт - все пригодится, когда мы еще не готовы к конфликту."

 # Закон за защита на влоговете
 BUL_deposit_protection_law: "Принять закон о защите депозитов"
 BUL_deposit_protection_law_desc: "Мировой экономический кризис наступил, и хрупкий отечественный банковский сектор Болгарии борется с его давлением. Для того чтобы предотвратить полный крах болгарской экономики, мы должны наделить Национальный банк полномочиями по спасению терпящих крах банков и принудительному слиянию других, чтобы удержать финансовый сектор на плаву." # Закон за защита на влоговете

 BUL_partisanstvo_legacy: "Очистить наследие партизанства"
 BUL_partisanstvo_legacy_desc: "Партизанство - это уничижительный термин, обозначающий традицию партийного клиентелизма и политики, основанной на клике, в Болгарии до Вельткрига. Хотя к настоящему времени она уже отступила, негативные последствия этих поборов, коррупции и клиентских сетей делают наш административный аппарат неэффективным - и поэтому их необходимо вычистить."

 # Българска търговска банка # Братя Бъклови
 BUL_bank_consolidation: "Заставить БТБ поглотить \"Братя Бъклови\""
 BUL_bank_consolidation_desc: "Болгарский коммерческий банк, крупнейший коммерческий банк с болгарским капиталом, в течение последнего десятилетия поддерживал тесные отношения с 'Братя Бъклови'. Теперь, когда Бъклови терпит крах, принуждение БТБ к поглощению банка может помочь избежать финансового краха - каким бы монополистическим он ни был."

 # Главна дирекция на държавните и гарантираните от държавата дългове
 BUL_weaken_debts_directorate: "Свернуть управление по долгам"
 BUL_weaken_debts_directorate_desc: "Главное управление гарантированных государством долгов регулирует деятельность Национального банка и управляет государственным долгом - и они были очень строги в отношении ослабления своего контроля. Сегодняшний экономический кризис не позволяет нам оставаться консервативными в расходах, однако нам нужно много денег в руки народа и быстро - поэтому мы вынуждены сократить Дирекцию."

 BUL_public_works: "Общественные работы и расчистка земель"
 BUL_public_works_desc: "Тысячи безработных на улицах, и пока восстанавливается деловой сектор, правительство должно восполнить недостаток. Мы организуем общественные работы, проекты по строительству дорог и расчистке неиспользуемых земель, где тысячи людей будут заняты ручным трудом - конечно, низкооплачиваемым, но это даст им средства к существованию."

 BUL_bnb_state_integration: "Обязательное кредитование национальных банков"
 BUL_bnb_state_integration_desc: "Последним шагом в восстановлении экономики станет быстрое увеличение объема капитала на рынке - для этого мы заставим Национальный банк кредитовать нас фактически под нулевой процент, что даст нам предложение денег, которые мы сможем влить в экономику. Через некоторое время экономические трудности отступят."
 BUL_bnb_state_integration_tt: "Вы вступите в заключительную стадию восстановления экономики - ваш дух §YЧерный Понедельник§! будет автоматически ослабляться каждые 180 дней до полного удаления."

 BUL_restore_wartime_committees: "Восстановление управлений военного времени"
 BUL_restore_wartime_committees_desc: "Во время Вельткрига мы создали несколько управлений, чтобы управлять нашими скудными ресурсами и быстро перевести страну на производство в военное время. Война вернулась в Болгарию, а значит, должны вернуться и Управления военного времени - наша военная промышленность совершенно не готова к натиску."

 BUL_emergency_conscription: "Срочный призыв"
 BUL_emergency_conscription_desc: "Осажденные с нескольких сторон, мы должны быстро увеличить численность болгарской армии только для того, чтобы прикрыть фронт. Мы должны ослабить ограничения на призыв в армию, создать региональные центры призыва и мобилизовать ветеранов Вельткрига на передовую."

 BUL_integrate_ohrana: "Интегрировать Охрану в армейские формирования"
 BUL_integrate_ohrana_desc: "Охрана, македонские организации самообороны, были для нас большим подспорьем в подавлении сербского сепаратизма после Вельткрига. Эти бывшие комиты ВМРО снова предлагают нам свои услуги, и мы интегрируем их подразделения в болгарскую армию, разделив их батальоны по качеству и оснастив их современным оружием."

 # Закон за стопански грижи и обществена предвидливост
 BUL_sgop_committee: "Директорат СГОП"
 BUL_sgop_committee_desc: "Директорат экономической заботы и общественного прогнозирования был первой попыткой масштабного регулирования болгарской экономики, созданной во время Вельткрига. Хотя тогда оно не было эффективным, погрязнув в коррупционных скандалах и неэффективности, нам нужна их помощь для перехода к военной экономике, и мы позаботимся о том, чтобы на этот раз Управление было более эффективным."

 BUL_rusev_reform_plan: "План реформ Русева"
 BUL_rusev_reform_plan_desc: "Генерал Руси Русев, главный инспектор вооружений в военном министерстве, был ведущим голосом за реформы в болгарской армии с 1920-х годов - и его план реформ, в центре которого стоит массовое применение артиллерии и превращение армии в модернизированную профессиональную силу, был признан армейским штабом приемлемым. Давайте назначим его военным министром, чтобы он мог быть реализован!"

 BUL_force_concentration: "Концентрация сил"
 BUL_force_concentration_desc: "Сегодняшние войны требуют применения концентрированных сил на уязвимых участках фронта, подавления противника на местах и полного уничтожения участков вражеской линии. Тактика больших фронтов уходит в прошлое, будущее - за местным превосходством."

 BUL_contract_credit_program: "Программы кредитования армейских контрактов"
 BUL_contract_credit_program_desc: "Будучи главным инспектором вооружений, генерал Русев реализовал программу закупки оружия через контракты и кредиты, взятые от имени армии. Давайте опираться на этот фундамент и создадим кредитную систему для военных контрактов, что позволит нам быстро наращивать запасы вооружений до начала войны."

 BUL_decisive_battle: "Доктрина решающего артиллерийского боя"
 BUL_decisive_battle_desc: "Превосходство артиллерии - это будущее, особенно на Балканах, где пересеченная местность затрудняет крупные столкновения и требует дальнего поражения. Победит та армия, которая приведет с собой более многочисленный артиллерийский парк и научится применять его для поддержки пехотных формирований. Мы будем этой армией."

 BUL_armored_project: "Болгарский бронетанковый проект"
 BUL_armored_project_desc: "В 1920-х и 1930-х годах болгарские военные задумывали создание отечественного болгарского бронетанкового соединения, вдохновленного успехом танков на Западном фронте Вельткрига. Это бронированное острие станет неизмеримым подспорьем в применении Решающего артиллерийского сражения, и вот, наконец, мы реализуем этот проект."

 BUL_equipment_standards: "Максимальная стандартизация оборудования"
 BUL_equipment_standards_desc: "Генерал Русев имеет репутацию строгого инспектора вооружений в болгарской армии, и его стратегии по обеспечению эффективности производства болгарского оборудования должны быть внедрены повсеместно. В конце концов, нет более надежного орудия войны, чем высококачественная винтовка, которая быстро производится."

 BUL_mountain_batteries: "Горные батареи"
 BUL_mountain_batteries_desc: "Гора - это естественный дом для полевого артиллерийского орудия - труднодоступный для штурма снизу и дающий артиллеристам невероятную дальность стрельбы. В войне на Балканах мы должны использовать это преимущество и создать сеть горных батарей, чтобы прорваться через врага с невероятных расстояний."

 BUL_motorized_cavalry: "Полумоторизация кавалерии"
 BUL_motorized_cavalry_desc: "Болгарская кавалерия является большой и важной частью армии - однако, если она хочет сохранить свою значимость в войнах будущего, она должна стать мобильной штурмовой силой, способной использовать преимущества местных прорывов. Мы должны расширить мотоциклетные батальоны в наших кавалерийских дивизиях и частично оснастить их грузовиками, обеспечив им достаточную мобильность даже там, где лошадь не может конкурировать."

 BUL_air_force_inter_operation: "Совместная операция ВВС"
 BUL_air_force_inter_operation_desc: "В межвоенные годы болгарские ВВС были обделены вниманием, но проект реформы армии имеет большие планы на них. Ее взаимодействие с наземными формированиями и особенно с артиллерией обеспечит массовое уничтожение вражеских сил во время боя."

 BUL_state_aircraft_workshop: "Омоложение государственной авиамастерской"
 BUL_state_aircraft_workshop_desc: "Государственная авиационная мастерская, или ДАР, - основной производитель самолетов в Болгарии, государственное предприятие в Божуриште, которое специализируется на строительстве легких штурмовиков. Предоставление ему дополнительного финансирования и расширение мощностей обеспечит стабильные поставки самолетов для армии."

 BUL_bozhurishte_grounds: "Расширение аэродрома Божуриште"
 BUL_bozhurishte_grounds_desc: "Аэродром Божуриште под Софией является штаб-квартирой болгарских ВВС - однако он был построен с расчетом на самолеты старого поколения. Мы должны расширить посадочные полосы и построить дополнительные сооружения, чтобы разместить еще больше самолетов, а также обслуживающий персонал."

 BUL_combined_arms_destruction: "Уничтожение комбинированных вооружений"
 BUL_combined_arms_destruction_desc: "Наша воздушная доктрина должна сосредоточиться на сотрудничестве между воздушным флотом и наземными силами - самолеты ближней авиационной поддержки могут играть ту же роль, что и артиллерия, только без ограничений по дальности и скорости, а продвижение пехотных прорывов вскоре может быть возможно только в небе, защищенном нашими истребителями."

 BUL_naval_branch: "Покорение двух морей"
 BUL_naval_branch_desc: "Вельткриг укрепил наши завоевания в Эгейском море, дав нам выход к океану, не зависящий от капризов Турции в Босфоре, и хотя море никогда не было приоритетом болгарских вооруженных сил, мы должны воспользоваться преимуществами этого стратегического положения."

 BUL_submarines: "Поствельткриговская тактика подводных лодок"
 BUL_submarines_desc: "Не имея ресурсов или финансирования для создания крупных надводных сил, мы вынуждены полагаться на подводные лодки, чтобы преследовать и угрожать вражеским флотам из безопасных глубин. Наши военно-морские конструкторы и адмиралы должны сосредоточиться на принятии новой тактики подводных лодок и модернизации нашего подводного флота."

 BUL_battleship_modernisation: "Программа модернизации 'Храбара'"
 BUL_battleship_modernisation_desc: "Боевой крейсер 'Храбар', приобретенный у Германии в 1920-х годах, является жемчужиной нашего скромного надводного флота - но это старый корабль, и мы должны начать планы по его модернизации. И снова нашим путеводным светом должны стать достижения в области проектирования кораблей, достигнутые на Западе."

 BUL_naval_defense: "Расширение порта Варны"
 BUL_naval_defense_desc: "Варна - ключевой порт болгарского государства, центр судоходства, позволяющий нам экспортировать природные ресурсы через Черное море и за его пределы. Мы должны выделить дополнительные средства на расширение доков и ремонтных мощностей в порту, а также заложить фундамент для береговых укреплений, чтобы защитить город от десантов."

 BUL_the_great_etatist_project: "Великий этатистский проект"
 BUL_the_great_etatist_project_desc: "Слишком долго болгарская промышленность атрофировалась, с трудом преодолевая шок от Вельткрига. Больше не надо! С помощью пленума лучших экономистов и инженеров Болгарии мы разработали план большого шага вперед, направляемый благосклонными усилиями государства - и пришло время приступить к его реализации!"

 BUL_mass_application_of_fertilizer: "Массовое распространение удобрений"
 BUL_mass_application_of_fertilizer_desc: "Болгария - крестьянская нация, поэтому крестьянин должен быть погружен в нашу программу модернизации в той же мере, что и рабочий на фабрике. Наши преобразования в сельском хозяйстве должны начаться с массовой раздачи удобрений и дешевых кредитов на покупку тракторов."

 BUL_national_radio: "Национальное радио Родно"
 BUL_national_radio_desc: "Основанное в Софии в 1930 году, радио Родно стало первой крупной радиостанцией во всей Болгарии. Однако в наши дни государство может процветать только при условии полного контроля над телекоммуникациями и средствами массовой информации, чтобы давать правильную информацию и подавлять ложные слухи. Мы национализируем Родно Радио, преобразуем его в государственную вещательную компанию и расширим зону его охвата на всю страну."

 BUL_cash_crops: "Хлопководство и табаководство"
 BUL_cash_crops_desc: "Зерновые и съедобные культуры, хотя и жизненно важны для нации, не являются прибыльными - и если мы хотим иметь сильный сельскохозяйственный сектор, который может финансировать индустриализацию, мы должны перевести часть нашей сельской местности на товарные культуры. Хлопок, табак и другие сельскохозяйственные ресурсы позволят накопить значительное богатство."

 BUL_universities: "Университетская сетевая специализация"
 BUL_universities_desc: "Хотя Софийский университет вполне соответствует потребностям небольшой страны, нам нужно не просто общее высшее учебное заведение, а специализированные университеты для техников, ученых и военных, которые смогут гораздо быстрее и в нужных нам направлениях увеличить наш пул образованных интеллектуалов."

 BUL_stoilov_industrialisation: "Вторая стоиловская индустриализация"
 BUL_stoilov_industrialisation_desc: "В период своего премьерства Константин Стоилов заложил основы индустриализации в Болгарии, при нем были основаны десятки компаний, существующих до сих пор. Нам необходимо повторить успех его эпохи и заложить фундамент для второго периода массовой модернизации."

 BUL_ruse_industrial_centre: "Поднять промышленный центр Русе"
 BUL_ruse_industrial_centre_desc: "Русе на Дунае был промышленным центром Болгарии в течение десятилетий, и наша победа в Вельткриге омолодила город, поскольку мы получили еще больший контроль над Дунаем за счет Румынии. Мы должны создать новые государственные предприятия в промышленном регионе Русе, чтобы извлечь из этого выгоду."

 BUL_electricity_production: "Развивать производство электроэнергии"
 BUL_electricity_production_desc: "Двадцатый век стал эрой электричества - без безопасного доступа к электроэнергии мы никогда не сможем по-настоящему индустриализироваться. Чтобы исправить это, мы направим ресурсы на строительство новых гидроэлектростанций и тепловых электростанций по всей стране."

 BUL_textile_industry: "Субсидировать текстильную промышленность"
 BUL_textile_industry_desc: "Производство текстиля является важным сектором болгарской промышленности, хотя до сих пор оно ограничивалось внутренним потреблением. С государственным финансированием модернизации текстильных предприятий, импорта новых машин и расширения мощностей мы сможем резко увеличить производство и даже начать экспорт текстиля."

 BUL_veshkovi_refinery: "Нефтеперерабатывающий завод Братя Вешкови"
 BUL_veshkovi_refinery_desc: "В Русе братья Вешковы в 1933 году основали первый в Болгарии нефтеперерабатывающий завод, хотя, поскольку он был основан на их личные средства, он невелик и не приближается по объему производства к современным западным нефтеперерабатывающим заводам. Однако защита и забота правительства смогут обеспечить его рост."

 BUL_kremikovtsi: "Исследование рудных месторождений в Кремиковцах"
 BUL_kremikovtsi_desc: "К северо-востоку от нашей столицы, Софии, находятся большие залежи железной руды, хотя ее качество довольно неоднозначно, и добыча железа там поставит под угрозу безопасность воздуха и воды в регионе. Мы должны начать разведочные работы в горном районе Кремиковцы и если ситуация позволит, создать добывающие предприятия."

