l_russian:
 #################################################################################### focus #################################################################################### 
 
 SAF_expand_the_rand_mines_desc:0 "Рудники Рэнд — одни из самых глубоких золотых рудников в мире, созданные с использованием технологий 19-го века. Сейчас мы способны на гораздо большее. Копать глубоко! И даже с жадностью." 
  
 SAF_continue_industrialization:0 "Продолжить индустриализацию" 
 SAF_continue_industrialization_desc:0 ""
  
 SAF_expand_transvaal_railways:0 "Развернуть железные дороги в Трасваали" 
 SAF_expand_transvaal_railways_desc:0 ""
  
 SAF_create_national_highways:0 "Создать национальные автомагистрали" 
 SAF_create_national_highways_desc:0 ""
  
 SAF_contract_ppc:0 "Контракт ППЦ" 
 SAF_contract_ppc_desc:0 ""
  
 SAF_contract_pt:0 "Контрактный отдел почты и телеграфа" 
 SAF_contract_pt_desc:0 ""
  
 SAF_develop_industrial_technology:0 "Развивать промышленные технологии" 
 SAF_develop_industrial_technology_desc:0 ""
  
 SAF_south_african_ordnance_corps:0 "Южноафриканский артиллерийский корпус" 
 SAF_south_african_ordnance_corps_desc:0 ""
  
 SAF_cape_defence_institue:0 "Кейпский оборонный институт" 
 SAF_cape_defence_institue_desc:0 ""
  
 SAF_expand_cape_railways:0 "Развернуть Кейпские железные дороги" 
 SAF_expand_cape_railways_desc:0 ""
  
 SAF_peacetime_armaments:0 "Вооружения мирного времени" 
 SAF_peacetime_armaments_desc:0 ""
  
 SAF_go_with_german_companies:0 "Выбрать немецкие компании" 
 SAF_go_with_german_companies_desc:0 ""
  
 SAF_invite_daimler_benz:0 "Пригласить Даймлер Бенц" 
 SAF_invite_daimler_benz_desc:0 ""
  
 SAF_go_with_american_companies:0 "Выбрать американские компании" 
 SAF_go_with_american_companies_desc:0 ""
  
 SAF_expand_ford_plants:0 "Расширить заводы Форд" 
 SAF_expand_ford_plants_desc:0 ""
  
 SAF_the_waterson_report:0 "Отчет Уотерсона" 
 SAF_the_waterson_report_desc:0 ""
  
 SAF_natal_ordnance_factories:0 "Натальские артиллерийские заводы" 
 SAF_natal_ordnance_factories_desc:0 ""
  
 SAF_cape_foundries:0 "Кейп Литейные заводы" 
 SAF_cape_foundries_desc:0 ""
  
 SAF_fund_oil_prospecting:0 "Фонд Нефтеразведки" 
 SAF_fund_oil_prospecting_desc:0 ""
  
 SAF_cape_supply_depot:0 "Мыс снабжения" 
 SAF_cape_supply_depot_desc:0 ""
  
 SAF_south_africa_radar_and_defence_ring:0 "Радарное и оборонное кольцо в Южной Африке" 
 SAF_south_africa_radar_and_defence_ring_desc:0 ""
  
 SAF_the_african_metals_corp:0 "Африканская металлургическая корпорация" 
 SAF_the_african_metals_corp_desc:0 ""
  
 SAF_iscor_pretoria_steelworks:0 "Сталелитейный завод Iscor Pretoria" 
 SAF_iscor_pretoria_steelworks_desc:0 ""
  
 SAF_magazine_hill:0 "Журнал Хилл" 
 SAF_magazine_hill_desc:0 ""
  
 SAF_hulamin_aluminium:0 "Хуламин Алюминий" 
 SAF_hulamin_aluminium_desc:0 ""
  
 SAF_begin_rearmament:0 "Начать перевооружение" 
 SAF_begin_rearmament_desc:0 ""
  
 SAF_call_up_the_commands:0 "Вызов команд" 
 SAF_call_up_the_commands_desc:0 ""
  
 SAF_continue_policing:0 "Продолжить полицейскую деятельность" 
 SAF_continue_policing_desc:0 ""
 SAF_continue_policing_tt:0 "§YМы распустим войска округов§! и §GВозвращает использованное ими снаряжение§!, но §Rне людские ресурсы§!" 
  
 SAF_raise_the_south_african_army:0 "Поднять южноафриканскую армию" 
 SAF_raise_the_south_african_army_desc:0 ""
 SAF_raise_the_south_african_army_tt:0 "Будут развернуты §Y3 пехотные дивизии§! с опытом, но 5% боеспосбности." 
  
 SAF_emergency_worker_act:0 "Закон о работниках аварийных служб" 
 SAF_emergency_worker_act_desc:0 ""
  
 SAF_the_cape_corps:0 "Капский корпус" 
 SAF_the_cape_corps_desc:0 ""
  
 SAF_fortify_the_cape_of_good_hope:0 "Укрепить мыс Доброй Надежды" 
 SAF_fortify_the_cape_of_good_hope_desc:0 ""
  
 SAF_intervene_in_madagascar:0 "Вмешательство на Мадагаскаре" 
 SAF_intervene_in_madagascar_desc:0 ""
  
 SAF_the_doomsday_protocol:0 "Протокол Судного дня" 
 SAF_the_doomsday_protocol_desc:0 ""
  
 SAF_coastal_garrison_artillery:0 "Береговая гарнизонная артиллерия" 
 SAF_coastal_garrison_artillery_desc:0 ""
  
 SAF_south_african_broadcasting_corporation:0 "Радиовещательная корпорация Южной Африки" 
 SAF_south_african_broadcasting_corporation_desc:0 ""
  
 SAF_commit_to_the_union_of_south_africa:0 "Приверженность Южно-Африканскому Союзу" 
 SAF_commit_to_the_union_of_south_africa_desc:0 ""
 SAF_commit_to_the_union_of_south_africa_tt:0 "§RНевозможно вырваться на свободу без разрешения Великобритании§!\n" 
  
 SAF_continue_setting_up_local_markets:0 "Продолжить настройку местных рынков" 
 SAF_continue_setting_up_local_markets_desc:0 ""
  
 SAF_worker_training_schemes:0 "Схемы обучения работников" 
 SAF_worker_training_schemes_desc:0 ""
  
 SAF_restart_the_foundries:0 "Перезапустить сталилитейные заводы" 
 SAF_restart_the_foundries_desc:0 ""
  
 SAF_mechanize_the_farms:0 "Механизировать фермы" 
 SAF_mechanize_the_farms_desc:0 ""
  
 SAF_native_trust_and_land_act:0 "Закон о местном трасте и земле" 
 SAF_native_trust_and_land_act_desc:0 ""
  
 SAF_war_advisory_committee:0 "Военный консультативный комитет" 
 SAF_war_advisory_committee_desc:0 ""
  
 SAF_form_the_inner_council:0 "Сформировать Внутренний Совет" 
 SAF_form_the_inner_council_desc:0 ""
  
 SAF_establish_the_active_citizen_force:0 "Создать активную гражданскую силу" 
 SAF_establish_the_active_citizen_force_desc:0 ""
  
 SAF_native_military_corps:0 "Местный военный корпус" 
 SAF_native_military_corps_desc:0 ""
  
 SAF_resource_prospecting:0 "Разведка ресурсов" 
 SAF_resource_prospecting_desc:0 ""
  
 SAF_emergency_vote_for_war:0 "Экстренное голосование за войну" 
 SAF_emergency_vote_for_war_desc:0 ""
 SAF_emergency_vote_for_war_tt:0 "§YЯн Смэтс§! становится лидером ЮАР" 
  