 BUL_upgrade_berlin_baghdad: "Улучшение линии Берлин-Басра"
 BUL_upgrade_berlin_baghdad_desc: "Мы находимся на великом Восточном экспрессе, идущем от Берлина до побережья Персидского залива в Басре. Наш долг - поддерживать нашу часть линии и следить за тем, чтобы поток пассажиров и грузов по этой линии только увеличивался и приносил нам доход."

 BUL_sub_balkan_line: "Построить Суббалканскую линию"
 BUL_sub_balkan_line_desc: "Суббалканская линия предусматривается как ответвление от линии Берлин-Басра и соединит Софию с городами на востоке, в конечном итоге приведя к Бургасу. Эта линия резко увеличит трафик, идущий из наших промышленных центров вокруг столицы к нашим главным портам на Черном море, как для импорта, так и для экспорта."

 BUL_scenic_routes: "Живописные узкоколейные маршруты"
 BUL_scenic_routes_desc: "Горы в Македонии не тронуты человеком и красивы, что привлекает туристов. Живописные маршруты, проложенные вдоль этих горных хребтов с использованием узкоколейной железной дороги, могут стать тем опытом, за который готовы заплатить тысячи людей по всему миру."

 BUL_southern_infrastructure: "Переход в южные порты"
 BUL_southern_infrastructure_desc: "Как бы ни были полезны наши порты на Черном море, постоянная возможность блокирования торгового потока через Босфор заставляет нас искать альтернативные варианты. Государство должно создать новые порты на юге, на нашем Эгейском побережье - там торговля не будет никем заторможена."

 BUL_modernize_sofia: "План Мюсманна"
 BUL_modernize_sofia_desc: "План Мюсманна, разработанный немецким профессором Адольфом Мюсманном, представляет собой масштабный проект обновления Софии и превращения ее в современный столичный город. Он предусматривает создание города с концентрическим зонированием, разделенного на жилые и промышленные зоны на периферии и центральное ядро, опоясанное кольцевым бульваром. Он также позволит Софии разместить более полумиллиона человек с возможностью расширения!"
 BUL_muesmann_plan_tt: "§YСофия§! получит модификатор §YПлан Мюссманна§!, который даст\n      Местная скорость строительства: §G+25%§!\n      Максимум фабрик в регионе: §G+3§!\n\n"
 BUL_rebuilt_sofia: "План Мюсманна"

 BUL_summer_capital: "Развивать летнюю столицу"
 BUL_summer_capital_desc: "Варна, наш порт на берегу Черного моря, быстро превращается в центр туризма, так называемую 'летнюю столицу'. Мы можем воспользоваться этой тенденцией, расширяя объекты в Варне, чтобы привлечь сотни тысяч туристов на отдых к нашим берегам."

 BUL_mass_urban_planning: "Планирование массовой урбанизации"
 BUL_mass_urban_planning_desc: "По мере роста нашей промышленной базы все больше людей устремляется в города - Софию, Пловдив, Русе, Бургас, Варну и некоторые другие. Прежде чем мы столкнемся с кризисом перенаселения, мы должны соответствующим образом расширить городскую инфраструктуру - обновить системы водоснабжения, построить дешевое жилье в пригородах и создать программы по привлечению гастарбайтеров."

 BUL_royal_dictatorship: "Царская диктатура"
 BUL_royal_dictatorship_desc: "Для всех нас очевидно, что Царская семья является самой доброжелательной и уважаемой силой в современной болгарской политике. Поэтому, чтобы положить конец мелкому политиканству, военным заговорам и революционному терроризму, вся власть должна быть отдана исключительно его персоне."

 BUL_anti_partisanship: "Антипартийность"
 BUL_anti_partisanship_desc: "Политические партии - одна из главных причин нашего внутреннего неблагополучия. Они стремятся лишь к собственному обогащению и продвижению интересов части граждан, а царь, между тем, не имеет никаких гнусных интересов и служит всем подданным по расчету. Гораздо эффективнее будет построить политическую систему исключительно вокруг него."

 BUL_anti_zveno_trials: "Судебные процессы по делу о заговоре офицеров"
 BUL_anti_zveno_trials_desc: "Военная лига показала свое лицо, бросив свой жребий на сторону заговора Звена - поэтому это пристанище нелояльных генералов и ветеранов должно быть искоренено. Мы проведем помпезные судебные процессы по всей стране и будем контролировать ниточки, чтобы Велчев и Георгиев оказались там, где им и место - в тюрьме."

 # Наредба-закон за запазване на моралната и материалната сила на войската
 BUL_moral_preservation_law: "Указ о моральном сохранении военнослужащих"
 BUL_moral_preservation_law_desc: "Чтобы предотвратить дальнейшее восстание военных, мы обеспечим гражданский контроль над армией, приняв указ, предоставляющий гражданским институтам и судам дополнительные полномочия по расследованию деятельности офицеров, а также по оспариванию их действий в суде. Будут созданы новые независимые наблюдатели, которые будут следить за всеми событиями в армии, а тайные клики будут насильно ликвидированы."

 BUL_discipline_subranie: "Дисциплинировать Собрание"
 BUL_discipline_subranie_desc: "Собрание, теоретически призванное представлять народ и общие интересы, отвлекается на мелкие политиканства и подковерные интриги. Для того чтобы они работали в интересах народа, а не избранных, их необходимо дисциплинировать и ограничить их власть."

 BUL_develop_class_solidarity: "Стремление к классовой солидарности"
 BUL_develop_class_solidarity_desc: "Хотя социализм и выдвигает некоторые хорошие идеи относительно потребностей простых людей, классовая война не является способом достижения этой цели. Под благосклонным руководством царя мы создадим общество, в котором все классы будут солидарно работать на общее благо."

 BUL_cult_of_the_tsar: "Культ царя"
 BUL_cult_of_the_tsar_desc: "Царь и его царская семья должны быть примером для всех болгар. Превыше всех политических дрязг, герои Балканских войн и Вельткрига, самоотверженно работающие на благо народа, в отличие от своих противников - невозможно найти человека или организацию, более подходящую для правления. Мы будем поощрять этот культ личности и насаждать поклонение царской персоне в каждом доме!"

 BUL_coopt_nationalist_right: "Кооптировать националистических правых"
 BUL_coopt_nationalist_right_desc: "Националистические военизированные формирования, такие как Легионы и Родна Заштита, могут быть ярко выраженными ксенофобами и экстремистами, но, тем не менее, они верны царству. Их юношескую энергию можно кооптировать и использовать для нужд нации - с этой целью мы создадим официальную молодежную организацию под названием Бранник ("Защитник")."

 BUL_promote_royal_patronage: "Продвижение царских патронажных обществ"
 BUL_promote_royal_patronage_desc: "Царская семья уделяет много времени и ресурсов меценатству - поддержке обществ и организаций, таких как столовые, творческие коллективы и Болгарский Красный Крест. Мы будем продвигать эти начинания, создадим пропагандистскую сеть, сосредоточенную вокруг них, и дадим людям понять, что их монарх действительно заботится о них."

 BUL_state_corporatism: "Государственный корпоративизм"
 BUL_state_corporatism_desc: "Процветание Болгарии может быть построено только через сотрудничество между бизнесом и государством - мы будем заключать контракты с болгарскими компаниями на работу в государственных проектах со скидкой и начнем интегрировать их в правительство. Лояльный класс предпринимателей, тесно сотрудничающих с государственными чиновниками, будет двигать нашу нацию вперед!"

 BUL_royal_constitution: "Царская конституция"
 BUL_royal_constitution_desc: "Было проведено достаточно реформ, чтобы ограниченный избирательный процесс мог быть восстановлен по всей Болгарии. Конечно, не будет никаких партий, и правительство царя будет наблюдать за выборами, чтобы убедиться, что только правильные и бескорыстные люди избраны представлять его подданных - но по сравнению с диктаторскими целями Звена, это глоток свежего воздуха, несомненно."

 BUL_women_suffrage_tsar: "Продвижение женского суфражизма"
 BUL_women_suffrage_tsar_desc: "Нет никаких причин для того, чтобы женщины не имели равных прав с мужчинами, когда речь идет о политической деятельности - и Борис уже несколько лет гордится тем, что является защитником избирательного права женщин. Теперь, когда нет никаких препятствий для этой реформы, ее можно смело проводить."

 BUL_nonpartisan_clique: "Расширить беспартийную клику"
 BUL_nonpartisan_clique_desc: "Теперь, когда наш контроль над Болгарией укреплен, можно расширить беспартийную клику политиков, офицеров и представителей бизнеса, консультирующих нашего царя. Политики из оппозиции, которые устали от того, что никогда не пробовали власть, могут вернуться в наше лоно, а умеренные Звенари также могут быть реабилитированы."

 BUL_political_rationalisation: "Политическая рационализация"
 BUL_political_rationalisation_desc: "Болгария сильно пострадала, десятилетия партократии довели ее до разорения, а царские подхалимы угрожают высосать последние соки из ее разложившейся туши. Нам, кругу Звено, предстоит возродить ее. Мы преодолеем партийность и старые оковы и создадим новое, мощное, рациональное болгарское государство!"

 BUL_pars_not_toto: "Не 'pars', а 'toto'"
 BUL_pars_not_toto_desc: "Слово 'партия' происходит от латинского слова 'pars', что означает 'фракция' - и это намекает на их природу. Они никогда не будут по-настоящему представлять национальные интересы, а только лишь фракцию, которая поддерживает их на выборах. Мы, клика Звено, не так глупы. Когда бы мы ни действовали, мы делаем это от имени всей нации!(Прим. пер. - 'toto' значит 'целое' )"

 BUL_state_labour_unions: "Контролируемые государством профсоюзы"
 BUL_state_labour_unions_desc: "Профсоюзы являются по своей сути раскольническим образованием, вносящим раскол между классами в период, когда единство всех болгар является обязательным. Мы устраним эту угрозу, создав Болгарский рабочий союз и заставив всех работников вступить в эту контролируемую государством организацию, которая сможет управлять трудовыми отношениями в наших интересах."

 BUL_house_of_corporations: "Дом корпораций"
 BUL_house_of_corporations_desc: "Корпоративизм, очень популярный в кругах Звена, идеально подходит для их идеологии - системы, в которой все социальные группы объединены в верхней палате, где они могут достичь консенсуса во имя национальных интересов. Поскольку у нас нет необходимости в избранном Собрании, это будет прекрасной заменой."

 BUL_ministry_of_national_economy: "Министерство национальной экономики"
 BUL_ministry_of_national_economy_desc: "В настоящее время несколько экономических министерств управляют экономическими делами всего государства, не говоря уже о множестве управлений, которые занимаются конкретными экономическими вопросами. Этому хаосу и беспорядку должен быть положен конец, и все эти учреждения должны быть объединены в единое Министерство национальной экономики."

 BUL_eliminate_parasitic_industry: "Ликвидация паразитической индустрии"
 BUL_eliminate_parasitic_industry_desc: "Паразитическая промышленность на болгарском жаргоне означает отрасли и заводы, в импорте и экспорте которых преобладают иностранные товары - поэтому они являются пиявкой для болгарского общества, используя наш труд, но ничего не давая местной экономике. С этой практикой будет вестись борьба, и будет создана экономическая автаркия."

 BUL_agricultural_cooperative_bank: "Болгарский сельскохозяйственный и кооперативный банк"
 BUL_agricultural_cooperative_bank_desc: "Центральная банковская система Болгарии нуждается в реформировании, особенно в централизации - мы объединим несколько государственных банков в Сельскохозяйственный и кооперативный банк, что позволит поставить большинство банковских операций в стране под контроль единого бюро и тем самым значительно усилить наш контроль над экономикой."

 BUL_general_directorate_of_renewal: "Управление национального обновления"
 BUL_general_directorate_of_renewal_desc: "Болгарию не спасет простая смена правительства - она может быть спасена только при условии духовного обновления. Этой задачей должно заняться Управление национального обновления, наделенное широкими полномочиями контролировать СМИ, руководить культурной и интеллектуальной жизнью на благо Болгарии."

 BUL_new_bulgarian_culture: "Новая болгарская культура"
 BUL_new_bulgarian_culture_desc: "Конечной целью Управления национального обновления является реконструкция болгарской культуры для современной эпохи. Для этого мы будем воспитывать послушание, верность, преданность своей нации и государству, решительность. Новый болгарский человек должен быть верным подчиненным идеально эффективной технократической машины!"

 BUL_monopolize_vices: "Государственные монополии на продажу пороков"
 BUL_monopolize_vices_desc: "Такие пороки, как алкоголь, сигареты и азартные игры, являются угрозой для национальной целостности и позитивного труда болгарских граждан. С этими пороками нужно бороться с помощью государственного вмешательства - мы введем на них монополии и начнем существенно ограничивать их распространение во имя общественной морали."

 BUL_centralization_zveno: "Централизация политической системы"
 BUL_centralization_zveno_desc: "Политическая система должна быть преобразована в орган, более могущественный, чем когда-либо прежде. Будут нарисованы новые провинции, выборы мэров будут отменены и заменены централизованным назначением, а Тырновская конституция будет официально отменена. И только мы скажем, какая система придет ей на смену."

 BUL_leader_principle: "Порядок по принципу лидера"
 BUL_leader_principle_desc: "Самая большая слабость демократии в том, что у нее нет фигуры, за которой можно было бы сплотиться, в то время как преданные царю люди пытаются сплотить нацию против иконы, которая должна была остаться в Средневековье. Нет, современному, эффективному государству нужен сильный лидер, тот, кто сможет добиться полной лояльности от своих подчиненных и направить Болгарию к своей воле!"

 BUL_technocratic_hierarchy: "Построить технократическую иерархию"
 BUL_technocratic_hierarchy_desc: "Старые системы патронажа и демократической ответственности больше не могут эффективно распределять ресурсы. Нет, мы будем назначать министров, губернаторов и местных чиновников только по их заслугам - мы создадим систему, в которой только самые квалифицированные и технически способные люди будут занимать посты в правительстве."

 BUL_cessation_orchestra: "Прекращение работы оркестра"
 BUL_cessation_orchestra_desc: "Годы реформ подходят к концу. Сегодня все это должно завершиться тем или иным путем - сохранит ли Болгария царя на троне, или откажется от этого древнего института и станет, наконец, республикой? Несмотря ни на что, в конце концов, хотя бы один член кабинета будет очищен..."
 
 BUL_tarnovo_constitution: "Закрепить Тырновскую конституцию"
 BUL_tarnovo_constitution_desc: "Тырновская конституция десятилетиями защищала ключевые принципы болгарской свободы, и мы не можем отказаться от нее сейчас! Демократия должна остаться, и даже если она переживает тяжелые времена, мы все еще можем возродить ее - и начать новую эру свободы, которая будет ярче и прекраснее предыдущей!"

 BUL_military_trials: "Судебные процессы над заговорщиками"
 BUL_military_trials_desc: "Пока мы сражались с силами царской автократии, военные взяли на себя ответственность замышлять нашу гибель, планируя попытку переворота, которая могла бы положить конец Болгарии в том виде, в котором мы ее знаем. Теперь, когда мы одержали победу, настало время предать этих потенциальных предателей полному преследованию закона."

 BUL_legion_ban: "Распустить легионы"
 BUL_legion_ban_desc: "Союз болгарских национальных легионов является одной из самых больших угроз болгарскому конституционализму сегодня - эти радикальные ветераны и подражатели других национал-популистов свергнут демократию и установят тиранию, если им дадут шанс. Мы будем играть безопасно и сделаем так, чтобы они никогда не смогли стать угрозой."