 SAF_appoint_hofmeyr_as_deputy:0 "Назначить Хофмейра заместителем" 
 SAF_appoint_hofmeyr_as_deputy_desc:0 ""
  
 SAF_the_war_budget:0 "Военный бюджет" 
 SAF_the_war_budget_desc:0 ""
  
 SAF_the_lady_in_white:0 "Дама в белом" 
 SAF_the_lady_in_white_desc:0 ""
  
 SAF_the_red_oath:0 "Красная клятва" 
 SAF_the_red_oath_desc:0 ""
  
 SAF_native_laws_amendment_act:0 "Закон о расселении по группам"
 SAF_native_laws_amendment_act_desc:0 ""
  
 SAF_work_for_all_poor:0 "Работа для всех бедных" 
 SAF_work_for_all_poor_desc:0 ""
 SAF_native_laws_amendment_act_dd_flag:0 "Фокус §YЗЗакон о внесении поправок в законы коренных народов§! выполнен" 
 SAF_native_laws_amendment_act_dd_tt:0 "В настоящее время: [?SAF_native_laws_amendment_act_dd_flag:days|Y0]" 
  
 SAF_national_riflemens_reserve:0 "Национальный стрелковый резерв" 
 SAF_national_riflemens_reserve_desc:0 ""
  
 SAF_desert_experts:0 "Эксперты пустыни" 
 SAF_desert_experts_desc:0 ""
  
 SAF_expand_the_special_service_battalion:0 "Расширить батальон специальной службы" 
 SAF_expand_the_special_service_battalion_desc:0 ""
  
 SAF_contract_marmon_herrington:0 "Контракт Мармона Херрингтона" 
 SAF_contract_marmon_herrington_desc:0 ""
  
 SAF_jan_smuts_the_field_marshal:0 "Ян Смэтс - Фельдмаршал" 
 SAF_jan_smuts_the_field_marshal_desc:0 ""
 SAF_jan_smuts_the_field_marshal_tt:0 "§YЯн Смэтс§! появится в звании фельдмаршала с §Y5 навыками§!" 
  
 SAF_military_modernization:0 "Военная модернизация" 
 SAF_military_modernization_desc:0 ""
  
 SAF_t_service_corps:0 "Т - Сервисный Корпус" 
 SAF_t_service_corps_desc:0 ""
  
 SAF_q_service_corps:0 "Q - Корпус обслуживания" 
 SAF_q_service_corps_desc:0 ""
  
 SAF_south_african_military_college:0 "Южноафриканский военный колледж" 
 SAF_south_african_military_college_desc:0 ""
  
 SAF_motorization_of_our_forces:0 "Моторизация наших сил" 
 SAF_motorization_of_our_forces_desc:0 ""
 SAF_motorization_of_our_forces_tt:0 "\nЮудет получен §YШаблон моторизованной дивизии§!\n\n" 
  
 SAF_lessons_of_war:0 "Уроки войны" 
 SAF_lessons_of_war_desc:0 ""
  
 SAF_the_british_standard:0 "Британский стандарт" 
 SAF_the_british_standard_desc:0 ""
  
 SAF_sa_school_of_armour:0 "Южно-Африканская школа по изучению бронирования" 
 SAF_sa_school_of_armour_desc:0 ""
  
 SAF_officer_training:0 "Обучение офицеров" 
 SAF_officer_training_desc:0 ""
  
 SAF_first_armoured_brigade:0 "Первая бронетанковая бригада" 
 SAF_first_armoured_brigade_desc:0 ""
 SAF_first_armoured_brigade_tt:0 "Будет получен §YШаблон средней танковой дивизии§!.\n" 
  
 SAF_transform_iscor:0 "Преобразование ИСКОР" 
 SAF_transform_iscor_desc:0 ""
  
 SAF_udf_chief_of_staffs:0 "Начальник штаба ЮАР" 
 SAF_udf_chief_of_staffs_desc:0 ""
  