 BUL_ministry_of_veterans: "Министерство по делам ветеранов"
 BUL_ministry_of_veterans_desc: "Официальная роль Военной лиги заключается в организации ветеранов многочисленных войн Болгарии - поэтому, чтобы лишить их власти, мы передадим эту обязанность под эгиду центрального правительства. Новое министерство будет следить за распределением ветеранских пенсий, организацией и трудоустройством ветеранов, а также пристально наблюдать за деятельностью Лиги и родственных ей военизированных формирований."

 BUL_renew_political_trust: "Восстановить политическое доверие"
 BUL_renew_political_trust_desc: "Десятилетия взяточничества, коррупции и политического беспорядка подорвали доверие народа к конституционализму. Поскольку демократия не может процветать в условиях недоверия, мы будем бороться с ним, проводя широко разрекламированные репрессии против мелких коррупционеров и устанавливая официальный modus vivendi всех партий в Собрании."

 BUL_privatize_state_trusts: "Приватизация государственных трестов"
 BUL_privatize_state_trusts_desc: "Предыдущие правительства, особенно Вторая либеральная концентрация, передавали все больше и больше экономических процессов в руки государства, заслужив критику болгарского бизнеса. Поскольку демократия может идти рука об руку со свободой рынка, мы начнем ограниченную приватизацию государственных активов и начнем сокращать нашу роль в экономике."

 BUL_peace_with_the_tsar: "Ветвь мира для царя"
 BUL_peace_with_the_tsar_desc: "Хотя мы выиграли битву против царя на политической арене, это не означает, что мы должны конфликтовать вечно. Присутствие конституционного монарха необходимо для поддержания стабильности демократического государства, поэтому мы будем вести переговоры с царем и добиваться его официального одобрения по вопросам политики, создавая систему сотрудничества."

 BUL_electoralism: "Защитить электорализм"
 BUL_electoralism_desc: "Процветание и мир в стране могут быть достигнуты только в процессе честных, равных выборов при тайном голосовании. Роялисты стремятся превратить выборы в фикцию, утверждающую назначенцев царя, Звено их совсем не ценит - мы, однако, всегда будем защищать этот процесс и давать народу возможность выбора."

 BUL_left_mandate: "Мандат левых"
 BUL_left_mandate_desc: "На выборах победили аграрии и широкие социалисты, "Народный блок", который в прошлом недолго правил Болгарией, хотя и безуспешно. Их приоритеты различны, но они могут согласиться с тем, что Болгарии необходимо ответственное сострадательное правительство, которое обеспечит благосостояние для самых низших слоев общества."

 BUL_right_mandate: "Мандат правых"
 BUL_right_mandate_desc: "На выборах победили демократы и национал-либералы, восстановив статус-кво, существовавший до 1936 года, хотя и в более демократической форме. Личная свобода, права для болгарского бизнеса и сохранение существующей политической системы - их главные заботы."

 BUL_cultural_autonomy: "Вопрос о культурной автономии"
 BUL_cultural_autonomy_desc: "Во время политических баталий 1936 года мы получили поддержку сербских, румынских и турецких политиков меньшинств в Собрании, и теперь, когда мы успешно защитили Тырновскую конституцию, мы должны принять решение о том, как мы отплатим за эту услугу."

 BUL_interfaith_council: "Национальный межконфессиональный совет"
 BUL_interfaith_council_desc: "Из наших меньшинств одно из самых крупных, болгарские турки, придерживаются ислама, а не христианства, что углубляет культурный и политический раскол между ними и остальной Болгарией. В нашей стране также проживает некоторое количество албанских католиков и евреев. Чтобы успокоить их, мы создадим Национальный межконфессиональный совет для диалога с религиозными меньшинствами."

 BUL_never_another_georgiev: "Только не еще один Георгиев"
 BUL_never_another_georgiev_desc: "Влияние Константина Георгиева на страну было трагическим, но мы, наконец, утвердили силу Тырновской конституции и демократического правления. Болгария никогда больше не скатится к тирании - мы закрепим наши успехи, внесем изменения в Конституцию и расширим ее демократические процедуры."

 BUL_rural_development: "Инициативы в области сельской инфраструктуры"
 BUL_rural_development_desc: "Болгарская деревня продолжает испытывать трудности, многие регионы остаются нищими, и кризис Черного Понедельника не принес ей никакой пользы. Мы должны направить инвестиции на дороги и ирригацию в сельской местности, чтобы улучшить жизнь среднего бедного крестьянина!"

 BUL_progressive_taxation: "Внедрить прогрессивное налогообложение"
 BUL_progressive_taxation_desc: "Несправедливо, что обедневший крестьянин, труженик и богатый бизнесмен платят в казну одинаковую часть своей зарплаты. Более обеспеченные должны помогать нуждающимся, и мы сделаем это государственной политикой, внедрив систему прогрессивного налогообложения."

 BUL_traditional_agrarianism: "Продвигать традиционное аграрное хозяйство"
 BUL_traditional_agrarianism_desc: "По мере продвижения в современную эпоху мы никогда не должны забывать, что человек по природе своей привязан к земле и больше всего преуспевает как индивидуальный землевладелец в сельской местности. Мы никогда не должны забывать о поддержке сельского хозяйства субсидиями, выгодной политикой и парламентскими актами."

 BUL_grain_trade_monopoly: "Государственная монополия на торговлю зерном"
 BUL_grain_trade_monopoly_desc: "Для того чтобы болгарское крестьянство имело доступ к честной продаже и покупке зерна, а не было обокрадено жадными продавцами, государство должно законодательно установить монополию в этом секторе. Вся продажа и покупка зерна в стране должна контролироваться государственными корпорациями, которые будут учитывать интересы крестьянства."

 BUL_protect_labor_rights: "Обеспечение соблюдения законодательства о трудовых правах"
 BUL_protect_labor_rights_desc: "Мы должны не только расширить трудовые права в Болгарии, сократив ежедневные рабочие часы, поощряя объединение в профсоюзы и ограничивая опасный труд, но и создать систему, обеспечивающую соблюдение этого законодательства. Аудиторские проверки и независимые омбудсмены будут пресекать деятельность предприятий-нарушителей и гарантировать, что права трудящихся действительно защищены."

 BUL_state_production_monopolies: "Создание государственных производственных монополий"
 BUL_state_production_monopolies_desc: "Некоторые отрасли экономики слишком опасны для частного бизнеса и должны находиться под единоличным контролем государства. Государственные производственные монополии обеспечат поддержание низких цен и соблюдение интересов народа."

 BUL_free_trade_unions: "Расширение возможностей свободных профсоюзов"
 BUL_free_trade_unions_desc: "Свободные профсоюзы являются профсоюзной организацией Социал-демократической рабочей партии и представляют социалистическую сторону легального организованного труда в Болгарии. Мы должны расширить возможности этой организации, объединив под ее эгидой более мелкие профсоюзы и отдавая приоритет ее интересам в переговорах между бизнесом и профсоюзами."

 BUL_renew_urban_centres: "Обновление городских центров"
 BUL_renew_urban_centres_desc: "Городское население Софии, Пловдива, Бургаса, Русе и других городов является нашей электоральной опорой, поэтому мы будем помогать им дополнительным финансированием. Городские центры будут обновлены, а освобождение земель позволит городам расширяться дальше в сельскую местность."

 BUL_right_to_wealth: "Право на богатство"
 BUL_right_to_wealth_desc: "Кто мы такие, чтобы отказывать бережливому, умному человеку в плодах его труда? Если он создал свой бизнес и сколотил значительное состояние, то мы можем только поддержать его и показать пример, а не отбирать это богатство. В конце концов, именно бизнесмен создает рабочие места и трудоустраивает обездоленных."

 BUL_women_suffrage_dem: "Гарантировать права женщин"
 BUL_women_suffrage_dem_desc: "Мы, демократы и другие либеральные партии, последовательно отстаивали права народа с момента нашего исключения - включая права женщин, которые мы отстаивали упорнее, чем большинство других. Пришло время воплотить наши обещания в жизнь, предоставить женщинам право голоса и сделать их равными с мужчинами!"

 BUL_political_opportunism: "Политический оппортунизм"
 BUL_political_opportunism_desc: "Доктринерская политика может завести вас только очень далеко. Идеологии подведут вас на политической практике, где все гораздо более серо и сложно, чем на чертежной доске в колледже. Демократы и национал-либералы - гордые оппортунисты, достаточно умные, чтобы адаптироваться к меняющимся политическим условиям и вести Болгарию в эти трудные времена."

 BUL_liberal_nationalism: "Стремление к либеральному национализму"
 BUL_liberal_nationalism_desc: "Национализм и либерализм не являются несовместимыми. Реформируя Болгарию в настоящую конституционную монархию, мы можем привить гордость за эти либеральные институты и сплотить народ для их защиты. В конце концов, идеал свободы сильнее мотивирует людей, чем просто верность царю или государству."

 BUL_directorial_governance: "Директорат по управлению экономикой"
 BUL_directorial_governance_desc: "Контролируемые государством управления все больше становятся частью болгарской экономики, а царство становится все более государственным. Это не проблема - государственные директораты могут управлять экономикой в соответствии с потребностями правительства, а также предлагают множество должностей для назначения лояльных кадров."

 BUL_renew_partisanstvo: "Обновление системы партизанства"
 BUL_renew_partisanstvo_desc: "Партизанство - это название, которое обычно используется для описания клиентелизма болгарской политики до Вельткрига, когда партии были лишь средством назначения верных союзников на государственные должности и не имели реальной идеологии. Хотя мы не должны говорить об этом вслух, действительно ли есть вред в возобновлении такой системы?"

 BUL_faith_and_nation: "Вера и народ"
 BUL_faith_and_nation_desc: "Одобрение Болгарской православной церкви окажет нам большую помощь в достижении дальнейших побед на выборах. Будучи ведущей консервативной политической силой в стране, мы уже имеем многочисленных союзников среди болгарских священников, а расширение наших контактов позволит религиозным деятелям привлечь к нам тысячи избирателей."

 BUL_young_officers: "Тирания молодых офицеров"
 BUL_young_officers_desc: "Когда началась четвертая Балканская война, мы храбро сражались - но наши силы на фронте были преданы мелкой политикой и изменой дома. Когда мы должны были сражаться без капитуляции, мы подняли белое знамя. Мы, легионеры, бастион болгарскости, исправим эту историческую ошибку и немедленно отречемся от национальной катастрофы!"

 BUL_macedonia_intervention: "Отречься от катастрофы!"
 BUL_macedonia_intervention_desc: "Существует простое решение национальной катастрофы. Наш опыт четвертой Балканской войны показал, что мы никогда не были по-настоящему побеждены на поле боя, а просто получили удар в спину в трудную минуту. Восстановившись, отстроившись, и теперь возглавляемые истинно национальным и патриотическим режимом, мы, болгары, поднимемся снова и потребуем то, что принадлежит нам!"
 BUL_macedonia_intervention_tt: "Если ВМРО потерпит поражение в Македонии, а мы еще не завершили этот фокус, наш режим §Rрухнет§!!"

 BUL_legionary_revolution: "Революция легионеров"
 BUL_legionary_revolution_desc: "Эпоха постепенных изменений и ненужных склок в парламенте закончилась. Мы, легионеры, вырвем с корнем старую политическую систему, наша революция приведет к созданию справедливого, честного и истинно национального общества. Наш режим должен быть режимом энергии, силы и сырого террора!"

 BUL_nationalize_basic_industries: "Национализировать базовые отрасли промышленности"
 BUL_nationalize_basic_industries_desc: "Капиталисты едва ли лучше синдикалистов - эти кровососущие паразиты выкачивают богатство народа и отправляют его за границу. Нет причин, по которым базовые отрасли - производство потребительских товаров и оружейная промышленность - не должны быть в наших руках."

 BUL_green_terror: "Зеленый террор"
 BUL_green_terror_desc: "Слабость и пацифизм все еще укоренены в Болгарии. Наш народ был потрясен национальной катастрофой и не может собрать волю в кулак, чтобы снова пожертвовать собой ради национального дела. С помощью террора, арестов и бессудных казней мы заставим их бояться и тем самым заставим их подчиниться."

 BUL_primitive_resource_accumulation: "Накопление примитивных ресурсов"
 BUL_primitive_resource_accumulation_desc: "Вооружение для нашей войны против Белградского Договора будет стоить дорого - и что вы знаете, в карманах наших людей есть много денег. Это примитивный метод сбора средств на вооружение, но это лучше, чем ничего - и мы обязательно расплатимся, когда восстановим Великую Болгарию."

 BUL_unleash_bulgarianness: "Высвободить болгарский дух"
 BUL_unleash_bulgarianness_desc: "В каждом из нас живет дух болгарскости. Он жаждет сражаться, служить своей нации и продвигать наше дело, чего бы это ни стоило. Будь то пропаганда или грубое применение силы, мы направим этот болгарский дух в действие."

 BUL_society_ceaseless_war: "Непрекращающаяся война общества"
 BUL_society_ceaseless_war_desc: "Общество - это непрекращающаяся война - и все же абсолютное большинство людей, сдерживаемых ленью, возрастом, привычками или бедностью, с трудом принимают в ней участие. Те воины, которые борются за продвижение болгарского начала во всех сферах жизни общества - в искусстве, культуре, промышленности, политике - должны служить их национальным авангардом, их непререкаемыми лидерами, и они - легионеры."

 BUL_categories_of_communists: "Четыре категории синдикалистов"
 BUL_categories_of_communists_desc: "Есть четыре категории синдикалистов - производители синдикализма, капиталисты; провокаторы, иностранные агенты; дураки, которые невольно помогают синдикалистам; и резиновые головы, которые не верят в правду, Бога и Болгарию, и поэтому поддерживают синдикализм. Все они должны быть выкорчеваны из Болгарии."

 BUL_ideals_of_the_steppe: "Степные идеалы"
 BUL_ideals_of_the_steppe_desc: "Мы, болгары, - наследники могущественной степной цивилизации, которая когда-то поставила на колени Восточную Римскую империю. Сила Аспаруха и его потомков все еще течет в наших жилах - и мы будем прославлять эту историю, вдохновляя целые армии идти на войну и защищать славу Болгарии!"

 BUL_abolish_monarchy: "Изгнать немецких монархов"
 BUL_abolish_monarchy_desc: "Семья Саксен-Кобург-Готских никогда не была по-настоящему болгарской - это немецкие монархи, навязанные нам иностранными державами. Обладая абсолютной властью в стране, мы можем, наконец, сделать последний шаг и официально отменить монархию. Национальное легионерское государство будет управляться только болгарами!"

 BUL_tsar_kyril: "Безмолвная марионетка на троне"
 BUL_tsar_kyril_desc: "Большая часть нашей организации в основе своей все еще монархисты и не могут представить себе Болгарию без царя во главе. Хотя Борис слишком независим для наших вкусов, его брат Кирилл, богемный князь с небольшим влиянием на политическую сцену, может быть марионеткой, которую мы можем легко контролировать, но при этом умиротворять монархистов."

 BUL_mass_remilitarization: "Массовая ремилитаризация"
 BUL_mass_remilitarization_desc: "Мы - движение масс, а массы требуют крови! Одним быстрым движением мы перевооружим Болгарию, переведя все имеющиеся ресурсы на военное производство и переведя нашу промышленность на полную мощность военного времени."

 BUL_paramilitary_units: "Создание военизированных формирований"
 BUL_paramilitary_units_desc: "Тысячи болгар, ветеранов Вельткрига и Балканских войн, объединяются в военизированные формирования, где они могут применить свой военный опыт в уличных боях и защите. Легионы поддерживают контакты с этими военизированными формированиями на протяжении всего своего существования. Пришло время превратить их в полевые дивизии и отправить на фронт!"
 BUL_paramilitary_units_tt: "£nato_unit_infantry_icon_small  Поднять три §YПодразделения по защите Родины§! с 6 §Yпехотными§! батальонами."