 SAF_restructure_the_saaf:0 "Реструктуризация ЮАВВС" 
 SAF_restructure_the_saaf_desc:0 ""
  
 SAF_commonwealth_joint_air_training_scheme:0 "Объединенная программа подготовки летного состава Содружества" 
 SAF_commonwealth_joint_air_training_scheme_desc:0 ""
  
 SAF_repurpose_airliners:0 "Перепрофилирование авиалайнеров" 
 SAF_repurpose_airliners_desc:0 ""
  
 SAF_nationalize_air_industries:0 "Национализировать авиационную промышленность" 
 SAF_nationalize_air_industries_desc:0 ""
  
 SAF_acquire_the_hurricane:0 "Приобрести самолеты типа "Ураган"" 
 SAF_acquire_the_hurricane_desc:0 ""
  
 SAF_refine_the_cab_rank_doctrine:0 "Уточните доктрину Cab-Rank" 
 SAF_refine_the_cab_rank_doctrine_desc:0 ""
  
 SAF_obtain_the_beaufort:0 "Получить Бофорта" 
 SAF_obtain_the_beaufort_desc:0 ""
  
 SAF_submarine_hunting:0 "Подводная охота" 
 SAF_submarine_hunting_desc:0 ""
  
 SAF_procure_the_blenhiem:0 "Приобрести бомбардировщики типа "Бленхием"" 
 SAF_procure_the_blenhiem_desc:0 ""
  
 SAF_ground_support_doctrine:0 "Доктрина наземной поддержки" 
 SAF_ground_support_doctrine_desc:0 ""
  
 SAF_long_range_escorts:0 "Сопровождение на большие расстояния" 
 SAF_long_range_escorts_desc:0 ""
  
 SAF_the_jet_age:0 "Реактивный век" 
 SAF_the_jet_age_desc:0 ""
  
 SAF_era_of_the_vampire:0 "Эра Вампира" 
 SAF_era_of_the_vampire_desc:0 ""
  
 SAF_era_of_the_meteor:0 "Эра Метеора" 
 SAF_era_of_the_meteor_desc:0 ""
  
 SAF_expand_the_sa_naval_service:0 "Расширить военно-морскую службу ЮАР" 
 SAF_expand_the_sa_naval_service_desc:0 ""
  
 SAF_recruit_guy_halifax:0 "Нанять Гая Галифакса" 
 SAF_recruit_guy_halifax_desc:0 ""
  
 SAF_send_liasons_to_britain:0 "Отправить связных в Великобританию" 
 SAF_send_liasons_to_britain_desc:0 ""
  
 SAF_ramp_up_convoy_production:0 "Наращивание производства конвоев" 
 SAF_ramp_up_convoy_production_desc:0 ""
  
 SAF_the_seaward_defence_force:0 "Силы морской обороны" 
 SAF_the_seaward_defence_force_desc:0 ""
  
 SAF_requisition_the_fishing_fleet:0 "Реквизиция рыболовного флота" 
 SAF_requisition_the_fishing_fleet_desc:0 ""
  
 SAF_mine_warfare:0 "Минная война" 
 SAF_mine_warfare_desc:0 ""
  
 SAF_joint_modernization_board:0 "Объединенный совет по модернизации" 
 SAF_joint_modernization_board_desc:0 ""
  
 SAF_asw:0 "Противолодочная оборона" 
 SAF_asw_desc:0 ""
  
 SAF_simon_town_naval_yard:0 "Военно-морская верфь Саймон-Тауна" 
 SAF_simon_town_naval_yard_desc:0 ""
  
 SAF_naval_wargames:0 "Военно-морские военные игры" 
 SAF_naval_wargames_desc:0 ""
  
 SAF_destroyer_hunters:0 "Охотники за разрушителями" 
 SAF_destroyer_hunters_desc:0 ""
  
 SAF_damen_shipyards:0 "Верфи Дамен" 
 SAF_damen_shipyards_desc:0 ""
  