 BUL_macedonian_refugees: "Добровольческие батальоны армии Македонии"
 BUL_macedonian_refugees_desc: "Оккупация Македонии вытолкнула тысячи болгарских жителей на восток, поскольку они предпочли умереть, чем жить под сербским гнетом. Теперь, снабдив их оружием и проведя базовую боевую подготовку, мы можем отправить их обратно, чтобы они вернули себе свои дома."
 
 BUL_front_republic: "Декларация Болгарской Республики"
 BUL_front_republic_desc: "Царь пал! Эпоха тиранической монархии закончилась! Из подполья, из изгнания поднимается Отечественный фронт и провозглашает новое будущее для болгарского народа! Отныне Болгария - самая новая республика на Балканах, и это будет продолжаться веками!"

 BUL_orange_guard_coup: "Контрпереворот оранжевой гвардии"
 BUL_orange_guard_coup_desc: "Аграрный национальный союз объединил усилия с болгарским социалистическим движением для свержения царя - однако они не заинтересованы в том, чтобы играть вторую скрипку. Восстановив свою военизированную организацию, Оранжевую гвардию, БАНС может смести своих соперников слева и захватить полную власть."

 BUL_reunite_party: "Воссоединение Аграрного национального союза"
 BUL_reunite_party_desc: "В период после Вельткрига аграрии разделились на фракции, которые приняли политический порядок, и тех, кто продолжал борьбу в подполье. Теперь, когда мы у руля, и под руководством самого Стамболийского, мы можем начать процесс реинтеграции этих фракций в один, более великий Союз."

 BUL_implement_populist_policies: "Проводить популистскую политику"
 BUL_implement_populist_policies_desc: "Наш лидер, Александр Стамболийский, является трибуном народа, и Отечественный фронт когда-то тоже боролся за народ, и поэтому, чего хочет народ, то мы и обеспечим. К счастью, средние массы - довольно простой народ, и поэтому нам не нужно прилагать много усилий, чтобы они были удовлетворены."

 BUL_city_sodomy: "Содомия вдали от города"
 BUL_city_sodomy_desc: "Коррупция и зло процветают в городах Болгарии и их вестернизированной элите, подобно Содому и Гоморре в Библии. Ответственное, чистое правительство может быть основано только на спине крестьянства. Именно крестьянин создает богатство болгарской нации, а не буржуазия или космополиты на улицах Софии."

 BUL_overthrow_royal_memorials: "Выбросить царские мемориалы"
 BUL_overthrow_royal_memorials_desc: "Мы сделаем победу Крестьянской Республики официальной, отказавшись от всех оставшихся царских памятных знаков. Мемориалы будут сняты, статуи снесены, улицы переименованы, а национальные символы заменены. Когда это будет сделано, царская власть будет окончательно забыта."

 BUL_officialize_orange_guard: "Придать официальный статус Оранжевой гвардии"
 BUL_officialize_orange_guard_desc: "Оранжевая гвардия хорошо послужила Аграрному национальному союзу, сражаясь с его соперниками и обеспечивая безопасность на съездах партии. Однако, если мы хотим укрепить наш контроль в стране, мы должны превратить их в официальные военизированные формирования Республики."

 BUL_perfect_democracy: "Совершенная демократия"
 BUL_perfect_democracy_desc: "Национальное собрание и все другие институты демократии должны быть восстановлены. Однако для того, чтобы Республика выжила и адекватно представляла людей, которые создают ее богатство - крестьянство - демократические процессы будут свернуты, а Аграрный национальный союз продолжит доминировать в стране, причем постоянно."

 BUL_organise_youth: "Организовать болгарскую молодежь"
 BUL_organise_youth_desc: "Болгарская молодежь - это будущее нашей страны. Мы подготовим ее к строительству нашего будущего путем создания молодежных организаций и привлечения болгарской молодежи к добровольному труду в сельской местности. Там, помогая крестьянству, они усвоят суровые уроки жизни и подготовят себя к тому, что даст им жизнь."

 BUL_mass_volunteer_work: "Массовые акции прессованного труда"
 BUL_mass_volunteer_work_desc: "Аграрное государство не должно отказываться от современности. Мы превратим Болгарию в сильное современное государство, привлекая тысячи людей к трудовым действиям. Они будут строить дороги, осушать болота и рыть каналы, закладывая фундамент новой Болгарии."

 BUL_left_pivot: "Поворот налево"
 BUL_left_pivot_desc: "Хотя Отечественный фронт победил монархию, ему по-прежнему противостоят правые, поскольку Александр Стамболийский и его лакеи готовятся свергнуть революцию и создать свое 'крестьянское государство'. Очистив фронт от них, мы сможем защитить достижения нашей революции и направить Болгарию к социализму!"

 BUL_agrarian_syndicalism: "Аграрный синдикализм"
 BUL_agrarian_syndicalism_desc: "Кто осмелится сказать, что синдикализм может быть осуществлен только в городах, среди промышленных рабочих? В каждом бедном крестьянине горит революционный огонь, мечта о свободе и общинной свободе, которую мы должны выразить! Те, кто работает на земле, могут следовать синдикалистским принципам верховенства профсоюза и свободы так же, как и их братья-пролетарии!"

 BUL_land_socialization: "Социализация земли"
 BUL_land_socialization_desc: "Эта земля - наша земля. Мы начнем отходить от частной собственности на землю и превратим всю землю в собственность народа. Мы будем поощрять крестьянские коммуны, которые обрабатывают общую землю и процветают благодаря усилиям друг друга, а не обрабатывают маленькие участки по отдельности."

 BUL_agrarian_professional_unions: "Создание профессиональных союзов работников сельского хозяйства"
 BUL_agrarian_professional_unions_desc: "Мы превратим Власовден в профсоюзный съезд, объединяющий всех сельскохозяйственных работников, и создадим профсоюзы для всех сельскохозяйственных профессий. Эти профсоюзы будут уполномочены решать административные вопросы в своей области - профсоюз фермеров будет заниматься растениеводством, профсоюз пастухов - животноводством и так далее."

 BUL_federation_of_rural_communes: "Федерация сельских коммун"
 BUL_federation_of_rural_communes_desc: "Центральное правительство является корнем многих зол в современном обществе - Болгария вместо этого будет стремиться к свободе местного управления. Она будет преобразована в федерацию сельских коммун, и эти коммуны будут решать административные вопросы в своем регионе. Федеральный конгресс представителей общин заменит обветшавшее Собрание."

 BUL_french_practices: "Копировать французские институты"
 BUL_french_practices_desc: "Хотя Коммуна Франции основана на промышленных профсоюзах, их опыт в создании практического синдикалистского государства будет бесценным. Мы воспроизведем БГТ, народное ополчение и Федеральную армию Коммуны, среди прочих институтов. Таким образом, мы продвинем дело синдикализма на Балканах!"

 BUL_collective_economy: "Коммунальная экономическая организация"
 BUL_collective_economy_desc: "Мы должны отказаться от буржуазных концепций получения прибыли и эксплуатации. Новая Болгария поставит труд человека как единственный источник стоимости, а контроль над экономическими процессами передаст местным коммунам. Ваучеры должны заменить буржуазные валюты, хотя они будут приспособлены для обмена и внешней торговли, а предприятия должны быть возвращены своим работникам."

 BUL_mutual_assistance_organisations: "Организации взаимопомощи"
 BUL_mutual_assistance_organisations_desc: "Те, кто менее способен и опытен, должны обучаться у своих более способных коллег. В каждой общине синдикалистской Болгарии должны быть созданы организации взаимного существования, где будут преподаваться и распространяться сельскохозяйственный опыт и практические знания."

 BUL_revolutionary_spirit: "Революционный дух бедного крестьянства"
 BUL_revolutionary_spirit_desc: "С незапамятных времен болгарское крестьянство обладало революционным духом. На их спинах поднялся к власти крестьянский царь Ивайло, а турецкое иго было свергнуто благодаря сопротивлению простого народа. Этот дух должен возродиться, и болгарское крестьянство готовится к экспорту своей революционной энергии за границу!"

 BUL_village_militias: "Милиция сельских работников"
 BUL_village_militias_desc: "Все коммуны синдикалистской Болгарии должны создать ополчение, а все крестьяне будут обучены владению оружием. В случае иностранного вторжения эти ополчения станут нашей последней линией обороны, превратив оккупацию наших равнин и гор в ад для любого тирана."

 BUL_empower_zpk: "Вся власть Конгрессу профсоюзов ЗПК"
 BUL_empower_zpk_desc: "Союзный конгресс Власовденской сельскохозяйственной конфедерации будет наделен верховной властью в стране. Состоящий из представителей сельскохозяйственных рабочих и сельских коммун, он должен быть демократическим институтом, который будет защищать достижения болгарской революции."

 BUL_socialist_orthodoxy: "Гарантировать социалистическую ортодоксию"
 BUL_socialist_orthodoxy_desc: "Мы, 'Узкие социалисты', отстаиваем ортодоксальную интерпретацию социализма, заложенную Карлом Марксом и его преемниками. Синдикализм не будет работать в такой аграрной стране, как Болгария - идеи Ленина, стремящегося осуществить революцию в таком отсталом государстве, как Россия, будут более полезны, когда мы наметим наш путь."

 BUL_minority_integration: "Политическая интеграция меньшинств"
 BUL_minority_integration_desc: "Болгарские турки, евреи, сербы и другие меньшинства подавлялись предыдущими буржуазными режимами на протяжении многих поколений. Пришло время положить конец этой ужасной практике и интегрировать меньшинства Болгарии в политическую систему, предоставив им должности в правительстве и установив мир с нашими собратьями-пролетариями."

 BUL_integrate_ikonomov: "Интеграция анархистских чет"
 BUL_integrate_ikonomov_desc: "Анархо-коммунистические четы, управляемые такими людьми, как Васил Икономов, боролись против предыдущего монархического режима в течение многих лет до революции. За десятилетия сопротивления они стали... радикальными, но, тем не менее, они составляют важный вооруженный контингент, который может помочь укрепить нашу хрупкую власть в Болгарии."

 BUL_fatherland_front_vanguard: "Укрепление Отечественного фронта"
 BUL_fatherland_front_vanguard_desc: "Мы должны превратить Отечественный фронт из свободного союза фракций, выступающих против монархии, в более официальный институт. Мы должны объединить наших республиканцев в большой политический блок - во главе с узкими социалистами, конечно, поскольку они являются революционным авангардом."

 BUL_modernization_priority: "Стремление к индустриальной современности"
 BUL_modernization_priority_desc: "Аграрное государство должно стать современным, индустриальным государством с многочисленным пролетариатом, прежде чем оно сможет перейти к социализму. Мы именно этого и добьемся. Наш режим будет таким, который силой втащит Болгарию в современную эпоху, превратив миллионы крестьян в фабричных рабочих!"

 BUL_anti_clericalism: "Эскалация антиклерикальной борьбы"
 BUL_anti_clericalism_desc: "Православная церковь - враг социалистической революции, оппортунистически одобряющий монархический режим и агитирующий против нашего революционного правительства. Мы начнем сокращать православную церковь, удаляя оппозиционных священников и ставя лояльных марионеток, а также начнем массовую кампанию атеизации, чтобы искоренить это суеверие."

 BUL_agricultural_collectives: "Создание коллективных хозяйств"
 BUL_agricultural_collectives_desc: "Для того чтобы сельская местность была верна социалистическому делу и обеспечивала индустриальные города достаточным количеством продуктов питания, мы заменим индивидуальную собственность на землю коллективами, контролируемыми государством. Эти коллективы будут обеспечивать лояльность крестьянства и гарантировать постоянное снабжение продуктами."

 BUL_brigade_movement: "Движение 'Строим для Родины'"
 BUL_brigade_movement_desc: "Нам нужна рабочая сила для создания индустриального будущего Болгарии. Мы организуем массы добровольцев, особенно из числа болгарской молодежи, для работы на благо нации и революции в сельской местности. Они будут строить дороги, железные дороги и плотины, которые станут основой современной Болгарии."
 #https://bg.wikipedia.org/wiki/Бригадирско_движение

 BUL_socialist_realism: "Революционное искусство"
 BUL_socialist_realism_desc: "Социалистическое государство не нуждается в буржуазной культуре и искусстве. Чтобы содействовать делу революции и привить болгарскому населению истинные социалистические ценности, мы создадим руководство по революционному искусству. Мы организуем художников и писателей Болгарии, чтобы они посвятили свои произведения революции и светлому социалистическому завтра!"

 BUL_ds_establishment: "Учредить Държавну сигурност"
 BUL_ds_establishment_desc: "Комитет государственной безопасности должен стать тем молотом, который мы будем использовать, когда все остальные инструменты не сработают. Иногда Революцию можно защитить только применением силы - и мы без колебаний применим ее, если Революция будет под ударом."

 BUL_dimitrov_constitution: "Конституция Димитрова"
 BUL_dimitrov_constitution_desc: "Чтобы сделать нашу цель для Болгарии официальной, мы организуем новый конституционный съезд, который заменит старую, царскую Тырновскую конституцию гораздо более прогрессивным документом. Названный в честь первого секретаря и президента Болгарии, он навсегда установит Народную Республику Болгария!"

 BUL_balkan_war_victory: "Балканский гегемон"
 BUL_balkan_war_victory_desc: "Несмотря на вызов, брошенный нашими соперниками на Балканах, мы снова одержали победу. Самый темный час Болгарии был предотвращен, и ее гегемония укрепилась. Вторая победа над сербами, румынами и греками гарантирует, что у них больше никогда не будет сил бросить нам вызов - и мы можем пировать, зная, что Балканы навсегда останутся болгарскими!"

 BUL_war_reparations_investment_fund: "Инвестиционный фонд военных репараций"
 BUL_war_reparations_investment_fund_desc: "Победив наших врагов в Балканской войне, мы теперь имеем право на огромные суммы военных репараций - однако без тщательного управления и инвестиций они, скорее всего, будут растрачены. Мы предотвратим это, создав государственный фонд, который будет собирать доходы от репараций и разрабатывать планы по их инвестированию в нашу экономику."

 BUL_ploesti_oil: "Обеспечение соблюдения условий аренды нефти в Плоешти"
 BUL_ploesti_oil_desc: "Большие запасы нефти в Румынии являются важным стратегическим ресурсом, и румыны воспользовались моментом слабости Германии, чтобы отбросить все свои обязанности перед Империей в отношении добычи нефти. Теперь, когда они находятся под контролем нашего марионеточного режима, мы можем захватить контроль над нефтью Плоешти для себя."

 BUL_danube_commission: "Возобновить работу Комиссии по устью Дуная"
 BUL_danube_commission_desc: "Бухарестский договор предусматривал создание Комиссии по устью Дуная для регулирования торговли через реку, однако в 30-е годы ее сила ослабла из-за вмешательства Румынии. Теперь мы можем спокойно возобновить ее работу и воспользоваться преимуществами контроля над торговлей через Дунай."

 BUL_transfer_military_factories: "Передача военных заводов"
 BUL_transfer_military_factories_desc: "Для того чтобы наши балканские соседи никогда больше не представляли для нас угрозы, мы будем применять к ним протоколы демилитаризации - оборудование для производства оружия и даже целые заводы будут переведены в Болгарию и переданы под наш государственный контроль."

 BUL_seize_greek_fleet: "Захватить греческий флот"
 BUL_seize_greek_fleet_desc: "Побежденное нами и превращенное в податливую марионетку, греческое государство больше не нуждается во флоте, в то время как нам не помешало бы расширить свой флот. Мы захватим корабли греческого флота, перекрасим их, переименуем и используем для наших нужд."
 BUL_seize_greek_fleet_tt: "Корабли, которые когда-то контролировались греками, будут §Hзахвачены§! и перепрофилированы. Это включает: 8 £GFX_ship_destroyer_icon_small §Hэсминцев§! и 4 £GFX_ship_submarine_icon_small §Hподлодки§!."

 BUL_seize_thrace: "Спуститься в Западную Фракию"
 BUL_seize_thrace_desc: "Предательская Османская Империя нанесла нам удар в спину в четвертой Балканской войне! Теперь сотни тысяч болгар томятся на незаконно захваченных ими территориях. Турки, должно быть, сделали ставку на то, что мы будем разбиты Договором и не поднимемся, чтобы снова бросить им вызов - однако, этого не произошло. Вооруженные и победоносные, мы вернемся с местью!"

 BUL_renew_pride: "Обновить гордость"
 BUL_renew_pride_desc: "Еще одна война против наших соседей - это то, что нам было нужно, чтобы убедить наше население в том, что мы всегда должны оставаться бдительными. Великая Болгария не должна восприниматься как нечто само собой разумеющееся, на ее защиту придется потратить кровь и пот, и осознав этот факт жизни, наш народ сплотился как никогда."

 BUL_integrate_territories: "Завершение интеграции приграничных территорий"
 BUL_integrate_territories_desc: "После поражения сербов, греков и румын сепаратистское сопротивление в наших приграничных регионах потеряло своих благодетелей и таким образом, стремительно теряет поддержку. Это та возможность, которая нам необходима, чтобы окончательно интегрировать их в наше государство и оставить сопротивление в этих регионах не более чем историей."

 BUL_international_alliances: "Наше место в Европе"
 BUL_international_alliances_desc: "В межвоенный период Болгария все больше отстранялась от дел в Европе, рассчитывая, что, полагаясь на гегемонию Германии, мы сохраним мир в течение многих поколений. Однако эта гегемония подвергается сомнению, и мы снова должны сделать выбор - на чьей стороне мы будем, с кем объединим усилия во втором Вельткриге?"

 BUL_hijack_yugoslavism: "Угнать югославизм"
 BUL_hijack_yugoslavism_desc: "С тех пор, как в 1918 году Сербия потерпела решающее поражение, ее роль объединителя южных славян была подорвана и теперь окончательно разгромлена. Между тем, мы, болгары, с тех пор доминируем на Балканах и являемся единственным свободным южнославянским государством. Многие офицеры Звена считают, что настал наш черед перехватить факел..."

 BUL_operation_march_drina: "Операция: Симеон Велики"
 BUL_operation_march_drina_desc: "Наши южнославянские братья томятся под властью Габсбургов, и наш долг - освободить их. Мы подготовим массированное вторжение в Австро-Венгрию, план войны, названный в честь величайшего югославского завоевателя в истории, и вернемся с победного удара со всей Словенией и Хорватией в наших объятиях."

 BUL_state_mobilization: "Все для последней борьбы"
 BUL_state_mobilization_desc: "Для окончательной борьбы с Австрийской Империей потребуется полная мобилизация всего имущества Болгарии. Государство будет милитаризировано, будут открыты новые производства, которые будут производить только вооружение для болгарской армии."

 BUL_montenegrin_identity: "Продвижение черногорской идентичности"
 BUL_montenegrin_identity_desc: "Черногория была интегрирована в Сербию, и сербское правительство проводило политику сербизации государства, стремясь стереть местную черногорскую идентичность и заменить ее сербской. Эта политика будет обращена вспять, и мы сделаем значительные уступки черногорским интеллектуалам - в обмен на их поддержку югославского проекта."

 BUL_transylvanian_claims: "Одобрить претензии Румынии на Трансильванию"
 BUL_transylvanian_claims_desc: "Наше марионеточное государство в Бухаресте может с трудом обрести легитимность, но националистически настроенные румыны в Трансильвании все равно предпочтут жить в номинально независимой Румынии, а не быть венгерскими. Мы поддержим планы румынского правительства по претензиям на Трансильванию и подготовим там румынское восстание, когда придет время."

 BUL_attract_illyrian_yugoslavists: "Привлечение иллирийских югославистов"
 BUL_attract_illyrian_yugoslavists_desc: "Хотя их число постоянно сокращается, сторонники югославского единства все еще сохраняются среди хорватского интеллектуального сообщества. Давайте привлечем их в свои ряды и свяжемся с ячейками сопротивления на территории Иллирии, которые смогут поддержать нас, когда придет время."

 BUL_army_supremacy: "Превосходство армейского авангарда"
 BUL_army_supremacy_desc: "Подобно тому, как Италия была объединена пьемонтской военной мощью, а Германия - прусской, Пруссия на Балканах объединит южных славян на основе собственных заслуг. Интересы и заботы болгарской армии должны быть на первом месте в нашем списке."

 BUL_national_liberation_war: "Война за национальное освобождение"
 BUL_national_liberation_war_desc: "Австрийская Империя является тюрьмой народов - внутри нее немцы и венгры властвуют над славянскими национальностями и заставляют их склоняться. Нанося удары по землям Габсбургов, мы не должны забывать об этом и вести пропаганду о том, что мы идем освобождать все меньшинства в империи!"

 BUL_avoid_pretenses: "Избегать невозможных попыток"
 BUL_avoid_pretenses_desc: "Любая попытка свергнуть Австро-Венгерскую Империю является именно такой - невозможной попыткой. Нашей целью должны быть земли, населенные южными славянами, мы не должны ввязываться в попытки национального освобождения. Как мы вообще можем достичь Богемии или Галиции?"

 BUL_YUG_hej_sloveni: "Хей, Словени!"
 BUL_YUG_hej_sloveni_desc: "Хотя и не при том чемпионе, которого ожидало большинство югославистов, союз всех южных славян наконец-то создан. Начинается золотой век для всех югославянских народов - и особенно для болгарского "племени" среди них, более равного, чем другие. Будет справедливо, если мы продолжим доминировать - в конце концов, мы новый Пьемонт южных славян..."

 BUL_YUG_integral_yugoslavism: "Принять интегральный югославизм"
 BUL_YUG_integral_yugoslavism_desc: "Интегральный югославизм - это теория, которая призывает к насильственной централизации югославского государства, чтобы различия между разными группами югославов, возникшие в результате исторического разделения, быстро исчезли. Это будет полезным руководством для нашего нового государства - особенно потому, что именно мы будем определять, что является Югославией, а что нет."

 BUL_YUG_curtail_catholic_church: "Свернуть хорватскую католическую церковь"
 BUL_YUG_curtail_catholic_church_desc: "Если сербы, как и болгары, православные, то хорваты и словенцы - католики, и хорватская католическая церковь уже начала позиционировать себя как противник наших интеграционных амбиций. Мы будем относиться к ним так же, как ко всем нашим врагам - искоренять и подавлять с чрезвычайной эффективностью."

 BUL_YUG_decrees_of_settlement: "Принять Декреты о заселении"
 BUL_YUG_decrees_of_settlement_desc: "Королевство Сербия использовало несколько Декретов о заселении для интеграции территорий, которые они присоединили к Османской Империи и Болгарии на юге. Мы должны изучить их опыт и использовать аналогичные стратегии для ускорения интеграции недавно присоединенных иллирийских земель."

 BUL_YUG_yugoslav_language: "Стандартизировать югославский язык"
 BUL_YUG_yugoslav_language_desc: "Единая югославская нация требует единого языка - хотя языки южных славян похожи, они отдалились друг от друга на протяжении веков. Болгарский язык послужит прекрасным образцом для единого югославского языка, и мы без зазрения совести навяжем его нашим соотечественникам-югославам. Кириллица также должна стать официальной письменностью Югославии."

 BUL_YUG_integrate_railways: "Интегрировать железные дороги"
 BUL_YUG_integrate_railways_desc: "Прежде чем мы сможем начать интеграцию наших северных приобретений, мы должны соединить их со столицей Союза. Наши границы больше не совпадают с основными железнодорожными путями империи Габсбургов, города, когда-то связанные с Веной или Будапештом, должны быть вновь подключены к югославской железнодорожной сети, а австрийская политика ограничения межгосударственного общения между южнославянскими регионами должна быть обращена вспять."

 BUL_YUG_illyrian_resources: "Директорат по управлению новыми ресурсами"
 BUL_YUG_illyrian_resources_desc: "Завоевав и освободив габсбургскую половину Югославии, мы теперь завладели огромными природными и промышленными ресурсами Иллирии. Они должны быть переданы под управление вновь созданных дирекций, которые будут управлять и расширять эти отрасли промышленности для обеспечения государства."

 BUL_YUG_abolish_legal_codes: "Отменить Габсбургский и Сербский правовые кодексы"
 BUL_YUG_abolish_legal_codes_desc: "Стремясь к интеграции и централизации, мы должны заменить старые правовые кодексы и административные системы, навязанные Габсбургами, а также те, которые использовали сербы, выбросить или переучить судей и бюрократов следовать новому югославскому правовому кодексу. Традиции и старые практики будут утрачены, но другие южные славяне в конце концов адаптируются."

 BUL_YUG_national_myth_construction: "Национальное мифотворчество"
 BUL_YUG_national_myth_construction_desc: "Сербский, хорватский, словенский и болгарский национальные мифы должны стать частью единого югославского национального мифа. Не только булгары составляли великую империю Симеона - они сражались во имя всех югославов. Хотя мы воевали между собой и были ненадолго введены в заблуждение радикалами, такими как Молодая Босния, видение Звенарей в конечном итоге привело нас сюда."

 BUL_YUG_conscription_system: "Реформировать систему призыва"
 BUL_YUG_conscription_system_desc: "Поскольку интеграция Югославии продолжается, нам необходимо извлекать все больше и больше новобранцев из бывших габсбургских провинций - давайте реформируем систему призыва с этой целью. В каждом регионе должны быть свои призывные пункты, на которые будет возложена задача сбора установленных квот."

 BUL_YUG_greater_ambitions: "Амбиции великой державы"
 BUL_YUG_greater_ambitions_desc: "Большая Югославия, простирающаяся от Любляны до Бургаса, охватывает большую часть Балкан, и ее невозможно не заметить на карте Европы. Десятки миллионов людей сегодня находятся под властью нашего политического круга - с помощью усилий и преданности делу эти человеческие ресурсы могут быть преобразованы в новую великую державу в Европе."

 BUL_YUG_attack_ottomans: "Погасить распадающуюся империю"
 BUL_YUG_attack_ottomans_desc: "Османская Империя - это пережиток веков прошлого, напоминание о том иге, от которого югославы страдали долгие годы, прежде чем, наконец, началась наша освободительная борьба. Нет причин для ее дальнейшего существования - мы уничтожим ее и утвердим окончательное и вечное господство Софии над турками."

 BUL_YUG_balkan_neighbourhood: "Создание Югосферы"
 BUL_YUG_balkan_neighbourhood_desc: "Югославия окружена маленькими, слабыми балканскими государствами, которые не заслуживают того, чтобы оставаться независимыми. Наша гегемония должна распространяться на весь Балканский полуостров, независимо от того, какие средства нам придется использовать для ее обеспечения."
 
 BUL_third_empire: "Третья Болгарская империя"
 BUL_third_empire_desc: "Нам даровано самое славное завоевание со времен Симеона Великого. Под блестящим руководством царя Фердинанда мы потрясли всю Европу своей безупречной победой - и вот, теперь даже желанный миром Город в наших руках, а проливы Босфора омывают берега Болгарии. Сегодня мы по праву, воистину, снова являемся Империей."
 
 BUL_construct_hegemony: "Построение балканской гегемонии"
 BUL_construct_hegemony_desc: "Установив свое неоспоримое господство на Балканах, мы можем начать изолировать себя от европейских дел и собрать наши государства-сателлиты вокруг новой болгарской гегемонии. Хотя мы все еще маленькие, у нас большие амбиции, и Гегемония должна обеспечить их реализацию."
 
 BUL_put_down_ottomans: "Прикончить империю"
 BUL_put_down_ottomans_desc: "Потеряв свою столицу, Османская Империя подобна человеку без головы - у нее нет причин оставаться в живых. Пришло время покончить с этим пятном в мировой истории и отомстить за многовековое турецкое иго собственным игом!"
 
 BUL_victory_arches: "Арка Победы на бульваре Освободителей"
 BUL_victory_arches_desc: "Настоящая империя требует монументальной архитектуры, и царь Фердинанд обеспечит ее. На бульваре Царя Освободителя будут построены массивные победные арки, на которых будут выгравированы имена всех болгарских героев - этот памятник будет служить постоянным напоминанием жителям Болгарии о том, что они являются гражданами славной нации."
 
 BUL_patriarchate: "Восстановить Болгарский патриархат"
 BUL_patriarchate_desc: "Некогда автокефальный Патриархат, Болгарская Православная Церковь была подчинена Вселенскому Патриархату после османского завоевания, и с тех пор мы так и не смогли преодолеть это пятно на нашей чести. С завоеванием Константинополя восстановление патриаршества не вызывает никаких сомнений - и мы добьемся благосклонности Церкви, принудив ее к этому."
 
 BUL_ferdinand_cult: "Второй Симеон Великий"
 BUL_ferdinand_cult_desc: "Завоевание Константинополя подняло культ царя на новую высоту. Мы будем использовать этот культ личности и превратим его в опору нашего режима. В каждой ратуше, школе и доме будет висеть портрет нашего славного царя - величайшего правителя Болгарии со времен Симеона Великого!"
 
 BUL_restore_hagia_sophia: "Вернуть Айя Софию верующим"
 BUL_restore_hagia_sophia_desc: "После завоевания Константинополя османы превратили Айя Софию из православного храма в мечеть - позор для нашей веры. Мы снесем минареты, встроенные в Айя Софию, и вернем ее православным верующим!"
 
 BUL_byzantine_legacy_claim: "Наши претензии на имперское наследие"
 BUL_byzantine_legacy_claim_desc: "Первый Рим пал. Второй Рим пал. Третий Рим пал, а затем отказался от своих монархов. Продолжить это наследие предстоит нам, болгарам, которые на протяжении веков претендовали на мантию 'императора римлян'. Наша империя может быть маленькой на карте, но наш народ будет бороться до последнего, чтобы защитить ее."
 
 BUL_thrace_integration: "Инициировать интеграцию Фракии"
 BUL_thrace_integration_desc: "Регион Фракии - исторически болгарская земля, и тысячи фракийских болгар были изгнаны оттуда после 1913 года. Эта жестокая политика должна быть отменена - мы вернем фракийских болгар и их потомков в их дома и начнем интеграцию Адрианополя."

 BUL_renew_1904_treaties: "Возобновить договоры 1904 года"
 BUL_renew_1904_treaties_desc: "Секретные договоры 1904 года были направлены на урегулирование конфликта между Сербией и Болгарией и установление здоровой степени экономической интеграции между ними, например, создание таможенного союза и объединение телеграфных линий двух государств. Возможно, эти соглашения могут послужить образцом для установления мира на Балканах?"

 BUL_nish_autonomous_region: "Создание Нишского автономного района"
 BUL_nish_autonomous_region_desc: "Чтобы успокоить опасения сербов по поводу проекта Балканского союза, мы можем загладить вину перед их братьями и создать автономный регион в Нише, где будут соблюдаться права местных сербов. Конечно, большинство наших обещаний могут остаться бумажными - но они принесут нам много дипломатической пользы."