 SAF_modern_frigates:0 "Современные фрегаты" 
 SAF_modern_frigates_desc:0 ""
 
 #################################################################################### characters #################################################################################### 
 
 SAF_jan_smuts:0 "Ян Смэтс"
 SAF_charles_theodore_te_water:0 "Чарльз Теодор Те Уотер" 
 SAF_eric_louw:0 "Эрик Лоу" 
 SAF_dan_pienaar:0 "Дэн Пиенаар" 
 SAF_hendrik_klopper:0 "Хендрик Клоппер" 
 SAF_christiaan_du_toit:0 "Кристиан дю Туа" 
 SAF_p_v_graham:0 "П.В.Грэм" 
 SAF_harry_g_lawrence:0 "Гарри Дж. Лоуренс" 
 SAF_deneys_reitz:0 "Денис Рейтц" 
 SAF_c_f_clarkson:0 "К.Ф. Кларксон" 
 SAF_richard_stuttaford:0 "Ричард Стуттафорд" 
 SAF_sidney_waterson:0 "Сидни Уотерсон" 
 SAF_oswald_pirow:0 "Освальд Пиров" 
 SAF_jan_hendrik_hofmeyr:0 "Ян Хендрик Хофмейр" 
 SAF_j_b_m_hertzog:0 "Дж. Б. М. Герцог"
 SAF_moses_kotane:0 "Мозес Котане"
 SAF_pixley_ka_isaka_seme:0 "Пикслей ка Исака Семе"
 SAF_jan_smuts:0 "Ян Смэтс"
 SAF_george_edwin_brink:0 "Джордж Бринк"
 SAF_guy_hallifax:0 "Гай Халлифакс"
 SAF_james_dalgleish:0 "Джеймс Далглиш"
 SAF_hector_daniel:0 "Гектор Дэниел"
 SAF_evered_poole:0 "Эверед Пул"
 SAF_fredrick_dean:0 "Фредрик Дин" 
 
 #################################################################################### ideas #################################################################################### 
 
 iscor: "Iscor"
 iscor_desc: ""
  
 atlas: "Atlas"
 atlas_desc: ""
  
 simon_town_naval_yard: "Военно-морская верфь Саймон-Тауна"
 simon_town_naval_yard_desc: ""
  
 saoc: "Южноафриканский артиллерийский корпус"
 saoc_desc: ""
  
 ppc: "PPC"
 ppc_desc: ""
  
 anglo_american: "Англо-американский"
 anglo_american_desc: ""
  
 pt: "Департамент почты и телеграфа"
 pt_desc: ""
  
 telkom: "Telkom"
 telkom_desc: ""
  
 sasol: "Sasol"
 sasol_desc: ""
  
 sabc: "Южноафриканская радиовещательная компания"
 sabc_desc: ""
  
 SAF_district_forces: "Районные силы"
 SAF_district_forces_desc: ""
  
 SAF_district_forces_2: "Районные силы"
 SAF_district_forces_2_desc: ""
  
 SAF_district_forces_3: "Районные силы"
 SAF_district_forces_3_desc: ""
  
 SAF_gold_and_diamond_mines: "Золотые и алмазные рудники"
 SAF_gold_and_diamond_mines_desc: ""
  
 SAF_skill_and_machinery_shortage: "Нехватка навыков и оборудования"
 SAF_skill_and_machinery_shortage_desc: ""
  
 SAF_skill_and_machinery_shortage_2: "Нехватка навыков"
 SAF_skill_and_machinery_shortage_2_desc: ""
  
 SAF_skill_and_machinery_shortage_3: "Нехватка техники"
 SAF_skill_and_machinery_shortage_3_desc: ""
  
 SAF_afrikaner_opposition: "Африканерская оппозиция"
 SAF_afrikaner_opposition_desc: ""
  
 SAF_afrikaner_opposition_2: "Африканерская оппозиция"
 SAF_afrikaner_opposition_2_desc: ""
  