 BUL_balkan_customs_union: "Балканский таможенный союз"
 BUL_balkan_customs_union_desc: "Договоры с Сербией могут быть распространены на все Балканы и ознаменовать создание Балканского союза - сообщества балканских государств, объединенных экономически и возможно в будущем, политически. Благодаря нашей громкой победе в Балканской войне мы можем ожидать, что остальные балканские государства согласятся с этим предложением."

 BUL_promote_bulgarian_investment: "Содействие болгарским частным инвестициям"
 BUL_promote_bulgarian_investment_desc: "Балканский таможенный союз уже доказал свою эффективность в налаживании бизнеса между странами-участницами. Мы можем стимулировать крупный болгарский бизнес к расширению своей деятельности у наших соседей с помощью налоговых льгот и политического давления - и это принесет значительные дивиденды и на родину."

 BUL_abolish_travel_restrictions: "Отменить ограничения на поездки"
 BUL_abolish_travel_restrictions_desc: "Отменив визы и другие ограничения на поездки между членами Балканского союза, мы сможем развивать связи между нашими народами и ускорить распространение информации. Это не только смягчит этническую напряженность в Болгарии, позволив румынским, сербским и греческим соотечественникам общаться со своими коллегами по другую сторону, как будто границы вообще не существует."

 BUL_annual_diplomatic_summits: "Балканский совет дипломатического сотрудничества"
 BUL_annual_diplomatic_summits_desc: "Если Балканы не будут действовать сообща, как единое целое, мы будем поглощены окружающими иностранными державами. Совет министров иностранных дел стран-членов Балканского союза будет координировать нашу политику в отношении внешних дел и обеспечивать, чтобы любые разногласия сглаживались заранее."

 BUL_balkan_economic_union: "Балканский экономический союз"
 BUL_balkan_economic_union_desc: "Таможенный союз - это сильное начало, но без общих правил, стандартов и инвестиций он превратится в дисбаланс. Балканский союз должен создать совет министров финансов и торговли, который будет работать именно над этим - единством во все большем количестве экономических вопросов."

 BUL_military_alliances: "Гарантия болгарской военной опеки"
 BUL_military_alliances_desc: "Проект Балканского союза невозможен без болгарской мощи. Наша опека благосклонна, что бы ни говорили недоброжелатели, утверждающие, что эта армия не так давно разгромила Белградский Договор. Другие члены Балканского союза выиграют от нашей благосклонности."

 BUL_peace_at_last: "Мир на Балканах, мир во всем мире"
 BUL_peace_at_last_desc: "Создание Балканского союза уже демонстрирует оптимизм во всем регионе. Хотя, конечно, с оговорками, наши соседи, кажется, все больше и больше вкладываются в этот проект. Может быть, однажды это докажет, что Союз действительно смог обеспечить мир на Балканах?"

 BUL_balkan_war_defeat: "Национальная катастрофа"
 BUL_balkan_war_defeat_desc: "Наша гордыня стала нашей погибелью - в результате мощного удара армия рухнула, наши земли были разделены, а наши народы тоже разделены. Национальная катастрофа постигла Болгарию, и пройдут годы, прежде чем мы сможем, наконец, снять ее оковы и попробовать снова."

 BUL_support_imro: "Помощь ВМРО оружием"
 BUL_support_imro_desc: "Самонадеянно ожидая, что смогут по щелчку пальцев интегрировать все земли, которые они потеряли во время Вельткрига, сербы теперь сталкиваются со свирепым сопротивлением в Македонии. Наши братья из Внутренней македонской революционной организации нуждаются в помощи, и по тайным каналам или закрыв глаза на их контрабанду, мы окажем ее."

 BUL_support_macedonian_lobby: "Принять македонское лобби"
 BUL_support_macedonian_lobby_desc: "Тысячи беженцев из Македонии поселились в Болгарии после четвертой Балканской войны, и они больше всего на свете хотят вернуться домой. Эта группа давления, если она будет одобрена и поддержана, может помочь нам преодолеть оцепенение Катастрофы. В конце концов, мы должны бороться за наших братьев!"

 BUL_establish_itro: "Установить ВТРО"
 BUL_establish_itro_desc: "ВМРО должна стать примером для родственных организаций в других регионах, ранее принадлежавших Болгарии, которые сейчас находятся под контролем иностранных держав. Фракия также велика и населена многими этническими болгарами - мы должны спонсировать создание Внутренней фракийской революционной организации, чтобы воспользоваться этим."

 BUL_report_serbian_atrocities: "Сообщить о зверствах сербов"
 BUL_report_serbian_atrocities_desc: "Сербы показали себя лицемерными, критикуя нас за то, что мы предпринимаем те же действия, которые они сейчас используют в Македонии для подавления ВМРО. Мы будем вывешивать это грязное белье на весь мир, публикуя статью за статьей о реальных или мнимых зверствах в Македонии."

 BUL_third_state_court: "Созвать Третий государственный суд"
 BUL_third_state_court_desc: "Кто-то должен нести ответственность за нашу полную неспособность победить Белградский Договор, и Третий государственный суд должен быть сформирован как специальный суд, чтобы найти и наказать этих предателей. Будь то среди довоенного высшего командования или политической администрации, мы найдем виновных в нашей неготовности к войне и накажем их соответствующим образом."

 BUL_secret_rearmament: "Копирование сербского тайного перевооружения"
 BUL_secret_rearmament_desc: "В межвоенный период сербы успешно перевооружились, несмотря на карательные условия Вартхольцевского договора, а их румынские союзники использовали аналогичные стратегии, прежде чем объявить Бухарестский договор недействительным. Мы должны изучить, какие методы и тактики использовали наши противники, и использовать их, чтобы перевооружиться у них под носом."

 BUL_restore_economic_base: "Восстановление экономической базы"
 BUL_restore_economic_base_desc: "Четвертая балканская война разрушила болгарскую экономику, предприятия и общины, которые зависели от продукции с потерянных нами территорий, теперь голодают. Прежде чем мечтать о воссоединении страны, мы должны переоснастить нашу промышленную базу и спасти предприятия, которые терпят крах из-за наших потерь."

 BUL_national_unity: "Правительство национального единства"
 BUL_national_unity_desc: "Это самый темный час Болгарии, и последнее, что нам сейчас нужно, это мелкие политические дрязги, отвлекающие нас от этой катастрофы. Мы должны установить modus vivendi с нашей оппозицией и сократить масштабы борьбы с ней, стремясь достичь внутреннего мира и подготовить нацию к восстановительным войнам."

 BUL_greater_bulgaria_monuments: "Мемориалы Великой Болгарии"
 BUL_greater_bulgaria_monuments_desc: "Мы никогда не должны забывать о потерях, нанесенных нам державами Белградского Договора. В каждом городе и крупном населенном пункте страны должен быть установлен памятник Великой Болгарии с изображением истинных границ нашего государства и описанием того, как более миллиона наших братьев и сестер теперь томятся за пределами Болгарии. Символический шаг, но он заявит о наших амбициях всему миру."

 BUL_path_to_peace: "Путь к миру"
 BUL_path_to_peace_desc: "Мы воевали с Сербией на протяжении нескольких десятилетий, и с начала этих войн наши границы постоянно сокращались. Это не только означает, что нам постоянно приходилось проливать кровь наших южнославянских братьев - и все это при том, что мы никогда не рассматривали пути к миру. Отечественный фронт пришел к власти с обещанием мира, и мы его принесем!"

 BUL_opportunism: "Геополитический оппортунизм"
 BUL_opportunism_desc: "Если мы стремимся вернуть утраченные территории, мы должны постоянно следить за нашими соседями, как ястреб. Мы должны нанести удар в момент слабости, когда они дипломатически изолированы и не готовы к удару сзади. Привязывание себя к какой-либо фракции лишь помешает нам использовать такой оппортунизм."
 BUL_opportunism_tt: "Разблокирует решение: £decision_icon_small §HАтаковать оспариваемые территории§!"

 BUL_anti_belgrade_pact: "[BUL_anti_belgrade_pact_title]"
 BUL_anti_belgrade_pact_desc: "[BUL_anti_belgrade_pact_desc]"
 
 BUL_anti_belgrade_pact_default: "Антибелградский пакт"
 BUL_anti_belgrade_pact_default_desc: "Разбив нашу армию на поле боя, Белградский Договор переключил свое внимание на север. Глупо, но они надеются сразиться с Австрийской Империей - и поскольку мы, конечно, ожидаем, что Вена победит, возможно, мы сможем воспользоваться этим и создать союз против Сербии и Румынии. В конце концов, Белградский Договор необходимо сдержать."

 BUL_anti_belgrade_pact_alternate: "Союз с орлом"
 BUL_anti_belgrade_pact_alternate_desc: "Доминирование австрийцев на Балканах заставило нас пересмотреть наше отношение к их блоку. Возможно, после того как нас унизили все соседи, будет разумнее начать сотрудничать с Австрией, чтобы совсем не остаться на задворках истории."

 BUL_restore_lost_cores: "Восстановление болгарской администрации"
 BUL_restore_lost_cores_desc: "Отвоевав утраченные территории, мы сможем, наконец, восстановить прежних администраторов и власти, изгнанных Договором. Вскоре мы реинтегрируем их обратно в наше государство и оправимся от четвертой Балканской войны."

 BUL_seek_factions_wk: "Наша роль в Вельткриге"
 BUL_seek_factions_wk_desc: "В Европе царит хаос. К тому времени, когда нам удалось оправиться от нашей Катастрофы, стало ясно, что континент движется к новой мировой войне - или, возможно, она уже началась. Чтобы Болгария осталась целой и невредимой в послевоенный период, нам будет выгодно присоединиться к одной из фракций."

 BUL_austro_bulgarian_cooperation: "Австро-болгарское армейское сотрудничество"
 BUL_austro_bulgarian_cooperation_desc: "Объединив силы с Австрией против Договора, мы можем установить официальное сотрудничество между нашими вооруженными силами. Австрийские советники будут полезны в подготовке болгарских войск к предстоящей войне."

 BUL_catastrophe_over: "От катастрофы - к новой гегемонии"
 BUL_catastrophe_over_desc: "Наши доблестные усилия окупились - национальная катастрофа отомщена! Начинается новая эра процветания Болгарии - и на этот раз мы будем еще более бдительны, чем прежде, чтобы история никогда не повторилась."

 BUL_war_reparations: "Добиться военных репараций"
 BUL_war_reparations_desc: "Победив наших врагов в Балканской войне, мы теперь имеем право на огромные суммы военных репараций - однако без тщательного управления и инвестиций они, скорее всего, будут растрачены. Мы предотвратим это, создав государственный фонд, который будет собирать доходы от репараций и разрабатывать планы по их инвестированию в нашу экономику."

 BUL_cairo_pact_strike: "Отомстить за турецкий удар в спину"
 BUL_cairo_pact_strike_desc: "Предательская Османская Империя нанесла нам удар в спину в четвертой Балканской войне! Теперь сотни тысяч болгар томятся на незаконно захваченных ими территориях. Турки, видимо, сделали ставку на то, что мы будем раздавлены Договором и не поднимемся, чтобы снова бросить им вызов - однако, этого не произошло. Перевооруженные, мы вернемся с местью!"

### Decisions ###
 BUL_media_battle_decisions: "Судьба Закона о защите государства"
 BUL_media_battle_decisions_desc: "\nЗакон о государственной защите - это центр споров в Болгарии сегодня. Для многих он означает скорый конец демократии в Болгарии и приход царской диктатуры, в то время как другие стремятся сохранить его как необходимую меру против радикализма слева и справа. А другая фракция, находящаяся вдали от парламентской арены, видит в этом кульминацию подлого, некомпетентного парламентаризма и ищет возможность устроить переворот и смести все это...\n\nПремьер-министр Петко Стаинов в настоящее время поддерживает [BUL.BUL_stainov_alignment].\nКронпринц [BUL.BUL_boris_perception]. Каждые 30 дней это восприятие будет влиять на поддержку парламента и военную мощь.\nИз §Y280§! депутатов в Собрании, [BUL.BUL_is_support_a_good_thing] выступают за отмену Закона о защите государства.[BUL.BUL_alliance_may_vote_autonomously]\n\nВоенный круг §YЗвено§! строит козни в тени. Мы прогнозируем, что если они предпримут попытку переворота сегодня, они [BUL.BUL_zveno_strength].\n"
 BUL_stainov_alignment_opposition: "§YПеторку§!, и будет вести кампанию за отмену этого закона"
 BUL_stainov_alignment_zveno: "§YЗвено§!, и тайно замышляет военный переворот"
 BUL_stainov_alignment_prince: "§YКронпринца§!, и будет вести кампанию за сохранение Закона"
 BUL_operation_nishava_fallout_tt: "На данный момент вы будете обозначены как стоящий §Yв поддержку§! Закона. Однако со временем вы получите возможность изменить свою позицию."
 BUL_change_allegiance_opposition_tt: "Отныне вы будете выступать §Yпротив§! закона о защите государства и будете добиваться его отмены."
 BUL_change_allegiance_zveno_tt: "Отныне вы будете тайно работать со Звеном, чтобы §Yустроить переворот§! против избранного правительства."
 BUL_change_allegiance_prince_tt: "Отныне вы выступаете §Yв поддержку§! Закона о защите государства и будете стремиться к его сохранению."

 BUL_spin_scandals_about_royal_family: "Скандалы о царской семье"
 BUL_spin_scandals_about_royal_family_desc: "Как бы царская семья ни представляла себя образцовыми защитниками болгарской гордости, нации достаточно слабого толчка с другой стороны, чтобы изменить свое мнение. А скелетов в ящиках царя и принца немало. Давайте возобновим слухи об истинных сексуальных предпочтениях Фердинанда I, о богемной жизни князя Кирилла и даже придумаем несколько, чтобы поддержать давление на этого безумного самодержца!"
 BUL_defend_royal_family: "Защищать честь монархии"
 BUL_defend_royal_family_desc: "В наших рядах есть недоброжелатели, которые стремятся испортить репутацию Царской семьи, распространяя слухи о Царе, его детях и родственниках. С этой отвратительной практикой необходимо бороться. Мы будем публиковать новости о героизме и самоотверженности наследного принца, какими бы сомнительными они ни были, и напоминать народу, что именно сильное правление Фердинанда объединило Великую Болгарию, а не склоки парламентариев."
 BUL_gather_supporters: "Собрать сторонников"
 BUL_gather_supporters_desc: "Независимо от того, стремимся ли мы сохранить существующий порядок или восстановить истинную демократию, нам нужны сторонники в Собрании - и поэтому мы должны направить усилия на поиск новых сторонников и убедить наших нынешних, чтобы они остались."
 BUL_fearmongering: "Нагнетание страха"
 BUL_fearmongering_desc: "Страх! Страх, что враги Болгарии надвигаются с горизонта и только НАША идея для Болгарии сможет спасти ее от этих опасностей!"

 BUL_boris_perception_level_1: "воспринимается как §Rпугающий самодержец§!"
 BUL_boris_perception_level_2: "§Отеряет свою хватку над страной§!"
 BUL_boris_perception_level_3: "§Yне привлекает особого внимания§!"
 BUL_boris_perception_level_4: "воспринимается как §Gгордый способный лидер§!"
 BUL_boris_perception_level_5: " - §Сединственный человек, который может спасти Болгарию§!"
 BUL_boris_perception_improve_tt: "Восприятие наследного принца Бориса §Yулучшается§!.\n"
 BUL_boris_perception_worsen_tt: "Восприятие наследного принца Бориса §Yухудшается§!.\n"
 BUL_boris_perception_natural_drift_positive_tt: "Восприятие наследного принца Бориса будет естественным образом дрейфовать в сторону равновесия, §Yулучшаясь§!.\n"
 BUL_boris_perception_natural_drift_negative_tt: "Восприятие наследного принца Бориса будет естественным образом дрейфовать в сторону равновесия, §Yухудшаясь§!.\n"
 BUL_prince_monthly_check: "Влияние популярности наследного принца"

 BUL_zveno_perception_level_1: "§Yвероятно, потерпит неудачу§!"
 BUL_zveno_perception_level_2: "скорее §Yнесколько склонится к успеху§!"
 BUL_zveno_perception_level_3: "§Yвероятно, удастся§!"
 BUL_zveno_perception_level_4: "вероятно, §Yлегко свергнет нас§!"
 BUL_increase_coup_chance_tt: "Звено §Rполучит силу§!.\n"
 BUL_increase_coup_chance_slight_tt: "Звено §Rполучит немного силы§!.\n"
 BUL_decrease_coup_chance_tt: "Звено §Gпотеряет силы§!.\n"

 BUL_parliamentary_support_good: "§G[?BUL.BUL_parliamentary_support]§!"
 BUL_parliamentary_support_bad: "§R[?BUL.BUL_parliamentary_support]§!"
 BUL_alliance_may_vote_autonomously_tt: "\nЕсли §R200 депутатов или больше§! выступают за отмену закона, они могут автономно внести в Собрание законопроект о его отмене."
 BUL_have_to_take_focus_tt: "\nГолосование по закону о защите государства можно инициировать в любое время, взяв фокус §YОтменить закон о защите государства§!"

 BUL_reduce_deputy_support_tt: "§R[?BUL_deputies]§! депутатов теперь будут выступать против отмены этого закона."
 BUL_increase_deputy_support_tt: "§G[?BUL_deputies]§! депутатов теперь будут выступать за отмену этого закона."
 BUL_start_spa_focus_tt: "Взять национальный фокус §YОтменить закон о защите государства§!.\nЛюбой текущий национальный фокус будет §Rотменен§!.\n"

 BUL_operation_nishava_fallout: "£pol_violence  Последствия операции Нишава"
 BUL_buklovi_bankruptcy_fallout: "£pol_violence  Спасти "Братя Бъклови"!"
 BUL_vidovdan_speech_fallout: "£pol_violence  Начать подготовку к войне!"
 BUL_buklovi_bankrupt: "'Братя Бъклови' не были спасены."

 BUL_the_time_is_right_tt: "Выбранный вами путь позволяет вам совершить это действие."
 BUL_black_monday_has_worsened_tt: "Экономический кризис стал достаточно серьезным."
 BUL_fire_zveno_coup_tt: "§RАрмия примет меры!§!"
 BUL_cancel_state_protection_act_focus_tt: "Национальный фокус §YОтменить Закон о защите государства§! будет закрыт."
 BUL_several_focuses_will_be_disabled_tt: "Несколько национальных фокусов в ветке §YВеликого этатистского проекта§! будут недоступны."
 BUL_angry_bureaucracy_flag: "Этот фокус не был отключен."

 BUL_great_etatist_project_mission: "£civ_factory_output  Завершить Великий этатистский проект"
 BUL_belgium_of_the_balkans: "Бельгия Балкан"
 BUL_belgium_of_the_balkans_desc: "За несколько коротких лет мы осуществили мечту, заложенную Константином Стойловым много лет назад, - модернизировать Болгарию и превратить ее в самое процветающее государство на Балканах. Своей мечтой Стоилов считал Бельгию, современное индустриальное государство и место зарождения промышленности в континентальной Европе, и мы тщательно следовали ей."

 BUL_Restore_Thrace: "Вернуть Западную Фракию"
 BUL_Restore_Thrace_desc: "Западная Фракия была оппортунистически захвачена, когда мы боролись против Белградского Договора. Теперь, когда мы победили мятежников на Балканах, мы можем расторгнуть этот договор и спасти болгар, томящихся под [FROM.FROM.GetAdjective]ой властью!"
 BUL_Join_Reichspakt: "Присоединиться к Рейхспакту"
 BUL_Join_Austria: "Альянс с Австрией"
 BUL_Join_Russia: "Альянс с Россией"
 BUL_Join_Internationale: "Присоединиться к Интернационалу"
 BUL_Opportunistic_Strike: "Ударить в [FROM.GetName]"
 BUL_Invade_Ottomans: "Завоевать Адрианополь"
 BUL_YUG_Subjugate_Balkan_States: "Подчинить [FROM.GetName]"
 BUL_YUG_balkan_neighbourhood_tt: "Разблокирует £decision_icon_small  §YРешения§! для подчинения оставшихся независимых государств на Балканах."

 BUL_Third_Bulgarian_Empire: "Провозглашение Третьей империи"
 BUL_Third_Bulgarian_Empire_desc: "За считанные недели наши враги на Балканах потерпели крах. За считанные дни мы доказали, что не только слухи о нашей слабости были преувеличены, но и то, что мы сильны как никогда прежде. Сегодня мы стоим у берегов Константинополя, и в отличие от 1913 года, нет ни одной гегемонистской великой державы, будь то Россия или Британия, которая могла бы остановить наше продвижение. Симеон Великий был искуплен!"
 BUL_Balkan_Union: "Создать Балканский союз"
 BUL_Balkan_Union_desc: "Возможно, существует путь к миру на Балканах, который не предполагает жесткого угнетения или эксплуатации наших соседей посредством огромных репараций. Возможно, мы можем сделать шаг назад и создать более справедливый Балканский союз, который объединит наши экономики и предотвратит повторение войны?"

## Chetniks content ##

 BUL_chetniks_decisions: "Пещера горного короля"
 BUL_chetniks_decisions_desc: "\nСербская организация четников, некогда боровшаяся против османского владычества в Косово и Македонии, возродилась - бывшие военнослужащие сербской армии, к которым присоединились восставшие крестьяне и молодежь, решили продолжить борьбу в горах Сербии, переходя из региона в регион незамеченными, преследуя наши силы и накапливая силы для подготовки к восстанию. Их возглавляет §YДраголюб Михайлович§!, бывший генерал сербской армии, ставший партизанским командиром.\n\nВ любое время один из сербских регионов (включая Македонию), принадлежащий непосредственно нам или нашим марионеткам в §Y[SER.GetNameWithFlag]§! или §Y[MNT.GetNameWithFlag]§! будет отмечен как база §Yчетников§!, накладывая на регион сильные дебаффы, повышая сопротивление (если оно есть) и повреждая здания. Каждые §Y90 дней§! четники будут перемещаться в другой регион, и там будет происходить столкновение - если в регионе §Yбольше§! дивизий, чем сил четников, они будут отбиты и потеряют силы; если в регионе §Yменьше§!, они побеждают и набирают силу.\n\nНаведя курсор на лицо Михайловича, можно увидеть статистику о движении четников - их §Yместоположение§! и §Yсилу§!, измеренную по шкале 1 и 10 и равную количеству §Yдивизий§! которыми они владеют. Если сила четников достигнет 1, это положит конец их сопротивлению, а если достигнет 10 или Болгария вступит в войну, они, наконец, §Rвосстанут...§!\n"
 BUL_chetniks_tooltip: "§YСербская организация четников§!\n\nБаза четников в настоящее время находится в §Y[BUL.BUL_chetnik_location]§!.После завершения повторной миссии §YПеремещение базы четников§!, четники переместятся в другой регион.\n\nСила четников в настоящее время находится на уровне §Y[?BUL.BUL_chetnik_strength]§!, равном количеству дивизий, которые поднимутся при восстании четников."
 BUL_chetnik_base_modifier: "Штаб-квартира Четников"
 BUL_chetnik_movement: "£GFX_refitting  Движение базы четников"
 BUL_chetnik_movement_tt: "В настоящее время база четников находится в §Y[BUL.BUL_chetnik_location]§!. По завершении миссии четники переедут в другой регион.\n"
 BUL_chetnik_uprising: "Четники подняли восстание в западных провинциях"
 BUL_chetnik_victory_tt: "Четники §Rполучили§! силу!"
 BUL_chetnik_defeat_tt: "Четники §Rпотеряли§! силу!"
 BUL_chetniks_move_state_tt: "будет новой §Yштаб-квартирой четников§!.\n"

 BUL_chetniks_possible_states: "Возможные штаб-квартиры четников"
 BUL_chetnik_location_macedonia: "Македония"
 BUL_chetnik_location_kosovo: "Косово"
 BUL_chetnik_location_belgrade: "Белград"
 BUL_chetnik_location_morava: "Морава"
 BUL_chetnik_location_nis: "Ниш"
 BUL_chetnik_location_montenegro: "Черногория"
 BUL_chetnik_location_missing: "Данных нет (пж сообщите!)"

 CHT_paternal_autocrat: "Сербская организация четников"
 CHT_paternal_autocrat_ADJ: "Четникск"
 CHT_paternal_autocrat_DEF: "Сербская организация четников"
 CHT_uprising: "Последняя битва"
 CHT_uprising_desc: "Дражиничи, сыновья мои! Дража зовет, мы нужны стране, в бой мы пойдем! Наши сердца настроены на борьбу, и мы с радостью отдадим свои жизни - за нашу страну, завоеванную врагами. Чича Дража, защитник Сербства, поведет нас в последний бой!"

### Country Names ###
 BUL: "Болгария"
 BUL_ADJ: "Болгарск"
 BUL_DEF: "Болгария"

 BUL_totalist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_totalist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_totalist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_syndicalist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_syndicalist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_syndicalist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_radical_socialist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_radical_socialist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_radical_socialist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_national_populist: "Болгария"
 BUL_national_populist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_national_populist_DEF: "Болгарское Национальное Легионерское Государство"

 BUL_rep_totalist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_rep_totalist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_totalist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_rep_syndicalist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_rep_syndicalist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_syndicalist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_rep_radical_socialist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_rep_radical_socialist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_radical_socialist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_rep_social_democrat: "Болгария"
 BUL_rep_social_democrat_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_social_democrat_DEF: "Республика Болгария"
 BUL_rep_social_liberal: "Болгария"
 BUL_rep_social_liberal_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_social_liberal_DEF: "Республика Болгария"
 BUL_rep_market_liberal: "Болгария"
 BUL_rep_market_liberal_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_market_liberal_DEF: "Республика Болгария"
 BUL_rep_social_conservative: "Болгария"
 BUL_rep_social_conservative_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_social_conservative_DEF: "Республика Болгария"
 BUL_rep_authoritarian_democrat: "Болгария"
 BUL_rep_authoritarian_democrat_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_authoritarian_democrat_DEF: "Республика Болгария"
 BUL_rep_paternal_autocrat: "Болгария"
 BUL_rep_paternal_autocrat_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_paternal_autocrat_DEF: "Республика Болгария"
 BUL_rep_national_populist: "Болгария"
 BUL_rep_national_populist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_rep_national_populist_DEF: "Болгарское Национальное Легионерское Государство"

 BUL_YUG: "Югославия"
 BUL_YUG_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_DEF: "Югославия"
 
 BUL_YUG_totalist: "Югославия"
 BUL_YUG_totalist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_totalist_DEF: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_syndicalist: "Югославия"
 BUL_YUG_syndicalist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_syndicalist_DEF: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_radical_socialist: "Югославия"
 BUL_YUG_radical_socialist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_radical_socialist_DEF: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_social_democrat: "Югославия"
 BUL_YUG_social_democrat_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_social_democrat_DEF: "Республика Югославия"
 BUL_YUG_social_liberal: "Югославия"
 BUL_YUG_social_liberal_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_social_liberal_DEF: "Республика Югославия"
 BUL_YUG_market_liberal: "Югославия"
 BUL_YUG_market_liberal_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_market_liberal_DEF: "Республика Югославия"
 BUL_YUG_social_conservative: "Югославия"
 BUL_YUG_social_conservative_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_social_conservative_DEF: "Республика Югославия"
 BUL_YUG_authoritarian_democrat: "Югославия"
 BUL_YUG_authoritarian_democrat_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_authoritarian_democrat_DEF: "Республика Югославия"
 BUL_YUG_paternal_autocrat: "Югославия"
 BUL_YUG_paternal_autocrat_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_paternal_autocrat_DEF: "Республика Югославия"
 BUL_YUG_national_populist: "Югославия"
 BUL_YUG_national_populist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_national_populist_DEF: "Республика Югославия"

 BUL_YUG_mon: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_DEF: "Югославия"
 
 BUL_YUG_mon_totalist: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_mon_totalist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_totalist_DEF: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_mon_syndicalist: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_mon_syndicalist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_syndicalist_DEF: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_mon_radical_socialist: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_mon_radical_socialist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_radical_socialist_DEF: "Социалистическая Республика Югославия"
 BUL_YUG_mon_social_democrat: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_social_democrat_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_social_democrat_DEF: "Королевство Югославия"
 BUL_YUG_mon_social_liberal: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_social_liberal_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_social_liberal_DEF: "Королевство Югославия"
 BUL_YUG_mon_market_liberal: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_market_liberal_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_market_liberal_DEF: "Королевство Югославия"
 BUL_YUG_mon_social_conservative: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_social_conservative_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_social_conservative_DEF: "Королевство Югославия"
 BUL_YUG_mon_authoritarian_democrat: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_authoritarian_democrat_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_authoritarian_democrat_DEF: "Королевство Югославия"
 BUL_YUG_mon_paternal_autocrat: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_paternal_autocrat_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_paternal_autocrat_DEF: "Королевство Югославия"
 BUL_YUG_mon_national_populist: "Югославия"
 BUL_YUG_mon_national_populist_ADJ: "Югославск"
 BUL_YUG_mon_national_populist_DEF: "Королевство Югославия"
 
 BUL_empire_totalist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_empire_totalist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_totalist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_empire_syndicalist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_empire_syndicalist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_syndicalist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_empire_radical_socialist: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_empire_radical_socialist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_radical_socialist_DEF: "Болгарская Социалистическая Республика"
 BUL_empire_social_democrat: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_social_democrat_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_social_democrat_DEF: "Третья Болгарская Империя"
 BUL_empire_social_liberal: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_social_liberal_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_social_liberal_DEF: "Третья Болгарская Империя"
 BUL_empire_market_liberal: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_market_liberal_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_market_liberal_DEF: "Третья Болгарская Империя"
 BUL_empire_social_conservative: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_social_conservative_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_social_conservative_DEF: "Третья Болгарская Империя"
 BUL_empire_authoritarian_democrat: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_authoritarian_democrat_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_authoritarian_democrat_DEF: "Третья Болгарская Империя"
 BUL_empire_paternal_autocrat: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_paternal_autocrat_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_paternal_autocrat_DEF: "Третья Болгарская Империя"
 BUL_empire_national_populist: "Болгарская Империя"
 BUL_empire_national_populist_ADJ: "Болгарск"
 BUL_empire_national_populist_DEF: "Третья Болгарская Империя"

 CHT_state: "Сербия"
 CHT_state_ADJ: "Сербск"
 CHT_state_DEF: "Сербия"
 
 CHT_state_totalist: "Сербская Социалистическая Республика"
 CHT_state_totalist_ADJ: "Сербск"
 CHT_state_totalist_DEF: "Сербская Социалистическая Республика"
 CHT_state_syndicalist: "Сербская Социалистическая Республика"
 CHT_state_syndicalist_ADJ: "Сербск"
 CHT_state_syndicalist_DEF: "Сербская Социалистическая Республика"
 CHT_state_radical_socialist: "Сербская Социалистическая Республика"
 CHT_state_radical_socialist_ADJ: "Сербск"
 CHT_state_radical_socialist_DEF: "Сербская Социалистическая Республика"

### Characters ###
 BUL_vladimir_vazov: "Владимир Вазов"

 BUL_alexander_stamboliyski: "Александр Стамболийский"
 BUL_alexander_stamboliyski_leader_desc: "Крестьянин по рождению и агроном по образованию, Александр Стамболийский с самого начала своей карьеры был радикалом в болгарской политической системе. Его партия, Болгарский аграрный национальный союз, была первой, основанной не на расколах Тырновского конституционного собрания или диктатуре Стефана Стамболова, а на реальной идеологической основе, заложенной в сельском крестьянстве. Заимствуя марксистскую аргументацию, он заявил, что поскольку простые болгарские крестьяне вносят наибольший вклад в развитие нации, они должны обладать и властью над этой нацией, а государство должно быть перестроено в их интересах. Стамболийский был первым крупным болгарским политическим лидером, осудившим монархию, и поэтому его карьера была отмечена постоянными преследованиями.\n\nВ начале Вельткрига крестьянский лидер объявил о своей поддержке сербской борьбы против Австро-Венгрии, объявив себя не болгарином, а "южным славянином". Год спустя его яростная антивоенная риторика привела его в тюрьму на пожизненное заключение, хотя после окончания войны срок заключения был сокращен - в 1923 году, ведя переговоры с парламентскими аграрными фракциями, премьер-министр Василий Радославов согласился амнистировать его в обмен на их поддержку. Однако это продолжалось недолго: как только началась революция, Стамболийский бежал в Сербию, полностью поддержав их пламенный республиканизм и вновь заявив о своей позиции против монархии. Там, в изгнании, он вступил в контакт с остальной республиканской оппозицией и заключил союз с социалистами.\n\nАмбициозный и жаждущий возможности окончательно сформировать Болгарию по своему образу и подобию, Стамболийский говорит о "крестьянской демократии", но настоящая демократическая практика редко фигурирует в его видении. Если Болгария должна быть сформирована в соответствии с желаниями крестьянства, а он является их трибуном, то разве не естественно, что он обладает полной властью?"