 SAF_afrikaner_opposition_3: "Африканерская оппозиция"
 SAF_afrikaner_opposition_3_desc: ""
  
 SAF_underfunded_military: "Недофинансированные военные"
 SAF_underfunded_military_desc: ""
  
 SAF_underfunded_military_2: "Недофинансированные военные"
 SAF_underfunded_military_2_desc: ""
  
 SAF_underfunded_military_3: "Недофинансированные военные"
 SAF_underfunded_military_3_desc: ""
  
 SAF_underfunded_military_4: "Недофинансированные военные"
 SAF_underfunded_military_4_desc: ""
  
 SAF_special_service_battalion: "Батальон специального назначения"
  
 SAF_south_african_gallantry: "Южноафриканская галантность"
  
 SAF_general_Staff: "Генеральный штаб Сил обороны Союза"
  
 magazine_hill: "Журнал Хилл"
  
 south_african_broadcasting_corporation: "Южноафриканская радиовещательная корпорация"
  
 special_service_battalion: "Батальоны специального назначения"
 special_service_battalion_desc: ""
  
 SAF_military_expansion: "Военная экспансия"
  
 SAF_american_companies: "Американские компании"
  
 SAF_german_companies: "Немецкие компании" 
 
 #################################################################################### Events ####################################################################################

 saf_armor.801.t: "Южная Африка готовится к войне!" 
 saf_armor.801.d: "Объединенная партия отказывается принять нейтральную позицию Герцога во Второй мировой войне, и было проведено экстренное голосование, при котором большинство высказалось за его свержение в пользу Яна Смэтса. Однако между говорящими на английском и африкаанс в Южной Африке все еще существует глубокий раскол, и будет трудно вовлечь большую часть населения в военные действия." 
 saf_armor.801.a: "Давайте выиграем это!" 
  
 saf_armor.802.t: "[From.GetName] Готовится вторжение на Мадагаскар" 
 saf_armor.802.d: ""
 saf_armor.802.a: "Мы не в состоянии остановить их" 
 saf_armor.802.b: "Мы по-прежнему привержены этой защите" 
 saf_armor.802.c: "Мы не в состоянии остановить их" 
 saf_armor.802.e: "Мы по-прежнему привержены этой защите" 
  
 saf_armor.803.t: "[From.GetName] Готовится к обороне Мадагаскара" 
 saf_armor.803.d: ""
 saf_armor.803.a: "Мы продолжим, как и планировали" 
 saf_armor.803.b: "Это слишком рискованно, давайте отступим" 
  
 saf_armor.804.t: "Возвышение Оссевабрандвага" 
 saf_armor.804.d: "Прогерманские африканеры в Южной Африке создали Ossewabrandwag, лидером которого стал Йоханнес ван Ренсбург. Они поддерживают идею Фольксенхайда и против участия в войне с Германией, если она произойдет. Если мы ничего не предпримем, они могут прибегнуть к насилию, чтобы добиться желаемого." 
 saf_armor.804.a: "Мы должны следить за ними" 
  
 saf_armor.805.t: "Штормьяерс занимается диверсиями!" 
 saf_armor.805.d: "После того, как Южно-Африканский союз вместе со всем Содружеством вступил во Вторую мировую войну, «Штормьяерс» в знак протеста начали саботировать гражданскую инфраструктуру. Большинство африканеров выступают против диверсий и протестуют против этих действий, однако Оссевабрандваг одобряет эти действия." 
 saf_armor.805.a: "Мы должны действовать быстро!" 
  
 saf_armor.806.t: "Падение Оссевабрандвага" 
 saf_armor.806.d: "После диверсий правительство начинает действовать. Они подавляют Ossewabrandwag. Тысячи из них помещены в лагеря для интернированных, чтобы не допустить саботажа гражданской инфраструктуры. После многих лет сопротивления ОБ наконец-то поставлен на свое место." 
 saf_armor.806.a: "Наконец-то все закончилось, Слава богу!"  