 BUL_dimo_kazasov: "Димо Казасов"
 BUL_dimitar_gichev: "Димитр Гичев"
 BUL_nikola_mushanov: "Никола Мушанов"
 BUL_atanas_burov: "Атанас Буров"
 BUL_vasil_ikonomov: "Васил Икономов"

 BUL_manol_vasev: "Манол Васев"
 BUL_manol_vasev_leader_desc: "Из своих товарищей Манол Васев выделяется не только своей преданностью анархизму и синдикализму, но и относительной загадочностью. "Манол Васев" - это не настоящее имя, это Иордан Сотиров, и родился он то ли в Кюстендиле, то ли в неустановленном селе "Таханджик" в 1898 году. В молодости Сотиров был вовлечен в профсоюзное движение табачников в Кюстендиле и вырос до лидера профсоюзного движения в регионе. После прихода к власти Константина Георгиева он организовал забастовки табачников и бежал из Кюстендила после начала репрессий. В Хасково его приютил лидер анархистов Делчо Василев - здесь Сотиров стер свою прежнюю личность и стал Манолом Василевым, снова включившись в революционную борьбу.\n\nПосле эпохи Георгиева и последующих лет растущего царского контроля болгарские анархисты и синдикалисты изменили свою стратегию. Болгарское рабочее движение было слишком малочисленным и слабым, чтобы строить на нем революцию - однако обедневшее крестьянство находилось под постоянной угрозой восстания, и его можно было направить на свои нужды. Массовые крестьянские забастовки в 1932 году привели к созданию Сельскохозяйственной профессиональной конфедерации "Власовден", конгресса по образцу профсоюзных конгрессов в западных странах, который должен был подготовить болгарское крестьянство к революции. Эта конфедерация также экспериментировала с общинной практикой, создавая сельскохозяйственные кооперативы по синдикалистским принципам в Хасковской области и вызывая гнев местных властей.\n\nВооруженные крестьянские ополчения, объединенные с Власовденом, сыграли ключевую роль в революции, свергнувшей царя после четвертой Балканской войны - и в кои-то веки болгарские синдикалисты смогли наконец-то применить свою теорию на практике, показав миру, что синдикализм может быть адаптирован далеко и широко, а не только на промышленно развитом Западе."

 BUL_georgi_dimitrov: "Георгий Димитров"
 BUL_georgi_dimitrov_leader_desc: "Георгий Димитров родился в семье болгарского беженца с южных Балкан после заключения Сан-Стефанского договора, бежавшего в только что созданное княжество. Здесь они жили бедной жизнью фабричных рабочих, и все их сыновья со временем стали социалистами, хотя выжил только Георгий. В 1900 году он стал секретарем Софийского союза печатников, а в 1903 году вступил в недавно созданную узкосоциалистическую фракцию БРСДП. В предвоенный период он организовывал профсоюзы в Болгарии, а в 1915 году был избран в Собрание депутатов на социалистической платформе. Однако карьера Димитрова как парламентария была недолгой, так как через два года он был лишен неприкосновенности и арестован за протест против лечения раненых солдат.\n\nДва года спустя Димитров был освобожден и отправился в изгнание, в конце концов добравшись до Французской коммуны и воссоединившись с остальным руководством партии. Хотя успех французской революции вдохновлял, Димитров вскоре превратился в критика режима Коммуны, публикуя трактаты о том, что французская система не может быть адаптирована более отсталыми государствами, такими как Болгария - если революция произойдет в Болгарии, то сильный революционный авангард должен сначала посвятить себя модернизации страны, и только потом продвигаться к "западному социализму". Узкие социалисты приняли его тезисы.\n\nВ личностном плане Димитров вряд ли представляет собой лестную картину: его описывают как "грубого и расчетливого реалиста болгарского крестьянина", который меняет свое мнение о том, кому льстить, а кого критиковать, в зависимости от того, кто находится у власти. Тем не менее, он решительный революционер, и падение царства позволяет ему, наконец, осуществить свое видение Болгарии."

 BUL_fatherland_front: "Отечественный фронт"

 BUL_ferdinand_sakskoburggotski: "Фердинанд Саксен-Кобург-Готский"
 BUL_ferdinand_sakskoburggotski_regnal: "Фердинанд I"
 BUL_ferdinand_sakskoburggotski_leader_desc: "Когда в 1887 году Фердинанд фон Саксен-Кобург-Гота был избран князем Болгарии, эта новость была встречена с недоверием. Мало кто предполагал, что женоподобный, эксцентричный австро-венгерский офицер сможет командовать нацией, особенно когда его предшественник Александр Баттенбергский потерпел неудачу. В последующие пять десятилетий Фердинанд переживал взлеты и падения, но в итоге он стал одним из самых долгоправящих и славных правителей Болгарии.\n\nНесмотря на авторитарность и манию величия, Фердинанд разрешил ограниченную демократию в Болгарии в соответствии с Тырновской конституцией - в обмен на это он направил внешнюю политику княжества на пожизненную войну против османов и других балканских государств, заслужив Болгарии прозвище "Пруссия Балкан". В разгар всего этого, в 1908 году, он получил титул царя, первого из Третьего болгарского государства, и стал претендовать на трон Восточной Римской империи. Вторая Балканская война умерила эти амбиции, но Вельткриг, каким бы жестоким он ни был, позволил царю окончательно восстановить Великую Болгарию.\n\nСтареющий и все более теряющий здоровье Фердинанд передал большую часть своей власти старшему сыну Борису, наследному принцу, но остается важным символом для болгарского народа. Он - Великий восстановитель, знаменосец Третьего болгарского государства во всей его славе, и пока он остается у руля, Болгария будет процветать."
 BUL_great_restorer: "Великий восстановитель"
 BUL_great_restorer_2: "Великий восстановитель"
 
 BUL_boris_sakskoburggotski: "Борис Саксен-Кобург-Готский"
 BUL_boris_sakskoburggotski_regnal: "Борис III"
 BUL_boris_sakskoburggotski_leader_desc: "Рождение Бориса Саксен-Кобург-Готского, старшего сына царя Фердинанда I, было объявлено 101 пушечным выстрелом 30 января 1894 года. С момента своего рождения наследный принц Борис оказался в центре внимания государства - чтобы загладить свою вину перед православным народом, который сделал его своим принцем, и перед своим благодетелем в Российской империи, Фердинанд I приказал крестить своего сына по православному обряду и дал ему родное болгарское имя. В детстве наследный принц получил основательное и многопрофильное образование, включая полную программу болгарской школы, несколько языков, военную подготовку и даже курс управления паровозом.\n\nБалканские войны и Вельткриг затронули принца лично, так как он командовал полком, а позже стал офицером связи при начальнике штаба болгарской армии. Он лично побывал в окопах, стал свидетелем эпидемий холеры, прокатившихся по огромным и плохо содержащимся болгарским армиям, и с годами становился все более пацифистом. Говорят, что отец посадил его на несколько дней под домашний арест из-за того, что Борис не одобрял решение вступить в Вельткриг, хотя это в основном слухи. После окончания войны он продолжал исполнять свои обязанности наследного принца в мирной послевоенной обстановке. К этому времени его отец становился все более старым и недееспособным, и все больше официальных обязанностей должен был выполнять его наследник. Отречение царя от престола окончательно возвело его самого на трон.\n\nБорис III отличается от своего отца в нескольких отношениях - если Фердинанд был авторитарным и высокомерным, то Борис спокойный, собранный, защищающий свой имидж, способный подружиться практически с любым человеком. Однако это не делает его более слабым монархом - и хотя он может быть более открытым для переговоров и уступок, чем его дорогой отец, если представится возможность, он может оказаться еще более способным подчинить себе народ."
 
 BUL_kyril_sakskoburggotski: "Кирилл Саксен-Кобург-Готский"
 BUL_kyril_sakskoburggotski_regnal: "Кирилл I"
 BUL_kyril_sakskoburggotski_leader_desc: ""

 BUL_kimon_georgiev: "Кимон Георгиев"
 BUL_kimon_georgiev_leader_desc: "Полковник Кимон Георгиев родился в семье среднего класса в недолговечном княжестве Восточная Румелия до его объединения с Болгарией. Как и многие его сверстники, стремившиеся к самой престижной карьере, доступной для тех, кто не имел ни богатства, ни статуса, он поступил в военное училище и окончил его в звании лейтенанта пехоты. В составе болгарской армии он участвовал в обеих Балканских войнах и Вельткриге, во время которых потерял один глаз и был вынужден заменить его стеклянным. Не имея больше возможности командовать своим подразделением с передовой, он был назначен инструктором, а затем переведен в штаб армии, что привело его к участию в создании Военного союза - организации действующих и резервных офицеров болгарской армии, стремящихся представлять свои интересы на политической арене. \n\nБольшая часть 1920-х годов прошла для полковника незаметно, он работал армейским инструктором, командовал отрядами против сербских четников в Македонии и преподавал в Военной школе, однако Сербская революция и последующие политические события в Болгарии ознаменовали для него важные перемены. Наряду с Военной лигой Георгиев полностью поддержал авторитарный режим Константина Георгиева и был назначен министром железных дорог и телеграфов в его кабинете - а когда премьер-министр пал, Георгиев горячо защищал его. Георгиев обратился к своим товарищам, особенно к Дамяну Велчеву, и в 1928 году два офицера основали политический кружок Звено - место для дискуссий, заговоров и планирования нового, более сильного режима для Болгарии. В отличие от армейской дисциплины, политики иррациональны, аморальны и недальновидны - поэтому, конечно, навести порядок в стране должны хорошие люди из армии. С устаревшим режимом на троне или без него."

 BUL_ivan_dochev: "Иван Дочев"
 BUL_ivan_dochev_leader_desc: "Иван Дочев родился в Шумене в 1908 году, вырос в условиях мечты Великой Болгарии и был сыном офицера запаса. В отличие от своего отца и многих его сверстников из Национальных легионов, Дочев не стал делать армейскую карьеру и поступил на юридический факультет Софийского университета, хотя бедность и проблемы с законом несколько раз заставляли его прерывать учебу. Студенты-активисты Болгарии были первыми, кто понял, что в стране, которую они так любили, что-то прогнило до основания - несмотря на полусердечные речи и митинги о величии Болгарии, страна была бедной, слабой и политически парализованной. Великие революционные потрясения в Европе не обошли стороной и Софию, ободрив не только социалистов, но и тех, кто видел в них болезнь.\n\nДочев сражался со своими сокурсниками, симпатизировавшими Сербии, на улицах Софии после Сербской революции и вступил в организацию "Родна заштита", но разочаровался в ней и объединил своих сверстников в отколовшуюся группу - Союз болгарских национальных легионов. Яростно националистическая, ксенофобская и открыто воинствующая, она быстро поглотила свои радикальные организации и превратилась в гегемона ультраправых, а Дочев - в "болгарского Кодряну". Как глава легионов, он собирал многотысячные аудитории, ездил по стране и если слухи верны, встретился с одним из командиров Охраны в Осоговских горах, где свирепый македонский командир предложил молодому студенту свое одобрение.\n\nЧетвертая Балканская война застала Дочева прямо из университета, и вместе с тысячами своих сверстников он служил на фронте, его решимость только усилилась, а горечь стала еще сильнее, когда он узнал об унизительном мире. Он больше не был просто молодым студентом, втянутым в политическую жизнь - теперь он был ветераном, и вместе с тысячами ветеранов он маршировал, чтобы вернуть свою страну на путь истинный, чего бы это ни стоило."

 BUL_teodosi_daskalov: "Теодосий Даскалов"
 BUL_nikola_nedev: "Никола Недев"
 BUL_asen_nikolov: "Асен Николов"
 BUL_pencho_zlatev: "Пенчо Златев"
 BUL_rusi_rusev: "Руси Русев"
 BUL_konstantin_lukash: "Константин Лукаш"
 BUL_nikola_hadzhipetov: "Никола Хаджипетов"
 BUL_ivan_valkov: "Иван Вылков"
 BUL_nikola_nakov: "Никола Наков"
 BUL_hristo_lukov: "Христо Луков"
 BUL_ivan_variklechkov: "Иван Вариклечков"
 BUL_sava_ivanov: "Сава Иванов"
 BUL_petko_stainov: "Петко Стаинов"
 BUL_georgi_kyoseivanov: "Георгий Кёсейванов"
 BUL_petur_todorov: "Петур Тодоров"
 BUL_vasil_kolarov: "Васил Коларов"
 BUL_raiko_daskalov: "Райко Даскалов"
 BUL_stefan_klechkov: "Стефан Клечков"
 BUL_bogdan_filov: "Богдан Филов"
 BUL_aleksandar_tsankov: "Александр Цаньков"
 BUL_todor_aleksandrov: "Тодор Александров"
 BUL_metropolitan_neophyte: "Митрополит Неофит"
 BUL_damyan_velchev: "Дамьян Велчев"
 BUL_konstantin_muraviev: "Константин Муравьев"
 BUL_ivan_burov: "Иван Буров"
 BUL_nikola_petkov: "Никола Петков"
 BUL_stamen_grigorov: "Тычинка Григорова"
 BUL_tsvetan_lazarov: "Цветан Лазаров"
 BUL_kazanlak_arsenal: "Казанлыкский Арсенал"
 BUL_todor_radev: "Тодор Радев"
 BUL_todor_georgiev: "Тодор Георгиев"
 BUL_trifon_trifonov: "Трифон Трифонов"
 BUL_vasil_boydev: "Василий Бойдев"
 BUL_gancho_manchev: "Ганчо Манчев"
 BUL_army_reform_department: "Отдел реформирования армии"
